Pomoc · einfach.wien
Przejdź do treści
Tłumaczenie nieoficjalne; w razie wątpliwości obowiązuje wersja niemiecka. Deutsche Fassung
einfach.wien
TematyZobacz wszystkie plany (154)
  • Przyjazd i pobyt
  • Mieszkanie
  • Rodzina i dzieci
  • Praca i własna firma
  • Pieniądze i emerytura
  • Zdrowie i opieka
  • Dokumenty tożsamości
  • W drodze i na co dzień
  • Szkoła, studia i niemiecki
NarzędziaBez rejestracji, bez kosztów
  • Zrozum listZrób zdjęcie albo wklej tekst. Dowiesz się, kto pisze, czego chce i do kiedy.
  • Wypełnij formularzWyjaśnione pole po polu, na przykład Meldezettel (formularz meldunkowy) albo wniosek o dodatek mieszkaniowy.
  • Co mi przysługuje?Kilka pytań, a potem zobaczysz, jakie wsparcie może Ci przysługiwać.
  • Znajdź urządKto za co odpowiada? Z adresem, godzinami otwarcia i mapą.
  • Pamiętaj o terminachWpisz datę i dostań przypomnienie e-mailem albo w kalendarzu.
  • Słowa wyjaśnione prostoUrzędowy niemiecki, jak „Bescheid“ (decyzja) czy „Frist“ (termin), prostymi słowami.
Nowy w WiedniuPomoc
Zrozum list
PolskiPL
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Moja droga
TematyZobacz wszystkie plany (154)
  • Przyjazd i pobyt
  • Mieszkanie
  • Rodzina i dzieci
  • Praca i własna firma
  • Pieniądze i emerytura
  • Zdrowie i opieka
  • Dokumenty tożsamości
  • W drodze i na co dzień
  • Szkoła, studia i niemiecki
NarzędziaBez rejestracji, bez kosztów
  • Zrozum listZrób zdjęcie albo wklej tekst. Dowiesz się, kto pisze, czego chce i do kiedy.
  • Wypełnij formularzWyjaśnione pole po polu, na przykład Meldezettel (formularz meldunkowy) albo wniosek o dodatek mieszkaniowy.
  • Co mi przysługuje?Kilka pytań, a potem zobaczysz, jakie wsparcie może Ci przysługiwać.
  • Znajdź urządKto za co odpowiada? Z adresem, godzinami otwarcia i mapą.
  • Pamiętaj o terminachWpisz datę i dostań przypomnienie e-mailem albo w kalendarzu.
  • Słowa wyjaśnione prostoUrzędowy niemiecki, jak „Bescheid“ (decyzja) czy „Frist“ (termin), prostymi słowami.
Nowy w Wiedniu: Twoje pierwsze 30 dniPomocMoja drogaKonto (dobrowolne)
POMOC

Pomoc

Co się dzieje? Wybierz poniżej, a pokażemy Ci następny krok. W sprawach pilnych lub prawnych zawsze decyduje właściwy urząd.

Co się stało?

Ta pomoc tylko porządkuje sytuację i nie zastępuje porady; w razie zagrożenia życia lub zdrowia: numer alarmowy 112.

Pilne

Ważne numery

Gdy zagrożone jest życie lub zdrowie, dzwoń natychmiast.

  • 112 Europejski numer alarmowy
  • 144 Pogotowie ratunkowe
  • 133 Policja
  • 122 Straż pożarna
  • 141 Dyżur lekarski
  • 1450 Porada zdrowotna przez telefon
  • 142 Telefonseelsorge (telefon zaufania)
  • 0800 222 555 Frauenhelpline gegen Gewalt – telefon dla kobiet doznających przemocy (całą dobę, bezpłatnie)

Źródło: oesterreich.gv.at – Notrufnummern, pobrano 17.10.2026 · Źródło: oesterreich.gv.at – Hilfsangebote bei Gewalt gegen Frauen und Mädchen, pobrano 17.10.2026

Kończy się termin?

Przygotuj cały list i informacje o doręczeniu. Od razu wyjaśnij termin z urzędem podanym w piśmie lub z uprawnionym specjalistą.

Znajdź oferty urzędowe
Czy einfach.wien to oficjalna strona?

Nie. einfach.wien to prywatny, niezależny projekt. Wiążące informacje i decyzje uzyskasz we właściwych urzędach.

Czy potrzebuję konta?

Do planów, list kontrolnych i eksportu do kalendarza konto nie jest potrzebne. Jeśli chcesz, możesz zapisać dane na tym urządzeniu. Z dobrowolnym kontem widzisz swoje zaszyfrowane plany na wszystkich swoich urządzeniach.

Ile kosztuje korzystanie?

einfach.wien jest bezpłatne. Opłaty urzędowe płacisz bezpośrednio w urzędzie.

Na ile wiarygodne są informacje?

Przy każdym kroku podajemy źródło urzędowe i datę, kiedy je pobraliśmy. einfach.wien to prywatny projekt, treści nie zostały sprawdzone przez specjalistów. Wszystkie informacje bez gwarancji, to nie jest porada prawna. Sprawdź urzędowy oryginał dla swojej sytuacji.

Kto widzi moje odpowiedzi?

Twoje odpowiedzi zostają w Twojej przeglądarce. Wyszukiwania i treść listów nie są przekazywane do AI. Dobrowolny eksport zawiera Twoje odpowiedzi – przechowuj go w bezpiecznym miejscu.

Słowa wyjaśnione prostoSłowa urzędowe (80), np. Meldezettel, Bescheid czy Hauptwohnsitz (główne miejsce zamieszkania), wyjaśnione prostym językiem.
einfach.wien

Urzędy w Wiedniu, wyjaśnione prosto.

Prywatna, niezależna, nie jest urzędem.

Twój następny krokWszystkie tematyZrozum listWypełnij formularzCo mi przysługuje?Znajdź urządNowy w WiedniuWszystkie plany
Warto wiedziećJak to działaŹródła i przejrzystośćPomoc i FAQO einfach.wienKontakt
© 2026 einfach.wien
Impressum (nota prawna)Ochrona danychDostępnośćWarunki korzystaniaDeutsch

Prywatna, niezależna strona informacyjna. Niepowiązana z miastem Wiedeń. Wszystkie informacje bez gwarancji. Wiążących informacji i decyzji udzielają tylko właściwe urzędy.

StartListTematyMoja droga