Kedi veya gelincikle seyahat · einfach.wien
İçeriğe geç
Resmî olmayan çeviri; şüphe halinde Almanca metin geçerlidir. Deutsche Fassung
einfach.wien
KonularTüm 154 yol haritasını görün
  • Gelmek ve oturum
  • Konut
  • Aile ve çocuklar
  • İş ve kendi işiniz
  • Para ve emeklilik
  • Sağlık ve bakım
  • Kimlikler ve belgeler
  • Şehirde ve günlük hayat
  • Okul, üniversite ve Almanca
AraçlarKayıt yok, ücret yok
  • Mektubu anlayınFotoğraf çekin ya da metni yapıştırın. Kimin yazdığını, ne istediğini ve son tarihi öğrenirsiniz.
  • Form doldurunAlan alan açıklanmış, örneğin Meldezettel (adres kayıt formu) ya da kira yardımı başvurusu.
  • Hangi desteklerden yararlanabilirim?Birkaç soru, sonra hangi desteklerin size uygun olabileceğini görürsünüz.
  • Daire bulunHangi daire neyden sorumlu? Adres, çalışma saatleri ve harita ile.
  • Süreleri unutmayınTarihi girin, e-posta ya da takvim ile hatırlatma alın.
  • Kelimeler basitçe açıklandı„Bescheid“ (resmi karar) ya da „Frist“ (süre) gibi resmi Almanca kelimeler günlük dille.
Viyana'ya yeni geldimYardım
Mektubu anlayın
TürkçeTR
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Yolum
KonularTüm 154 yol haritasını görün
  • Gelmek ve oturum
  • Konut
  • Aile ve çocuklar
  • İş ve kendi işiniz
  • Para ve emeklilik
  • Sağlık ve bakım
  • Kimlikler ve belgeler
  • Şehirde ve günlük hayat
  • Okul, üniversite ve Almanca
AraçlarKayıt yok, ücret yok
  • Mektubu anlayınFotoğraf çekin ya da metni yapıştırın. Kimin yazdığını, ne istediğini ve son tarihi öğrenirsiniz.
  • Form doldurunAlan alan açıklanmış, örneğin Meldezettel (adres kayıt formu) ya da kira yardımı başvurusu.
  • Hangi desteklerden yararlanabilirim?Birkaç soru, sonra hangi desteklerin size uygun olabileceğini görürsünüz.
  • Daire bulunHangi daire neyden sorumlu? Adres, çalışma saatleri ve harita ile.
  • Süreleri unutmayınTarihi girin, e-posta ya da takvim ile hatırlatma alın.
  • Kelimeler basitçe açıklandı„Bescheid“ (resmi karar) ya da „Frist“ (süre) gibi resmi Almanca kelimeler günlük dille.
Viyana'ya yeni geldiyseniz: ilk 30 gününüzYardımYolumHesap (isteğe bağlı)
  1. Ana sayfa
  2. Yol haritaları
  3. Şehirde ve günlük hayat
  4. Kedi veya gelincikle seyahat
Hayvanlar ve evcil hayvanlar

Kedi veya gelincikle seyahat

Resmî adı: Kedi veya gelincikle AB içi yolculuğunuza hazırlanın

Kedinizle ya da gelinciğinizle başka bir AB ülkesine seyahat etmek istiyorsunuz. Bunun için hayvanınızın bazı şeylere ihtiyacı var. Burada seyahatten önce neleri netleştirmeniz gerektiğini görürsünüz.

Benim için neyin geçerli olduğunu kontrol et

Hesap gerekmez · Cevaplarınız tarayıcınızda kalır

Adımlar
6 önemli adım, durumunuza göre en fazla 14
Sizin için
5 kısa soru, sonra adımlarınızı görürsünüz
En önemli kurum
Muayenehane
Ücretler
kaynaklarda belirtilmemiş
Online
14 adımın 3 tanesinde mümkün
Sizin için ne geçerli?Süreç nasıl işlerSık sorulan sorularKaynaklarBenzer yol haritaları

Süreç nasıl işler

Bunlar doğru sırayla en önemli adımlar. Kısa soruları cevaplayın, sonra sizin için tam olarak neyin geçerli olduğunu ve neyin ekleneceğini görürsünüz.

  1. 1Bunun normal bir tatil olup olmadığını kontrol edinBu plan, hayvanınızla AB içinde yapacağınız normal bir tatil için geçerlidir. Hayvan satılmaz ya da hediye edilmez.Önemli adım
    Neden?
    Başka durumlar için başka kurallar geçerlidir. Bu yüzden önce durumunuzun buraya uyup uymadığını kontrol edersiniz.
    Ne yapmanız gerekiyor
    Veteriner hekim hayvanınızı muayenehanede kontrol eder. Buraya çip numarası ya da aşı bilgisi girmeyin. Uygulama, seyahat edip edemeyeceğinize karar vermez.
    Nerede?
    MuayenehaneDoğrudan belirtilen kurumda
    Ayrıntılı

    Kedi veya gelincikle olağan tatilinizi uygun şekilde sınırlayın

    Satış veya devir olmadan, yalnızca ticari olmayan ortak bir AB tatili; veteriner kontrolü uygulamanın dışında, kişisel olarak yapılır. Buraya aşı/doğum tarihleri, çip numaraları, muayene sonuçları veya pasaport kopyaları girmeyin; düzenleme durumu, ülkeye giriş veya yolculuğa uygunluk kararı değildir.

    KaynakKommission: aktuelle nichtkommerzielle EU-Reise und Passübergang
    Kommission: aktuelle nichtkommerzielle EU-Reise und Passübergang

    Europäische Kommission · kontrol tarihi 11.10.2026

    Asıl kaynağı aç
  2. 2Evcil hayvan pasaportunu ve içindeki kayıtları kontrol edinEU-Heimtierpass, hayvanınız için küçük bir defterdir. İçinde örneğin aşılar yazar.Önemli adım
    Neden?
    Geçerli bir pasaport olmadan hayvanınız çoğu zaman seyahate gelemez. Uygulamadaki bir kopya pasaportun yerini tutmaz.
    Ne yapmanız gerekiyor
    Yetkili bir veteriner muayenehanesi pasaportu çıkarır ya da kontrol eder. Gerçek pasaportu seyahate yanınızda götürün. Daha eski ama geçerli bir pasaport kullanılmaya devam edebilir.
    Nerede?
    MuayenehaneDoğrudan belirtilen kurumda

    İhtiyacınız olanlar

    • Gerçekten geçerli EU-Heimtierpass (AB evcil hayvan pasaportu)
      Belge açıklaması

      İlgili kedi/gelincik için gerçekten yanınızda bulundurun; kayıtları/biçimi doğrudan muayenehaneye kontrol ettirin.

      Gereklilik
      İlgili durumda gerekli
      Sunulma biçimi
      Biçimi birimle netleştirin
      Tercüme
      Somut bir kural kayıtlı değil; yabancı dildeki belgeler için birimle netleştirin.
      Onay (tasdik)
      Somut bir kural kayıtlı değil; belgeyi almadan önce gerekip gerekmediğini netleştirin.
      Güncellik
      Sabit bir yaş sınırı kayıtlı değil; güncel durumu birimle netleştirin.
      KaynakKommission: aktuelle nichtkommerzielle EU-Reise und Passübergang
      Kommission: aktuelle nichtkommerzielle EU-Reise und Passübergang

      Europäische Kommission · kontrol tarihi 11.10.2026

      Asıl kaynağı aç
    Ayrıntılı

    Gerçek AB pasaportunu ve güncel kayıtları doğrulayın

    AB pasaportunu yetkili bir veteriner muayenehanesinde kontrol ettirin/düzenletin ve yolculukta gerçekten yanınızda bulundurun; uygulamadaki kopya onun yerini tutmaz. Eski geçerli modeller geçiş kuralları kapsamında geçerliliğini koruyabilir; 2026'daki model değişikliği yüzünden otomatik olarak yeni pasaport gerekmez.

    KaynakKommission: aktuelle nichtkommerzielle EU-Reise und Passübergang
    Kommission: aktuelle nichtkommerzielle EU-Reise und Passübergang

    Europäische Kommission · kontrol tarihi 11.10.2026

    Asıl kaynağı aç
  3. 3Çipi, kuduz aşısını ve bekleme süresini kontrol edinHayvanınızın bir kimlik işaretine ihtiyacı var, çoğu zaman bu bir çiptir. Ayrıca kuduza karşı aşı olması gerekir. Kuduz tehlikeli bir hastalıktır.Önemli adım
    Neden?
    İlk aşı en erken 12 haftalıkken yapılabilir. Koruma ancak en az 21 gün sonra başlar. Bu yüzden zamana ihtiyacınız var.
    Ne yapmanız gerekiyor
    Çipi, aşıyı ve bekleme süresini muayenehanede kontrol ettirin. Bir rapel (tekrar) aşısı kaçırıldı mı? O zaman belki yeniden aşı yapılması gerekir.
    Nerede?
    MuayenehaneDoğrudan belirtilen kurumda
    Ayrıntılı

    Kimliklendirmeyi, kuduz aşısını ve gerçek bekleme süresini uzmana kontrol ettirin

    İlk aşı en erken 12 haftalıkken yapılır; koruma aşı protokolüne göre en az 21 gün sonra başlar. Kimliklendirme ve okuma sırasını ve geçerliliği yalnızca muayenehane kontrol eder. Rapel aşı aksamışsa ilk aşı yolu yeniden gerekebilir. Burada tarih veya aşı kararı hesaplayıcısı yoktur.

    KaynakKommission: aktuelle nichtkommerzielle EU-Reise und Passübergang
    Kommission: aktuelle nichtkommerzielle EU-Reise und Passübergang

    Europäische Kommission · kontrol tarihi 11.10.2026

    Asıl kaynağı aç
  4. 4Varış yeri ve transit geçiş kurallarını kontrol edinVarış yeri, tatil yapacağınız ülkedir. Transit şu demektir: Bir ülkenin içinden geçersiniz. Her ülkenin kendi kuralları olabilir.Önemli adım
    Neden?
    AB pasaportu her ek kuralı karşılamaz. Kurt (parazit) tedavisi çoğu zaman sadece köpekler için geçerlidir.
    Ne yapmanız gerekiyor
    Yolunuzdaki her ülkenin kurallarına bakın. Avusturya'ya dönüş kurallarını da kontrol edin.
    Nerede?
    MA 60Doğrudan belirtilen kurumda
    Ayrıntılı

    Varış yeri, transit ve dönüşü gerçekten güncel olarak kontrol edin

    Her gerçek durak ve Avusturya'ya dönüş için ulusal resmî koşulları kendiniz kontrol edin; AB pasaportu ayrı bir şartın yerini genel olarak tutmaz. Komisyon sayfasındaki varış ülkesine göre Echinococcus tedavisi köpekler içindir, kedi/gelincik için genel olarak geçerli değildir.

    KaynakKommission: aktuelle nichtkommerzielle EU-Reise und Passübergang
    Kommission: aktuelle nichtkommerzielle EU-Reise und Passübergang

    Europäische Kommission · kontrol tarihi 11.10.2026

    Asıl kaynağı aç
  5. 5Sağlık sertifikasına ihtiyacınız olup olmadığını netleştirinSağlık sertifikası, resmî veteriner hekimin (Amtstierarzt) verdiği bir kâğıttır. Hayvanınızın sağlıklı olduğunu gösterir.Önemli adım
    Neden?
    Normal bir AB tatili için buna çoğu zaman ihtiyacınız olmaz. Ama bazı ülkeler bunu ister.
    Ne yapmanız gerekiyor
    Varış ülkenizin ya da geçeceğiniz ülkenin böyle bir sertifika isteyip istemediğini kontrol edin. Sadece o zaman hazırlayın.
    Nerede?
    MA 60Doğrudan belirtilen kurumda
    Ayrıntılı

    Ek sertifika ihtiyacını gerçekten doğrulayın

    Resmî veteriner sağlık sertifikasını yalnızca varış/transit ülkesi gerçekten istiyorsa ek olarak hazırlayın. AB tatili için genel bir sertifika zorunluluğu veya başka yolculuklardan gelen genel bir kan testi şartı uygulamayın.

    KaynakMA 60: tatsächlich verlangtes amtstierärztliches Gesundheitszeugnis
    MA 60: tatsächlich verlangtes amtstierärztliches Gesundheitszeugnis

    Stadt Wien · kontrol tarihi 11.10.2026

    Asıl kaynağı aç
  6. 6Yolculuk için her şeyi hazırlayınBurada seyahat için her şeyi hazır hâle getirirsiniz. Pasaport, muayene ve kurallar netleşmiş olmalı.Önemli adım
    Neden?
    Böylece hayvanınız rahatça sizinle gelebilir ve tekrar eve dönebilir.
    Ne yapmanız gerekiyor
    Gerçek pasaportu yanınıza alın. Muayenehanenin söylediklerine uyun. Uygulama rezervasyon yapmaz, aşı yapmaz ve ödeme yapmaz.
    Nerede?
    MuayenehaneDoğrudan belirtilen kurumda
    Ayrıntılı

    Onaylanmış AB yolculuğunuzu düzenleyerek hazırlayın

    Gerçekten geçerli pasaportu, veteriner kontrolünü ve gidiş/dönüş için size özel tüm şartları kişisel olarak güvenceye alın. Uygulama rezervasyon, aşı, ödeme veya sınırda onay işlemi yapmaz.

    KaynakKommission: aktuelle nichtkommerzielle EU-Reise und Passübergang
    Kommission: aktuelle nichtkommerzielle EU-Reise und Passübergang

    Europäische Kommission · kontrol tarihi 11.10.2026

    Asıl kaynağı aç

Durumunuza göre şunlar eklenir

  • Özel durumları kuruma sorun
  • Yavru hayvanlarla ilgili kurallara dikkat edin
  • Hayvanla yolculuğu ve konaklamayı netleştirin
  • MA 60'ta muayene randevusu alın
  • Yolculuğun masraflarını kontrol edin
  • Önceden hazırladıklarınızı kullanın
  • Dönüşten sonraki durumunuzu netleştirin
  • AB dışı yolculukları veya satışı netleştirin
Sorularla bunlardan hangisinin sizin için geçerli olduğunu öğrenin
Size özel

Sizin için ne geçerli?

Birkaç kısa soruyu yanıtlayın. Süreç hemen uyarlanır: Sizin için geçerli olmayan adımlar kaldırılır.

Soru 1 / en fazla 5

Hayvanınızla yolculukta ne aşamadasınız?

Ne kastediliyor? Ne aşamadasınız? Seyahati hâlâ mı planlıyorsunuz, yoksa zaten döndünüz mü?

Yolculuk hazırlığınızda şu anki durum ne?
  • Kayıt gerekmez
  • Kurumlara hiçbir şey gönderilmez
  • Başvuruları kendiniz yaparsınız

Sık sorulan sorular

Bunu online yapabilir miyim?

Metne göre 14 olası adımdan 3 tanesinde online yol belirtiliyor. Koşullar ilgili resmî kaynakta yer alır.

Bunun ücreti ne kadar?

Kayıtlı kaynaklarda bu adımlar için masraf bilgisi yok. Bu, ücret alınmayacağı anlamına gelmez.

einfach.wien'de hesaba ihtiyacım var mı?

Hayır. Yol haritası kayıt olmadan çalışır; cevaplar tarayıcınızda kalır.

einfach.wien başvuru yerine geçer mi?

Hayır. einfach.wien hazırlık yapmanıza yardımcı olur ve resmî yollara bağlantı verir. Başvuruları yetkili birime kendiniz yaparsınız.

Bu sayfa neye dayanıyor

Bilgiler resmî kaynaklara dayanır. einfach.wien özel bir projedir, içerikler uzmanlarca kontrol edilmemiştir. Tüm bilgiler garanti verilmeden sunulur ve hukuki danışmanlık değildir. Bağlayıcı olan her zaman yetkili birimdir.

KaynakKommission: aktuelle nichtkommerzielle EU-Reise und Passübergang
Kommission: aktuelle nichtkommerzielle EU-Reise und Passübergang

Europäische Kommission · kontrol tarihi 11.10.2026

Asıl kaynağı aç
KaynakYour Europe: Heimtierpass und andere Tierarten, geprüft1.9.2026
Your Europe: Heimtierpass und andere Tierarten, geprüft1.9.2026

Europäische Union · kontrol tarihi 11.10.2026

Asıl kaynağı aç
KaynakKommission: Jungtierausnahmen nach Einreiseland
Kommission: Jungtierausnahmen nach Einreiseland

Europäische Kommission · kontrol tarihi 11.10.2026

Asıl kaynağı aç
KaynakMA 60: tatsächlich verlangtes amtstierärztliches Gesundheitszeugnis
MA 60: tatsächlich verlangtes amtstierärztliches Gesundheitszeugnis

Stadt Wien · kontrol tarihi 11.10.2026

Asıl kaynağı aç

Benzer yol haritaları

Viyana'da köpek sahipleninHayvan buldum veya evcil hayvanım kayıpHundeabgabe için kayıt yaptırınKöpek ehliyeti alma (zorunlu)Köpek kursuna katılmaKöpeği yeni sahibine verme
einfach.wien

Viyana'daki daireler, basitçe anlatılmış.

Özel, bağımsız, resmî kurum değil.

Bir sonraki adımınızTüm konularMektubu anlayınForm doldurunHangi desteklerden yararlanabilirim?Daire bulunViyana'ya yeni geldimTüm yol haritaları
Bilmekte fayda varNasıl çalışırKaynaklar ve şeffaflıkYardım ve SSSeinfach.wien hakkındaİletişim
© 2026 einfach.wien
KünyeGizlilikEngelsiz erişimKullanım koşullarıDeutsch

Özel, bağımsız bilgi sitesi. Stadt Wien ile bağlantılı değildir. Tüm bilgiler garanti edilmez. Bağlayıcı bilgi ve kararları yalnızca yetkili makamlar verir.

Ana sayfaMektupKonularYolum