Przejdź do treści
Tłumaczenie nieoficjalne; w razie wątpliwości obowiązuje wersja niemiecka. Deutsche Fassung
einfach.wien
TematyZobacz wszystkie plany (154)
  • Przyjazd i pobyt
  • Mieszkanie
  • Rodzina i dzieci
  • Praca i własna firma
  • Pieniądze i emerytura
  • Zdrowie i opieka
  • Dokumenty tożsamości
  • W drodze i na co dzień
  • Szkoła, studia i niemiecki
NarzędziaBez rejestracji, bez kosztów
  • Zrozum listZrób zdjęcie albo wklej tekst. Dowiesz się, kto pisze, czego chce i do kiedy.
  • Wypełnij formularzWyjaśnione pole po polu, na przykład Meldezettel (formularz meldunkowy) albo wniosek o dodatek mieszkaniowy.
  • Co mi przysługuje?Kilka pytań, a potem zobaczysz, jakie wsparcie może Ci przysługiwać.
  • Znajdź urządKto za co odpowiada? Z adresem, godzinami otwarcia i mapą.
  • Pamiętaj o terminachWpisz datę i dostań przypomnienie e-mailem albo w kalendarzu.
  • Słowa wyjaśnione prostoUrzędowy niemiecki, jak „Bescheid“ (decyzja) czy „Frist“ (termin), prostymi słowami.
Nowy w WiedniuPomoc
Zrozum list
PolskiPL
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Moja droga
TematyZobacz wszystkie plany (154)
  • Przyjazd i pobyt
  • Mieszkanie
  • Rodzina i dzieci
  • Praca i własna firma
  • Pieniądze i emerytura
  • Zdrowie i opieka
  • Dokumenty tożsamości
  • W drodze i na co dzień
  • Szkoła, studia i niemiecki
NarzędziaBez rejestracji, bez kosztów
  • Zrozum listZrób zdjęcie albo wklej tekst. Dowiesz się, kto pisze, czego chce i do kiedy.
  • Wypełnij formularzWyjaśnione pole po polu, na przykład Meldezettel (formularz meldunkowy) albo wniosek o dodatek mieszkaniowy.
  • Co mi przysługuje?Kilka pytań, a potem zobaczysz, jakie wsparcie może Ci przysługiwać.
  • Znajdź urządKto za co odpowiada? Z adresem, godzinami otwarcia i mapą.
  • Pamiętaj o terminachWpisz datę i dostań przypomnienie e-mailem albo w kalendarzu.
  • Słowa wyjaśnione prostoUrzędowy niemiecki, jak „Bescheid“ (decyzja) czy „Frist“ (termin), prostymi słowami.
Nowy w Wiedniu: Twoje pierwsze 30 dniPomocMoja drogaKonto (dobrowolne)
  1. Strona główna
  2. Plany
  3. Praca i własna firma
  4. Zawieś lub wznów działalność gospodarczą
Zakładanie firmy

Zawieś lub wznów działalność gospodarczą

Nazwa urzędowa: Zgłoś zawieszenie działalności gospodarczej lub jej wznowienie

Chcesz zawiesić działalność albo ją wznowić? Tak prawidłowo zgłosisz przerwę lub ponowny start.

Sprawdź, co mnie dotyczy

Bez konta · odpowiedzi zostają w Twojej przeglądarce

Kroki
6 ważnych kroków, do 13 zależnie od Twojej sytuacji
Dla Ciebie
Krótkie pytania (5), potem zobaczysz swoje kroki
Najważniejszy urząd
WKO Wien
Koszty
źródła nie podają kosztów
Online
możliwe w 2 z 13 kroków
Co Cię dotyczy?Jak to przebiegaCzęste pytaniaŹródłaPodobne plany

Jak to przebiega

To są najważniejsze kroki, we właściwej kolejności. Odpowiedz na krótkie pytania, a zobaczysz dokładnie, co dotyczy Ciebie i co dochodzi.

  1. 1Zapisz uprawnienie i datę początkuWażny krok
    Gdzie?
    WKO Wien / GewerbebehördeBezpośrednio we wskazanym urzędzie
    Szczegółowo

    Zapisz konkretną sprawę poza tą aplikacją. Szczególne rodzaje działalności mają własne zasady zgłaszania; przy zawieszeniu uprawnienie zostaje zachowane.

    ŹródłoRuhend- oder Wiederaufnahmemeldung
    Ruhend- oder Wiederaufnahmemeldung

    Stadt Wien · pobrano 10.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  2. 2Przed wyborem sposobu zgłoszenia ustal zasady dla działalnościWażny krok
    Gdzie?
    WKO WienBezpośrednio we wskazanym urzędzie
    Szczegółowo

    Sprawdź z WKO dokładne uprawnienie i szczególne zasady. Dopiero potem wybierz urząd i termin zgłoszenia.

    ŹródłoRuhend- oder Wiederaufnahmemeldung
    Ruhend- oder Wiederaufnahmemeldung

    Stadt Wien · pobrano 10.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  3. 3Przygotuj zwykłe zgłoszenieWażny krok
    Gdzie?
    WKO WienBezpośrednio we wskazanym urzędzie
    Szczegółowo

    Wybierz datę i właściwą organizację branżową. Od początku obowiązuje termin trzech tygodni. W czasie zawieszenia nie reklamuj, nie oferuj i nie wykonuj działalności.

    ŹródłoRuhendmeldung und Wiederaufnahme
    Ruhendmeldung und Wiederaufnahme

    Wirtschaftskammer Österreich · pobrano 10.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  4. 4Złóż zwykłe zgłoszenieWażny krok
    Gdzie?
    WKO WienWKO eServices lub kontakt pisemny
    Kiedy?
    W ciągu trzech tygodni od rozpoczęcia.

    Tego potrzebujesz

    • Działalność i data, od której zgłoszenie obowiązuje
      Objaśnienie dokumentu

      Przygotuj imię i nazwisko/nazwę firmy, nazwę działalności i datę początku; przy drodze pisemnej w razie potrzeby podpisz.

      Czy jest wymagany
      Sprawdź w konkretnym przypadku
      Forma przedstawienia
      Formę wyjaśnij z urzędem
      Tłumaczenie
      Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
      Uwierzytelnienie
      Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
      Aktualność
      Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
      ŹródłoRuhendmeldung und Wiederaufnahme
      Ruhendmeldung und Wiederaufnahme

      Wirtschaftskammer Österreich · pobrano 10.10.2026

      Otwórz źródło oryginalne
    • Oryginał pełnomocnictwa przy reprezentacji pisemnej
      Objaśnienie dokumentu · Zależy od przypadku

      Przy reprezentacji zawodowej WKO wyjaśnia, jaki inny dowód jest potrzebny.

      Czy jest wymagany
      Sprawdź w konkretnym przypadku
      Forma przedstawienia
      Oryginał
      Tłumaczenie
      Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
      Uwierzytelnienie
      Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
      Aktualność
      Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
      ŹródłoRuhendmeldung und Wiederaufnahme
      Ruhendmeldung und Wiederaufnahme

      Wirtschaftskammer Österreich · pobrano 10.10.2026

      Otwórz źródło oryginalne
    Szczegółowo

    Zgłoś zawieszenie lub wznowienie w WKO w ciągu trzech tygodni od początku. Skorzystaj z wybranej drogi online lub kontaktu pisemnego i zachowaj potwierdzenie wpływu.

    ŹródłoRuhendmeldung und Wiederaufnahme
    Ruhendmeldung und Wiederaufnahme

    Wirtschaftskammer Österreich · pobrano 10.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  5. 5Sprawdź zawiadomienie z SVS lub zapytaj o nieWażny krok
    Gdzie?
    SVSBezpośrednio we wskazanym urzędzie

    Tego potrzebujesz

    • Potwierdzenie wpływu zgłoszenia
      Objaśnienie dokumentu

      Zachowaj na wypadek pytań do SVS.

      Czy jest wymagany
      Sprawdź w konkretnym przypadku
      Forma przedstawienia
      Kopia
      Tłumaczenie
      Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
      Uwierzytelnienie
      Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
      Aktualność
      Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
      ŹródłoUnterbrechung der Selbständigkeit
      Unterbrechung der Selbständigkeit

      SVS · pobrano 10.10.2026

      Otwórz źródło oryginalne
    • Posiadane zawiadomienie z SVS
      Objaśnienie dokumentu · Zależy od przypadku

      Porównaj faktyczne ubezpieczenie i datę, od której obowiązuje.

      Czy jest wymagany
      Sprawdź w konkretnym przypadku
      Forma przedstawienia
      Kopia
      Tłumaczenie
      Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
      Uwierzytelnienie
      Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
      Aktualność
      Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
      ŹródłoGewerbetreibende: Beginn und Ende
      Gewerbetreibende: Beginn und Ende

      SVS · pobrano 10.10.2026

      Otwórz źródło oryginalne
    Szczegółowo

    WKO zasadniczo zgłasza sprawę do SVS; nie trzeba automatycznie zgłaszać jej drugi raz. Sprawdź zawiadomienie z SVS. Jeśli go nie ma, skontaktuj się z SVS. Data zakończenia i data wznowienia się różnią.

    ŹródłoUnterbrechung der Selbständigkeit
    Unterbrechung der Selbständigkeit

    SVS · pobrano 10.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  6. 6Wyjaśnij dalsze ubezpieczenie zdrowotneWażny krok
    Gdzie?
    SVS / künftiger KrankenversicherungsträgerBezpośrednio we wskazanym urzędzie
    Szczegółowo

    Zanim skończy się dotychczasowa ochrona, ustal z SVS lub przyszłym ubezpieczycielem, jakie masz zabezpieczenie. Współubezpieczenie (Mitversicherung) ani kontynuacja ubezpieczenia (Weiterversicherung) nie następują automatycznie.

    ŹródłoGewerbetreibende: Beginn und Ende
    Gewerbetreibende: Beginn und Ende

    SVS · pobrano 10.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne

Zależnie od Twojej sytuacji dochodzi

  • Najpierw wyjaśnij upoważnienie do reprezentowania
  • Wyjaśnij szczególne zasady we właściwym urzędzie
  • Wyjaśnij wznowienie szczególnej działalności
  • Zgłoś wcześniej szczególną działalność
  • Spóźniony początek wyjaśnij osobno
  • Porównaj inne podstawy ubezpieczenia
  • Odpowiedz na konkretne wezwanie do uzupełnienia
Dzięki pytaniom sprawdź, co z tego dotyczy Ciebie
Dopasowane do Ciebie

Co Cię dotyczy?

Odpowiedz na kilka krótkich pytań. Przebieg od razu się dopasuje: to, co Cię nie dotyczy, zniknie.

Pytanie 1 z maksymalnie 5

Na jakim etapie jest sprawa?

Na jakim etapie jest sprawa?
  • Bez rejestracji
  • Nic nie jest wysyłane do urzędów
  • Wnioski składasz sam lub sama

Częste pytania

Czy mogę to załatwić online?

Według tekstu 2 z 13 możliwych kroków można załatwić online. Warunki są w danym źródle urzędowym.

Ile to kosztuje?

W zapisanych źródłach nie podano kosztów dla tych kroków. Nie wyklucza to opłat.

Czy potrzebuję konta na einfach.wien?

Nie. Plan działa bez rejestracji; odpowiedzi zostają w Twojej przeglądarce.

Czy einfach.wien wystarczy jako wniosek?

Nie. einfach.wien pomaga się przygotować i podaje linki do urzędowych dróg. Wnioski składasz sam lub sama we właściwym urzędzie.

Na czym opiera się ta strona

Informacje opierają się na źródłach urzędowych. einfach.wien to prywatny projekt, treści nie zostały sprawdzone przez specjalistów. Wszystkie informacje bez gwarancji, to nie jest porada prawna. Wiążące jest zawsze stanowisko właściwego urzędu.

ŹródłoRuhend- oder Wiederaufnahmemeldung
Ruhend- oder Wiederaufnahmemeldung

Stadt Wien · pobrano 10.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
ŹródłoRuhendmeldung und Wiederaufnahme
Ruhendmeldung und Wiederaufnahme

Wirtschaftskammer Österreich · pobrano 10.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
ŹródłoRuhen spezieller Gewerbe: Anzeige
Ruhen spezieller Gewerbe: Anzeige

Stadt Wien · pobrano 10.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
ŹródłoGewerbetreibende: Beginn und Ende
Gewerbetreibende: Beginn und Ende

SVS · pobrano 10.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
ŹródłoUnterbrechung der Selbständigkeit
Unterbrechung der Selbständigkeit

SVS · pobrano 10.10.2026

Otwórz źródło oryginalne

Podobne plany

Załóż działalność gospodarcząPrzenieś siedzibę działalności gospodarczejZamknij działalność gospodarcząOtwórz drugą lokalizację firmyZałożenie spółki: pierwsza poradaZnajdź dofinansowanie dla firmy
einfach.wien

Urzędy w Wiedniu, wyjaśnione prosto.

Prywatna, niezależna, nie jest urzędem.

Twój następny krokWszystkie tematyZrozum listWypełnij formularzCo mi przysługuje?Znajdź urządNowy w WiedniuWszystkie plany
Warto wiedziećJak to działaŹródła i przejrzystośćPomoc i FAQO einfach.wienKontakt
© 2026 einfach.wien
Impressum (nota prawna)Ochrona danychDostępnośćWarunki korzystaniaDeutsch

Prywatna, niezależna strona informacyjna. Niepowiązana z miastem Wiedeń. Wszystkie informacje bez gwarancji. Wiążących informacji i decyzji udzielają tylko właściwe urzędy.

StartListTematyMoja droga
Zawieś lub wznów działalność gospodarczą · einfach.wien