Към съдържанието
Неофициален превод; при съмнение важи немската версия. Deutsche Fassung
einfach.wien
ТемиВижте всички 154 плана
  • Пристигане и пребиваване
  • Жилище
  • Семейство и деца
  • Работа и собствена фирма
  • Пари и пенсия
  • Здраве и грижи
  • Лични документи
  • Из града и всекидневие
  • Училище, следване и немски
ИнструментиБез регистрация, без разходи
  • Разбиране на писмоСнимайте писмото или поставете текста. Ще разберете кой пише, какво иска и до кога.
  • Попълване на формулярОбяснено поле по поле, например Meldezettel (формуляр за адресна регистрация) или заявлението за помощ за жилище.
  • Какво ми се полага?Няколко въпроса и после виждате каква подкрепа може да се отнася за вас.
  • Намерете службаКой за какво отговаря? С адрес, работно време и карта.
  • Запомнете сроковетеВъведете дата и получете напомняне по имейл или в календара.
  • Думи, обяснени простоОфициален немски като „Bescheid“ (решение) или „Frist“ (срок) с всекидневни думи.
Нови във ВиенаПомощ
Разбиране на писмо
БългарскиBG
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Моят път
ТемиВижте всички 154 плана
  • Пристигане и пребиваване
  • Жилище
  • Семейство и деца
  • Работа и собствена фирма
  • Пари и пенсия
  • Здраве и грижи
  • Лични документи
  • Из града и всекидневие
  • Училище, следване и немски
ИнструментиБез регистрация, без разходи
  • Разбиране на писмоСнимайте писмото или поставете текста. Ще разберете кой пише, какво иска и до кога.
  • Попълване на формулярОбяснено поле по поле, например Meldezettel (формуляр за адресна регистрация) или заявлението за помощ за жилище.
  • Какво ми се полага?Няколко въпроса и после виждате каква подкрепа може да се отнася за вас.
  • Намерете службаКой за какво отговаря? С адрес, работно време и карта.
  • Запомнете сроковетеВъведете дата и получете напомняне по имейл или в календара.
  • Думи, обяснени простоОфициален немски като „Bescheid“ (решение) или „Frist“ (срок) с всекидневни думи.
Нови във Виена: първите ви 30 дниПомощМоят пътАкаунт (по желание)
  1. Начало
  2. Планове
  3. Училище, следване и немски
  4. Търсене на място в детска градина
Образование и следване

Търсене на място в детска градина

Ето как да запишете детето си за място в детска градина във Виена и да уредите началото.

Проверка какво важи за мен

Без профил · отговорите остават във Вашия браузър

Стъпки
7 важни стъпки, до 15 според Вашето положение
За Вас
5 кратки въпроса и виждате своите стъпки
Основна служба
MA 10
Разходи
Храната в общинските градини от септември 2026 е 99,49 евро на месец.
Онлайн
възможно при 4 от 15 стъпки
Какво важи за Вас?Как протичаЧесто задавани въпросиИзточнициПодобни планове

Как протича

Това са най-важните стъпки, в правилния ред. Отговорете на кратките въпроси и ще видите точно какво важи за Вас и какво се добавя.

  1. 1Изяснете компетентното звено за обслужване и действителна среща за консултацияВажна стъпка
    Къде?
    MA 10 ServicestelleДиректно в посочената служба
    Подробно

    Лична консултация само със записан час. Телефон +43 1 277 55 55, пон.–пет. 7.30–18 ч.; работното време на звената за обслужване вт./четв. 8–12 е отделно. Изберете звеното според действителния район и наличните данни за контакт. Приложението не записва часове.

    ИзточникKindergarten-Servicestellen und Beratungstermine
    Kindergarten-Servicestellen und Beratungstermine

    Stadt Wien · MA 10 · взето на 10.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  2. 2Изяснете действителната нужда от начало и периода за записванеВажна стъпка
    Къде?
    MA 10Директно в посочената служба
    Подробно

    Редовно начало през септември: записване през ноември/декември на предходната година, поредността в основния период не дава предимство, отговор в тази процедура най-късно до края на март. При спешна нужда или нужда в течение на годината се свържете с информационния телефон или звеното за обслужване; местата са ограничени, няма общ срок през март. Няма законово право на място и не се изчислява дата.

    ИзточникStädtischer Kindergarten: Anmeldung und Unterlagen
    Städtischer Kindergarten: Anmeldung und Unterlagen

    Stadt Wien · MA 10 · взето на 11.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  3. 3Пригответе действително нужните документи за записванеВажна стъпка
    Къде?
    MA 10Директно в посочената служба

    Какво Ви е нужно

    • Документи за самоличност със снимка на лицата с родителски права
      Обяснение на документа

      Изяснете как действително трябва да се изпратят в официалния начин за записване.

      Необходимост
      Необходимо за съответния случай
      Форма на представяне
      Изяснете формата със службата
      Превод
      Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
      Заверка
      Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
      Актуалност
      Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
      ИзточникStädtischer Kindergarten: Anmeldung und Unterlagen
      Städtischer Kindergarten: Anmeldung und Unterlagen

      Stadt Wien · MA 10 · взето на 11.10.2026 г.

      Отваряне на оригиналния източник
    • Актуално доказателство за работа или обучение или копие
      Обяснение на документа · Зависи от случая

      Само ако конкретно посочвате такава дейност; използвайте наличното подходящо удостоверение.

      Необходимост
      Необходимо за съответния случай
      Форма на представяне
      Изяснете формата със службата
      Превод
      Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
      Заверка
      Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
      Актуалност
      Не по-стар от три месеца.
      ИзточникStädtischer Kindergarten: Anmeldung und Unterlagen
      Städtischer Kindergarten: Anmeldung und Unterlagen

      Stadt Wien · MA 10 · взето на 11.10.2026 г.

      Отваряне на оригиналния източник
    Подробно

    Документи за самоличност със снимка на лицата с родителски права. Ако посочвате работа или обучение – доказателство или копие, не по-старо от три месеца, например удостоверение от работодателя или от учебното заведение. Потвърдете директно как да ги изпратите; не е задължително по принцип да имате нов Meldezettel или да носите оригинали.

    ИзточникStädtischer Kindergarten: Anmeldung und Unterlagen
    Städtischer Kindergarten: Anmeldung und Unterlagen

    Stadt Wien · MA 10 · взето на 11.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  4. 4Проверете официалния начин за записване и двете желани градиниВажна стъпка
    Къде?
    MA 10Директно в посочената служба
    Подробно

    Онлайн по всяко време, дори без Stadt-Wien-Konto (профил в град Виена); можете да използвате и профил, ако желаете. Друга възможност: поискайте самия формуляр от Infotelefon или чрез формуляра за контакт и го изпратете попълнен по имейл, факс, поща или в пощенската кутия на компетентната служба. Проверете сами актуалните изисквания.

    ИзточникStädtischer Kindergarten: Anmeldung und Unterlagen
    Städtischer Kindergarten: Anmeldung und Unterlagen

    Stadt Wien · MA 10 · взето на 11.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  5. 5Подгответе собственото записване в общинска градина по потвърдения начинВажна стъпка
    Къде?
    MA 10Директно в посочената служба
    Подробно

    Използвайте действително проверения официален начин и собствените си документи, запазете потвърждението. Записването не е потвърждение за място. При потвърдени основни адреси в Австрия номерът се дава автоматично; не искайте втори път номер, който вече имате. Съобщете предварително директно на MA 10 за особена нужда от консултация и изяснете действителните допълнителни изисквания, без да въвеждате здравни данни в приложението.

    ИзточникStädtischer Kindergarten: Anmeldung und Unterlagen
    Städtischer Kindergarten: Anmeldung und Unterlagen

    Stadt Wien · MA 10 · взето на 11.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  6. 6Следете подаденото записване в общинска градинаВажна стъпка
    Къде?
    MA 10Директно в посочената служба
    Подробно

    Използвайте сами наличното потвърждение и клиентския номер. Изяснете действителното положение в компетентното звено; не подавайте второ записване заради чакането. Поредността не дава предимство, а получаването не е потвърждение за място.

    ИзточникStädtischer Kindergarten: Anmeldung und Unterlagen
    Städtischer Kindergarten: Anmeldung und Unterlagen

    Stadt Wien · MA 10 · взето на 11.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  7. 7Уговорете действителното начало в детската градина с градинатаВажна стъпка
    Къде?
    Tatsächlich zugesagter KindergartenДиректно в посочената служба
    Подробно

    Само ако получите конкретно потвърждение, изяснете директно мястото, началото и документите, които наистина се изискват след това, или споразумението за грижа (Betreuungsvereinbarung).

    ИзточникStädtischer Kindergarten: Anmeldung und Unterlagen
    Städtischer Kindergarten: Anmeldung und Unterlagen

    Stadt Wien · MA 10 · взето на 11.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник

Според Вашето положение се добавя

  • Изяснете правомощието, вида грижа и положението
  • Установете действителното положение на процедурата в града
  • Потвърдете вида градина преди следващо записване
  • Подгответе отделно частното място и наличния клиентски номер
  • Изяснете отделно основния адрес за номера и за разходите
  • Изяснете действителните разходи за посещение и храна
  • Изпълнете конкретното искане по текущата процедура
  • Изяснете действителната информация за място и следващия път
С въпросите разберете кое от това важи за Вас
Съобразено с Вас

Какво важи за Вас?

Отговорете на няколко кратки въпроса. Стъпките се променят веднага: каквото не важи за Вас, отпада.

Въпрос 1 от най-много 5

Какво положение на процедурата в общинските градини действително е потвърдено?

Какво положение на процедурата в общинските градини действително е потвърдено?
  • Не е нужна регистрация
  • Нищо не се изпраща до институциите
  • Заявленията подавате сами

Често задавани въпроси

Мога ли да уредя това онлайн?

Според текста 4 от 15 възможни стъпки посочват онлайн начин. Условията са в съответния официален източник.

Колко струва това?

За 1 стъпка източникът посочва разходи или такси; подробностите са при стъпката.

Нужен ли ми е профил в einfach.wien?

Не. Планът работи без регистрация; отговорите остават в браузъра Ви.

Достатъчно ли е einfach.wien като заявление?

Не. einfach.wien подготвя и дава връзки към официалните начини. Заявленията подавате сами в компетентната служба.

На какво се основава тази страница

Информацията се основава на официални източници. einfach.wien е частен проект, съдържанието не е проверено от специалисти. Цялата информация е без гаранция и не е правна консултация. Меродавна винаги е компетентната служба.

ИзточникStädtischer Kindergarten: Anmeldung und Unterlagen
Städtischer Kindergarten: Anmeldung und Unterlagen

Stadt Wien · MA 10 · взето на 11.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
ИзточникAnmeldung im Kindergarten
Anmeldung im Kindergarten

Stadt Wien · MA 10 · взето на 11.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
ИзточникKindergarten-Servicestellen und Beratungstermine
Kindergarten-Servicestellen und Beratungstermine

Stadt Wien · MA 10 · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник

Подобни планове

Частна грижа за деца: Kundennummer (клиентски номер)Храна в детската градина: освобождаване или помощМясто в училище за детето миЗапочване на чиракуванеЗаявление за Studienbeihilfe (студентска помощ)Започване на следване във Виенския университет
einfach.wien

Службите във Виена, обяснени просто.

Частен, независим, не е държавна служба.

Вашата следваща стъпкаВсички темиРазбиране на писмоПопълване на формулярКакво ми се полага?Намерете службаНови във ВиенаВсички планове
Добре е да знаетеКак работиИзточници и прозрачностПомощ и ЧЗВЗа einfach.wienКонтакт
© 2026 einfach.wien
ИмпресумЗащита на даннитеДостъпностУсловия за ползванеDeutsch

Частен, независим информационен сайт. Не е свързан със Stadt Wien. Цялата информация е без гаранция. Обвързваща информация и решения дават само компетентните служби.

НачалоПисмоТемиМоят път
Търсене на място в детска градина · einfach.wien