Źródła i przejrzystość · einfach.wien
Przejdź do treści
Tłumaczenie nieoficjalne; w razie wątpliwości obowiązuje wersja niemiecka. Deutsche Fassung
einfach.wien
TematyZobacz wszystkie plany (154)
  • Przyjazd i pobyt
  • Mieszkanie
  • Rodzina i dzieci
  • Praca i własna firma
  • Pieniądze i emerytura
  • Zdrowie i opieka
  • Dokumenty tożsamości
  • W drodze i na co dzień
  • Szkoła, studia i niemiecki
NarzędziaBez rejestracji, bez kosztów
  • Zrozum listZrób zdjęcie albo wklej tekst. Dowiesz się, kto pisze, czego chce i do kiedy.
  • Wypełnij formularzWyjaśnione pole po polu, na przykład Meldezettel (formularz meldunkowy) albo wniosek o dodatek mieszkaniowy.
  • Co mi przysługuje?Kilka pytań, a potem zobaczysz, jakie wsparcie może Ci przysługiwać.
  • Znajdź urządKto za co odpowiada? Z adresem, godzinami otwarcia i mapą.
  • Pamiętaj o terminachWpisz datę i dostań przypomnienie e-mailem albo w kalendarzu.
  • Słowa wyjaśnione prostoUrzędowy niemiecki, jak „Bescheid“ (decyzja) czy „Frist“ (termin), prostymi słowami.
Nowy w WiedniuPomoc
Zrozum list
PolskiPL
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Moja droga
TematyZobacz wszystkie plany (154)
  • Przyjazd i pobyt
  • Mieszkanie
  • Rodzina i dzieci
  • Praca i własna firma
  • Pieniądze i emerytura
  • Zdrowie i opieka
  • Dokumenty tożsamości
  • W drodze i na co dzień
  • Szkoła, studia i niemiecki
NarzędziaBez rejestracji, bez kosztów
  • Zrozum listZrób zdjęcie albo wklej tekst. Dowiesz się, kto pisze, czego chce i do kiedy.
  • Wypełnij formularzWyjaśnione pole po polu, na przykład Meldezettel (formularz meldunkowy) albo wniosek o dodatek mieszkaniowy.
  • Co mi przysługuje?Kilka pytań, a potem zobaczysz, jakie wsparcie może Ci przysługiwać.
  • Znajdź urządKto za co odpowiada? Z adresem, godzinami otwarcia i mapą.
  • Pamiętaj o terminachWpisz datę i dostań przypomnienie e-mailem albo w kalendarzu.
  • Słowa wyjaśnione prostoUrzędowy niemiecki, jak „Bescheid“ (decyzja) czy „Frist“ (termin), prostymi słowami.
Nowy w Wiedniu: Twoje pierwsze 30 dniPomocMoja drogaKonto (dobrowolne)
Ładowanie …
einfach.wien

Urzędy w Wiedniu, wyjaśnione prosto.

Prywatna, niezależna, nie jest urzędem.

Twój następny krokWszystkie tematyZrozum listWypełnij formularzCo mi przysługuje?Znajdź urządNowy w WiedniuWszystkie plany
Warto wiedziećJak to działaŹródła i przejrzystośćPomoc i FAQO einfach.wienKontakt
© 2026 einfach.wien
Impressum (nota prawna)Ochrona danychDostępnośćWarunki korzystaniaDeutsch

Prywatna, niezależna strona informacyjna. Niepowiązana z miastem Wiedeń. Wszystkie informacje bez gwarancji. Wiążących informacji i decyzji udzielają tylko właściwe urzędy.

StartListTematyMoja droga
ŹRÓDŁA

Nasze źródła

Przy każdym kroku podajemy źródło urzędowe i datę, kiedy je pobraliśmy.

Co oznacza data

Podstawą są urzędowe oryginały. Data pokazuje, kiedy ostatnio pobraliśmy źródło. Urzędy czasem zmieniają swoje strony. einfach.wien to prywatny projekt, treści nie zostały sprawdzone przez specjalistów. Wszystkie informacje bez gwarancji, to nie jest porada prawna. Sprawdź oryginał dla swojej sytuacji.

649 Źródła · Strona 1 z 13 · 1–50

Mieszkanie i przeprowadzka

Abmeldung bei Übersiedlung ins Ausland

Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten

ŹródłoAbmeldung bei Übersiedlung ins Ausland
Abmeldung bei Übersiedlung ins Ausland

Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten · pobrano 09.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyWyprowadzka z Wiednia

Abmeldung eines bestehenden Wohnsitzes

Bundesministerium für Inneres

ŹródłoAbmeldung eines bestehenden Wohnsitzes
Abmeldung eines bestehenden Wohnsitzes

Bundesministerium für Inneres · pobrano 09.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyWyprowadzka z Wiednia

Adressänderung beim Fahrzeug

oesterreich.gv.at

ŹródłoAdressänderung beim Fahrzeug
Adressänderung beim Fahrzeug

oesterreich.gv.at · pobrano 25.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyNowy w Wiedniu

AK: eigene Wohnungseigentumsabrechnung und Belege

Arbeiterkammer

ŹródłoAK: eigene Wohnungseigentumsabrechnung und Belege
AK: eigene Wohnungseigentumsabrechnung und Belege

Arbeiterkammer · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planySprawdź rozliczenie mieszkania własnościowego

AK Wien: Verwaltung der Eigentümergemeinschaft

Arbeiterkammer Wien

ŹródłoAK Wien: Verwaltung der Eigentümergemeinschaft
AK Wien: Verwaltung der Eigentümergemeinschaft

Arbeiterkammer Wien · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyPorady dotyczące mieszkania własnościowego

Anmeldebescheinigung in Wien

Stadt Wien · MA 35

ŹródłoAnmeldebescheinigung in Wien
Anmeldebescheinigung in Wien

Stadt Wien · MA 35 · pobrano 12.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyNowy w Wiedniu

Anmelden eines Wohnsitzes

Stadt Wien

ŹródłoAnmelden eines Wohnsitzes
Anmelden eines Wohnsitzes

Stadt Wien · pobrano 09.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyNowy w WiedniuBędę mieć dzieckoZmiany w gospodarstwie domowym: dostosuj świadczenia

Anmeldung im Kindergarten

Stadt Wien · MA 10

ŹródłoAnmeldung im Kindergarten
Anmeldung im Kindergarten

Stadt Wien · MA 10 · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyNowy w WiedniuBędę mieć dzieckoZnajdź miejsce w przedszkolu

Antrag auf Familienbeihilfe/FinanzOnline

Bundeskanzleramt

ŹródłoAntrag auf Familienbeihilfe/FinanzOnline
Antrag auf Familienbeihilfe/FinanzOnline

Bundeskanzleramt · pobrano 12.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyNowy w Wiedniu

Arbeitsvertrag und Dienstzettel

Arbeiterkammer

ŹródłoArbeitsvertrag und Dienstzettel
Arbeitsvertrag und Dienstzettel

Arbeiterkammer · pobrano 10.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyNowy w WiedniuZacznij nową pracę

Aufenthalt für Drittstaatsangehörige – Amtswege

Stadt Wien · MA 35

ŹródłoAufenthalt für Drittstaatsangehörige – Amtswege
Aufenthalt für Drittstaatsangehörige – Amtswege

Stadt Wien · MA 35 · pobrano 08.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyNowy w WiedniuPrzedłuż tytuł pobytowy

Barrierefreies Wohnen: technische Beratung

Stadt Wien · MA 25

ŹródłoBarrierefreies Wohnen: technische Beratung
Barrierefreies Wohnen: technische Beratung

Stadt Wien · MA 25 · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyPrzebuduj mieszkanie bez barier

Baulärm

Stadt Wien · Umweltschutz

ŹródłoBaulärm
Baulärm

Stadt Wien · Umweltschutz · pobrano 09.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyHałas lub konflikt z sąsiadami

Behindertengerechter Umbau: Wiener Förderantrag

Stadt Wien · MA 50

ŹródłoBehindertengerechter Umbau: Wiener Förderantrag
Behindertengerechter Umbau: Wiener Förderantrag

Stadt Wien · MA 50 · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyPrzebuduj mieszkanie bez barier

Erläuterungen zur WrWbG-Novelle 2025

Stadt Wien · Wohnbauförderung

ŹródłoErläuterungen zur WrWbG-Novelle 2025
Erläuterungen zur WrWbG-Novelle 2025

Stadt Wien · Wohnbauförderung · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZłóż wniosek o Wohnbeihilfe

Fachstelle für Wohnungssicherung (FAWOS)

Volkshilfe Wien im Auftrag der Stadt Wien

ŹródłoFachstelle für Wohnungssicherung (FAWOS)
Fachstelle für Wohnungssicherung (FAWOS)

Volkshilfe Wien im Auftrag der Stadt Wien · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyProblemy z wynajmowanym mieszkaniem

Familienbeihilfe für Drittstaatsangehörige

Bundeskanzleramt

ŹródłoFamilienbeihilfe für Drittstaatsangehörige
Familienbeihilfe für Drittstaatsangehörige

Bundeskanzleramt · pobrano 12.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyNowy w Wiedniu

Familienbeihilfe in grenzüberschreitenden Sachverhalten (EU/EWR/Schweiz)

Bundeskanzleramt

ŹródłoFamilienbeihilfe in grenzüberschreitenden Sachverhalten (EU/EWR/Schweiz)
Familienbeihilfe in grenzüberschreitenden Sachverhalten (EU/EWR/Schweiz)

Bundeskanzleramt · pobrano 12.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyNowy w Wiedniu

Förderbare barrierefreie Maßnahmen: Infoblatt März 2025

Stadt Wien · MA 25

ŹródłoFörderbare barrierefreie Maßnahmen: Infoblatt März 2025
Förderbare barrierefreie Maßnahmen: Infoblatt März 2025

Stadt Wien · MA 25 · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyPrzebuduj mieszkanie bez barier

Geförderte Miet- und Genossenschaftswohnung: Förderungswürdigkeit

Stadt Wien

ŹródłoGeförderte Miet- und Genossenschaftswohnung: Förderungswürdigkeit
Geförderte Miet- und Genossenschaftswohnung: Förderungswürdigkeit

Stadt Wien · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyMieszkanie komunalne: zdobądź Wohn-Ticket

Gründung

Unternehmensserviceportal

ŹródłoGründung
Gründung

Unternehmensserviceportal · pobrano 08.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyNowy w WiedniuZałóż działalność gospodarczą

Hundeabgabe: Meldung

Stadt Wien

ŹródłoHundeabgabe: Meldung
Hundeabgabe: Meldung

Stadt Wien · pobrano 25.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyNowy w Wiedniu

ID Austria: Unterschiede in der Beantragung

Bundeskanzleramt

ŹródłoID Austria: Unterschiede in der Beantragung
ID Austria: Unterschiede in der Beantragung

Bundeskanzleramt · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyNowy w WiedniuZałóż ID Austria

Informationsblatt Wiener Wohnbeihilfe

Stadt Wien · MA 50

ŹródłoInformationsblatt Wiener Wohnbeihilfe
Informationsblatt Wiener Wohnbeihilfe

Stadt Wien · MA 50 · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZłóż wniosek o Wohnbeihilfe

Konfliktvermittlung

wohnpartner · Wohnservice Wien

ŹródłoKonfliktvermittlung
Konfliktvermittlung

wohnpartner · Wohnservice Wien · pobrano 09.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyHałas lub konflikt z sąsiadami

Kostenfreie Wiener Wohnrechtsberatung

MieterHilfe · Wohnservice Wien

ŹródłoKostenfreie Wiener Wohnrechtsberatung
Kostenfreie Wiener Wohnrechtsberatung

MieterHilfe · Wohnservice Wien · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyProblemy z wynajmowanym mieszkaniemHałas lub konflikt z sąsiadami

Kostenlose Mieterhilfe – Beratungsthemen

Stadt Wien

ŹródłoKostenlose Mieterhilfe – Beratungsthemen
Kostenlose Mieterhilfe – Beratungsthemen

Stadt Wien · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyProblemy z wynajmowanym mieszkaniem

Lärmbelästigung durch Tiere

Stadt Wien · MA 60

ŹródłoLärmbelästigung durch Tiere
Lärmbelästigung durch Tiere

Stadt Wien · MA 60 · pobrano 09.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyHałas lub konflikt z sąsiadami

MieterHilfe: eigener Kontakt und Beratungszeiten

MieterHilfe · Wohnservice Wien

ŹródłoMieterHilfe: eigener Kontakt und Beratungszeiten
MieterHilfe: eigener Kontakt und Beratungszeiten

MieterHilfe · Wohnservice Wien · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyHałas lub konflikt z sąsiadami

MieterHilfe FAQ: Erhaltungspflichten

MieterHilfe · Wohnservice Wien

ŹródłoMieterHilfe FAQ: Erhaltungspflichten
MieterHilfe FAQ: Erhaltungspflichten

MieterHilfe · Wohnservice Wien · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyProblemy z wynajmowanym mieszkaniem

MieterHilfe FAQ: Mietzinsminderung

MieterHilfe · Wohnservice Wien

ŹródłoMieterHilfe FAQ: Mietzinsminderung
MieterHilfe FAQ: Mietzinsminderung

MieterHilfe · Wohnservice Wien · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyProblemy z wynajmowanym mieszkaniem

MieterHilfe FAQ: Rückstellung der Wohnung

MieterHilfe · Wohnservice Wien

ŹródłoMieterHilfe FAQ: Rückstellung der Wohnung
MieterHilfe FAQ: Rückstellung der Wohnung

MieterHilfe · Wohnservice Wien · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyProblemy z wynajmowanym mieszkaniem

MieterHilfe: getrennte Telefon- und persönliche Beratungszeiten

Wohnservice Wien

ŹródłoMieterHilfe: getrennte Telefon- und persönliche Beratungszeiten
MieterHilfe: getrennte Telefon- und persönliche Beratungszeiten

Wohnservice Wien · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZleć sprawdzenie umowy najmu przed podpisaniem

MieterHilfe: individuelle Vertragsprüfung und Unterlagenaufbewahrung

Wohnservice Wien

ŹródłoMieterHilfe: individuelle Vertragsprüfung und Unterlagenaufbewahrung
MieterHilfe: individuelle Vertragsprüfung und Unterlagenaufbewahrung

Wohnservice Wien · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZleć sprawdzenie umowy najmu przed podpisaniem

MieterHilfe: kostenloser Weg zum Mietvertrag

Wohnservice Wien

ŹródłoMieterHilfe: kostenloser Weg zum Mietvertrag
MieterHilfe: kostenloser Weg zum Mietvertrag

Wohnservice Wien · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZleć sprawdzenie umowy najmu przed podpisaniem

MieterHilfe: Wohnungseigentum und konkrete Kontaktzeiten

Wohnservice Wien

ŹródłoMieterHilfe: Wohnungseigentum und konkrete Kontaktzeiten
MieterHilfe: Wohnungseigentum und konkrete Kontaktzeiten

Wohnservice Wien · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyPorady dotyczące mieszkania własnościowegoSprawdź rozliczenie mieszkania własnościowego

Mindestsicherung – Antrag

Stadt Wien · MA 40

ŹródłoMindestsicherung – Antrag
Mindestsicherung – Antrag

Stadt Wien · MA 40 · pobrano 11.10.2026

Podstawa prawna: podano w źródle: Wiener Mindestsicherungsgesetz (WMG); Wiener Mindestsicherungsgesetz-Verordnung (WMG-VO); Bundesbehindertengesetz (BBG); Vertrag über die Europäische Union (Artikel 50) (EUV) (przeczytano 2026-10-12; bez prawnej oceny indywidualnej sprawy)

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZłóż wniosek o MindestsicherungZmiany w gospodarstwie domowym: dostosuj świadczenia

Mindestsicherung: Informationsblatt und Meldepflichten · April 2026

Stadt Wien · MA 40

ŹródłoMindestsicherung: Informationsblatt und Meldepflichten · April 2026
Mindestsicherung: Informationsblatt und Meldepflichten · April 2026

Stadt Wien · MA 40 · pobrano 10.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZmiany w gospodarstwie domowym: dostosuj świadczenia

Nach dem Umzug – Checkliste

oesterreich.gv.at

ŹródłoNach dem Umzug – Checkliste
Nach dem Umzug – Checkliste

oesterreich.gv.at · pobrano 25.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyNowy w Wiedniu

Nachbarschaft: individuelle mietrechtliche Klärung

Arbeiterkammer Wien

ŹródłoNachbarschaft: individuelle mietrechtliche Klärung
Nachbarschaft: individuelle mietrechtliche Klärung

Arbeiterkammer Wien · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyHałas lub konflikt z sąsiadami

Nachbarschaftslärm

Stadt Wien · Umweltschutz

ŹródłoNachbarschaftslärm
Nachbarschaftslärm

Stadt Wien · Umweltschutz · pobrano 09.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyHałas lub konflikt z sąsiadami

Nachbarschaftslärm im Gemeindebau

Wiener Wohnen

ŹródłoNachbarschaftslärm im Gemeindebau
Nachbarschaftslärm im Gemeindebau

Wiener Wohnen · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyHałas lub konflikt z sąsiadami

Novelle Wiener Wohnbeihilfegesetz, LGBl. für Wien Nr. 14/2025

Land Wien · RIS

ŹródłoNovelle Wiener Wohnbeihilfegesetz, LGBl. für Wien Nr. 14/2025
Novelle Wiener Wohnbeihilfegesetz, LGBl. für Wien Nr. 14/2025

Land Wien · RIS · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZłóż wniosek o Wohnbeihilfe

ORF-Beitrag: Anmeldung und Umzug

ORF-Beitrags Service (OBS)

ŹródłoORF-Beitrag: Anmeldung und Umzug
ORF-Beitrag: Anmeldung und Umzug

ORF-Beitrags Service (OBS) · pobrano 25.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyNowy w Wiedniu

Parkpickerl für Bewohner*innen

Stadt Wien

ŹródłoParkpickerl für Bewohner*innen
Parkpickerl für Bewohner*innen

Stadt Wien · pobrano 11.10.2026

Podstawa prawna: podano w źródle: Gebührengesetz; Verwaltungs- und Kommissionsgebühren (przeczytano 2026-10-12; bez prawnej oceny indywidualnej sprawy)

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyNowy w WiedniuZłóż wniosek o Parkpickerl

Schlichtungsstelle für wohnrechtliche Angelegenheiten

Stadt Wien · MA 50

ŹródłoSchlichtungsstelle für wohnrechtliche Angelegenheiten
Schlichtungsstelle für wohnrechtliche Angelegenheiten

Stadt Wien · MA 50 · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyProblemy z wynajmowanym mieszkaniem

Schulplatzvergabe für zugezogene Kinder

Bildungsdirektion Wien

ŹródłoSchulplatzvergabe für zugezogene Kinder
Schulplatzvergabe für zugezogene Kinder

Bildungsdirektion Wien · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyNowy w WiedniuZnajdź miejsce w szkole dla dziecka

Selbstversicherung: Beratungstermin

Österreichische Gesundheitskasse

ŹródłoSelbstversicherung: Beratungstermin
Selbstversicherung: Beratungstermin

Österreichische Gesundheitskasse · pobrano 09.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyNowy w Wiedniu

Selbstversicherung für Studierende

ÖGK

ŹródłoSelbstversicherung für Studierende
Selbstversicherung für Studierende

ÖGK · pobrano 10.10.2026

Podstawa prawna: podano w źródle: Studienförderungsgesetz; Studienberechtigungsgesetz (przeczytano 2026-10-12; bez prawnej oceny indywidualnej sprawy)

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyNowy w WiedniuUbezpieczenie zdrowotne na studiach

StartWien: Deutsch lernen

Stadt Wien · Integration und Diversität (MA 17)

ŹródłoStartWien: Deutsch lernen
StartWien: Deutsch lernen

Stadt Wien · Integration und Diversität (MA 17) · pobrano 17.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyNowy w WiedniuZnajdź kurs niemieckiego
  1. 1
  2. 2
  3. …
  4. 13
Dalej