Animal encontrado o mascota perdida · einfach.wien
Ir al contenido
Traducción no oficial; en caso de duda prevalece la versión alemana. Deutsche Fassung
einfach.wien
TemasVer los 154 planes
  • Llegada y residencia
  • Vivienda
  • Familia e hijos
  • Trabajo y negocio propio
  • Dinero y pensión
  • Salud y cuidados
  • Documentos de identidad
  • Desplazarse y día a día
  • Colegio, estudios y alemán
HerramientasSin registrarse, sin costes
  • Entender una cartaHaga una foto o pegue el texto. Sabrá quién escribe, qué quiere y hasta cuándo.
  • Rellenar un formularioExplicado campo por campo, por ejemplo el Meldezettel (formulario de empadronamiento) o la solicitud de ayuda a la vivienda.
  • ¿A qué tengo derecho?Unas pocas preguntas y verá qué ayudas podrían corresponderle.
  • Encontrar una oficina¿Quién se encarga de qué? Con dirección, horario y mapa.
  • Recordar plazosAnote una fecha y reciba un aviso por correo electrónico o en el calendario.
  • Palabras explicadas de forma sencillaAlemán administrativo como «Bescheid» (resolución) o «Frist» (plazo) en palabras de todos los días.
Nuevo en VienaAyuda
Entender una carta
EspañolES
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Mi camino
TemasVer los 154 planes
  • Llegada y residencia
  • Vivienda
  • Familia e hijos
  • Trabajo y negocio propio
  • Dinero y pensión
  • Salud y cuidados
  • Documentos de identidad
  • Desplazarse y día a día
  • Colegio, estudios y alemán
HerramientasSin registrarse, sin costes
  • Entender una cartaHaga una foto o pegue el texto. Sabrá quién escribe, qué quiere y hasta cuándo.
  • Rellenar un formularioExplicado campo por campo, por ejemplo el Meldezettel (formulario de empadronamiento) o la solicitud de ayuda a la vivienda.
  • ¿A qué tengo derecho?Unas pocas preguntas y verá qué ayudas podrían corresponderle.
  • Encontrar una oficina¿Quién se encarga de qué? Con dirección, horario y mapa.
  • Recordar plazosAnote una fecha y reciba un aviso por correo electrónico o en el calendario.
  • Palabras explicadas de forma sencillaAlemán administrativo como «Bescheid» (resolución) o «Frist» (plazo) en palabras de todos los días.
Nuevo en Viena: sus primeros 30 díasAyudaMi caminoCuenta (voluntaria)
  1. Inicio
  2. Planes
  3. Desplazarse y día a día
  4. Animal encontrado o mascota perdida
Animales y mascotas

Animal encontrado o mascota perdida

Ha encontrado un animal o su mascota ha desaparecido. En Viena hay servicios de la ciudad para eso. Aquí ve a quién preguntar y qué hacer.

Comprobar qué me corresponde

Sin cuenta · Las respuestas se quedan en su navegador

Pasos
5 pasos importantes, hasta 15 según su situación
Para usted
5 preguntas breves y verá sus pasos
Oficina principal
MA 60 Fundservice
Costes
las fuentes no indican ninguno
En línea
posible en 4 de 15 pasos
¿Qué le corresponde a usted?Así funcionaPreguntas frecuentesFuentesPlanes parecidos

Así funciona

Estos son los pasos más importantes, en el orden correcto. Responda las preguntas cortas y verá exactamente qué le corresponde y qué se añade.

  1. 1Anote lo que vioAquí apunta lo que ha visto. ¿Dónde y cuándo encontró o perdió el animal?Paso importante
    ¿Por qué?
    Estos datos ayudan al servicio competente.
    Qué tiene que hacer
    Apunte el lugar y la hora, fuera de la aplicación. No suba aquí datos de contacto ni fotos del animal.
    ¿Dónde?
    Zuständiger Fund- oder WildtierserviceDirectamente en la oficina indicada
    Detallado

    Tenga a mano lo que ha observado para la oficina competente

    Anote fuera de esta aplicación el lugar y la hora del hallazgo o de la pérdida. No suba aquí datos personales de contacto ni fotos del animal.

    FuenteFundservice für Haustiere
    Fundservice für Haustiere

    Stadt Wien · consultado el 10/10/2026

    Abrir la fuente original
  2. 2Comunique la mascota encontrada al FundserviceHa encontrado una mascota. Lo comunica al Fundservice de la MA 60.Paso importante
    ¿Por qué?
    El servicio organiza la recogida. Así quizás el animal pueda volver a casa.
    Qué tiene que hacer
    Llame al +43 1 4000-8060. Se puede todos los días, de día y de noche. Hable con el servicio sobre cómo seguir.
    ¿Dónde?
    MA 60 FundserviceDirectamente en la oficina indicada
    Detallado

    Comunique al Fundservice el animal doméstico encontrado

    Llame al +43 1 4000-8060, todos los días, a cualquier hora del día o de la noche. El servicio registra el aviso y organiza la recogida; acuerde con ellos cómo seguir.

    FuenteFundservice für Haustiere
    Fundservice für Haustiere

    Stadt Wien · consultado el 10/10/2026

    Abrir la fuente original
  3. 3Mire la lista de animales encontradosSu mascota ha desaparecido. La MA 60 tiene una lista actual de animales encontrados.Paso importante
    ¿Por qué?
    Quizás ya hayan encontrado a su animal.
    Qué tiene que hacer
    Mire en la lista. Un animal parecido todavía no prueba que sea el suyo. Apunte el número del hallazgo (Fund-ID) y la organización.
    ¿Dónde?
    MA 60 / gelistete OrganisationDirectamente en la oficina indicada
    Detallado

    Si hay una coincidencia, revise la lista oficial de animales encontrados

    Revise la lista actual de la MA 60. Una posible coincidencia todavía no demuestra quién es el dueño. Anote la ID del hallazgo (Fund-ID) y la organización que figura en la lista.

    FuenteFundservice für Haustiere
    Fundservice für Haustiere

    Stadt Wien · consultado el 10/10/2026

    Abrir la fuente original
  4. 4Comunique que su animal ha desaparecidoSu animal no está en la lista. Entonces comunica que ha desaparecido.Paso importante
    ¿Por qué?
    Así el Fundservice sabe que usted busca a su animal.
    Qué tiene que hacer
    Llame al +43 1 4000-8060. Siga mirando la lista. La aplicación no comunica automáticamente la desaparición de su animal.
    ¿Dónde?
    MA 60 FundserviceDirectamente en la oficina indicada
    Detallado

    Comunique al Fundservice la desaparición de su mascota

    Si no hay ninguna coincidencia en la lista, llame al +43 1 4000-8060 y siga revisando la lista. La aplicación no envía ningún aviso de búsqueda automático.

    FuenteFundservice für Haustiere
    Fundservice für Haustiere

    Stadt Wien · consultado el 10/10/2026

    Abrir la fuente original
  5. 5Organice la entrega acordadaHa acordado una entrega con el servicio. Entrega quiere decir: el animal va al servicio.Paso importante
    ¿Por qué?
    Así el animal llega de forma segura al lugar correcto.
    Qué tiene que hacer
    Cumpla lo acordado. Compruebe el lugar, la hora y la persona de contacto. No deje al animal solo en ningún sitio.
    ¿Dónde?
    Vereinbarter TierdienstDirectamente en la oficina indicada
    Detallado

    Organice la entrega acordada

    Siga exactamente lo acordado con el servicio. Confirme el lugar, la hora y la persona de contacto responsable; no dé por hecho que puede dejar el animal sin nadie presente.

    FuenteFundservice für Haustiere
    Fundservice für Haustiere

    Stadt Wien · consultado el 10/10/2026

    Abrir la fuente original

Según su situación se añade

  • Busque el servicio del lugar del hallazgo
  • Comunique aparte un animal muerto
  • Hable con el servicio de lo que ve
  • Aclare con el servicio qué animal es
  • Compruebe si el gato tiene casa
  • Contacte con la Fund-ID
  • Pase el aviso con la Fund-ID
  • No se lleve enseguida a las crías de animales salvajes
  • Llame primero al Wildtierservice
  • Pregunte por el siguiente paso
Descubra con las preguntas cuáles le corresponden
Adaptado a usted

¿Qué le corresponde a usted?

Responda unas preguntas breves. Los pasos se adaptan al instante: lo que no le corresponde desaparece.

Pregunta 1 de 5 como máximo

¿Ya ha informado al servicio correcto?

¿Qué significa? Aquí se trata de si ya ha informado al servicio correcto. O de si ya está todo hecho.

¿En qué punto está su asunto?
  • Sin registro
  • No se envía nada a las autoridades
  • Las solicitudes las presenta usted

Preguntas frecuentes

¿Puedo hacerlo en línea?

Según el texto, 4 de 15 pasos posibles mencionan una vía en línea. Los requisitos figuran en la fuente oficial de cada paso.

¿Cuánto cuesta?

En las fuentes registradas no figuran costes para estos pasos. Eso no excluye que haya tasas.

¿Necesito una cuenta en einfach.wien?

No. El plan funciona sin registrarse; las respuestas se quedan en su navegador.

¿Sirve einfach.wien como solicitud?

No. einfach.wien le ayuda a prepararse y enlaza las vías oficiales. Las solicitudes las presenta usted mismo en la oficina competente.

En qué se basa esta página

La información se basa en fuentes oficiales. einfach.wien es un proyecto privado y los contenidos no han sido revisados por especialistas. Toda la información se ofrece sin garantía y no es asesoramiento jurídico. Lo vinculante es siempre la oficina competente.

FuenteFundservice für Haustiere
Fundservice für Haustiere

Stadt Wien · consultado el 10/10/2026

Abrir la fuente original
FuenteWildtierservice Wien
Wildtierservice Wien

Stadt Wien · consultado el 10/10/2026

Abrir la fuente original
FuenteStreunerkatzen und Freigängerkatzen
Streunerkatzen und Freigängerkatzen

Stadt Wien · consultado el 10/10/2026

Abrir la fuente original
FuenteWildtier gefunden: Verhaltenstipps
Wildtier gefunden: Verhaltenstipps

Stadt Wien · consultado el 10/10/2026

Abrir la fuente original

Planes parecidos

Tener un perro en VienaDarse de alta para la HundeabgabeSacar el Hundeführschein (licencia canina obligatoria)Hacer un curso para dueños de perrosEntregar un perro a un nuevo dueñoConsulta sobre tenencia de animales
einfach.wien

Las oficinas de Viena, explicadas de forma sencilla.

Privado, independiente, no es una autoridad.

Su siguiente pasoTodos los temasEntender una cartaRellenar un formulario¿A qué tengo derecho?Encontrar una oficinaNuevo en VienaTodos los planes
Conviene saberCómo funcionaFuentes y transparenciaAyuda y preguntas frecuentesSobre einfach.wienContacto
© 2026 einfach.wien
Aviso legalPrivacidadAccesibilidadCondiciones de usoDeutsch

Web informativa privada e independiente. Sin relación con la Stadt Wien (Ayuntamiento de Viena). Toda la información se ofrece sin garantía. Solo las oficinas competentes dan información y toman decisiones vinculantes.

InicioCartaTemasMi camino