Към съдържанието
Неофициален превод; при съмнение важи немската версия. Deutsche Fassung
einfach.wien
ТемиВижте всички 154 плана
  • Пристигане и пребиваване
  • Жилище
  • Семейство и деца
  • Работа и собствена фирма
  • Пари и пенсия
  • Здраве и грижи
  • Лични документи
  • Из града и всекидневие
  • Училище, следване и немски
ИнструментиБез регистрация, без разходи
  • Разбиране на писмоСнимайте писмото или поставете текста. Ще разберете кой пише, какво иска и до кога.
  • Попълване на формулярОбяснено поле по поле, например Meldezettel (формуляр за адресна регистрация) или заявлението за помощ за жилище.
  • Какво ми се полага?Няколко въпроса и после виждате каква подкрепа може да се отнася за вас.
  • Намерете службаКой за какво отговаря? С адрес, работно време и карта.
  • Запомнете сроковетеВъведете дата и получете напомняне по имейл или в календара.
  • Думи, обяснени простоОфициален немски като „Bescheid“ (решение) или „Frist“ (срок) с всекидневни думи.
Нови във ВиенаПомощ
Разбиране на писмо
БългарскиBG
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Моят път
ТемиВижте всички 154 плана
  • Пристигане и пребиваване
  • Жилище
  • Семейство и деца
  • Работа и собствена фирма
  • Пари и пенсия
  • Здраве и грижи
  • Лични документи
  • Из града и всекидневие
  • Училище, следване и немски
ИнструментиБез регистрация, без разходи
  • Разбиране на писмоСнимайте писмото или поставете текста. Ще разберете кой пише, какво иска и до кога.
  • Попълване на формулярОбяснено поле по поле, например Meldezettel (формуляр за адресна регистрация) или заявлението за помощ за жилище.
  • Какво ми се полага?Няколко въпроса и после виждате каква подкрепа може да се отнася за вас.
  • Намерете службаКой за какво отговаря? С адрес, работно време и карта.
  • Запомнете сроковетеВъведете дата и получете напомняне по имейл или в календара.
  • Думи, обяснени простоОфициален немски като „Bescheid“ (решение) или „Frist“ (срок) с всекидневни думи.
Нови във Виена: първите ви 30 дниПомощМоят пътАкаунт (по желание)
  1. Начало
  2. Планове
  3. Из града и всекидневие
  4. Намерено животно или изгубен домашен любимец
Животни и домашни любимци

Намерено животно или изгубен домашен любимец

Намерили сте животно или домашният Ви любимец е изчезнал? Ето как да намерите правилната служба във Виена и да следите сигнала си.

Проверка какво важи за мен

Без профил · отговорите остават във Вашия браузър

Стъпки
5 важни стъпки, до 15 според Вашето положение
За Вас
5 кратки въпроса и виждате своите стъпки
Основна служба
MA 60 Fundservice
Разходи
не са посочени в източниците
Онлайн
възможно при 4 от 15 стъпки
Какво важи за Вас?Как протичаЧесто задавани въпросиИзточнициПодобни планове

Как протича

Това са най-важните стъпки, в правилния ред. Отговорете на кратките въпроси и ще видите точно какво важи за Вас и какво се добавя.

  1. 1Пазете наблюденията си за компетентната службаВажна стъпка
    Къде?
    Zuständiger Fund- oder WildtierserviceДиректно в посочената служба
    Подробно

    Запишете извън това приложение мястото и времето на намирането/изгубването. Не качвайте тук лични данни за контакт или снимки на животното.

    ИзточникFundservice für Haustiere
    Fundservice für Haustiere

    Stadt Wien · взето на 10.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  2. 2Съобщете за намерено домашно животно на FundserviceВажна стъпка
    Къде?
    MA 60 FundserviceДиректно в посочената служба
    Подробно

    Обадете се на +43 1 4000-8060, всеки ден, денонощно. Службата приема сигнала и организира прибирането; уговорете следващите стъпки.

    ИзточникFundservice für Haustiere
    Fundservice für Haustiere

    Stadt Wien · взето на 10.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  3. 3Проверете официалния списък на намерени животни за съвпадениеВажна стъпка
    Къде?
    MA 60 / gelistete OrganisationДиректно в посочената служба
    Подробно

    Проверете актуалния списък на MA 60. Възможното съвпадение още не доказва собственост. Запишете Fund-ID (номера на намереното животно) и посочената там организация.

    ИзточникFundservice für Haustiere
    Fundservice für Haustiere

    Stadt Wien · взето на 10.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  4. 4Съобщете за изгубено домашно животно на FundserviceВажна стъпка
    Къде?
    MA 60 FundserviceДиректно в посочената служба
    Подробно

    Ако в списъка няма подходящо съвпадение, обадете се на +43 1 4000-8060 и продължете да проверявате списъка. Приложението не подава автоматично сигнал за издирване.

    ИзточникFundservice für Haustiere
    Fundservice für Haustiere

    Stadt Wien · взето на 10.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  5. 5Организирайте уговореното предаванеВажна стъпка
    Къде?
    Vereinbarter TierdienstДиректно в посочената служба
    Подробно

    Спазвайте конкретната уговорка със службата. Съгласувайте място, време и лице за контакт; не оставяйте животното без надзор, ако това не е уговорено.

    ИзточникFundservice für Haustiere
    Fundservice für Haustiere

    Stadt Wien · взето на 10.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник

Според Вашето положение се добавя

  • Изяснете компетентната служба според действителното място
  • Мъртво животно – отделно от живите намерени животни
  • Обсъдете неясно наблюдение със службата
  • Изяснете вида на животното и нуждата от помощ със службата
  • Първо изяснете: котка, която излиза навън, или бездомна
  • Свържете се с организацията от списъка, като посочите Fund-ID
  • Предайте информацията за собственика с Fund-ID
  • Не взимайте прибързано малко диво животно
  • Свържете се с Wildtierservice, преди да се намесите
  • Проследете вече подадения сигнал
С въпросите разберете кое от това важи за Вас
Съобразено с Вас

Какво важи за Вас?

Отговорете на няколко кратки въпроса. Стъпките се променят веднага: каквото не важи за Вас, отпада.

Въпрос 1 от най-много 5

Докъде сте стигнали?

Докъде сте стигнали?
  • Не е нужна регистрация
  • Нищо не се изпраща до институциите
  • Заявленията подавате сами

Често задавани въпроси

Мога ли да уредя това онлайн?

Според текста 4 от 15 възможни стъпки посочват онлайн начин. Условията са в съответния официален източник.

Колко струва това?

Във въведените източници не са посочени разходи за тези стъпки. Това не изключва такси.

Нужен ли ми е профил в einfach.wien?

Не. Планът работи без регистрация; отговорите остават в браузъра Ви.

Достатъчно ли е einfach.wien като заявление?

Не. einfach.wien подготвя и дава връзки към официалните начини. Заявленията подавате сами в компетентната служба.

На какво се основава тази страница

Информацията се основава на официални източници. einfach.wien е частен проект, съдържанието не е проверено от специалисти. Цялата информация е без гаранция и не е правна консултация. Меродавна винаги е компетентната служба.

ИзточникFundservice für Haustiere
Fundservice für Haustiere

Stadt Wien · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
ИзточникWildtierservice Wien
Wildtierservice Wien

Stadt Wien · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
ИзточникStreunerkatzen und Freigängerkatzen
Streunerkatzen und Freigängerkatzen

Stadt Wien · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
ИзточникWildtier gefunden: Verhaltenstipps
Wildtier gefunden: Verhaltenstipps

Stadt Wien · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник

Подобни планове

Вземане на куче във ВиенаРегистрирайте кучето за HundeabgabeИзкарване на Hundeführschein (задължително)Курс за стопани на кучетаПредаване на куче на нов стопанинВъпрос за отглеждането на животни
einfach.wien

Службите във Виена, обяснени просто.

Частен, независим, не е държавна служба.

Вашата следваща стъпкаВсички темиРазбиране на писмоПопълване на формулярКакво ми се полага?Намерете службаНови във ВиенаВсички планове
Добре е да знаетеКак работиИзточници и прозрачностПомощ и ЧЗВЗа einfach.wienКонтакт
© 2026 einfach.wien
ИмпресумЗащита на даннитеДостъпностУсловия за ползванеDeutsch

Частен, независим информационен сайт. Не е свързан със Stadt Wien. Цялата информация е без гаранция. Обвързваща информация и решения дават само компетентните служби.

НачалоПисмоТемиМоят път
Намерено животно или изгубен домашен любимец · einfach.wien