Familie și copii · einfach.wien
Salt la conținut
Traducere neoficială; în caz de dubiu este valabilă versiunea germană. Deutsche Fassung
einfach.wien
SubiecteVedeți toate cele 154 planuri
  • Sosire și ședere
  • Locuință
  • Familie și copii
  • Muncă și firmă proprie
  • Bani și pensie
  • Sănătate și îngrijire
  • Acte de identitate și documente
  • Pe drum și viața de zi cu zi
  • Școală, studii și germană
InstrumenteFără înregistrare, fără costuri
  • Înțelegeți scrisoareaFaceți o fotografie sau lipiți textul. Aflați cine scrie, ce vrea și până când.
  • Completați un formularExplicat câmp cu câmp, de exemplu Meldezettel (formularul de înregistrare a adresei) sau cererea pentru ajutorul de locuință.
  • La ce am dreptul?Câteva întrebări, apoi vedeți ce sprijin s-ar putea potrivi pentru dumneavoastră.
  • Găsiți o instituțieCine se ocupă de ce? Cu adresă, program și hartă.
  • Țineți minte termeneleIntroduceți data și primiți o amintire prin e-mail sau în calendar.
  • Cuvinte explicate simpluGermana oficială, ca „Bescheid“ (decizie) sau „Frist“ (termen), în cuvinte de zi cu zi.
Nou în VienaAjutor
Înțelegeți scrisoarea
RomânăRO
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Calea mea
SubiecteVedeți toate cele 154 planuri
  • Sosire și ședere
  • Locuință
  • Familie și copii
  • Muncă și firmă proprie
  • Bani și pensie
  • Sănătate și îngrijire
  • Acte de identitate și documente
  • Pe drum și viața de zi cu zi
  • Școală, studii și germană
InstrumenteFără înregistrare, fără costuri
  • Înțelegeți scrisoareaFaceți o fotografie sau lipiți textul. Aflați cine scrie, ce vrea și până când.
  • Completați un formularExplicat câmp cu câmp, de exemplu Meldezettel (formularul de înregistrare a adresei) sau cererea pentru ajutorul de locuință.
  • La ce am dreptul?Câteva întrebări, apoi vedeți ce sprijin s-ar putea potrivi pentru dumneavoastră.
  • Găsiți o instituțieCine se ocupă de ce? Cu adresă, program și hartă.
  • Țineți minte termeneleIntroduceți data și primiți o amintire prin e-mail sau în calendar.
  • Cuvinte explicate simpluGermana oficială, ca „Bescheid“ (decizie) sau „Frist“ (termen), în cuvinte de zi cu zi.
Nou în Viena: primele dumneavoastră 30 de zileAjutorCalea meaCont (opțional)
Toate subiecteleSubiect

Familie și copii

Aici e vorba de copii și familie: nașterea unui copil, bani pentru familii, grădiniță și școală, căsătorie sau despărțire.

36 planuri

Cel mai des necesare

Urmează să am un copilAșteptați un copil? Așa pregătiți actele, asigurarea și eventualii bani pentru familie, înainte și după naștere.Solicitați Familienbeihilfe (alocația familială)V-ați mutat în Austria cu un copil sau copilul dumneavoastră este deja major? Așa solicitați Familienbeihilfe (alocația familială) și Kinderabsetzbetrag (reducerea de impozit pentru copii) la Finanzamt.Căutarea unui loc la grădinițăAșa vă înscrieți copilul pentru un loc la grădiniță în Viena și clarificați începutul.Găsiți un loc la școală pentru copilClasa întâi, trecerea după școala primară sau mutarea: așa primește copilul dvs. un loc într-o școală din Viena.

Toate celelalte planuri

Familie și copii

  • Căsătoria la Standesamt (oficiul de stare civilă)
  • Cererea unui nou certificat de naștere
  • Încheiați un parteneriat înregistrat
  • Pensia de întreținere a copilului nu se plătește
  • Cereți Unterhaltsvorschuss (avans pentru pensia de întreținere)
  • Clarificați custodia (Obsorge) unui copil
  • Stabiliți contactul cu copilul
  • Divorț pe cale amiabilă
  • Cereți Verfahrenshilfe (asistență juridică gratuită)
  • Găsiți consiliere în dreptul familiei
  • Includeți copilul în asigurarea dumneavoastră
  • Îngrijirea unei rude: păstrați asigurarea
  • Luați Familienhospizkarenz (concediu pentru o rudă grav bolnavă)
  • Bani în timpul Familienhospizkarenz
  • Însoțiți copilul la recuperare (Reha)
  • Tipăriți e-Impfpass (certificatul de vaccinare)
  • Îngrijire privată a copiilor: număr de client
  • Moștenire: contactați notarul
  • Masa la grădiniță: scutire sau subvenție
  • Programați nunta la Standesamt
  • Aufenthaltskarte (cardul de ședere) pentru soț sau soție
  • Consiliere pentru părinții singuri
  • Adopția unui copil: prima consiliere
  • Consiliere la separare
  • După un deces
  • Schimbați școala
  • Se schimbă gospodăria: actualizați prestațiile
  • Staatsbürgerschaftsnachweis (dovada cetățeniei) pentru copil
  • Reluați numele anterior
  • Aduceți familia la Viena

Parteneriat și separare

  • Comandarea unui nou certificat de parteneriat
  • Comandați din nou certificatul de căsătorie

Instrumente utile

Înțelegeți scrisoareaFaceți o fotografie sau lipiți textul. Aflați cine scrie, ce vrea și până când.Înțelegeți scrisoarea acumLa ce am dreptul?Câteva întrebări, apoi vedeți ce sprijin s-ar putea potrivi pentru dumneavoastră.Verificați acumCompletați un formularExplicat câmp cu câmp, de exemplu Meldezettel (formularul de înregistrare a adresei) sau cererea pentru ajutorul de locuință.Alegeți un formularȚineți minte termeneleIntroduceți data și primiți o amintire prin e-mail sau în calendar.Adăugați un termen
einfach.wien

Instituțiile din Viena, explicate simplu.

Privat, independent, nu este o autoritate.

Următorul pasToate subiecteleÎnțelegeți scrisoareaCompletați un formularLa ce am dreptul?Găsiți o instituțieNou în VienaToate planurile
Bine de știutCum funcționeazăSurse și transparențăAjutor și întrebări frecventeDespre einfach.wienContact
© 2026 einfach.wien
Impressum (date despre operator)Protecția datelorAccesibilitateCondiții de utilizareDeutsch

Site de informare privat și independent. Nu are legătură cu Stadt Wien (Primăria Vienei). Toate informațiile sunt oferite fără garanție. Informații și decizii cu caracter obligatoriu oferă doar instituțiile competente.

AcasăScrisoareSubiecteCalea mea