Simamisha biashara kwa muda au ianzishe tena · einfach.wien
Nenda kwenye maudhui
Tafsiri isiyo rasmi; ukiwa na shaka, toleo la Kijerumani ndilo linalotumika. Deutsche Fassung
einfach.wien
MadaOna mipango yote 154
  • Kuwasili na ukaazi
  • Makazi
  • Familia na watoto
  • Kazi na biashara yako
  • Pesa na pensheni
  • Afya na matunzo
  • Vitambulisho na hati
  • Usafiri na maisha ya kila siku
  • Shule, masomo na Kijerumani
ZanaBila kujisajili, bila gharama
  • Elewa baruaPiga picha au bandika maandishi. Utajua nani ameandika, anataka nini na hadi lini.
  • Jaza fomuImeelezwa sehemu kwa sehemu, kwa mfano Meldezettel (fomu ya kusajili makazi) au ombi la msaada wa nyumba.
  • Nina haki ya kupata nini?Maswali machache, kisha unaona msaada gani unaweza kukuhusu.
  • Tafuta ofisiNani anashughulikia nini? Pamoja na anwani, saa za kazi na ramani.
  • Kumbuka tarehe za mwishoWeka tarehe na upate ukumbusho kwa barua pepe au kwenye kalenda.
  • Maneno yameelezwa kwa urahisiKijerumani cha ofisini kama „Bescheid“ (uamuzi rasmi) au „Frist“ (muda wa mwisho) kwa maneno ya kila siku.
Mgeni ViennaMsaada
Elewa barua
KiswahiliSW
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Njia Yangu
MadaOna mipango yote 154
  • Kuwasili na ukaazi
  • Makazi
  • Familia na watoto
  • Kazi na biashara yako
  • Pesa na pensheni
  • Afya na matunzo
  • Vitambulisho na hati
  • Usafiri na maisha ya kila siku
  • Shule, masomo na Kijerumani
ZanaBila kujisajili, bila gharama
  • Elewa baruaPiga picha au bandika maandishi. Utajua nani ameandika, anataka nini na hadi lini.
  • Jaza fomuImeelezwa sehemu kwa sehemu, kwa mfano Meldezettel (fomu ya kusajili makazi) au ombi la msaada wa nyumba.
  • Nina haki ya kupata nini?Maswali machache, kisha unaona msaada gani unaweza kukuhusu.
  • Tafuta ofisiNani anashughulikia nini? Pamoja na anwani, saa za kazi na ramani.
  • Kumbuka tarehe za mwishoWeka tarehe na upate ukumbusho kwa barua pepe au kwenye kalenda.
  • Maneno yameelezwa kwa urahisiKijerumani cha ofisini kama „Bescheid“ (uamuzi rasmi) au „Frist“ (muda wa mwisho) kwa maneno ya kila siku.
Mgeni Vienna: siku zako 30 za kwanzaMsaadaNjia YanguAkaunti (hiari)
  1. Ukurasa wa mwanzo
  2. Mipango
  3. Kazi na biashara yako
  4. Simamisha biashara kwa muda au ianzishe tena
Kuanzisha biashara

Simamisha biashara kwa muda au ianzishe tena

Jina rasmi: Kuripoti kusimamisha biashara au kuianza tena

Ruhend maana yake: unapumzika kwa muda na Gewerbe yako. Gewerbe ni kazi yako ya kujiajiri iliyosajiliwa. Hapa unaona jinsi ya kuripoti mapumziko au kuanza tena.

Angalia kinachonihusu

Bila akaunti · Majibu yanabaki kwenye kivinjari chako

Hatua
Hatua 6 muhimu, hadi 13 kulingana na hali yako
Kwa ajili yako
Maswali 5 mafupi, kisha unaona hatua zako
Ofisi kuu
WKO Wien
Gharama
hakuna iliyotajwa kwenye vyanzo
Mtandaoni
inawezekana kwa hatua 2 kati ya 13
Nini kinakuhusu?Jinsi inavyokwendaMaswali yanayoulizwa mara kwa maravyanzoMipango inayofanana

Jinsi inavyokwenda

Hizi ndizo hatua muhimu zaidi, kwa mpangilio sahihi. Jibu maswali mafupi, kisha utaona hasa kinachokuhusu na kinachoongezwa.

  1. 1Andika Gewerbe yako na tarehe ya kuanzaHapa unaandika ni Gewerbe ipi. Na mapumziko yanaanza lini.Hatua muhimu
    Kwa nini?
    Wakati wa mapumziko unabaki na haki yako ya kufanya biashara (Berechtigung). Baadhi ya Gewerbe zina sheria zao za kuripoti.
    Unachofanya
    Andika kila kitu nje ya app. Uliza WKO au Gewerbebehörde kama huna uhakika.
    Wapi?
    WKO Wien / GewerbebehördeMoja kwa moja kwenye ofisi iliyotajwa
    Kwa kina

    Andika leseni na tarehe ya kuanza

    Andika jambo lako mahususi nje ya programu hii. Biashara maalum zina sheria zao za kuripoti; ukisimamisha, unabaki na leseni.

    ChanzoRuhend- oder Wiederaufnahmemeldung
    Ruhend- oder Wiederaufnahmemeldung

    Stadt Wien · ilichukuliwa tarehe 10/10/2026

    Fungua chanzo asili
  2. 2Angalia sheria za Gewerbe yakoHapa unaangalia ni sheria gani zinahusu Gewerbe yako. WKO ni Wirtschaftskammer (chama cha wafanyabiashara).Hatua muhimu
    Kwa nini?
    Hili linaamua uripoti wapi na lini.
    Unachofanya
    Uliza WKO kuhusu Berechtigung yako hasa. Baada ya hapo unachagua ofisi na wakati.
    Wapi?
    WKO WienMoja kwa moja kwenye ofisi iliyotajwa
    Kwa kina

    Amua sheria ya biashara kabla ya njia ya kuripoti

    Angalia pamoja na WKO leseni yako halisi na sheria maalum. Baada ya hapo ndipo uchague ofisi ya kuripoti na wakati.

    ChanzoRuhend- oder Wiederaufnahmemeldung
    Ruhend- oder Wiederaufnahmemeldung

    Stadt Wien · ilichukuliwa tarehe 10/10/2026

    Fungua chanzo asili
  3. 3Andaa taarifa ya kawaidaHapa unaandaa taarifa ya kawaida. Ni kwa Gewerbe zisizo na sheria maalum.Hatua muhimu
    Kwa nini?
    Tangu mwanzo, muda wa mwisho wa wiki tatu unaanza.
    Unachofanya
    Chagua tarehe na Fachorganisation (kikundi cha kitaaluma) inayohusika. Wakati wa mapumziko huruhusiwi kutangaza, kutoa huduma wala kufanya kazi.
    Wapi?
    WKO WienMoja kwa moja kwenye ofisi iliyotajwa
    Kwa kina

    Andaa ripoti ya kawaida

    Chagua tarehe na chama cha kitaalamu kinachohusika. Muda wa wiki tatu unaanza tangu tarehe ya kuanza. Wakati biashara imesimamishwa, usitangaze, usitoe huduma wala kufanya kazi hiyo.

    ChanzoRuhendmeldung und Wiederaufnahme
    Ruhendmeldung und Wiederaufnahme

    Wirtschaftskammer Österreich · ilichukuliwa tarehe 10/10/2026

    Fungua chanzo asili
  4. 4Tuma taarifa kwa WKOHapa unaripoti mapumziko au kuanza tena kwa WKO.Hatua muhimu
    Kwa nini?
    Muda wa mwisho ni wiki tatu tangu mwanzo. Hivyo taarifa yako inafika kwa wakati.
    Unachofanya
    Ripoti mtandaoni kwa WKO eServices au kwa maandishi. Taja Gewerbe na tarehe. Kama mtu anakuwakilisha kwa maandishi, tuma pamoja Vollmacht ya asili. Hifadhi uthibitisho.
    Wapi?
    WKO WienWKO eServices au mawasiliano kwa maandishi
    Lini?
    Ndani ya wiki tatu tangu kuanza.

    Unachohitaji

    • Biashara na tarehe ya kuanza kutumika
      Nyaraka imeelezwa

      Kuwa na jina au kampuni, jina la biashara na tarehe ya kuanza tayari; ukitumia njia ya maandishi, saini ikihitajika.

      Inahitajika?
      Angalia kulingana na hali yako
      Muundo wa kuwasilisha
      Thibitisha muundo na ofisi
      Tafsiri
      Hakuna sharti maalum lililoandikwa; kwa nyaraka za lugha ya kigeni, thibitisha na ofisi.
      Uthibitisho wa nyaraka
      Hakuna sharti maalum lililoandikwa; thibitisha hitaji kabla ya kutafuta nyaraka.
      Usasa
      Hakuna kikomo maalum cha umri wa nyaraka kilichoandikwa; thibitisha na ofisi kama ni ya sasa.
      ChanzoRuhendmeldung und Wiederaufnahme
      Ruhendmeldung und Wiederaufnahme

      Wirtschaftskammer Österreich · ilichukuliwa tarehe 10/10/2026

      Fungua chanzo asili
    • Hati asili ya uwakilishi ikiwa uwakilishi ni kwa maandishi
      Nyaraka imeelezwa · Inategemea hali yako

      Ikiwa mwakilishi ni mtaalamu kwa kazi yake, WKO itaeleza uthibitisho tofauti unaohitajika.

      Inahitajika?
      Angalia kulingana na hali yako
      Muundo wa kuwasilisha
      Asili
      Tafsiri
      Hakuna sharti maalum lililoandikwa; kwa nyaraka za lugha ya kigeni, thibitisha na ofisi.
      Uthibitisho wa nyaraka
      Hakuna sharti maalum lililoandikwa; thibitisha hitaji kabla ya kutafuta nyaraka.
      Usasa
      Hakuna kikomo maalum cha umri wa nyaraka kilichoandikwa; thibitisha na ofisi kama ni ya sasa.
      ChanzoRuhendmeldung und Wiederaufnahme
      Ruhendmeldung und Wiederaufnahme

      Wirtschaftskammer Österreich · ilichukuliwa tarehe 10/10/2026

      Fungua chanzo asili
    Kwa kina

    Wasilisha ripoti ya kawaida

    Ripoti kusimamisha au kuanza tena kwa WKO ndani ya wiki tatu tangu tarehe ya kuanza. Tumia njia ya mtandaoni uliyochagua au mawasiliano ya maandishi, na uhifadhi uthibitisho wa kupokelewa.

    ChanzoRuhendmeldung und Wiederaufnahme
    Ruhendmeldung und Wiederaufnahme

    Wirtschaftskammer Österreich · ilichukuliwa tarehe 10/10/2026

    Fungua chanzo asili
  5. 5Angalia barua kutoka SVSSVS ni bima ya kijamii ya waliojiajiri. Inakutumia Verständigung, yaani barua.Hatua muhimu
    Kwa nini?
    Kwa kawaida WKO yenyewe inaripoti mapumziko kwa SVS. Huhitaji kuripoti mara mbili.
    Unachofanya
    Angalia barua ya SVS. Kama haiji, wasiliana na SVS. Hifadhi risiti yako ya kupokelewa.
    Wapi?
    SVSMoja kwa moja kwenye ofisi iliyotajwa

    Unachohitaji

    • Uthibitisho wa kupokelewa kwa ripoti
      Nyaraka imeelezwa

      Ihifadhi kwa maswali kwa SVS.

      Inahitajika?
      Angalia kulingana na hali yako
      Muundo wa kuwasilisha
      Nakala
      Tafsiri
      Hakuna sharti maalum lililoandikwa; kwa nyaraka za lugha ya kigeni, thibitisha na ofisi.
      Uthibitisho wa nyaraka
      Hakuna sharti maalum lililoandikwa; thibitisha hitaji kabla ya kutafuta nyaraka.
      Usasa
      Hakuna kikomo maalum cha umri wa nyaraka kilichoandikwa; thibitisha na ofisi kama ni ya sasa.
      ChanzoUnterbrechung der Selbständigkeit
      Unterbrechung der Selbständigkeit

      SVS · ilichukuliwa tarehe 10/10/2026

      Fungua chanzo asili
    • Taarifa uliyonayo kutoka SVS
      Nyaraka imeelezwa · Inategemea hali yako

      Linganisha bima halisi na tarehe inapoanza kutumika.

      Inahitajika?
      Angalia kulingana na hali yako
      Muundo wa kuwasilisha
      Nakala
      Tafsiri
      Hakuna sharti maalum lililoandikwa; kwa nyaraka za lugha ya kigeni, thibitisha na ofisi.
      Uthibitisho wa nyaraka
      Hakuna sharti maalum lililoandikwa; thibitisha hitaji kabla ya kutafuta nyaraka.
      Usasa
      Hakuna kikomo maalum cha umri wa nyaraka kilichoandikwa; thibitisha na ofisi kama ni ya sasa.
      ChanzoGewerbetreibende: Beginn und Ende
      Gewerbetreibende: Beginn und Ende

      SVS · ilichukuliwa tarehe 10/10/2026

      Fungua chanzo asili
    Kwa kina

    Angalia taarifa ya SVS au uulize

    Kwa kawaida WKO inaripoti kwa SVS; hakuna haja ya kuripoti mara mbili moja kwa moja. Angalia taarifa yao. Ikiwa haipo, wasiliana na SVS. Tarehe ya kusitisha na ya kuanza tena zinatofautiana.

    ChanzoUnterbrechung der Selbständigkeit
    Unterbrechung der Selbständigkeit

    SVS · ilichukuliwa tarehe 10/10/2026

    Fungua chanzo asili
  6. 6Fafanua bima yako ya afya wakati wa mapumzikoHapa ni kuhusu bima yako ya afya wakati wa mapumziko.Hatua muhimu
    Kwa nini?
    Ulinzi wako wa sasa unaweza kuisha. Shughulikia hili kabla halijatokea.
    Unachofanya
    Uliza SVS au Krankenkasse (mfuko wa bima ya afya) yako ya baadaye. Usitegemee bima itakayokuja moja kwa moja.
    Wapi?
    SVS / künftiger KrankenversicherungsträgerMoja kwa moja kwenye ofisi iliyotajwa
    Kwa kina

    Hakikisha bima ya afya inayoendelea

    Kabla bima yako ya sasa haijaisha, uliza SVS au mtoa bima wako wa baadaye utakuwa na kinga gani. Bima kupitia mtu mwingine (Mitversicherung) au bima ya kuendelea (Weiterversicherung) haitokei kiotomatiki.

    ChanzoGewerbetreibende: Beginn und Ende
    Gewerbetreibende: Beginn und Ende

    SVS · ilichukuliwa tarehe 10/10/2026

    Fungua chanzo asili

Kulingana na hali yako kinaongezwa

  • Fafanua nani anaruhusiwa kuripoti
  • Fafanua sheria maalum
  • Fafanua kuanza upya kwa Gewerbe maalum
  • Ripoti mapumziko mapema
  • Fafanua mapumziko yaliyochelewa kuripotiwa kando
  • Angalia Gewerbe zako nyingine na majukumu mengine
  • Jibu ombi la taarifa zaidi
Kwa maswali, gundua kipi kati ya hivi kinakuhusu
Imeandaliwa kwa ajili yako

Nini kinakuhusu?

Jibu maswali machache mafupi. Hatua zinabadilika mara moja: kisichokuhusu kinaondolewa.

Swali 1 kati ya 5 kwa zaidi

Umefika wapi na taarifa?

Inamaanisha nini? Hapa ni kuhusu umefika wapi. Je, mapumziko tayari yameanza, na je, tayari umeyaripoti?

Jambo hili limefika wapi?
  • Huhitaji kujisajili
  • Hakuna kinachotumwa kwa ofisi za serikali
  • Maombi unayawasilisha wewe mwenyewe

Maswali yanayoulizwa mara kwa mara

Je, naweza kushughulikia hili mtandaoni?

Hatua 2 kati ya 13 zinazowezekana zinataja njia ya mtandaoni katika maandishi yake. Masharti yako kwenye chanzo rasmi cha kila hatua.

Inagharimu kiasi gani?

Katika vyanzo vilivyowekwa hakuna gharama zilizoandikwa kwa hatua hizi. Hii haimaanishi kwamba hakuna ada.

Je, ninahitaji akaunti ya einfach.wien?

Hapana. Mpango unafanya kazi bila kujisajili; majibu yanabaki kwenye kivinjari chako.

Je, einfach.wien inatosha kama ombi?

Hapana. einfach.wien inakusaidia kujiandaa na inaweka viungo vya njia rasmi. Maombi unayawasilisha mwenyewe kwa ofisi inayohusika.

Ukurasa huu unategemea nini

Taarifa hizi zinategemea vyanzo rasmi. einfach.wien ni mradi binafsi; maudhui hayajakaguliwa na wataalamu. Hakuna dhamana kwa taarifa zote, si ushauri wa kisheria. Uamuzi wa mwisho daima ni wa ofisi inayohusika.

ChanzoRuhend- oder Wiederaufnahmemeldung
Ruhend- oder Wiederaufnahmemeldung

Stadt Wien · ilichukuliwa tarehe 10/10/2026

Fungua chanzo asili
ChanzoRuhendmeldung und Wiederaufnahme
Ruhendmeldung und Wiederaufnahme

Wirtschaftskammer Österreich · ilichukuliwa tarehe 10/10/2026

Fungua chanzo asili
ChanzoRuhen spezieller Gewerbe: Anzeige
Ruhen spezieller Gewerbe: Anzeige

Stadt Wien · ilichukuliwa tarehe 10/10/2026

Fungua chanzo asili
ChanzoGewerbetreibende: Beginn und Ende
Gewerbetreibende: Beginn und Ende

SVS · ilichukuliwa tarehe 10/10/2026

Fungua chanzo asili
ChanzoUnterbrechung der Selbständigkeit
Unterbrechung der Selbständigkeit

SVS · ilichukuliwa tarehe 10/10/2026

Fungua chanzo asili

Mipango inayofanana

Kuanzisha biasharaKuhamisha mahali pa biasharaFunga biasharaFungua tawi la pili la biasharaKuanzisha kampuni: ushauri wa kwanzaTafuta ufadhili kwa kampuni yako
einfach.wien

Ofisi za Vienna, zimeelezwa kwa urahisi.

Binafsi, huru, si ofisi ya serikali.

Hatua yako inayofuataMada zoteElewa baruaJaza fomuNina haki ya kupata nini?Tafuta ofisiMgeni ViennaMipango yote
Ni vizuri kujuaJinsi inavyofanya kaziVyanzo na uwaziMsaada na maswali ya mara kwa maraKuhusu einfach.wienMawasiliano
© 2026 einfach.wien
Impressum (taarifa za kisheria)FaraghaUfikivuMasharti ya matumiziDeutsch

Tovuti binafsi na huru ya taarifa. Haina uhusiano na Jiji la Vienna. Hakuna dhamana kwa taarifa zote. Ofisi zinazohusika pekee ndizo zinazotoa taarifa na maamuzi yenye nguvu ya kisheria.

MwanzoBaruaMadaNjia Yangu