Preschimbați permisul de conducere străin · einfach.wien
Salt la conținut
Traducere neoficială; în caz de dubiu este valabilă versiunea germană. Deutsche Fassung
einfach.wien
SubiecteVedeți toate cele 154 planuri
  • Sosire și ședere
  • Locuință
  • Familie și copii
  • Muncă și firmă proprie
  • Bani și pensie
  • Sănătate și îngrijire
  • Acte de identitate și documente
  • Pe drum și viața de zi cu zi
  • Școală, studii și germană
InstrumenteFără înregistrare, fără costuri
  • Înțelegeți scrisoareaFaceți o fotografie sau lipiți textul. Aflați cine scrie, ce vrea și până când.
  • Completați un formularExplicat câmp cu câmp, de exemplu Meldezettel (formularul de înregistrare a adresei) sau cererea pentru ajutorul de locuință.
  • La ce am dreptul?Câteva întrebări, apoi vedeți ce sprijin s-ar putea potrivi pentru dumneavoastră.
  • Găsiți o instituțieCine se ocupă de ce? Cu adresă, program și hartă.
  • Țineți minte termeneleIntroduceți data și primiți o amintire prin e-mail sau în calendar.
  • Cuvinte explicate simpluGermana oficială, ca „Bescheid“ (decizie) sau „Frist“ (termen), în cuvinte de zi cu zi.
Nou în VienaAjutor
Înțelegeți scrisoarea
RomânăRO
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Calea mea
SubiecteVedeți toate cele 154 planuri
  • Sosire și ședere
  • Locuință
  • Familie și copii
  • Muncă și firmă proprie
  • Bani și pensie
  • Sănătate și îngrijire
  • Acte de identitate și documente
  • Pe drum și viața de zi cu zi
  • Școală, studii și germană
InstrumenteFără înregistrare, fără costuri
  • Înțelegeți scrisoareaFaceți o fotografie sau lipiți textul. Aflați cine scrie, ce vrea și până când.
  • Completați un formularExplicat câmp cu câmp, de exemplu Meldezettel (formularul de înregistrare a adresei) sau cererea pentru ajutorul de locuință.
  • La ce am dreptul?Câteva întrebări, apoi vedeți ce sprijin s-ar putea potrivi pentru dumneavoastră.
  • Găsiți o instituțieCine se ocupă de ce? Cu adresă, program și hartă.
  • Țineți minte termeneleIntroduceți data și primiți o amintire prin e-mail sau în calendar.
  • Cuvinte explicate simpluGermana oficială, ca „Bescheid“ (decizie) sau „Frist“ (termen), în cuvinte de zi cu zi.
Nou în Viena: primele dumneavoastră 30 de zileAjutorCalea meaCont (opțional)
  1. Pagina principală
  2. Planuri
  3. Pe drum și viața de zi cu zi
  4. Preschimbați permisul de conducere străin
Transport și mobilitate

Preschimbați permisul de conducere străin

Denumire oficială: Preschimbați permisul de conducere străin

Aveți un permis de conducere (Führerschein) dintr-o altă țară? Poate îl puteți schimba pe unul austriac. Asta se numește preschimbare (Umschreiben). Aici vedeți ce hârtii, termene și examene pot fi importante.

Verifică ce se aplică în cazul meu

Fără cont · Răspunsurile rămân în browserul dumneavoastră

Pași
7 pași importanți, până la 21 în funcție de situația dvs.
Pentru dumneavoastră
5 întrebări scurte, apoi vedeți pașii dumneavoastră
Instituția principală
Führerscheinbehörde
Costuri
nu sunt menționate în surse
Ce se aplică în cazul dumneavoastră?Cum se desfășoarăÎntrebări frecventeSursePlanuri asemănătoare

Cum se desfășoară

Aceștia sunt cei mai importanți pași, în ordinea corectă. Răspundeți la întrebările scurte și veți vedea exact ce se aplică în cazul dvs. și ce se adaugă.

  1. 1Faceți diferența între acte și dreptul de a conduceLenkberechtigung este dreptul de a conduce un vehicul. Führerschein este cardul pentru acest drept.Pas important
    De ce?
    Acest plan vă ajută doar să pregătiți hârtiile. El nu spune dacă aveți voie să conduceți sau dacă nu aveți nevoie de examen.
    Cum procedați
    Întrebați la Führerscheinbehörde (autoritatea pentru permise de conducere) despre valabilitate și categorii. Categoriile sunt tipuri de vehicule, de exemplu mașină sau autobuz. Întrebați și dacă un termen poate fi prelungit.
    Unde?
    FührerscheinbehördeDirect la instituția menționată
    Detaliat

    Separați pregătirea documentelor de dreptul real de a conduce

    Acest plan nu confirmă dreptul de a conduce și nici scutirea de examen. Clarificați cu autoritatea pentru permise valabilitatea reală, categoriile și o posibilă prelungire a termenului.

    SursăAusländischer Führerschein: Umschreibung
    Ausländischer Führerschein: Umschreibung

    BMIMI · oesterreich.gv.at · preluat la 10.10.2026

    Deschide sursa originală
  2. 2Verificați dacă permisul mai este valabilValabil înseamnă: permisul dumneavoastră nu a expirat încă în țara care l-a eliberat. Țara emitentă este țara din care vine permisul.Pas important
    De ce?
    Pentru preschimbare aveți nevoie, în principiu, de un permis de conducere străin valabil.
    Cum procedați
    Întrebați la emitent și la Verkehrsamt (biroul de circulație). Lămuriți ce reînnoire sau ce dovezi sunt posibile în situația dumneavoastră.
    Unde?
    Aussteller / FührerscheinbehördeDirect la instituția menționată
    Detaliat

    Clarificați mai întâi dreptul străin expirat sau neclar

    În principiu este nevoie de un permis de conducere străin valabil. Clarificați cu emitentul și cu Verkehrsamt ce reînnoire sau ce dovezi sunt posibile în acest caz concret.

    SursăAusländischer Führerschein: Umschreibung
    Ausländischer Führerschein: Umschreibung

    BMIMI · oesterreich.gv.at · preluat la 10.10.2026

    Deschide sursa originală
  3. 3Verificați dacă trebuie să preschimbați permisulPermisele de conducere din UE și SEE rămân, în principiu, valabile în Austria. Asta se numește recunoaștere. SEE (EWR) înseamnă UE plus Islanda, Liechtenstein și Norvegia.Pas important
    De ce?
    De aceea preschimbarea poate fi voluntară. Dar regulile despre valabilitate se aplică în continuare.
    Cum procedați
    Dacă vreți să preschimbați, autoritatea întreabă în țara emitentă. Asta poate dura câteva săptămâni.
    Unde?
    FührerscheinbehördeDirect la instituția menționată
    Detaliat

    Faceți diferența între recunoașterea UE/SEE și preschimbarea dorită

    Permisele UE/SEE sunt, în principiu, recunoscute; preschimbarea poate fi voluntară. Condițiile de valabilitate rămân determinante. La preschimbare, autoritatea întreabă statul emitent, ceea ce poate dura câteva săptămâni.

    SursăAusländischer Führerschein: Umschreibung
    Ausländischer Führerschein: Umschreibung

    BMIMI · oesterreich.gv.at · preluat la 10.10.2026

    Deschide sursa originală
  4. 4Fiți atent din timp la regula de șase luniPentru permisele de conducere din afara SEE există o regulă de șase luni. Ea depinde de primul dumneavoastră domiciliu în Austria.Pas important
    De ce?
    Cererea are nevoie de timp. De aceea este bine să începeți devreme.
    Cum procedați
    Țineți cont de timpul de procesare. O cerere sau o Besitzbestätigung nu prelungește automat termenul. O Besitzbestätigung este o hârtie a autorității despre permisul dumneavoastră.
    Unde?
    FührerscheinbehördeDirect la instituția menționată
    Detaliat

    Țineți cont din timp de regula de șase luni pentru permisele din afara SEE

    Regula generală pornește de la prima stabilire a domiciliului în Austria. Calculați timp pentru procesare; cererea sau confirmarea deținerii nu înseamnă o prelungire generală.

    SursăAusländischer Führerschein: Umschreibung
    Ausländischer Führerschein: Umschreibung

    BMIMI · oesterreich.gv.at · preluat la 10.10.2026

    Deschide sursa originală
  5. 5Adunați actele pentru permise din afara SEEAici adunați hârtiile pentru preschimbare. Este vorba despre un permis de conducere din afara SEE.Pas important
    De ce?
    Cu toate hârtiile, Verkehrsamt vă poate procesa cererea.
    Cum procedați
    Aveți nevoie de formular, pașaport, permis de conducere, fotografie, Meldenachweis și un aviz medical. Întrebați la Verkehrsamt câte copii sunt necesare. Nu scrieți aici numărul permisului sau date despre sănătate.
    Unde?
    Verkehrsamt WienDirect la instituția menționată

    De ce aveți nevoie

    • Formularul completat de cerere pentru preschimbare
      Documentul explicat

      Pregătiți direct cererea oficială.

      Necesitate
      Necesar pentru cazul respectiv
      Forma de prezentare
      Original
      Traducere
      Nu este înregistrată nicio cerință concretă; pentru documentele în altă limbă clarificați cu instituția.
      Legalizare
      Nu este înregistrată nicio cerință concretă; clarificați necesitatea înainte de a procura documentul.
      Actualitate
      Nu este înregistrată nicio limită fixă de vechime; clarificați cu instituția cât de recent trebuie să fie.
      SursăUmschreibung ausländischer Führerscheine in Wien
      Umschreibung ausländischer Führerscheine in Wien

      Landespolizeidirektion Wien · Verkehrsamt · preluat la 10.10.2026

      Deschide sursa originală
    • Pașaportul și copiile cerute
      Documentul explicat

      Confirmați numărul actual de copii.

      Necesitate
      Necesar pentru cazul respectiv
      Forma de prezentare
      Original
      Traducere
      Nu este înregistrată nicio cerință concretă; pentru documentele în altă limbă clarificați cu instituția.
      Legalizare
      Nu este înregistrată nicio cerință concretă; clarificați necesitatea înainte de a procura documentul.
      Actualitate
      Nu este înregistrată nicio limită fixă de vechime; clarificați cu instituția cât de recent trebuie să fie.
      SursăUmschreibung ausländischer Führerscheine in Wien
      Umschreibung ausländischer Führerscheine in Wien

      Landespolizeidirektion Wien · Verkehrsamt · preluat la 10.10.2026

      Deschide sursa originală
    • Permisul de conducere străin și copiile cerute
      Documentul explicat

      Prezentați direct la instituție originalul valabil.

      Necesitate
      Necesar pentru cazul respectiv
      Forma de prezentare
      Original
      Traducere
      Nu este înregistrată nicio cerință concretă; pentru documentele în altă limbă clarificați cu instituția.
      Legalizare
      Nu este înregistrată nicio cerință concretă; clarificați necesitatea înainte de a procura documentul.
      Actualitate
      Nu este înregistrată nicio limită fixă de vechime; clarificați cu instituția cât de recent trebuie să fie.
      SursăUmschreibung ausländischer Führerscheine in Wien
      Umschreibung ausländischer Führerscheine in Wien

      Landespolizeidirektion Wien · Verkehrsamt · preluat la 10.10.2026

      Deschide sursa originală
    • Fotografie potrivită
      Documentul explicat

      Confirmați dinainte formatul și criteriile fotografiei.

      Necesitate
      Necesar pentru cazul respectiv
      Forma de prezentare
      Original
      Traducere
      Nu este înregistrată nicio cerință concretă; pentru documentele în altă limbă clarificați cu instituția.
      Legalizare
      Nu este înregistrată nicio cerință concretă; clarificați necesitatea înainte de a procura documentul.
      Actualitate
      Nu este înregistrată nicio limită fixă de vechime; clarificați cu instituția cât de recent trebuie să fie.
      SursăUmschreibung ausländischer Führerscheine in Wien
      Umschreibung ausländischer Führerscheine in Wien

      Landespolizeidirektion Wien · Verkehrsamt · preluat la 10.10.2026

      Deschide sursa originală
    • Dovada de domiciliu sau interogarea ZMR stabilită
      Documentul explicat

      La cerere, autoritatea competentă poate face o interogare în ZMR.

      Necesitate
      De verificat în cazul concret
      Forma de prezentare
      Clarificați forma cu instituția
      Traducere
      Nu este înregistrată nicio cerință concretă; pentru documentele în altă limbă clarificați cu instituția.
      Legalizare
      Nu este înregistrată nicio cerință concretă; clarificați necesitatea înainte de a procura documentul.
      Actualitate
      Nu este înregistrată nicio limită fixă de vechime; clarificați cu instituția cât de recent trebuie să fie.
      SursăAusländischer Führerschein: Umschreibung
      Ausländischer Führerschein: Umschreibung

      BMIMI · oesterreich.gv.at · preluat la 10.10.2026

      Deschide sursa originală
    • Aviz medical potrivit
      Documentul explicat

      Confirmați direct forma actuală și valabilitatea avizului.

      Necesitate
      Necesar pentru cazul respectiv
      Forma de prezentare
      Original
      Traducere
      Nu este înregistrată nicio cerință concretă; pentru documentele în altă limbă clarificați cu instituția.
      Legalizare
      Nu este înregistrată nicio cerință concretă; clarificați necesitatea înainte de a procura documentul.
      Actualitate
      La acordarea dreptului de a conduce, cel mult 18 luni vechime.
      SursăÄrztliches Gutachten und ermächtigte Ärztinnen/Ärzte
      Ärztliches Gutachten und ermächtigte Ärztinnen/Ärzte

      BMIMI · oesterreich.gv.at · preluat la 10.10.2026

      Deschide sursa originală
    Detaliat

    Pregătiți documentele pentru preschimbarea unui permis din afara SEE

    Confirmați dinainte la Verkehrsamt forma pe hârtie și numărul de copii. Nu introduceți aici numărul permisului, fișiere cu pașaportul sau date despre sănătate.

    SursăUmschreibung ausländischer Führerscheine in Wien
    Umschreibung ausländischer Führerscheine in Wien

    Landespolizeidirektion Wien · Verkehrsamt · preluat la 10.10.2026

    Deschide sursa originală
  6. 6Faceți o programare la autoritatePrezentare personală (persönliche Vorsprache) înseamnă: mergeți singur la autoritate. În Viena aveți nevoie pentru asta de o programare.Pas important
    De ce?
    Programarea este necesară. Așa știți și când vă vine rândul.
    Cum procedați
    Rezervați o programare la Verkehrsamt Wien. Întrebați de acte și de taxe. Examenul și avizul pot costa în plus.
    Unde?
    Verkehrsamt WienDirect la instituția menționată
    Detaliat

    Faceți programare pentru a merge personal

    În Viena este nevoie de programare pentru a merge personal. Confirmați documentele și taxele reale; examenul și avizul pot avea costuri suplimentare.

    SursăUmschreibung ausländischer Führerscheine in Wien
    Umschreibung ausländischer Führerscheine in Wien

    Landespolizeidirektion Wien · Verkehrsamt · preluat la 10.10.2026

    Deschide sursa originală
  7. 7Urmăriți cerereaAți făcut deja cererea. Acum urmăriți ce se întâmplă mai departe.Pas important
    De ce?
    Așa știți dacă mai lipsește ceva. O cerere în curs nu vă dă automat voie să conduceți mai mult timp.
    Cum procedați
    Întrebați autoritatea în ce stadiu este cererea, de examinarea medicală și de o Besitzbestätigung. Aceasta este o hârtie a autorității despre permisul dumneavoastră.
    Unde?
    Bereits zuständige FührerscheinbehördeDirect la instituția menționată
    Detaliat

    Urmăriți preschimbarea existentă și dreptul real de a conduce

    Clarificați cu autoritatea stadiul procesării, examinarea și o eventuală confirmare a deținerii. O cerere deschisă nu înseamnă o prelungire automată a dreptului de a conduce.

    SursăAusländischer Führerschein: Umschreibung
    Ausländischer Führerschein: Umschreibung

    BMIMI · oesterreich.gv.at · preluat la 10.10.2026

    Deschide sursa originală

În funcție de situația dvs. se adaugă

  • Întrebați la autoritate dacă aveți sub 18 ani
  • Cereți verificarea regulii pentru Ucraina
  • Clarificați ce se poate face fără original
  • Clarificați domiciliul în Austria
  • Verificați termenele pentru categoriile de camion și autobuz
  • Acționați imediat dacă termenul a expirat
  • Cereți verificarea unui termen neclar
  • Adunați actele pentru preschimbarea din SEE
  • Mergeți la examenul medical
  • Traduceți permisul de conducere
  • Dovediți unde locuiați atunci
  • Clarificați dacă aveți nevoie de examen de conducere
  • Organizați examenul de conducere și mașina de școală
  • Trimiteți ulterior actele care lipsesc
Aflați cu ajutorul întrebărilor ce se aplică în cazul dvs.
Adaptat pentru dumneavoastră

Ce se aplică în cazul dumneavoastră?

Răspundeți la câteva întrebări scurte. Pașii se adaptează imediat: ce nu se aplică în cazul dumneavoastră dispare.

Întrebarea 1 din maximum 5

În ce stadiu sunteți cu preschimbarea permisului de conducere?

Ce se înțelege prin asta? Întrebarea este: unde ați ajuns? Preschimbare înseamnă: schimbați permisul de conducere străin pe unul austriac.

În ce stadiu este procedura pentru permisul de conducere?
  • Fără înregistrare
  • Nu se trimite nimic autorităților
  • Cererile le depuneți dumneavoastră

Întrebări frecvente

Pot rezolva asta online?

Pașii nu indică o cale online clară. Verificați sursa oficială.

Cât costă?

În sursele înregistrate nu sunt menționate costuri pentru acești pași. Asta nu exclude taxele.

Am nevoie de un cont la einfach.wien?

Nu. Planul funcționează fără înregistrare; răspunsurile rămân în browserul dumneavoastră.

Ține einfach.wien loc de cerere?

Nu. einfach.wien vă ajută să vă pregătiți și trimite la căile oficiale. Cererile le depuneți dumneavoastră la instituția competentă.

Pe ce se bazează această pagină

Informațiile se bazează pe surse oficiale. einfach.wien este un proiect privat, conținutul nu este verificat de specialiști. Toate informațiile sunt fără garanție și nu reprezintă consultanță juridică. Decisivă este întotdeauna instituția competentă.

SursăAusländischer Führerschein: Umschreibung
Ausländischer Führerschein: Umschreibung

BMIMI · oesterreich.gv.at · preluat la 10.10.2026

Deschide sursa originală
SursăUkraine-Sonderregelung: Führerschein, Abschnitt 8
Ukraine-Sonderregelung: Führerschein, Abschnitt 8

BMIMI / BMF / BMI · oesterreich.gv.at · preluat la 10.10.2026

Deschide sursa originală
SursăUmschreibung ausländischer Führerscheine in Wien
Umschreibung ausländischer Führerscheine in Wien

Landespolizeidirektion Wien · Verkehrsamt · preluat la 10.10.2026

Deschide sursa originală
SursăÄrztliches Gutachten und ermächtigte Ärztinnen/Ärzte
Ärztliches Gutachten und ermächtigte Ärztinnen/Ärzte

BMIMI · oesterreich.gv.at · preluat la 10.10.2026

Deschide sursa originală

Planuri asemănătoare

Solicitarea Parkpickerl (autorizația de parcare)Înmatricularea mașiniiÎnlocuirea permisului de conducereLegitimație de parcare pentru persoane cu dizabilitățiAți primit o Strafverfügung (amendă)Numere de înmatriculare pierdute sau furate
einfach.wien

Instituțiile din Viena, explicate simplu.

Privat, independent, nu este o autoritate.

Următorul pasToate subiecteleÎnțelegeți scrisoareaCompletați un formularLa ce am dreptul?Găsiți o instituțieNou în VienaToate planurile
Bine de știutCum funcționeazăSurse și transparențăAjutor și întrebări frecventeDespre einfach.wienContact
© 2026 einfach.wien
Impressum (date despre operator)Protecția datelorAccesibilitateCondiții de utilizareDeutsch

Site de informare privat și independent. Nu are legătură cu Stadt Wien (Primăria Vienei). Toate informațiile sunt oferite fără garanție. Informații și decizii cu caracter obligatoriu oferă doar instituțiile competente.

AcasăScrisoareSubiecteCalea mea