Surse și transparență · einfach.wien
Salt la conținut
Traducere neoficială; în caz de dubiu este valabilă versiunea germană. Deutsche Fassung
einfach.wien
SubiecteVedeți toate cele 154 planuri
  • Sosire și ședere
  • Locuință
  • Familie și copii
  • Muncă și firmă proprie
  • Bani și pensie
  • Sănătate și îngrijire
  • Acte de identitate și documente
  • Pe drum și viața de zi cu zi
  • Școală, studii și germană
InstrumenteFără înregistrare, fără costuri
  • Înțelegeți scrisoareaFaceți o fotografie sau lipiți textul. Aflați cine scrie, ce vrea și până când.
  • Completați un formularExplicat câmp cu câmp, de exemplu Meldezettel (formularul de înregistrare a adresei) sau cererea pentru ajutorul de locuință.
  • La ce am dreptul?Câteva întrebări, apoi vedeți ce sprijin s-ar putea potrivi pentru dumneavoastră.
  • Găsiți o instituțieCine se ocupă de ce? Cu adresă, program și hartă.
  • Țineți minte termeneleIntroduceți data și primiți o amintire prin e-mail sau în calendar.
  • Cuvinte explicate simpluGermana oficială, ca „Bescheid“ (decizie) sau „Frist“ (termen), în cuvinte de zi cu zi.
Nou în VienaAjutor
Înțelegeți scrisoarea
RomânăRO
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Calea mea
SubiecteVedeți toate cele 154 planuri
  • Sosire și ședere
  • Locuință
  • Familie și copii
  • Muncă și firmă proprie
  • Bani și pensie
  • Sănătate și îngrijire
  • Acte de identitate și documente
  • Pe drum și viața de zi cu zi
  • Școală, studii și germană
InstrumenteFără înregistrare, fără costuri
  • Înțelegeți scrisoareaFaceți o fotografie sau lipiți textul. Aflați cine scrie, ce vrea și până când.
  • Completați un formularExplicat câmp cu câmp, de exemplu Meldezettel (formularul de înregistrare a adresei) sau cererea pentru ajutorul de locuință.
  • La ce am dreptul?Câteva întrebări, apoi vedeți ce sprijin s-ar putea potrivi pentru dumneavoastră.
  • Găsiți o instituțieCine se ocupă de ce? Cu adresă, program și hartă.
  • Țineți minte termeneleIntroduceți data și primiți o amintire prin e-mail sau în calendar.
  • Cuvinte explicate simpluGermana oficială, ca „Bescheid“ (decizie) sau „Frist“ (termen), în cuvinte de zi cu zi.
Nou în Viena: primele dumneavoastră 30 de zileAjutorCalea meaCont (opțional)
Se încarcă …
einfach.wien

Instituțiile din Viena, explicate simplu.

Privat, independent, nu este o autoritate.

Următorul pasToate subiecteleÎnțelegeți scrisoareaCompletați un formularLa ce am dreptul?Găsiți o instituțieNou în VienaToate planurile
Bine de știutCum funcționeazăSurse și transparențăAjutor și întrebări frecventeDespre einfach.wienContact
© 2026 einfach.wien
Impressum (date despre operator)Protecția datelorAccesibilitateCondiții de utilizareDeutsch

Site de informare privat și independent. Nu are legătură cu Stadt Wien (Primăria Vienei). Toate informațiile sunt oferite fără garanție. Informații și decizii cu caracter obligatoriu oferă doar instituțiile competente.

AcasăScrisoareSubiecteCalea mea
SURSE

Sursele noastre

Pentru fiecare pas indicăm sursa oficială și data la care am preluat-o.

Ce înseamnă data

Baza sunt originalele oficiale. Data arată când am preluat sursa ultima dată. Autoritățile își schimbă uneori paginile. einfach.wien este un proiect privat, conținutul nu este verificat de specialiști. Toate informațiile sunt fără garanție și nu reprezintă consultanță juridică. Verificați originalul pentru cazul dumneavoastră.

649 Surse · Pagina 1 din 13 · 1–50

Locuință și mutare

Abmeldung bei Übersiedlung ins Ausland

Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten

SursăAbmeldung bei Übersiedlung ins Ausland
Abmeldung bei Übersiedlung ins Ausland

Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten · preluat la 09.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteMutarea din Viena

Abmeldung eines bestehenden Wohnsitzes

Bundesministerium für Inneres

SursăAbmeldung eines bestehenden Wohnsitzes
Abmeldung eines bestehenden Wohnsitzes

Bundesministerium für Inneres · preluat la 09.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteMutarea din Viena

Adressänderung beim Fahrzeug

oesterreich.gv.at

SursăAdressänderung beim Fahrzeug
Adressänderung beim Fahrzeug

oesterreich.gv.at · preluat la 25.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteNou în Viena

AK: eigene Wohnungseigentumsabrechnung und Belege

Arbeiterkammer

SursăAK: eigene Wohnungseigentumsabrechnung und Belege
AK: eigene Wohnungseigentumsabrechnung und Belege

Arbeiterkammer · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteVerificați decontul apartamentului în proprietate

AK Wien: Verwaltung der Eigentümergemeinschaft

Arbeiterkammer Wien

SursăAK Wien: Verwaltung der Eigentümergemeinschaft
AK Wien: Verwaltung der Eigentümergemeinschaft

Arbeiterkammer Wien · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteConsiliere pentru apartamentul în proprietate

Anmeldebescheinigung in Wien

Stadt Wien · MA 35

SursăAnmeldebescheinigung in Wien
Anmeldebescheinigung in Wien

Stadt Wien · MA 35 · preluat la 12.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteNou în Viena

Anmelden eines Wohnsitzes

Stadt Wien

SursăAnmelden eines Wohnsitzes
Anmelden eines Wohnsitzes

Stadt Wien · preluat la 09.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteNou în VienaUrmează să am un copilSe schimbă gospodăria: actualizați prestațiile

Anmeldung im Kindergarten

Stadt Wien · MA 10

SursăAnmeldung im Kindergarten
Anmeldung im Kindergarten

Stadt Wien · MA 10 · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteNou în VienaUrmează să am un copilCăutarea unui loc la grădiniță

Antrag auf Familienbeihilfe/FinanzOnline

Bundeskanzleramt

SursăAntrag auf Familienbeihilfe/FinanzOnline
Antrag auf Familienbeihilfe/FinanzOnline

Bundeskanzleramt · preluat la 12.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteNou în Viena

Arbeitsvertrag und Dienstzettel

Arbeiterkammer

SursăArbeitsvertrag und Dienstzettel
Arbeitsvertrag und Dienstzettel

Arbeiterkammer · preluat la 10.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteNou în VienaÎncepeți un loc de muncă nou

Aufenthalt für Drittstaatsangehörige – Amtswege

Stadt Wien · MA 35

SursăAufenthalt für Drittstaatsangehörige – Amtswege
Aufenthalt für Drittstaatsangehörige – Amtswege

Stadt Wien · MA 35 · preluat la 08.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteNou în VienaPrelungirea permisului de ședere

Barrierefreies Wohnen: technische Beratung

Stadt Wien · MA 25

SursăBarrierefreies Wohnen: technische Beratung
Barrierefreies Wohnen: technische Beratung

Stadt Wien · MA 25 · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteAmenajați locuința fără bariere

Baulärm

Stadt Wien · Umweltschutz

SursăBaulärm
Baulärm

Stadt Wien · Umweltschutz · preluat la 09.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteZgomot sau conflict cu vecinii

Behindertengerechter Umbau: Wiener Förderantrag

Stadt Wien · MA 50

SursăBehindertengerechter Umbau: Wiener Förderantrag
Behindertengerechter Umbau: Wiener Förderantrag

Stadt Wien · MA 50 · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteAmenajați locuința fără bariere

Erläuterungen zur WrWbG-Novelle 2025

Stadt Wien · Wohnbauförderung

SursăErläuterungen zur WrWbG-Novelle 2025
Erläuterungen zur WrWbG-Novelle 2025

Stadt Wien · Wohnbauförderung · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteSolicitarea Wohnbeihilfe (ajutor pentru locuință)

Fachstelle für Wohnungssicherung (FAWOS)

Volkshilfe Wien im Auftrag der Stadt Wien

SursăFachstelle für Wohnungssicherung (FAWOS)
Fachstelle für Wohnungssicherung (FAWOS)

Volkshilfe Wien im Auftrag der Stadt Wien · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteProbleme cu locuința închiriată

Familienbeihilfe für Drittstaatsangehörige

Bundeskanzleramt

SursăFamilienbeihilfe für Drittstaatsangehörige
Familienbeihilfe für Drittstaatsangehörige

Bundeskanzleramt · preluat la 12.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteNou în Viena

Familienbeihilfe in grenzüberschreitenden Sachverhalten (EU/EWR/Schweiz)

Bundeskanzleramt

SursăFamilienbeihilfe in grenzüberschreitenden Sachverhalten (EU/EWR/Schweiz)
Familienbeihilfe in grenzüberschreitenden Sachverhalten (EU/EWR/Schweiz)

Bundeskanzleramt · preluat la 12.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteNou în Viena

Förderbare barrierefreie Maßnahmen: Infoblatt März 2025

Stadt Wien · MA 25

SursăFörderbare barrierefreie Maßnahmen: Infoblatt März 2025
Förderbare barrierefreie Maßnahmen: Infoblatt März 2025

Stadt Wien · MA 25 · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteAmenajați locuința fără bariere

Geförderte Miet- und Genossenschaftswohnung: Förderungswürdigkeit

Stadt Wien

SursăGeförderte Miet- und Genossenschaftswohnung: Förderungswürdigkeit
Geförderte Miet- und Genossenschaftswohnung: Förderungswürdigkeit

Stadt Wien · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteGemeindewohnung (locuință socială): obțineți Wohn-Ticket

Gründung

Unternehmensserviceportal

SursăGründung
Gründung

Unternehmensserviceportal · preluat la 08.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteNou în VienaÎnființarea unei activități comerciale

Hundeabgabe: Meldung

Stadt Wien

SursăHundeabgabe: Meldung
Hundeabgabe: Meldung

Stadt Wien · preluat la 25.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteNou în Viena

ID Austria: Unterschiede in der Beantragung

Bundeskanzleramt

SursăID Austria: Unterschiede in der Beantragung
ID Austria: Unterschiede in der Beantragung

Bundeskanzleramt · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteNou în VienaConfigurarea ID Austria

Informationsblatt Wiener Wohnbeihilfe

Stadt Wien · MA 50

SursăInformationsblatt Wiener Wohnbeihilfe
Informationsblatt Wiener Wohnbeihilfe

Stadt Wien · MA 50 · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteSolicitarea Wohnbeihilfe (ajutor pentru locuință)

Konfliktvermittlung

wohnpartner · Wohnservice Wien

SursăKonfliktvermittlung
Konfliktvermittlung

wohnpartner · Wohnservice Wien · preluat la 09.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteZgomot sau conflict cu vecinii

Kostenfreie Wiener Wohnrechtsberatung

MieterHilfe · Wohnservice Wien

SursăKostenfreie Wiener Wohnrechtsberatung
Kostenfreie Wiener Wohnrechtsberatung

MieterHilfe · Wohnservice Wien · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteProbleme cu locuința închiriatăZgomot sau conflict cu vecinii

Kostenlose Mieterhilfe – Beratungsthemen

Stadt Wien

SursăKostenlose Mieterhilfe – Beratungsthemen
Kostenlose Mieterhilfe – Beratungsthemen

Stadt Wien · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteProbleme cu locuința închiriată

Lärmbelästigung durch Tiere

Stadt Wien · MA 60

SursăLärmbelästigung durch Tiere
Lärmbelästigung durch Tiere

Stadt Wien · MA 60 · preluat la 09.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteZgomot sau conflict cu vecinii

MieterHilfe: eigener Kontakt und Beratungszeiten

MieterHilfe · Wohnservice Wien

SursăMieterHilfe: eigener Kontakt und Beratungszeiten
MieterHilfe: eigener Kontakt und Beratungszeiten

MieterHilfe · Wohnservice Wien · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteZgomot sau conflict cu vecinii

MieterHilfe FAQ: Erhaltungspflichten

MieterHilfe · Wohnservice Wien

SursăMieterHilfe FAQ: Erhaltungspflichten
MieterHilfe FAQ: Erhaltungspflichten

MieterHilfe · Wohnservice Wien · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteProbleme cu locuința închiriată

MieterHilfe FAQ: Mietzinsminderung

MieterHilfe · Wohnservice Wien

SursăMieterHilfe FAQ: Mietzinsminderung
MieterHilfe FAQ: Mietzinsminderung

MieterHilfe · Wohnservice Wien · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteProbleme cu locuința închiriată

MieterHilfe FAQ: Rückstellung der Wohnung

MieterHilfe · Wohnservice Wien

SursăMieterHilfe FAQ: Rückstellung der Wohnung
MieterHilfe FAQ: Rückstellung der Wohnung

MieterHilfe · Wohnservice Wien · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteProbleme cu locuința închiriată

MieterHilfe: getrennte Telefon- und persönliche Beratungszeiten

Wohnservice Wien

SursăMieterHilfe: getrennte Telefon- und persönliche Beratungszeiten
MieterHilfe: getrennte Telefon- und persönliche Beratungszeiten

Wohnservice Wien · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteVerificați contractul de închiriere dinainte

MieterHilfe: individuelle Vertragsprüfung und Unterlagenaufbewahrung

Wohnservice Wien

SursăMieterHilfe: individuelle Vertragsprüfung und Unterlagenaufbewahrung
MieterHilfe: individuelle Vertragsprüfung und Unterlagenaufbewahrung

Wohnservice Wien · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteVerificați contractul de închiriere dinainte

MieterHilfe: kostenloser Weg zum Mietvertrag

Wohnservice Wien

SursăMieterHilfe: kostenloser Weg zum Mietvertrag
MieterHilfe: kostenloser Weg zum Mietvertrag

Wohnservice Wien · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteVerificați contractul de închiriere dinainte

MieterHilfe: Wohnungseigentum und konkrete Kontaktzeiten

Wohnservice Wien

SursăMieterHilfe: Wohnungseigentum und konkrete Kontaktzeiten
MieterHilfe: Wohnungseigentum und konkrete Kontaktzeiten

Wohnservice Wien · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteConsiliere pentru apartamentul în proprietateVerificați decontul apartamentului în proprietate

Mindestsicherung – Antrag

Stadt Wien · MA 40

SursăMindestsicherung – Antrag
Mindestsicherung – Antrag

Stadt Wien · MA 40 · preluat la 11.10.2026

Temei juridic: menționat în sursă: Wiener Mindestsicherungsgesetz (WMG); Wiener Mindestsicherungsgesetz-Verordnung (WMG-VO); Bundesbehindertengesetz (BBG); Vertrag über die Europäische Union (Artikel 50) (EUV) (citit la 2026-10-12; fără verificare juridică a cazului individual)

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteSolicitarea Mindestsicherung (venitul minim garantat)Se schimbă gospodăria: actualizați prestațiile

Mindestsicherung: Informationsblatt und Meldepflichten · April 2026

Stadt Wien · MA 40

SursăMindestsicherung: Informationsblatt und Meldepflichten · April 2026
Mindestsicherung: Informationsblatt und Meldepflichten · April 2026

Stadt Wien · MA 40 · preluat la 10.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteSe schimbă gospodăria: actualizați prestațiile

Nach dem Umzug – Checkliste

oesterreich.gv.at

SursăNach dem Umzug – Checkliste
Nach dem Umzug – Checkliste

oesterreich.gv.at · preluat la 25.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteNou în Viena

Nachbarschaft: individuelle mietrechtliche Klärung

Arbeiterkammer Wien

SursăNachbarschaft: individuelle mietrechtliche Klärung
Nachbarschaft: individuelle mietrechtliche Klärung

Arbeiterkammer Wien · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteZgomot sau conflict cu vecinii

Nachbarschaftslärm

Stadt Wien · Umweltschutz

SursăNachbarschaftslärm
Nachbarschaftslärm

Stadt Wien · Umweltschutz · preluat la 09.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteZgomot sau conflict cu vecinii

Nachbarschaftslärm im Gemeindebau

Wiener Wohnen

SursăNachbarschaftslärm im Gemeindebau
Nachbarschaftslärm im Gemeindebau

Wiener Wohnen · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteZgomot sau conflict cu vecinii

Novelle Wiener Wohnbeihilfegesetz, LGBl. für Wien Nr. 14/2025

Land Wien · RIS

SursăNovelle Wiener Wohnbeihilfegesetz, LGBl. für Wien Nr. 14/2025
Novelle Wiener Wohnbeihilfegesetz, LGBl. für Wien Nr. 14/2025

Land Wien · RIS · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteSolicitarea Wohnbeihilfe (ajutor pentru locuință)

ORF-Beitrag: Anmeldung und Umzug

ORF-Beitrags Service (OBS)

SursăORF-Beitrag: Anmeldung und Umzug
ORF-Beitrag: Anmeldung und Umzug

ORF-Beitrags Service (OBS) · preluat la 25.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteNou în Viena

Parkpickerl für Bewohner*innen

Stadt Wien

SursăParkpickerl für Bewohner*innen
Parkpickerl für Bewohner*innen

Stadt Wien · preluat la 11.10.2026

Temei juridic: menționat în sursă: Gebührengesetz; Verwaltungs- und Kommissionsgebühren (citit la 2026-10-12; fără verificare juridică a cazului individual)

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteNou în VienaSolicitarea Parkpickerl (autorizația de parcare)

Schlichtungsstelle für wohnrechtliche Angelegenheiten

Stadt Wien · MA 50

SursăSchlichtungsstelle für wohnrechtliche Angelegenheiten
Schlichtungsstelle für wohnrechtliche Angelegenheiten

Stadt Wien · MA 50 · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteProbleme cu locuința închiriată

Schulplatzvergabe für zugezogene Kinder

Bildungsdirektion Wien

SursăSchulplatzvergabe für zugezogene Kinder
Schulplatzvergabe für zugezogene Kinder

Bildungsdirektion Wien · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteNou în VienaGăsiți un loc la școală pentru copil

Selbstversicherung: Beratungstermin

Österreichische Gesundheitskasse

SursăSelbstversicherung: Beratungstermin
Selbstversicherung: Beratungstermin

Österreichische Gesundheitskasse · preluat la 09.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteNou în Viena

Selbstversicherung für Studierende

ÖGK

SursăSelbstversicherung für Studierende
Selbstversicherung für Studierende

ÖGK · preluat la 10.10.2026

Temei juridic: menționat în sursă: Studienförderungsgesetz; Studienberechtigungsgesetz (citit la 2026-10-12; fără verificare juridică a cazului individual)

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteNou în VienaAsigurare de sănătate ca student

StartWien: Deutsch lernen

Stadt Wien · Integration und Diversität (MA 17)

SursăStartWien: Deutsch lernen
StartWien: Deutsch lernen

Stadt Wien · Integration und Diversität (MA 17) · preluat la 17.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteNou în VienaGăsiți un curs de germană
  1. 1
  2. 2
  3. …
  4. 13
Continuă