Yakınınıza bakım: sigortalı kalma · einfach.wien
İçeriğe geç
Resmî olmayan çeviri; şüphe halinde Almanca metin geçerlidir. Deutsche Fassung
einfach.wien
KonularTüm 154 yol haritasını görün
  • Gelmek ve oturum
  • Konut
  • Aile ve çocuklar
  • İş ve kendi işiniz
  • Para ve emeklilik
  • Sağlık ve bakım
  • Kimlikler ve belgeler
  • Şehirde ve günlük hayat
  • Okul, üniversite ve Almanca
AraçlarKayıt yok, ücret yok
  • Mektubu anlayınFotoğraf çekin ya da metni yapıştırın. Kimin yazdığını, ne istediğini ve son tarihi öğrenirsiniz.
  • Form doldurunAlan alan açıklanmış, örneğin Meldezettel (adres kayıt formu) ya da kira yardımı başvurusu.
  • Hangi desteklerden yararlanabilirim?Birkaç soru, sonra hangi desteklerin size uygun olabileceğini görürsünüz.
  • Daire bulunHangi daire neyden sorumlu? Adres, çalışma saatleri ve harita ile.
  • Süreleri unutmayınTarihi girin, e-posta ya da takvim ile hatırlatma alın.
  • Kelimeler basitçe açıklandı„Bescheid“ (resmi karar) ya da „Frist“ (süre) gibi resmi Almanca kelimeler günlük dille.
Viyana'ya yeni geldimYardım
Mektubu anlayın
TürkçeTR
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Yolum
KonularTüm 154 yol haritasını görün
  • Gelmek ve oturum
  • Konut
  • Aile ve çocuklar
  • İş ve kendi işiniz
  • Para ve emeklilik
  • Sağlık ve bakım
  • Kimlikler ve belgeler
  • Şehirde ve günlük hayat
  • Okul, üniversite ve Almanca
AraçlarKayıt yok, ücret yok
  • Mektubu anlayınFotoğraf çekin ya da metni yapıştırın. Kimin yazdığını, ne istediğini ve son tarihi öğrenirsiniz.
  • Form doldurunAlan alan açıklanmış, örneğin Meldezettel (adres kayıt formu) ya da kira yardımı başvurusu.
  • Hangi desteklerden yararlanabilirim?Birkaç soru, sonra hangi desteklerin size uygun olabileceğini görürsünüz.
  • Daire bulunHangi daire neyden sorumlu? Adres, çalışma saatleri ve harita ile.
  • Süreleri unutmayınTarihi girin, e-posta ya da takvim ile hatırlatma alın.
  • Kelimeler basitçe açıklandı„Bescheid“ (resmi karar) ya da „Frist“ (süre) gibi resmi Almanca kelimeler günlük dille.
Viyana'ya yeni geldiyseniz: ilk 30 gününüzYardımYolumHesap (isteğe bağlı)
  1. Ana sayfa
  2. Yol haritaları
  3. Sağlık ve bakım
  4. Yakınınıza bakım: sigortalı kalma
Sağlık ve bakım

Yakınınıza bakım: sigortalı kalma

Resmî adı: Aile üyesine bakım: kendi sigortanızı güvenceye alma

Ailenizden birine evde bakıyor musunuz? O zaman belki kendinizi sigortalatabilirsiniz. Burada iki konu var: ÖGK'de sağlık sigortası ve Pensionsversicherungsanstalt'ta (emeklilik sigortası kurumu) emeklilik sigortası. İkisini ayrı ayrı netleştirirsiniz.

Benim için neyin geçerli olduğunu kontrol et

Hesap gerekmez · Cevaplarınız tarayıcınızda kalır

Adımlar
6 önemli adım, durumunuza göre en fazla 20
Sizin için
5 kısa soru, sonra adımlarınızı görürsünüz
En önemli kurum
ÖGK
Ücretler
kaynaklarda belirtilmemiş
Online
20 adımın 4 tanesinde mümkün
Sizin için ne geçerli?Süreç nasıl işlerSık sorulan sorularKaynaklarBenzer yol haritaları

Süreç nasıl işler

Bunlar doğru sırayla en önemli adımlar. Kısa soruları cevaplayın, sonra sizin için tam olarak neyin geçerli olduğunu ve neyin ekleneceğini görürsünüz.

  1. 1Sağlık ve emeklilik sigortasını ayrı ayrı kontrol edinİki sigorta vardır. Sağlık sigortası doktor ve hastane için öder. Emeklilik sigortası, ileride alacağınız emekli maaşı, yani yaşlılıktaki paranız için sayılır.Önemli adım
    Neden?
    Pensionsversicherung'a yapılan bir başvuru size sağlık sigortası vermez. Bu yüzden ikisini ayrı ayrı netleştirmeniz gerekir.
    Ne yapmanız gerekiyor
    Bunu doğrudan ÖGK'de ve Pensionsversicherung'da netleştirirsiniz. Buraya hastalık, gelir ya da ailenizin bilgilerini girmeyin.
    Nerede?
    ÖGK / PensionsversicherungDoğrudan belirtilen kurumda
    Ayrıntılı

    Sağlık ve emeklilik sigortasını ayrı ayrı kontrol edin

    Pensionsversicherung'daki bir süreç sağlık sigortasını teyit etmez. Kendi sigorta korumanızı ve bakım yolunu ayrı ayrı netleştirin; buraya teşhis, gelir veya aile üyelerinin bilgilerini girmeyin.

    KaynakFreiwillige Pensionsversicherung für pflegende Angehörige
    Freiwillige Pensionsversicherung für pflegende Angehörige

    Pensionsversicherung · kontrol tarihi 10.10.2026

    Asıl kaynağı aç
  2. 2Pensionsversicherung'a sigortalanıp sigortalanamayacağınızı sorunPensionsversicherung (emeklilik sigortası), bakım yoluyla emeklilik sigortalı olup olamayacağınızı kontrol eder.Önemli adım
    Neden?
    Şartlar vardır, örneğin en az 3. bakım derecesi ve Avusturya'da ikamet. Bazı şeyler bu yolu engeller, örneğin kendi emekli maaşınızın olması.
    Ne yapmanız gerekiyor
    Pensionsversicherung size şartları ve engelleri onaylar. Kısmi Pflegekarenzgeld (bakım izni parası) de engel olabilir. Doğrudan Pensionsversicherung'a sorun.
    Nerede?
    PensionsversicherungDoğrudan belirtilen kurumda
    Ayrıntılı

    Pensionsversicherung'un bakım yolunu ve hariç tutulan durumları teyit edin

    En az 3. bakım derecesi, evde bakım, yurt içinde ikamet ve bakımın sizi önemli ölçüde meşgul etmesi koşullarını kontrol edin. Kendi emekli aylığınız, kısmi bakım izni parası (Pflegekarenzgeld) veya başka bir bakım için isteğe bağlı sigorta durumu bu yolu engelleyebilir.

    KaynakFreiwillige Pensionsversicherung für pflegende Angehörige
    Freiwillige Pensionsversicherung für pflegende Angehörige

    Pensionsversicherung · kontrol tarihi 10.10.2026

    Asıl kaynağı aç
  3. 3Başlangıç tarihini Pensionsversicherung ile netleştirinBurada emeklilik sigortanızın başlangıcı söz konusu. Geriye dönük şu demektir: Sigorta daha önceki bir zaman için de geçerli olabilir.Önemli adım
    Neden?
    Pensionsversicherung'a göre bu en fazla 1 yıl geriye gider. Başlangıç, bakımın başladığı tarihe ya da başvuruya bağlıdır.
    Ne yapmanız gerekiyor
    Tam süreyi Pensionsversicherung'a onaylatın. Emekli maaşınızın ne kadar olacağı burada hesaplanmaz.
    Nerede?
    PensionsversicherungDoğrudan belirtilen kurumda
    Ayrıntılı

    Pensionsversicherung'da başlangıcı ve geriye dönük geçerliliği konuşun

    Pensionsversicherung'a göre isteğe bağlı sigorta geriye dönük en fazla 1 yıl için yapılabilir; başlangıç, bakımın başladığı tarihe/başvuruya bağlıdır. Gerçek dönemi teyit edin; emekli aylığı tutarı hesaplanmaz.

    KaynakFreiwillige Pensionsversicherung für pflegende Angehörige
    Freiwillige Pensionsversicherung für pflegende Angehörige

    Pensionsversicherung · kontrol tarihi 10.10.2026

    Asıl kaynağı aç
  4. 4Pensionsversicherung için belgeleri toplayınBunlar Pensionsversicherung için gereken belgelerdir. BAV002, yakın aile üyeleri için olan formun adıdır.Önemli adım
    Neden?
    Pensionsversicherung belgelere ihtiyaç duyar, örneğin doğum belgesi ve Pflegegeld (bakım parası) belgesi. Bazı belgeler belki Pensionsversicherung'da zaten vardır.
    Ne yapmanız gerekiyor
    Durumunuza göre daha fazlası gerekir: evlilik belgesi, Meldebestätigung'lar, 24 saat bakım sözleşmesi ya da devlet katkısı (Zuschuss) belgesi. Size neyin uygun olduğunu Pensionsversicherung'a sorun.
    Nerede?
    PensionsversicherungDoğrudan belirtilen kurumda

    İhtiyacınız olanlar

    • Güncel BAV002
      Belge açıklaması

      Aile üyesi bölümü eksiksiz doldurulmuş ve imzalanmış.

      Gereklilik
      İlgili durumda gerekli
      Sunulma biçimi
      Asıl belge
      Tercüme
      Somut bir kural kayıtlı değil; yabancı dildeki belgeler için birimle netleştirin.
      Onay (tasdik)
      Somut bir kural kayıtlı değil; belgeyi almadan önce gerekip gerekmediğini netleştirin.
      Güncellik
      Sabit bir yaş sınırı kayıtlı değil; güncel durumu birimle netleştirin.
      KaynakBAV002: Selbstversicherung bei Pflege
      BAV002: Selbstversicherung bei Pflege

      Pensionsversicherung · kontrol tarihi 10.10.2026

      Asıl kaynağı aç
    • Bakılan kişinin doğum belgesi
      Belge açıklaması

      Mevcut belgeyi hazır tutun.

      Gereklilik
      İlgili durumda gerekli
      Sunulma biçimi
      Fotokopi
      Tercüme
      Somut bir kural kayıtlı değil; yabancı dildeki belgeler için birimle netleştirin.
      Onay (tasdik)
      Somut bir kural kayıtlı değil; belgeyi almadan önce gerekip gerekmediğini netleştirin.
      Güncellik
      Sabit bir yaş sınırı kayıtlı değil; güncel durumu birimle netleştirin.
      KaynakBAV002: Selbstversicherung bei Pflege
      BAV002: Selbstversicherung bei Pflege

      Pensionsversicherung · kontrol tarihi 10.10.2026

      Asıl kaynağı aç
    • Pflegegeld (bakım parası) belgesi
      Belge açıklaması

      Teyit edilmiş dönem için mevcut belge.

      Gereklilik
      İlgili durumda gerekli
      Sunulma biçimi
      Fotokopi
      Tercüme
      Somut bir kural kayıtlı değil; yabancı dildeki belgeler için birimle netleştirin.
      Onay (tasdik)
      Somut bir kural kayıtlı değil; belgeyi almadan önce gerekip gerekmediğini netleştirin.
      Güncellik
      Sabit bir yaş sınırı kayıtlı değil; güncel durumu birimle netleştirin.
      KaynakBAV002: Selbstversicherung bei Pflege
      BAV002: Selbstversicherung bei Pflege

      Pensionsversicherung · kontrol tarihi 10.10.2026

      Asıl kaynağı aç
    • Uygun evlilik/birliktelik belgesi
      Belge açıklaması · Duruma bağlı

      Yalnızca somut durum için teyit edildiyse.

      Gereklilik
      İlgili durumda gerekli
      Sunulma biçimi
      Fotokopi
      Tercüme
      Somut bir kural kayıtlı değil; yabancı dildeki belgeler için birimle netleştirin.
      Onay (tasdik)
      Somut bir kural kayıtlı değil; belgeyi almadan önce gerekip gerekmediğini netleştirin.
      Güncellik
      Sabit bir yaş sınırı kayıtlı değil; güncel durumu birimle netleştirin.
      KaynakBAV002: Selbstversicherung bei Pflege
      BAV002: Selbstversicherung bei Pflege

      Pensionsversicherung · kontrol tarihi 10.10.2026

      Asıl kaynağı aç
    • Hayat arkadaşlığında iki kişinin Meldebestätigung'u
      Belge açıklaması · Duruma bağlı

      Forma ilişkin ihtiyacı Pensionsversicherung ile konuşun.

      Gereklilik
      İlgili durumda gerekli
      Sunulma biçimi
      Fotokopi
      Tercüme
      Somut bir kural kayıtlı değil; yabancı dildeki belgeler için birimle netleştirin.
      Onay (tasdik)
      Somut bir kural kayıtlı değil; belgeyi almadan önce gerekip gerekmediğini netleştirin.
      Güncellik
      Sabit bir yaş sınırı kayıtlı değil; güncel durumu birimle netleştirin.
      KaynakBAV002: Selbstversicherung bei Pflege
      BAV002: Selbstversicherung bei Pflege

      Pensionsversicherung · kontrol tarihi 10.10.2026

      Asıl kaynağı aç
    • Mevcut 24 saat bakım anlaşması
      Belge açıklaması · Duruma bağlı

      Ek bakımı formda doğru şekilde belirtin.

      Gereklilik
      İlgili durumda gerekli
      Sunulma biçimi
      Fotokopi
      Tercüme
      Somut bir kural kayıtlı değil; yabancı dildeki belgeler için birimle netleştirin.
      Onay (tasdik)
      Somut bir kural kayıtlı değil; belgeyi almadan önce gerekip gerekmediğini netleştirin.
      Güncellik
      Sabit bir yaş sınırı kayıtlı değil; güncel durumu birimle netleştirin.
      KaynakBAV002: Selbstversicherung bei Pflege
      BAV002: Selbstversicherung bei Pflege

      Pensionsversicherung · kontrol tarihi 10.10.2026

      Asıl kaynağı aç
    • Bakım desteğine dair belge
      Belge açıklaması · Duruma bağlı

      Yalnızca destek alındığı teyit edildiyse.

      Gereklilik
      İlgili durumda gerekli
      Sunulma biçimi
      Fotokopi
      Tercüme
      Somut bir kural kayıtlı değil; yabancı dildeki belgeler için birimle netleştirin.
      Onay (tasdik)
      Somut bir kural kayıtlı değil; belgeyi almadan önce gerekip gerekmediğini netleştirin.
      Güncellik
      Sabit bir yaş sınırı kayıtlı değil; güncel durumu birimle netleştirin.
      KaynakBAV002: Selbstversicherung bei Pflege
      BAV002: Selbstversicherung bei Pflege

      Pensionsversicherung · kontrol tarihi 10.10.2026

      Asıl kaynağı aç
    Ayrıntılı

    Pensionsversicherung için uygun belgeleri hazırlayın

    Yakın aile üyeleri için BAV002 formunu kullanın; geçerli ekleri ve zaten kayıtlı belgeleri konuşun.

    KaynakBAV002: Selbstversicherung bei Pflege
    BAV002: Selbstversicherung bei Pflege

    Pensionsversicherung · kontrol tarihi 10.10.2026

    Asıl kaynağı aç
  5. 5Pensionsversicherung başvurusunu çevrimiçi hazırlayınBurada başvuruyu Pensionsversicherung'a internetten kendiniz yaparsınız. Uygulama sizin yerinize başvuru yapmaz.Önemli adım
    Neden?
    İnternetten çoğu zaman daha hızlı olur. Oraya gitmeniz gerekmez.
    Ne yapmanız gerekiyor
    Doğru sigorta yolunu seçin. Belgelerinizi kontrol edin. Başvurunun ulaştığını gösteren onayı kaydedin.
    Nerede?
    PensionsversicherungDoğrudan belirtilen kurumda
    Ayrıntılı

    Teyit edilmiş başvuruyu online olarak kendiniz hazırlayın

    Doğru sigorta yolunu seçin, belgeleri kontrol edin ve alındı belgesini saklayın. Uygulama başvuru yapmaz.

    KaynakFreiwillige Pensionsversicherung für pflegende Angehörige
    Freiwillige Pensionsversicherung für pflegende Angehörige

    Pensionsversicherung · kontrol tarihi 10.10.2026

    Asıl kaynağı aç
  6. 6Başvurunuza gelen yanıtı okuyunZaten bir başvuru yaptınız. Şimdi cevabı beklersiniz ve cevaba dikkatle bakarsınız.Önemli adım
    Neden?
    Sadece başvuru yapmış olmanız, sigortalı olduğunuz anlamına gelmez. Bunu ancak cevap size söyler.
    Ne yapmanız gerekiyor
    Cevapta şunları kontrol edin: Hangi kurum? Hangi sigorta? Sigorta gerçekte ne zamandan itibaren geçerli?
    Nerede?
    Yetkili kurumDoğrudan belirtilen kurumda
    Ayrıntılı

    Mevcut bakım sigortası başvurusunu takip edin

    Gelen yanıtta yetkili kurumu, sigorta türünü ve gerçek başlangıcı kontrol edin. Yalnızca başvuru yapmış olmak sigortalı olunduğu anlamına gelmez.

    KaynakFreiwillige Pensionsversicherung für pflegende Angehörige
    Freiwillige Pensionsversicherung für pflegende Angehörige

    Pensionsversicherung · kontrol tarihi 10.10.2026

    Asıl kaynağı aç

Durumunuza göre şunlar eklenir

  • Neler olduğuna bakın
  • Özel bakım durumlarında danışmanlık alın
  • Hangi emeklilik sigortasının uygun olduğunu sorun
  • Zaten sağlık sigortanız olup olmadığını kontrol edin
  • ÖGK'ye sigortalanıp sigortalanamayacağınızı sorun
  • Başlangıç tarihini ÖGK ile netleştirin
  • ÖGK için belgeleri toplayın
  • Meine ÖGK erişiminizi kontrol edin
  • Pensionsversicherung'a çevrimiçi erişiminizi kontrol edin
  • ÖGK başvurusunu çevrimiçi hazırlayın
  • ÖGK formunu doldurup imzalayın
  • Pensionsversicherung formunu doldurup imzalayın
  • İstenen belgeleri gönderin
  • Değişiklikleri veya sigortanın sona ermesini görüşün
Sorularla bunlardan hangisinin sizin için geçerli olduğunu öğrenin
Size özel

Sizin için ne geçerli?

Birkaç kısa soruyu yanıtlayın. Süreç hemen uyarlanır: Sizin için geçerli olmayan adımlar kaldırılır.

Soru 1 / en fazla 5

Bu sigortada ne aşamadasınız?

Ne kastediliyor? Şu anda nerede bulunuyorsunuz? Zaten bir şeye başvurdunuz mu, yoksa yeni mi başlıyorsunuz?

Bu sigorta işlemi ne aşamada?
  • Kayıt gerekmez
  • Kurumlara hiçbir şey gönderilmez
  • Başvuruları kendiniz yaparsınız

Sık sorulan sorular

Bunu online yapabilir miyim?

Metne göre 20 olası adımdan 4 tanesinde online yol belirtiliyor. Koşullar ilgili resmî kaynakta yer alır.

Bunun ücreti ne kadar?

Kayıtlı kaynaklarda bu adımlar için masraf bilgisi yok. Bu, ücret alınmayacağı anlamına gelmez.

einfach.wien'de hesaba ihtiyacım var mı?

Hayır. Yol haritası kayıt olmadan çalışır; cevaplar tarayıcınızda kalır.

einfach.wien başvuru yerine geçer mi?

Hayır. einfach.wien hazırlık yapmanıza yardımcı olur ve resmî yollara bağlantı verir. Başvuruları yetkili birime kendiniz yaparsınız.

Bu sayfa neye dayanıyor

Bilgiler resmî kaynaklara dayanır. einfach.wien özel bir projedir, içerikler uzmanlarca kontrol edilmemiştir. Tüm bilgiler garanti verilmeden sunulur ve hukuki danışmanlık değildir. Bağlayıcı olan her zaman yetkili birimdir.

KaynakFreiwillige Pensionsversicherung für pflegende Angehörige
Freiwillige Pensionsversicherung für pflegende Angehörige

Pensionsversicherung · kontrol tarihi 10.10.2026

Asıl kaynağı aç
KaynakSelbstversicherung für pflegende Angehörige
Selbstversicherung für pflegende Angehörige

ÖGK · kontrol tarihi 10.10.2026

Asıl kaynağı aç
KaynakSelbstversicherung Krankenversicherung bei Pflege naher Angehöriger: Formular
Selbstversicherung Krankenversicherung bei Pflege naher Angehöriger: Formular

ÖGK · kontrol tarihi 10.10.2026

Asıl kaynağı aç
KaynakBAV002: Selbstversicherung bei Pflege
BAV002: Selbstversicherung bei Pflege

Pensionsversicherung · kontrol tarihi 10.10.2026

Asıl kaynağı aç

Benzer yol haritaları

Bebek bekliyorumPflegegeld (bakım parası) başvurusu yapıne-card kayboldu veya bozulduİsteğe bağlı sağlık sigortasıÇocuğu sigortanıza eklemeYeni işe başlama
einfach.wien

Viyana'daki daireler, basitçe anlatılmış.

Özel, bağımsız, resmî kurum değil.

Bir sonraki adımınızTüm konularMektubu anlayınForm doldurunHangi desteklerden yararlanabilirim?Daire bulunViyana'ya yeni geldimTüm yol haritaları
Bilmekte fayda varNasıl çalışırKaynaklar ve şeffaflıkYardım ve SSSeinfach.wien hakkındaİletişim
© 2026 einfach.wien
KünyeGizlilikEngelsiz erişimKullanım koşullarıDeutsch

Özel, bağımsız bilgi sitesi. Stadt Wien ile bağlantılı değildir. Tüm bilgiler garanti edilmez. Bağlayıcı bilgi ve kararları yalnızca yetkili makamlar verir.

Ana sayfaMektupKonularYolum