Arabayla Viyana'ya taşınma · einfach.wien
İçeriğe geç
Resmî olmayan çeviri; şüphe halinde Almanca metin geçerlidir. Deutsche Fassung
einfach.wien
KonularTüm 154 yol haritasını görün
  • Gelmek ve oturum
  • Konut
  • Aile ve çocuklar
  • İş ve kendi işiniz
  • Para ve emeklilik
  • Sağlık ve bakım
  • Kimlikler ve belgeler
  • Şehirde ve günlük hayat
  • Okul, üniversite ve Almanca
AraçlarKayıt yok, ücret yok
  • Mektubu anlayınFotoğraf çekin ya da metni yapıştırın. Kimin yazdığını, ne istediğini ve son tarihi öğrenirsiniz.
  • Form doldurunAlan alan açıklanmış, örneğin Meldezettel (adres kayıt formu) ya da kira yardımı başvurusu.
  • Hangi desteklerden yararlanabilirim?Birkaç soru, sonra hangi desteklerin size uygun olabileceğini görürsünüz.
  • Daire bulunHangi daire neyden sorumlu? Adres, çalışma saatleri ve harita ile.
  • Süreleri unutmayınTarihi girin, e-posta ya da takvim ile hatırlatma alın.
  • Kelimeler basitçe açıklandı„Bescheid“ (resmi karar) ya da „Frist“ (süre) gibi resmi Almanca kelimeler günlük dille.
Viyana'ya yeni geldimYardım
Mektubu anlayın
TürkçeTR
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Yolum
KonularTüm 154 yol haritasını görün
  • Gelmek ve oturum
  • Konut
  • Aile ve çocuklar
  • İş ve kendi işiniz
  • Para ve emeklilik
  • Sağlık ve bakım
  • Kimlikler ve belgeler
  • Şehirde ve günlük hayat
  • Okul, üniversite ve Almanca
AraçlarKayıt yok, ücret yok
  • Mektubu anlayınFotoğraf çekin ya da metni yapıştırın. Kimin yazdığını, ne istediğini ve son tarihi öğrenirsiniz.
  • Form doldurunAlan alan açıklanmış, örneğin Meldezettel (adres kayıt formu) ya da kira yardımı başvurusu.
  • Hangi desteklerden yararlanabilirim?Birkaç soru, sonra hangi desteklerin size uygun olabileceğini görürsünüz.
  • Daire bulunHangi daire neyden sorumlu? Adres, çalışma saatleri ve harita ile.
  • Süreleri unutmayınTarihi girin, e-posta ya da takvim ile hatırlatma alın.
  • Kelimeler basitçe açıklandı„Bescheid“ (resmi karar) ya da „Frist“ (süre) gibi resmi Almanca kelimeler günlük dille.
Viyana'ya yeni geldiyseniz: ilk 30 gününüzYardımYolumHesap (isteğe bağlı)
  1. Ana sayfa
  2. Yol haritaları
  3. Şehirde ve günlük hayat
  4. Arabayla Viyana'ya taşınma
Trafik ve ulaşım

Arabayla Viyana'ya taşınma

Resmî adı: Taşınırken mevcut özel otomobilinizin işlemlerini düzenleyin

Taşınıyorsunuz ve Avusturya tescilli (Zulassung) kendi arabanız zaten var. Zulassung şu demektir: Araba resmî makamda kayıtlıdır. Bu yol haritası, Viyana'ya ya da Viyana içinde taşınırken arabanız için neleri netleştirmeniz gerektiğini gösterir.

Benim için neyin geçerli olduğunu kontrol et

Hesap gerekmez · Cevaplarınız tarayıcınızda kalır

Adımlar
7 önemli adım, durumunuza göre en fazla 18
Sizin için
5 kısa soru, sonra adımlarınızı görürsünüz
En önemli kurum
Zulassungsstelle (ruhsat yeri)
Ücretler
kaynaklarda belirtilmemiş
Online
18 adımın 2 tanesinde mümkün
Sizin için ne geçerli?Süreç nasıl işlerSık sorulan sorularKaynaklarBenzer yol haritaları

Süreç nasıl işler

Bunlar doğru sırayla en önemli adımlar. Kısa soruları cevaplayın, sonra sizin için tam olarak neyin geçerli olduğunu ve neyin ekleneceğini görürsünüz.

  1. 1Yeni dairenizin kaydını yaptırınWohnsitzmeldung şu demektir: Yeni evinizi Meldebehörde'ye kaydettirirsiniz. Hauptwohnsitz, esas olarak yaşadığınız yerdir.Önemli adım
    Neden?
    Avusturya'da başka bir bölgeden mi geliyorsunuz? O zaman arabanın tescili taşınmanızla bağlantılıdır.
    Ne yapmanız gerekiyor
    Wohnsitzmeldung'u kendiniz yaparsınız. Araba için gereken adımları aynı zamanda netleştirin. Navigator'a tarih, adres ya da plaka girmeyin.
    Nerede?
    Adres kayıt makamı / Zulassungsstelle (ruhsat yeri)Doğrudan belirtilen kurumda
    İlgili sonraki yol haritalarıViyana'ya yeni geldim
    Ayrıntılı

    Adres kaydını ve zamanlamayı netleştirin

    Ana ikametgâh kaydını kendiniz yaptırın; başka bir idari bölgeden geliyorsanız birleşik tescil yolunu aynı anda netleştirin. Navigatöre tarih, tam adres veya plaka girmeyin.

    KaynakZulassung: Namens-/Adressänderung
    Zulassung: Namens-/Adressänderung

    BMI · oesterreich.gv.at · kontrol tarihi 11.10.2026

    Asıl kaynağı aç
  2. 2Yeni adresinizi sigortaya bildirinAraba sigortanızın yeni adresinizi bilmesi gerekir.Önemli adım
    Neden?
    Böylece sözleşmeniz doğru kalır. Yeni bir tescil için çoğu zaman sigortadan bir onay belgesi gerekir.
    Ne yapmanız gerekiyor
    Sigortaya yeni adresinizi bildirin. Bu, internetten, telefonla ya da yazılı olarak yapılabilir. Başkalarına verilen zararlara karşı koruma olan zorunlu sorumluluk sigortasını (Haftpflicht) da sorun.
    Nerede?
    SigortaDoğrudan belirtilen kurumda
    Ayrıntılı

    Yeni sigorta adresini doğrudan netleştirin

    Yeni adresinizi sigorta şirketinize göre online, telefonla veya yazılı olarak kendiniz bildirin. Gerçek sorumluluk sigortası teminatını ve yeni tescilde gereken onayı doğrudan kontrol edin; konut sigortasına ait süreyi araç sözleşmesi süresi olarak kullanmayın.

    KaynakUmzug: Adressmitteilungen
    Umzug: Adressmitteilungen

    oesterreich.gv.at · kontrol tarihi 11.10.2026

    Asıl kaynağı aç
  3. 3Doğru Zulassungsstelle'yi seçinBurada doğru Zulassungsstelle'yi seçersiniz. Bu, arabanızın tescilini yapan yerdir.Önemli adım
    Neden?
    Kaydı sildirmek Avusturya'daki her Zulassungsstelle'de mümkündür. Yeniden tescil ise sadece yeni oturduğunuz bölgeden sorumlu bir yerde mümkündür.
    Ne yapmanız gerekiyor
    Sizin için ikisini de yapabilecek bir yer seçin. Sigortanızın onay belgesini de orada netleştirin.
    Nerede?
    Zulassungsstelle (ruhsat yeri)Doğrudan belirtilen kurumda
    Ayrıntılı

    Viyana'daki birleşik yeni tescil için uygun yeri seçin

    Kayıt silme genellikle Avusturya'daki her Zulassungsstelle'de yapılabilir, yeni tescil ise yalnızca yeni oturduğunuz bölge için yetkili yerde yapılabilir. Birleşik yol için uygun yeri seçin; gerçek sigorta onayını netleştirin.

    KaynakKfz-Zulassung
    Kfz-Zulassung

    oesterreich.gv.at · kontrol tarihi 11.10.2026

    Kaynağa göre güncellik tarihi: 09.03.2026

    Hukuki dayanak: kaynakta belirtilen: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (2026-10-12 tarihinde okundu; kişiye özel hukuki kontrol yapılmadı)

    Asıl kaynağı aç
  4. 4Tescil değişikliğini taşınmayla birlikte planlayınYetkili makam değişirse, arabanın kaydını sildirip yeniden tescil ettirirsiniz. Bu, taşınmanızla birlikte olur.Önemli adım
    Neden?
    Önce sadece kaydı sildirmeyin. O zaman belki artık araba kullanamazsınız.
    Ne yapmanız gerekiyor
    Adımları erkenden Zulassungsstelle ile netleştirin. Sabit bir gün sayısına ya da bir uygulamaya güvenmeyin.
    Nerede?
    Zulassungsstelle (ruhsat yeri)Doğrudan belirtilen kurumda
    Ayrıntılı

    Kayıt silme ve yeni tescili ikametgâh taşınmasıyla birlikte düzenleyin

    Makam değişiyorsa ilgili federal kaynak, kayıt silme/yeni tescilin ana ikametgâh taşınmasıyla aynı anda yapılmasını ister. Erkenden doğrudan netleştirin; önce tek başına kayıt sildirip sonra araç kullanmanın serbest olduğunu varsaymayın. Genel bir yedi günlük sayaç yoktur; uygulama sürüş hakkı vermez.

    KaynakZulassung: Namens-/Adressänderung
    Zulassung: Namens-/Adressänderung

    BMI · oesterreich.gv.at · kontrol tarihi 11.10.2026

    Asıl kaynağı aç
  5. 5Araç belgelerini ve plakaları hazırlayınBurada araba için belgeleri toplarsınız. Bunlara plakalar (Kennzeichentafeln) da dahildir.Önemli adım
    Neden?
    Zulassungsstelle gerçek belgelere ihtiyaç duyar. Bunun için fotokopiler ya da taranmış belgeler yeterli değildir.
    Ne yapmanız gerekiyor
    Resmî fotoğraflı kimliğinizi (Lichtbildausweis) yanınıza alın. Buna Zulassungsbescheinigung'un iki bölümü, son onay belgesi (Genehmigungsdokument) ve sigorta onay belgesi eklenir. Bir parça eksik mi? Doğrudan sorun.
    Nerede?
    Zulassungsstelle (ruhsat yeri)Doğrudan belirtilen kurumda

    İhtiyacınız olanlar

    • Resmî fotoğraflı kimlik
      Belge açıklaması

      Gerçekten kabul edilen biçimi doğrudan kontrol edin.

      Gereklilik
      İlgili durumda gerekli
      Sunulma biçimi
      Biçimi birimle netleştirin
      Tercüme
      Somut bir kural kayıtlı değil; yabancı dildeki belgeler için birimle netleştirin.
      Onay (tasdik)
      Somut bir kural kayıtlı değil; belgeyi almadan önce gerekip gerekmediğini netleştirin.
      Güncellik
      Sabit bir yaş sınırı kayıtlı değil; güncel durumu birimle netleştirin.
      KaynakKfz-Zulassung
      Kfz-Zulassung

      oesterreich.gv.at · kontrol tarihi 11.10.2026

      Kaynağa göre güncellik tarihi: 09.03.2026

      Hukuki dayanak: kaynakta belirtilen: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (2026-10-12 tarihinde okundu; kişiye özel hukuki kontrol yapılmadı)

      Asıl kaynağı aç
    • Mevcut Zulassungsbescheinigung: iki bölümü
      Belge açıklaması

      Not düşmek/iptal etmek için fiziksel olarak gösterilir; eksik bölümü ilgili yerle netleştirin.

      Gereklilik
      İlgili durumda gerekli
      Sunulma biçimi
      Asıl belge
      Tercüme
      Somut bir kural kayıtlı değil; yabancı dildeki belgeler için birimle netleştirin.
      Onay (tasdik)
      Somut bir kural kayıtlı değil; belgeyi almadan önce gerekip gerekmediğini netleştirin.
      Güncellik
      Sabit bir yaş sınırı kayıtlı değil; güncel durumu birimle netleştirin.
      KaynakKfz-Abmeldung: Unterlagen und Ablauf
      Kfz-Abmeldung: Unterlagen und Ablauf

      BMI · oesterreich.gv.at · kontrol tarihi 11.10.2026

      Asıl kaynağı aç
    • Son tescile ait araç onay belgesi
      Belge açıklaması

      Gerçekten uygun mevcut belgeyi ilgili yerle kontrol edin.

      Gereklilik
      İlgili durumda gerekli
      Sunulma biçimi
      Biçimi birimle netleştirin
      Tercüme
      Somut bir kural kayıtlı değil; yabancı dildeki belgeler için birimle netleştirin.
      Onay (tasdik)
      Somut bir kural kayıtlı değil; belgeyi almadan önce gerekip gerekmediğini netleştirin.
      Güncellik
      Sabit bir yaş sınırı kayıtlı değil; güncel durumu birimle netleştirin.
      KaynakKfz-Abmeldung: Unterlagen und Ablauf
      Kfz-Abmeldung: Unterlagen und Ablauf

      BMI · oesterreich.gv.at · kontrol tarihi 11.10.2026

      Asıl kaynağı aç
    • Gerçekten gereken sigorta onayı
      Belge açıklaması

      Yolu ve belge biçimini doğrudan sigorta şirketi/Zulassungsstelle ile netleştirin.

      Gereklilik
      İlgili durumda gerekli
      Sunulma biçimi
      Biçimi birimle netleştirin
      Tercüme
      Somut bir kural kayıtlı değil; yabancı dildeki belgeler için birimle netleştirin.
      Onay (tasdik)
      Somut bir kural kayıtlı değil; belgeyi almadan önce gerekip gerekmediğini netleştirin.
      Güncellik
      Sabit bir yaş sınırı kayıtlı değil; güncel durumu birimle netleştirin.
      KaynakKfz-Zulassung
      Kfz-Zulassung

      oesterreich.gv.at · kontrol tarihi 11.10.2026

      Kaynağa göre güncellik tarihi: 09.03.2026

      Hukuki dayanak: kaynakta belirtilen: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (2026-10-12 tarihinde okundu; kişiye özel hukuki kontrol yapılmadı)

      Asıl kaynağı aç
    Ayrıntılı

    Gerçekten gereken araç belgelerini ve plakaları hazırlayın

    Resmî fotoğraflı kimliği, mevcut Zulassungsbescheinigung'un (tescil belgesi) iki bölümünü, son onay belgesini ve plakaları ilgili yerle netleştirin. Fiziksel olarak geri alınacak/iptal edilecek belgelerin yerine tarama kullanmayın; bir bölüm eksikse beyanı doğrudan netleştirin. Genel olarak yeni Meldezettel (adres kayıt belgesi) yerine ZMR sorgusu yapılır; değişiklik olmayan bir taşınma yüzünden yeni satın alma/ithalat/NoVA belgesi gerekmez.

    KaynakKfz-Abmeldung: Unterlagen und Ablauf
    Kfz-Abmeldung: Unterlagen und Ablauf

    BMI · oesterreich.gv.at · kontrol tarihi 11.10.2026

    Asıl kaynağı aç
  6. 6Viyana içindeki taşınmayı tamamlayınSadece Viyana içinde taşınıyorsunuz. Burada her şeyi tamamlarsınız.Önemli adım
    Neden?
    Bu durumda araba için yeni bir başvuruya ihtiyacınız yoktur.
    Ne yapmanız gerekiyor
    İkamet adresinizi değiştirin. Sigortaya yeni adresinizi bildirin. Diğer sorularla kendiniz ilgilenin.
    Nerede?
    Adres kayıt makamı / SigortaDoğrudan belirtilen kurumda
    Ayrıntılı

    Teyit edilmiş Viyana içi taşınmayı düzenleyerek tamamlayın

    İkametgâh, sigorta adresi ve diğer gerçek sonraki soruları kendiniz halledin. Bu teyit edilmiş durumda, yalnızca Viyana'da bölge değişikliği nedeniyle yeni tescil başvurusu gerekmez.

    KaynakZulassung: Namens-/Adressänderung
    Zulassung: Namens-/Adressänderung

    BMI · oesterreich.gv.at · kontrol tarihi 11.10.2026

    Asıl kaynağı aç
  7. 7Yeni belgeleri ve plakayı kontrol edinBurada yeni belgelerinizi ve plakalarınızı kontrol edersiniz.Önemli adım
    Neden?
    Böylece hatalar erken fark edilir. Kart gelene kadar belki sadece kâğıttan bir belgeniz olur.
    Ne yapmanız gerekiyor
    Bütün bilgilerin doğru olup olmadığına bakın. Kâğıt belgenin ne kadar süre geçerli olduğuna kendiniz dikkat edin.
    Nerede?
    Zulassungsstelle (ruhsat yeri)Doğrudan belirtilen kurumda
    Ayrıntılı

    Aldığınız araç belgelerini ve gerçek kanıtı kontrol edin

    Yeni bilgileri, plakaları ve gerekiyorsa kart gelene kadar geçerli süreli kâğıt belgeyi doğrudan kontrol edin. Genel bir posta teslimi/sürüş garantisi yoktur; gerçek geçerlilik durumuna kendiniz dikkat edin.

    KaynakKfz-Zulassung
    Kfz-Zulassung

    oesterreich.gv.at · kontrol tarihi 11.10.2026

    Kaynağa göre güncellik tarihi: 09.03.2026

    Hukuki dayanak: kaynakta belirtilen: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (2026-10-12 tarihinde okundu; kişiye özel hukuki kontrol yapılmadı)

    Asıl kaynağı aç

Durumunuza göre şunlar eklenir

  • Bu yolun size uygun olup olmadığını kontrol edin
  • Ne aşamada olduğunuza bakın
  • Özel durumları doğrudan netleştirin
  • Viyana içinde taşınırken neyin aynı kaldığını bilin
  • Gerekirse vekâletname yazın
  • Muayene raporuna ihtiyacınız olup olmadığını kontrol edin
  • Yeni tescilin ne kadar tuttuğunu sorun
  • Park ve vinyet üzerindeki etkileri kontrol edin
  • Tescil silme ve yeni tescili hazırlayın
  • Başvurunuzu takip edin
  • Eksik belgeleri sonradan getirin
Sorularla bunlardan hangisinin sizin için geçerli olduğunu öğrenin
Size özel

Sizin için ne geçerli?

Birkaç kısa soruyu yanıtlayın. Süreç hemen uyarlanır: Sizin için geçerli olmayan adımlar kaldırılır.

Soru 1 / en fazla 5

Taşınmada arabanızla ilgili ne aşamadasınız?

Ne kastediliyor? Ne kadar ilerlediniz? Örneğin: Hâlâ plan mı yapıyorsunuz, yoksa yeni belgeleriniz zaten var mı?

Taşınma işleminiz gerçekte ne aşamada?
  • Kayıt gerekmez
  • Kurumlara hiçbir şey gönderilmez
  • Başvuruları kendiniz yaparsınız

Sık sorulan sorular

Bunu online yapabilir miyim?

Metne göre 18 olası adımdan 2 tanesinde online yol belirtiliyor. Koşullar ilgili resmî kaynakta yer alır.

Bunun ücreti ne kadar?

Kayıtlı kaynaklarda bu adımlar için masraf bilgisi yok. Bu, ücret alınmayacağı anlamına gelmez.

einfach.wien'de hesaba ihtiyacım var mı?

Hayır. Yol haritası kayıt olmadan çalışır; cevaplar tarayıcınızda kalır.

einfach.wien başvuru yerine geçer mi?

Hayır. einfach.wien hazırlık yapmanıza yardımcı olur ve resmî yollara bağlantı verir. Başvuruları yetkili birime kendiniz yaparsınız.

Bu sayfa neye dayanıyor

Bilgiler resmî kaynaklara dayanır. einfach.wien özel bir projedir, içerikler uzmanlarca kontrol edilmemiştir. Tüm bilgiler garanti verilmeden sunulur ve hukuki danışmanlık değildir. Bağlayıcı olan her zaman yetkili birimdir.

KaynakZulassung: Namens-/Adressänderung
Zulassung: Namens-/Adressänderung

BMI · oesterreich.gv.at · kontrol tarihi 11.10.2026

Asıl kaynağı aç
KaynakUmzug: Adressmitteilungen
Umzug: Adressmitteilungen

oesterreich.gv.at · kontrol tarihi 11.10.2026

Asıl kaynağı aç
KaynakKfz-Zulassung
Kfz-Zulassung

oesterreich.gv.at · kontrol tarihi 11.10.2026

Kaynağa göre güncellik tarihi: 09.03.2026

Hukuki dayanak: kaynakta belirtilen: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (2026-10-12 tarihinde okundu; kişiye özel hukuki kontrol yapılmadı)

Asıl kaynağı aç
KaynakKfz-Abmeldung: Unterlagen und Ablauf
Kfz-Abmeldung: Unterlagen und Ablauf

BMI · oesterreich.gv.at · kontrol tarihi 11.10.2026

Asıl kaynağı aç

Benzer yol haritaları

Viyana'ya yeni geldimParkpickerl (sakin park izni) başvurusu yapınAraba tescil ettirinEhliyeti yeniletinEngelliler için park kartıCeza emri (Strafverfügung) geldi
einfach.wien

Viyana'daki daireler, basitçe anlatılmış.

Özel, bağımsız, resmî kurum değil.

Bir sonraki adımınızTüm konularMektubu anlayınForm doldurunHangi desteklerden yararlanabilirim?Daire bulunViyana'ya yeni geldimTüm yol haritaları
Bilmekte fayda varNasıl çalışırKaynaklar ve şeffaflıkYardım ve SSSeinfach.wien hakkındaİletişim
© 2026 einfach.wien
KünyeGizlilikEngelsiz erişimKullanım koşullarıDeutsch

Özel, bağımsız bilgi sitesi. Stadt Wien ile bağlantılı değildir. Tüm bilgiler garanti edilmez. Bağlayıcı bilgi ve kararları yalnızca yetkili makamlar verir.

Ana sayfaMektupKonularYolum