Yabancı ehliyeti değiştirme · einfach.wien
İçeriğe geç
Resmî olmayan çeviri; şüphe halinde Almanca metin geçerlidir. Deutsche Fassung
einfach.wien
KonularTüm 154 yol haritasını görün
  • Gelmek ve oturum
  • Konut
  • Aile ve çocuklar
  • İş ve kendi işiniz
  • Para ve emeklilik
  • Sağlık ve bakım
  • Kimlikler ve belgeler
  • Şehirde ve günlük hayat
  • Okul, üniversite ve Almanca
AraçlarKayıt yok, ücret yok
  • Mektubu anlayınFotoğraf çekin ya da metni yapıştırın. Kimin yazdığını, ne istediğini ve son tarihi öğrenirsiniz.
  • Form doldurunAlan alan açıklanmış, örneğin Meldezettel (adres kayıt formu) ya da kira yardımı başvurusu.
  • Hangi desteklerden yararlanabilirim?Birkaç soru, sonra hangi desteklerin size uygun olabileceğini görürsünüz.
  • Daire bulunHangi daire neyden sorumlu? Adres, çalışma saatleri ve harita ile.
  • Süreleri unutmayınTarihi girin, e-posta ya da takvim ile hatırlatma alın.
  • Kelimeler basitçe açıklandı„Bescheid“ (resmi karar) ya da „Frist“ (süre) gibi resmi Almanca kelimeler günlük dille.
Viyana'ya yeni geldimYardım
Mektubu anlayın
TürkçeTR
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Yolum
KonularTüm 154 yol haritasını görün
  • Gelmek ve oturum
  • Konut
  • Aile ve çocuklar
  • İş ve kendi işiniz
  • Para ve emeklilik
  • Sağlık ve bakım
  • Kimlikler ve belgeler
  • Şehirde ve günlük hayat
  • Okul, üniversite ve Almanca
AraçlarKayıt yok, ücret yok
  • Mektubu anlayınFotoğraf çekin ya da metni yapıştırın. Kimin yazdığını, ne istediğini ve son tarihi öğrenirsiniz.
  • Form doldurunAlan alan açıklanmış, örneğin Meldezettel (adres kayıt formu) ya da kira yardımı başvurusu.
  • Hangi desteklerden yararlanabilirim?Birkaç soru, sonra hangi desteklerin size uygun olabileceğini görürsünüz.
  • Daire bulunHangi daire neyden sorumlu? Adres, çalışma saatleri ve harita ile.
  • Süreleri unutmayınTarihi girin, e-posta ya da takvim ile hatırlatma alın.
  • Kelimeler basitçe açıklandı„Bescheid“ (resmi karar) ya da „Frist“ (süre) gibi resmi Almanca kelimeler günlük dille.
Viyana'ya yeni geldiyseniz: ilk 30 gününüzYardımYolumHesap (isteğe bağlı)
  1. Ana sayfa
  2. Yol haritaları
  3. Şehirde ve günlük hayat
  4. Yabancı ehliyeti değiştirme
Trafik ve ulaşım

Yabancı ehliyeti değiştirme

Resmî adı: Yabancı ehliyetinizi Avusturya ehliyetine çevirtin

Başka bir ülkeden alınmış bir sürücü belgeniz mi var? Belki onu bir Avusturya sürücü belgesiyle değiştirebilirsiniz. Buna Umschreiben (dönüştürme) denir. Burada hangi kâğıtların, sürelerin ve sınavların önemli olabileceğini görürsünüz.

Benim için neyin geçerli olduğunu kontrol et

Hesap gerekmez · Cevaplarınız tarayıcınızda kalır

Adımlar
7 önemli adım, durumunuza göre en fazla 21
Sizin için
5 kısa soru, sonra adımlarınızı görürsünüz
En önemli kurum
Führerscheinbehörde
Ücretler
kaynaklarda belirtilmemiş
Sizin için ne geçerli?Süreç nasıl işlerSık sorulan sorularKaynaklarBenzer yol haritaları

Süreç nasıl işler

Bunlar doğru sırayla en önemli adımlar. Kısa soruları cevaplayın, sonra sizin için tam olarak neyin geçerli olduğunu ve neyin ekleneceğini görürsünüz.

  1. 1Belgeleri ve sürüş iznini birbirinden ayırınLenkberechtigung (sürüş izni), bir araç kullanma iznidir. Führerschein (sürücü belgesi) bu iznin kartıdır.Önemli adım
    Neden?
    Bu yol haritası sadece kâğıtları hazırlarken yardım eder. Araç kullanıp kullanamayacağınızı ya da sınava gerek olup olmadığını söylemez.
    Ne yapmanız gerekiyor
    Geçerliliği ve sınıfları Führerscheinbehörde'ye (sürücü belgesi dairesi) sorun. Sınıflar araç türleridir, örneğin otomobil ya da otobüs. Bir sürenin uzatılıp uzatılamayacağını da sorun.
    Nerede?
    FührerscheinbehördeDoğrudan belirtilen kurumda
    Ayrıntılı

    Belge hazırlığını gerçek sürüş izninden ayırın

    Bu yol haritası ne sürüş iznini ne de sınav muafiyetini onaylar. Gerçek geçerliliği, sınıfları ve olası süre uzatmasını ehliyet makamıyla netleştirin.

    KaynakAusländischer Führerschein: Umschreibung
    Ausländischer Führerschein: Umschreibung

    BMIMI · oesterreich.gv.at · kontrol tarihi 10.10.2026

    Asıl kaynağı aç
  2. 2Ehliyetinizin hâlâ geçerli olup olmadığını kontrol edinGeçerli şu demektir: Sürücü belgenizin süresi, belgeyi veren ülkede henüz dolmadı. Belgeyi veren ülke, belgenin geldiği ülkedir.Önemli adım
    Neden?
    Değiştirmek için genel olarak geçerli bir yabancı sürücü belgesine ihtiyacınız var.
    Ne yapmanız gerekiyor
    Belgeyi veren yere ve Verkehrsamt'a (trafik dairesi) sorun. Sizin durumunuzda hangi yenilemenin ya da hangi kanıtların mümkün olduğunu netleştirin.
    Nerede?
    Aussteller / FührerscheinbehördeDoğrudan belirtilen kurumda
    Ayrıntılı

    Süresi dolmuş veya belli olmayan yabancı izni önce netleştirin

    Kural olarak geçerli bir yabancı ehliyet gerekir. Bu somut durumda hangi yenilemenin veya belgelerin mümkün olduğunu ehliyeti veren yer ve Verkehrsamt ile netleştirin.

    KaynakAusländischer Führerschein: Umschreibung
    Ausländischer Führerschein: Umschreibung

    BMIMI · oesterreich.gv.at · kontrol tarihi 10.10.2026

    Asıl kaynağı aç
  3. 3Ehliyetinizi değiştirmeniz gerekip gerekmediğini kontrol edinAB ve EWR (Avrupa Ekonomik Alanı) sürücü belgeleri Avusturya'da genel olarak geçerli olmaya devam eder. Buna Anerkennung (tanınma) denir. EWR; AB ile İzlanda, Lihtenştayn ve Norveç'tir.Önemli adım
    Neden?
    Bu yüzden değiştirmek isteğe bağlı olabilir. Ama geçerlilikle ilgili kurallar geçerli olmaya devam eder.
    Ne yapmanız gerekiyor
    Değiştirmek isterseniz daire, belgeyi veren ülkeye sorar. Bu birkaç hafta sürebilir.
    Nerede?
    FührerscheinbehördeDoğrudan belirtilen kurumda
    Ayrıntılı

    AB/AEA tanınması ile istenen değişimi birbirinden ayırın

    AB/AEA ehliyetleri kural olarak tanınır; çevirme isteğe bağlı yapılabilir. Geçerlilik koşulları geçerliliğini korur. Değişimde resmî makam ehliyeti veren ülkeye sorar; bu birkaç hafta sürebilir.

    KaynakAusländischer Führerschein: Umschreibung
    Ausländischer Führerschein: Umschreibung

    BMIMI · oesterreich.gv.at · kontrol tarihi 10.10.2026

    Asıl kaynağı aç
  4. 4Altı ay kuralına erkenden dikkat edinEWR dışından gelen sürücü belgeleri için altı ay kuralı vardır. Bu kural, Avusturya'daki ilk ikametgâhınıza bağlıdır.Önemli adım
    Neden?
    Başvuru zaman alır. Bu yüzden erken başlamak iyidir.
    Ne yapmanız gerekiyor
    İşlem süresini hesaba katın. Bir başvuru ya da bir Besitzbestätigung süreyi kendiliğinden uzatmaz. Besitzbestätigung, dairenin sürücü belgeniz hakkında verdiği bir kâğıttır.
    Nerede?
    FührerscheinbehördeDoğrudan belirtilen kurumda
    Ayrıntılı

    AEA dışı için altı ay kuralını erkenden hesaba katın

    Genel kural, Avusturya'da ilk kez ikametgâh edinmeye bağlıdır. İşlem süresini hesaba katın; başvuru veya sahiplik onayı genel bir süre uzatması değildir.

    KaynakAusländischer Führerschein: Umschreibung
    Ausländischer Führerschein: Umschreibung

    BMIMI · oesterreich.gv.at · kontrol tarihi 10.10.2026

    Asıl kaynağı aç
  5. 5AEA dışından ehliyetler için belgeleri toplayınBurada değiştirme için kâğıtları toplarsınız. EWR dışından bir sürücü belgesi söz konusudur.Önemli adım
    Neden?
    Kâğıtlar eksiksiz olursa Verkehrsamt başvurunuzu işleme alabilir.
    Ne yapmanız gerekiyor
    Form, pasaport, sürücü belgesi, fotoğraf, Meldenachweis ve bir doktor raporuna ihtiyacınız var. Kaç kopya gerektiğini Verkehrsamt'a sorun. Buraya sürücü belgesi numarası ya da sağlık bilgisi girmeyin.
    Nerede?
    Verkehrsamt WienDoğrudan belirtilen kurumda

    İhtiyacınız olanlar

    • Doldurulmuş değişim başvuru formu
      Belge açıklaması

      Resmî başvuruyu doğrudan hazırlayın.

      Gereklilik
      İlgili durumda gerekli
      Sunulma biçimi
      Asıl belge
      Tercüme
      Somut bir kural kayıtlı değil; yabancı dildeki belgeler için birimle netleştirin.
      Onay (tasdik)
      Somut bir kural kayıtlı değil; belgeyi almadan önce gerekip gerekmediğini netleştirin.
      Güncellik
      Sabit bir yaş sınırı kayıtlı değil; güncel durumu birimle netleştirin.
      KaynakUmschreibung ausländischer Führerscheine in Wien
      Umschreibung ausländischer Führerscheine in Wien

      Landespolizeidirektion Wien · Verkehrsamt · kontrol tarihi 10.10.2026

      Asıl kaynağı aç
    • Pasaport ve istenen kopyalar
      Belge açıklaması

      Güncel kopya sayısını teyit edin.

      Gereklilik
      İlgili durumda gerekli
      Sunulma biçimi
      Asıl belge
      Tercüme
      Somut bir kural kayıtlı değil; yabancı dildeki belgeler için birimle netleştirin.
      Onay (tasdik)
      Somut bir kural kayıtlı değil; belgeyi almadan önce gerekip gerekmediğini netleştirin.
      Güncellik
      Sabit bir yaş sınırı kayıtlı değil; güncel durumu birimle netleştirin.
      KaynakUmschreibung ausländischer Führerscheine in Wien
      Umschreibung ausländischer Führerscheine in Wien

      Landespolizeidirektion Wien · Verkehrsamt · kontrol tarihi 10.10.2026

      Asıl kaynağı aç
    • Yabancı ehliyet ve istenen kopyalar
      Belge açıklaması

      Geçerli aslı doğrudan birime gösterin.

      Gereklilik
      İlgili durumda gerekli
      Sunulma biçimi
      Asıl belge
      Tercüme
      Somut bir kural kayıtlı değil; yabancı dildeki belgeler için birimle netleştirin.
      Onay (tasdik)
      Somut bir kural kayıtlı değil; belgeyi almadan önce gerekip gerekmediğini netleştirin.
      Güncellik
      Sabit bir yaş sınırı kayıtlı değil; güncel durumu birimle netleştirin.
      KaynakUmschreibung ausländischer Führerscheine in Wien
      Umschreibung ausländischer Führerscheine in Wien

      Landespolizeidirektion Wien · Verkehrsamt · kontrol tarihi 10.10.2026

      Asıl kaynağı aç
    • Uygun fotoğraf
      Belge açıklaması

      Fotoğraf biçimini ve kriterlerini önceden teyit edin.

      Gereklilik
      İlgili durumda gerekli
      Sunulma biçimi
      Asıl belge
      Tercüme
      Somut bir kural kayıtlı değil; yabancı dildeki belgeler için birimle netleştirin.
      Onay (tasdik)
      Somut bir kural kayıtlı değil; belgeyi almadan önce gerekip gerekmediğini netleştirin.
      Güncellik
      Sabit bir yaş sınırı kayıtlı değil; güncel durumu birimle netleştirin.
      KaynakUmschreibung ausländischer Führerscheine in Wien
      Umschreibung ausländischer Führerscheine in Wien

      Landespolizeidirektion Wien · Verkehrsamt · kontrol tarihi 10.10.2026

      Asıl kaynağı aç
    • Adres kayıt belgesi veya kararlaştırılan ZMR sorgulaması
      Belge açıklaması

      İsterseniz yetkili makam ZMR'yi sorgulayabilir.

      Gereklilik
      Somut durumda kontrol edin
      Sunulma biçimi
      Biçimi birimle netleştirin
      Tercüme
      Somut bir kural kayıtlı değil; yabancı dildeki belgeler için birimle netleştirin.
      Onay (tasdik)
      Somut bir kural kayıtlı değil; belgeyi almadan önce gerekip gerekmediğini netleştirin.
      Güncellik
      Sabit bir yaş sınırı kayıtlı değil; güncel durumu birimle netleştirin.
      KaynakAusländischer Führerschein: Umschreibung
      Ausländischer Führerschein: Umschreibung

      BMIMI · oesterreich.gv.at · kontrol tarihi 10.10.2026

      Asıl kaynağı aç
    • Uygun doktor raporu
      Belge açıklaması

      Raporun güncel biçimini ve geçerliliğini doğrudan teyit edin.

      Gereklilik
      İlgili durumda gerekli
      Sunulma biçimi
      Asıl belge
      Tercüme
      Somut bir kural kayıtlı değil; yabancı dildeki belgeler için birimle netleştirin.
      Onay (tasdik)
      Somut bir kural kayıtlı değil; belgeyi almadan önce gerekip gerekmediğini netleştirin.
      Güncellik
      Ehliyet verildiği sırada en fazla 18 aylık olmalı.
      KaynakÄrztliches Gutachten und ermächtigte Ärztinnen/Ärzte
      Ärztliches Gutachten und ermächtigte Ärztinnen/Ärzte

      BMIMI · oesterreich.gv.at · kontrol tarihi 10.10.2026

      Asıl kaynağı aç
    Ayrıntılı

    AEA dışı değişim için belgeleri hazırlayın

    Kâğıt biçimini ve kopya sayısını önceden Verkehrsamt ile teyit edin. Buraya ehliyet numarası, pasaport dosyası veya sağlık bilgisi girmeyin.

    KaynakUmschreibung ausländischer Führerscheine in Wien
    Umschreibung ausländischer Führerscheine in Wien

    Landespolizeidirektion Wien · Verkehrsamt · kontrol tarihi 10.10.2026

    Asıl kaynağı aç
  6. 6Kurumdan randevu alınPersönliche Vorsprache şu demektir: Daireye kendiniz gidersiniz. Viyana'da bunun için randevuya ihtiyacınız var.Önemli adım
    Neden?
    Randevu gereklidir. Böylece sıranın size ne zaman geleceğini de bilirsiniz.
    Ne yapmanız gerekiyor
    Verkehrsamt Wien'den randevu alın. Belgeleri ve harçları sorun. Sınav ve doktor raporu ayrıca ücretli olabilir.
    Nerede?
    Verkehrsamt WienDoğrudan belirtilen kurumda
    Ayrıntılı

    Yüz yüze görüşme için randevu alın

    Viyana'da yüz yüze görüşme için randevu gerekir. Belgeleri ve gerçek ücretleri teyit edin; sınav ve rapor ek masraf doğurabilir.

    KaynakUmschreibung ausländischer Führerscheine in Wien
    Umschreibung ausländischer Führerscheine in Wien

    Landespolizeidirektion Wien · Verkehrsamt · kontrol tarihi 10.10.2026

    Asıl kaynağı aç
  7. 7Başvurunuzu takip edinBaşvuruyu zaten yaptınız. Şimdi işin nasıl ilerlediğini takip ediyorsunuz.Önemli adım
    Neden?
    Böylece hâlâ bir şey eksik olup olmadığını bilirsiniz. Açık bir başvuru, daha uzun süre araç kullanmaya kendiliğinden izin vermez.
    Ne yapmanız gerekiyor
    İşlemin durumunu, muayeneyi ve bir Besitzbestätigung'u daireye sorun. Besitzbestätigung, dairenin sürücü belgeniz hakkında verdiği bir kâğıttır.
    Nerede?
    Bereits zuständige FührerscheinbehördeDoğrudan belirtilen kurumda
    Ayrıntılı

    Mevcut değişimi ve gerçek sürüş hakkını takip edin

    İşlemin durumunu, muayeneyi ve olası sahiplik onayını resmî makamla netleştirin. Açık bir başvuruyu sürüş hakkının otomatik uzaması gibi görmeyin.

    KaynakAusländischer Führerschein: Umschreibung
    Ausländischer Führerschein: Umschreibung

    BMIMI · oesterreich.gv.at · kontrol tarihi 10.10.2026

    Asıl kaynağı aç

Durumunuza göre şunlar eklenir

  • 18 yaşından küçükseniz kuruma sorun
  • Ukrayna kuralını kontrol ettirin
  • Aslı olmadan neyin mümkün olduğunu netleştirin
  • Avusturya'daki ikametinizi netleştirin
  • Kamyon ve otobüs sınıfları için süreleri kontrol edin
  • Süre dolduysa hemen harekete geçin
  • Belirsiz bir süreyi kontrol ettirin
  • AEA içi değişim için belgeleri toplayın
  • Sağlık muayenesine gidin
  • Ehliyetinizi tercüme ettirin
  • O dönemde nerede yaşadığınızı gösterin
  • Sürüş sınavına ihtiyacınız olup olmadığını netleştirin
  • Sürüş sınavını ve sürücü kursu aracını ayarlayın
  • Eksik belgeleri sonradan gönderin
Sorularla bunlardan hangisinin sizin için geçerli olduğunu öğrenin
Size özel

Sizin için ne geçerli?

Birkaç kısa soruyu yanıtlayın. Süreç hemen uyarlanır: Sizin için geçerli olmayan adımlar kaldırılır.

Soru 1 / en fazla 5

Ehliyetinizi değiştirmede ne aşamadasınız?

Ne kastediliyor? Burada şu soruluyor: Ne aşamadasınız? Umschreibung (dönüştürme) şu demektir: Yabancı sürücü belgenizi bir Avusturya sürücü belgesiyle değiştirirsiniz.

Ehliyet işlemi ne aşamada?
  • Kayıt gerekmez
  • Kurumlara hiçbir şey gönderilmez
  • Başvuruları kendiniz yaparsınız

Sık sorulan sorular

Bunu online yapabilir miyim?

Adımlarda net bir online yol belirtilmiyor. Resmî kaynağı kontrol edin.

Bunun ücreti ne kadar?

Kayıtlı kaynaklarda bu adımlar için masraf bilgisi yok. Bu, ücret alınmayacağı anlamına gelmez.

einfach.wien'de hesaba ihtiyacım var mı?

Hayır. Yol haritası kayıt olmadan çalışır; cevaplar tarayıcınızda kalır.

einfach.wien başvuru yerine geçer mi?

Hayır. einfach.wien hazırlık yapmanıza yardımcı olur ve resmî yollara bağlantı verir. Başvuruları yetkili birime kendiniz yaparsınız.

Bu sayfa neye dayanıyor

Bilgiler resmî kaynaklara dayanır. einfach.wien özel bir projedir, içerikler uzmanlarca kontrol edilmemiştir. Tüm bilgiler garanti verilmeden sunulur ve hukuki danışmanlık değildir. Bağlayıcı olan her zaman yetkili birimdir.

KaynakAusländischer Führerschein: Umschreibung
Ausländischer Führerschein: Umschreibung

BMIMI · oesterreich.gv.at · kontrol tarihi 10.10.2026

Asıl kaynağı aç
KaynakUkraine-Sonderregelung: Führerschein, Abschnitt 8
Ukraine-Sonderregelung: Führerschein, Abschnitt 8

BMIMI / BMF / BMI · oesterreich.gv.at · kontrol tarihi 10.10.2026

Asıl kaynağı aç
KaynakUmschreibung ausländischer Führerscheine in Wien
Umschreibung ausländischer Führerscheine in Wien

Landespolizeidirektion Wien · Verkehrsamt · kontrol tarihi 10.10.2026

Asıl kaynağı aç
KaynakÄrztliches Gutachten und ermächtigte Ärztinnen/Ärzte
Ärztliches Gutachten und ermächtigte Ärztinnen/Ärzte

BMIMI · oesterreich.gv.at · kontrol tarihi 10.10.2026

Asıl kaynağı aç

Benzer yol haritaları

Parkpickerl (sakin park izni) başvurusu yapınAraba tescil ettirinEhliyeti yeniletinEngelliler için park kartıCeza emri (Strafverfügung) geldiPlaka kayboldu veya çalındı
einfach.wien

Viyana'daki daireler, basitçe anlatılmış.

Özel, bağımsız, resmî kurum değil.

Bir sonraki adımınızTüm konularMektubu anlayınForm doldurunHangi desteklerden yararlanabilirim?Daire bulunViyana'ya yeni geldimTüm yol haritaları
Bilmekte fayda varNasıl çalışırKaynaklar ve şeffaflıkYardım ve SSSeinfach.wien hakkındaİletişim
© 2026 einfach.wien
KünyeGizlilikEngelsiz erişimKullanım koşullarıDeutsch

Özel, bağımsız bilgi sitesi. Stadt Wien ile bağlantılı değildir. Tüm bilgiler garanti edilmez. Bağlayıcı bilgi ve kararları yalnızca yetkili makamlar verir.

Ana sayfaMektupKonularYolum