Nenda kwenye maudhui
Tafsiri isiyo rasmi; ukiwa na shaka, toleo la Kijerumani ndilo linalotumika. Deutsche Fassung
einfach.wien
MadaOna mipango yote 154
  • Kuwasili na ukaazi
  • Makazi
  • Familia na watoto
  • Kazi na biashara yako
  • Pesa na pensheni
  • Afya na matunzo
  • Vitambulisho na hati
  • Usafiri na maisha ya kila siku
  • Shule, masomo na Kijerumani
ZanaBila kujisajili, bila gharama
  • Elewa baruaPiga picha au bandika maandishi. Utajua nani ameandika, anataka nini na hadi lini.
  • Jaza fomuImeelezwa sehemu kwa sehemu, kwa mfano Meldezettel (fomu ya kusajili makazi) au ombi la msaada wa nyumba.
  • Nina haki ya kupata nini?Maswali machache, kisha unaona msaada gani unaweza kukuhusu.
  • Tafuta ofisiNani anashughulikia nini? Pamoja na anwani, saa za kazi na ramani.
  • Kumbuka tarehe za mwishoWeka tarehe na upate ukumbusho kwa barua pepe au kwenye kalenda.
  • Maneno yameelezwa kwa urahisiKijerumani cha ofisini kama „Bescheid“ (uamuzi rasmi) au „Frist“ (muda wa mwisho) kwa maneno ya kila siku.
Mgeni ViennaMsaada
Elewa barua
KiswahiliSW
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Njia Yangu
MadaOna mipango yote 154
  • Kuwasili na ukaazi
  • Makazi
  • Familia na watoto
  • Kazi na biashara yako
  • Pesa na pensheni
  • Afya na matunzo
  • Vitambulisho na hati
  • Usafiri na maisha ya kila siku
  • Shule, masomo na Kijerumani
ZanaBila kujisajili, bila gharama
  • Elewa baruaPiga picha au bandika maandishi. Utajua nani ameandika, anataka nini na hadi lini.
  • Jaza fomuImeelezwa sehemu kwa sehemu, kwa mfano Meldezettel (fomu ya kusajili makazi) au ombi la msaada wa nyumba.
  • Nina haki ya kupata nini?Maswali machache, kisha unaona msaada gani unaweza kukuhusu.
  • Tafuta ofisiNani anashughulikia nini? Pamoja na anwani, saa za kazi na ramani.
  • Kumbuka tarehe za mwishoWeka tarehe na upate ukumbusho kwa barua pepe au kwenye kalenda.
  • Maneno yameelezwa kwa urahisiKijerumani cha ofisini kama „Bescheid“ (uamuzi rasmi) au „Frist“ (muda wa mwisho) kwa maneno ya kila siku.
Mgeni Vienna: siku zako 30 za kwanzaMsaadaNjia YanguAkaunti (hiari)
Ofisi zote
OFISI

MA 40 · Sozialzentrum

Huduma rasmi, majukumu na anwani za mawasiliano kutoka vyanzo rasmi. Saa za kufunguliwa zinaweza kubadilika; zihakikishe kwa ofisi husika kabla ya kwenda.

Magistratsabteilung (idara ya manispaa) Jiji la Vienna

Mindestsicherung (msaada wa kipato cha chini) na msaada katika hali maalum za maisha.

Huduma rasmi
Jina rasmi
MA 40 · Sozialzentrum
Kifupisho
MA 40
Maeneo
Maeneo yote kwenye orodha rasmi
Mawasiliano
+43 1 4000-8040 · servicestelle@ma40.wien.gv.at
Saa za kazi
Sozialzentren: Mo, Di, Fr 8–12 Uhr (Annahmeschluss 11 Uhr); Do 8–12 Uhr und 15.30–17.30 Uhr (Annahmeschluss 17 Uhr); an gesetzlichen Feiertagen geschlossen. Servicetelefon Mo–Fr 8–18 Uhr. (kulingana na ofisi, kwa Kijerumani)
Chanzo cha taarifa za mawasiliano
www.wien.gv.at · ilichukuliwa tarehe 12/10/2026
Eneo la uwajibikaji
Mindestsicherung (msaada wa kipato cha chini) na msaada katika hali maalum za maisha.
Uwajibikaji wa kieneo au wa kimaudhui
Inahusika na kazi hizi hapa Vienna. Huduma rasmi inaeleza ni ofisi au idara gani inayohusika.
Tovuti rasmi na huduma za mtandaoni
www.wien.gv.at/amtswege/mindestsicherung-antrag
Data ilichukuliwa mara ya mwisho
11/10/2026
Bado haijaandikwa
Mahali kwenye ramani, Kuweka miadi, Ufikivu. Hatuonyeshi anwani, saa za kazi au muda wa kusubiri wa kubuni. Tafadhali angalia kwenye huduma rasmi.

Mipango inayohusiana

Kuomba MindestsicherungKaya inabadilika: rekebisha misaada
ChanzoMindestsicherung – Antrag
Mindestsicherung – Antrag

Stadt Wien · MA 40 · ilichukuliwa tarehe 11/10/2026

Msingi wa kisheria: imetajwa kwenye chanzo: Wiener Mindestsicherungsgesetz (WMG); Wiener Mindestsicherungsgesetz-Verordnung (WMG-VO); Bundesbehindertengesetz (BBG); Vertrag über die Europäische Union (Artikel 50) (EUV) (ilisomwa tarehe 2026-10-12; si tathmini ya kisheria ya hali yako)

Fungua chanzo asili

Hakuna muda wa kusubiri wa wakati halisi, wala uhifadhi wa miadi wa kuigiza. Ramani kwenye ukurasa wa mwanzo ni ya mfano tu; ramani ya ofisi inaonyesha anwani kutoka sajili rasmi ya anwani.

einfach.wien

Ofisi za Vienna, zimeelezwa kwa urahisi.

Binafsi, huru, si ofisi ya serikali.

Hatua yako inayofuataMada zoteElewa baruaJaza fomuNina haki ya kupata nini?Tafuta ofisiMgeni ViennaMipango yote
Ni vizuri kujuaJinsi inavyofanya kaziVyanzo na uwaziMsaada na maswali ya mara kwa maraKuhusu einfach.wienMawasiliano
© 2026 einfach.wien
Impressum (taarifa za kisheria)FaraghaUfikivuMasharti ya matumiziDeutsch

Tovuti binafsi na huru ya taarifa. Haina uhusiano na Jiji la Vienna. Hakuna dhamana kwa taarifa zote. Ofisi zinazohusika pekee ndizo zinazotoa taarifa na maamuzi yenye nguvu ya kisheria.

MwanzoBaruaMadaNjia Yangu
MA 40 · Sozialzentrum · einfach.wien