Angalia hesabu ya gharama za nyumba unayomiliki · einfach.wien
Nenda kwenye maudhui
Tafsiri isiyo rasmi; ukiwa na shaka, toleo la Kijerumani ndilo linalotumika. Deutsche Fassung
einfach.wien
MadaOna mipango yote 154
  • Kuwasili na ukaazi
  • Makazi
  • Familia na watoto
  • Kazi na biashara yako
  • Pesa na pensheni
  • Afya na matunzo
  • Vitambulisho na hati
  • Usafiri na maisha ya kila siku
  • Shule, masomo na Kijerumani
ZanaBila kujisajili, bila gharama
  • Elewa baruaPiga picha au bandika maandishi. Utajua nani ameandika, anataka nini na hadi lini.
  • Jaza fomuImeelezwa sehemu kwa sehemu, kwa mfano Meldezettel (fomu ya kusajili makazi) au ombi la msaada wa nyumba.
  • Nina haki ya kupata nini?Maswali machache, kisha unaona msaada gani unaweza kukuhusu.
  • Tafuta ofisiNani anashughulikia nini? Pamoja na anwani, saa za kazi na ramani.
  • Kumbuka tarehe za mwishoWeka tarehe na upate ukumbusho kwa barua pepe au kwenye kalenda.
  • Maneno yameelezwa kwa urahisiKijerumani cha ofisini kama „Bescheid“ (uamuzi rasmi) au „Frist“ (muda wa mwisho) kwa maneno ya kila siku.
Mgeni ViennaMsaada
Elewa barua
KiswahiliSW
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Njia Yangu
MadaOna mipango yote 154
  • Kuwasili na ukaazi
  • Makazi
  • Familia na watoto
  • Kazi na biashara yako
  • Pesa na pensheni
  • Afya na matunzo
  • Vitambulisho na hati
  • Usafiri na maisha ya kila siku
  • Shule, masomo na Kijerumani
ZanaBila kujisajili, bila gharama
  • Elewa baruaPiga picha au bandika maandishi. Utajua nani ameandika, anataka nini na hadi lini.
  • Jaza fomuImeelezwa sehemu kwa sehemu, kwa mfano Meldezettel (fomu ya kusajili makazi) au ombi la msaada wa nyumba.
  • Nina haki ya kupata nini?Maswali machache, kisha unaona msaada gani unaweza kukuhusu.
  • Tafuta ofisiNani anashughulikia nini? Pamoja na anwani, saa za kazi na ramani.
  • Kumbuka tarehe za mwishoWeka tarehe na upate ukumbusho kwa barua pepe au kwenye kalenda.
  • Maneno yameelezwa kwa urahisiKijerumani cha ofisini kama „Bescheid“ (uamuzi rasmi) au „Frist“ (muda wa mwisho) kwa maneno ya kila siku.
Mgeni Vienna: siku zako 30 za kwanzaMsaadaNjia YanguAkaunti (hiari)
  1. Ukurasa wa mwanzo
  2. Mipango
  3. Makazi
  4. Angalia hesabu ya gharama za nyumba unayomiliki
Makazi na kuhama

Angalia hesabu ya gharama za nyumba unayomiliki

Jina rasmi: Panga hesabu yako ya WEG na kukagua stakabadhi

Unamiliki nyumba (ghorofa) katika jengo hapa Vienna. Basi unapata Abrechnung, yaani hesabu ya gharama za jengo. Hapa unajifunza jinsi unavyoweza kuangalia hesabu hiyo na risiti zake.

Angalia kinachonihusu

Bila akaunti · Majibu yanabaki kwenye kivinjari chako

Hatua
Hatua 6 muhimu, hadi 13 kulingana na hali yako
Kwa ajili yako
Maswali 5 mafupi, kisha unaona hatua zako
Ofisi kuu
Msimamizi wa jengo
Gharama
hakuna iliyotajwa kwenye vyanzo
Mtandaoni
inawezekana kwa hatua 2 kati ya 13
Nini kinakuhusu?Jinsi inavyokwendaMaswali yanayoulizwa mara kwa maravyanzoMipango inayofanana

Jinsi inavyokwenda

Hizi ndizo hatua muhimu zaidi, kwa mpangilio sahihi. Jibu maswali mafupi, kisha utaona hasa kinachokuhusu na kinachoongezwa.

  1. 1Angalia kama ni kuhusu hesabu ya WEGWEG maana yake Wohnungseigentumsgesetz (sheria ya umiliki wa nyumba). Inahusu watu wanaomiliki nyumba. WEG-Abrechnung inaonyesha gharama za jengo zima.Hatua muhimu
    Kwa nini?
    Kwa wapangaji na kwa gharama za joto mara nyingi kuna sheria nyingine. Kwa hiyo kwanza angalia una Abrechnung ya aina gani.
    Unachofanya
    Hapa tunazungumza tu kuhusu Abrechnung yako mwenyewe na kuangalia risiti. Hapa hakuna kinachohesabiwa wala kulipwa. Unayewasiliana naye ni Hausverwaltung. Hiyo ni kampuni inayosimamia jengo.
    Wapi?
    Msimamizi wa jengoMoja kwa moja kwenye ofisi iliyotajwa
    Kwa kina

    Tenganisha hesabu ya WEG na maswali ya kodi ya nyumba na gharama za joto

    Njia hii inapanga hesabu yako halisi ya WEG (Wohnungseigentumsgesetz, sheria ya umiliki wa nyumba) na ukaguzi wa stakabadhi. Haikokotoi gharama, haiamui malipo, haisitishi mkataba wala haifungui kesi mahakamani; usiweke hapa faili za ankara wala data za wamiliki wengine.

    ChanzoAK: eigene Wohnungseigentumsabrechnung und Belege
    AK: eigene Wohnungseigentumsabrechnung und Belege

    Arbeiterkammer · ilichukuliwa tarehe 11/10/2026

    Fungua chanzo asili
  2. 2Jua kipindi na jinsi hesabu itakavyokufikiaKipindi cha hesabu ni muda ambao hesabu inahusu. Mara nyingi ni mwaka mmoja. Kuwasilishwa maana yake: unapokea Abrechnung.Hatua muhimu
    Kwa nini?
    Sheria inasema: Abrechnung inapaswa kufika ndani ya miezi sita baada ya kipindi kuisha. Lakini kipindi si lazima kiwe mwaka wa kalenda.
    Unachofanya
    Uliza Hausverwaltung kuhusu kipindi chako. Uliza pia lini na vipi Abrechnung itafika. Usihesabu wewe mwenyewe siku maalum.
    Wapi?
    Msimamizi wa jengoMoja kwa moja kwenye ofisi iliyotajwa
    Kwa kina

    Fafanua kipindi halisi na jinsi hesabu ilivyokufikia

    § 34 WEG inataja kutuma hesabu ndani ya miezi sita baada ya mwisho wa kipindi; kipindi kinaweza kuwa tofauti na mwaka wa kalenda kwa njia halali. Thibitisha kwa faragha kipindi chako na jinsi hesabu ilivyokufikia; usikokotoe tarehe ya jumla ya 30 Juni wala kuchelewa kwa kuangalia mwaka tu.

    ChanzoWEG2002 §34: Abrechnung, Einsicht und Kopienkosten; Norm seit1.1.2022
    WEG2002 §34: Abrechnung, Einsicht und Kopienkosten; Norm seit1.1.2022

    RIS · Bundeskanzleramt · ilichukuliwa tarehe 11/10/2026

    Fungua chanzo asili
  3. 3Wasiliana na HausverwaltungUnazungumza na Hausverwaltung kuhusu Abrechnung yako. Unasema ni kipindi kipi. Na unauliza swali lako.Hatua muhimu
    Kwa nini?
    Hausverwaltung ndiyo iliyotengeneza Abrechnung. Inaweza kujibu maswali yako vizuri zaidi.
    Unachofanya
    Chukua Abrechnung yako au jibu la usimamizi. Kuuliza kwa maandishi ni wazo zuri. Hifadhi vizuri ujumbe wote.
    Wapi?
    Msimamizi wa jengoMoja kwa moja kwenye ofisi iliyotajwa

    Unachohitaji

    • Hesabu yako uliyonayo au jibu ulilopata
      Nyaraka imeelezwa

      Hiari kwa ufafanuzi wa kwanza; hakuna wajibu wa jumla wa kuleta nakala halisi.

      Inahitajika?
      Si lazima / ikiwa unayo
      Muundo wa kuwasilisha
      Thibitisha muundo na ofisi
      Tafsiri
      Hakuna sharti maalum lililoandikwa; kwa nyaraka za lugha ya kigeni, thibitisha na ofisi.
      Uthibitisho wa nyaraka
      Hakuna sharti maalum lililoandikwa; thibitisha hitaji kabla ya kutafuta nyaraka.
      Usasa
      Hakuna kikomo maalum cha umri wa nyaraka kilichoandikwa; thibitisha na ofisi kama ni ya sasa.
      ChanzoAK: eigene Wohnungseigentumsabrechnung und Belege
      AK: eigene Wohnungseigentumsabrechnung und Belege

      Arbeiterkammer · ilichukuliwa tarehe 11/10/2026

      Fungua chanzo asili
    Kwa kina

    Wasiliana na msimamizi kuhusu hesabu yako

    Fafanua wewe binafsi na msimamizi suala lako halisi, kipindi na swali lililobaki. Kuuliza kwa maandishi na kuhifadhi kwa faragha historia ya mawasiliano ni mapendekezo ya mpangilio tu; hapa haidaiwi kwamba ni njia ya lazima ya kuwasiliana.

    ChanzoAK: eigene Wohnungseigentumsabrechnung und Belege
    AK: eigene Wohnungseigentumsabrechnung und Belege

    Arbeiterkammer · ilichukuliwa tarehe 11/10/2026

    Fungua chanzo asili
  4. 4Panga miadi ya kuangalia risitiEinsicht maana yake: unaruhusiwa kuangalia risiti. Hili linawezekana baada ya Abrechnung. Kama risiti ziko kwenye kompyuta tu, unaweza kuangalia nakala zilizochapishwa.Hatua muhimu
    Kwa nini?
    Hivyo unaona wewe mwenyewe pesa zilitumika kwa nini.
    Unachofanya
    Kubaliana na Hausverwaltung jinsi, wapi na lini utaangalia. Uliza pia ni risiti zipi zitakuwepo. Mtandaoni au nyumbani kwako si hakika.
    Wapi?
    Msimamizi wa jengoMoja kwa moja kwenye ofisi iliyotajwa
    Kwa kina

    Kubaliana kuhusu ukaguzi unaofaa na miadi halisi

    Baada ya hesabu, ukaguzi unaofaa wa stakabadhi; zikiwa kwenye mfumo wa kidijitali, ukaguzi wa nakala zilizochapishwa. Kubaliana kuhusu namna halisi, mahali, miadi na stakabadhi zitakazotolewa; ukaguzi mtandaoni au kutembelewa nyumbani haviko hakika.

    ChanzoWEG2002 §34: Abrechnung, Einsicht und Kopienkosten; Norm seit1.1.2022
    WEG2002 §34: Abrechnung, Einsicht und Kopienkosten; Norm seit1.1.2022

    RIS · Bundeskanzleramt · ilichukuliwa tarehe 11/10/2026

    Fungua chanzo asili
  5. 5Andika maswali yako kwa miadiHapa unaandaa swali lako au miadi yako. Unaandika maswali yako.Hatua muhimu
    Kwa nini?
    Ukijiandaa vizuri husahau kitu. Kama Abrechnung bado haijafika, kwanza uliza kuhusu hiyo.
    Unachofanya
    Tayari una Abrechnung? Basi tumia miadi yako na uangalie risiti. Kwa hilo bado hujasema kwamba utalipa.
    Wapi?
    Msimamizi wa jengoMoja kwa moja kwenye ofisi iliyotajwa
    Kwa kina

    Jiandae kwa ombi lako la hesabu au ukaguzi uliothibitishwa

    Weka tayari kwa faragha maswali yako na makubaliano halisi. Kama hujapata hesabu, kwanza tuma wewe mwenyewe ombi mahususi; kama umeipata, tumia ukaguzi uliothibitishwa wewe binafsi. Kuwa tayari hakumaanishi ruhusa ya kulipa.

    ChanzoAK: eigene Wohnungseigentumsabrechnung und Belege
    AK: eigene Wohnungseigentumsabrechnung und Belege

    Arbeiterkammer · ilichukuliwa tarehe 11/10/2026

    Fungua chanzo asili
  6. 6Panga maswali yaliyobaki kuhusu gharamaBaada ya kuangalia labda kunabaki maswali kuhusu gharama fulani. Hii inaitwa offene Positionen (vipengele vilivyobaki).Hatua muhimu
    Kwa nini?
    Hivyo unajua hasa nini bado hakieleweki. Kama kitu si sahihi, App haiamui.
    Unachofanya
    Andika kila kipengele kilichobaki na swali lako kuhusu hicho. Acha vichunguzwe na MieterHilfe.
    Wapi?
    MieterHilfeMoja kwa moja kwenye ofisi iliyotajwa
    Kwa kina

    Panga vipengele vya gharama vilivyobaki baada ya ukaguzi

    Andika kwa faragha kipengele chako kilichobaki na swali halisi kuhusu stakabadhi, na ukaguliwe binafsi. Hakuna uamuzi wa jumla kwamba si halali au kwamba pesa zitarudishwa.

    ChanzoAK: eigene Wohnungseigentumsabrechnung und Belege
    AK: eigene Wohnungseigentumsabrechnung und Belege

    Arbeiterkammer · ilichukuliwa tarehe 11/10/2026

    Fungua chanzo asili

Kulingana na hali yako kinaongezwa

  • Thibitisha umiliki na Hausverwaltung inayohusika
  • Kubaliana kuhusu kitambulisho na risiti za kwanza
  • Uliza kuhusu nakala na gharama zake
  • Zingatia muda wa mwisho
  • Tumia miadi uliyonayo
  • Pata msaada ikiwa Hausverwaltung inakataa
  • Shughulikia hesabu nyingine
Kwa maswali, gundua kipi kati ya hivi kinakuhusu
Imeandaliwa kwa ajili yako

Nini kinakuhusu?

Jibu maswali machache mafupi. Hatua zinabadilika mara moja: kisichokuhusu kinaondolewa.

Swali 1 kati ya 5 kwa zaidi

Umefika wapi na hesabu na risiti?

Inamaanisha nini? Umefika wapi? Je, una Abrechnung? Je, tayari umeangalia risiti?

Hesabu yako iko katika hatua gani kweli?
  • Huhitaji kujisajili
  • Hakuna kinachotumwa kwa ofisi za serikali
  • Maombi unayawasilisha wewe mwenyewe

Maswali yanayoulizwa mara kwa mara

Je, naweza kushughulikia hili mtandaoni?

Hatua 2 kati ya 13 zinazowezekana zinataja njia ya mtandaoni katika maandishi yake. Masharti yako kwenye chanzo rasmi cha kila hatua.

Inagharimu kiasi gani?

Katika vyanzo vilivyowekwa hakuna gharama zilizoandikwa kwa hatua hizi. Hii haimaanishi kwamba hakuna ada.

Je, ninahitaji akaunti ya einfach.wien?

Hapana. Mpango unafanya kazi bila kujisajili; majibu yanabaki kwenye kivinjari chako.

Je, einfach.wien inatosha kama ombi?

Hapana. einfach.wien inakusaidia kujiandaa na inaweka viungo vya njia rasmi. Maombi unayawasilisha mwenyewe kwa ofisi inayohusika.

Ukurasa huu unategemea nini

Taarifa hizi zinategemea vyanzo rasmi. einfach.wien ni mradi binafsi; maudhui hayajakaguliwa na wataalamu. Hakuna dhamana kwa taarifa zote, si ushauri wa kisheria. Uamuzi wa mwisho daima ni wa ofisi inayohusika.

ChanzoAK: eigene Wohnungseigentumsabrechnung und Belege
AK: eigene Wohnungseigentumsabrechnung und Belege

Arbeiterkammer · ilichukuliwa tarehe 11/10/2026

Fungua chanzo asili
ChanzoMieterHilfe: Wohnungseigentum und konkrete Kontaktzeiten
MieterHilfe: Wohnungseigentum und konkrete Kontaktzeiten

Wohnservice Wien · ilichukuliwa tarehe 11/10/2026

Fungua chanzo asili
ChanzoWEG2002 §34: Abrechnung, Einsicht und Kopienkosten; Norm seit1.1.2022
WEG2002 §34: Abrechnung, Einsicht und Kopienkosten; Norm seit1.1.2022

RIS · Bundeskanzleramt · ilichukuliwa tarehe 11/10/2026

Fungua chanzo asili

Mipango inayofanana

Ushauri kuhusu nyumba unayomilikiMgeni ViennaKuomba WohnbeihilfeMatatizo na nyumba ya kupangaNyumba ya Jiji (Gemeindewohnung): pata Wohn-TicketKuomba Meldebestätigung
einfach.wien

Ofisi za Vienna, zimeelezwa kwa urahisi.

Binafsi, huru, si ofisi ya serikali.

Hatua yako inayofuataMada zoteElewa baruaJaza fomuNina haki ya kupata nini?Tafuta ofisiMgeni ViennaMipango yote
Ni vizuri kujuaJinsi inavyofanya kaziVyanzo na uwaziMsaada na maswali ya mara kwa maraKuhusu einfach.wienMawasiliano
© 2026 einfach.wien
Impressum (taarifa za kisheria)FaraghaUfikivuMasharti ya matumiziDeutsch

Tovuti binafsi na huru ya taarifa. Haina uhusiano na Jiji la Vienna. Hakuna dhamana kwa taarifa zote. Ofisi zinazohusika pekee ndizo zinazotoa taarifa na maamuzi yenye nguvu ya kisheria.

MwanzoBaruaMadaNjia Yangu