Protecția datelor

Operator de date: Vidoslav Poryazov, 2486 Landegg. E-mail: info@einfach.wien

01Fără cont

Răspunsurile, planurile și programările sunt salvate de browser pe dispozitivul dumneavoastră până le ștergeți. Sunt salvate doar răspunsurile, bifele și programările dumneavoastră. Fiecare plan îl puteți elimina pe pagina lui cu „Șterge de pe acest dispozitiv”, iar totul deodată prin „Gestionează datele mele” mai jos. Cu „Păstrează doar pentru această filă” din setări, salvarea se încheie la închiderea filei. Căutarea, botul de ajutor, instrumentul pentru scrisori și recunoașterea textului funcționează în browserul dumneavoastră. Nu ni se trimite nimic.

02Salvarea pe dispozitivul dumneavoastră

einfach.wien salvează pe dispozitivul dumneavoastră doar ce este necesar pentru funcțiile pe care le folosiți: planurile și programările, setări precum modul de citire și schema de culori, istoricul botului de ajutor pentru această sesiune, acordul pentru harta orașului pentru această sesiune și, dacă sunteți conectat, un cookie de sesiune. Această salvare este necesară tehnic pentru ca site-ul să facă ce doriți în mod expres (§ 165 Abs. 3 TKG 2021). Pentru asta nu avem nevoie de un acord separat. Nu există cookie-uri de publicitate sau de urmărire.

03Cont (opțional)

Salvăm adresa dumneavoastră de e-mail, o valoare de verificare a parolei (nu parola însăși) și planurile dumneavoastră. Planurile sunt criptate încă din browser, astfel încât noi nu le putem citi. Cât timp sunteți autentificat(ă), se folosește un cookie de sesiune necesar din punct de vedere tehnic. Temeiul juridic este utilizarea contului (art. 6 alin. (1) lit. b) RGPD/DSGVO). Puteți șterge oricând singur(ă) contul și datele. Durata de păstrare: datele contului rămân până ștergeți contul. Cookie-ul de sesiune expiră când vă deconectați, cel târziu după 30 de zile.

04Mementouri prin e-mail (opțional)

Pentru un memento salvăm adresa dumneavoastră de e-mail, data și denumirea scurtă pe care o alegeți. Trimitem ceva abia după ce v-ați confirmat adresa prin link. Fiecare e-mail conține un link de dezabonare. După trimitere, dar cel târziu la 30 de zile după dată, ștergem memento-ul. Temeiul juridic este consimțământul dumneavoastră (art. 6 alin. (1) lit. a) RGPD/DSGVO), pe care îl puteți retrage oricând. Ca nimeni să nu poată inunda adresele altor persoane cu solicitări, până la confirmare salvăm o valoare de verificare ireversibilă (hash) a adresei dumneavoastră de rețea, nu adresa IP însăși. Aceasta se șterge la confirmare, cel târziu după 48 de ore. Temeiul juridic este interesul nostru legitim de a ne proteja împotriva abuzului (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Trimiterea se face prin Cloudflare Email Service (Cloudflare, Inc., USA), în calitate de persoană împuternicită de operator.

05E-mail către noi

Dacă scrieți la info@einfach.wien, Cloudflare Email Routing (Cloudflare, Inc., SUA) transmite mesajul dumneavoastră în căsuța de e-mail personală a operatorului. Furnizorul de e-mail al acestuia salvează și el mesajul. Folosim mesajul dumneavoastră doar ca să vă răspundem. Temeiul juridic este interesul nostru legitim de a răspunde la întrebări (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Ștergem mesajul după ce întrebarea dumneavoastră a fost rezolvată, cel târziu după 12 luni. Vă rugăm să nu trimiteți prin e-mail acte de identitate, decizii oficiale sau date despre sănătate.

06Statistici anonime și feedback

Numărăm doar cât de des sunt folosite paginile și funcțiile: fără cookie-uri, fără adresă IP și fără profil. Evaluările și semnalările de erori le salvăm fără nicio legătură cu persoana dumneavoastră și le ștergem după 13 luni. Temeiul juridic este interesul nostru legitim de a avea un site mai bun (art. 6 alin. (1) lit. f) RGPD/DSGVO). Și numărătorile le ștergem după 13 luni. Un comentariu voluntar la o evaluare îl salvăm doar cu acordul dumneavoastră. Înainte eliminăm ce pare a fi date personale și îl ștergem după 90 de zile. Vă rugăm totuși să nu scrieți în el nume, adrese sau numere.

Numărăm, de asemenea, de pe ce site vine o vizită, dacă vine de pe un telefon sau de pe un computer și din ce țară. Țara este dedusă de Cloudflare din conexiune; adresa IP nu o salvăm. Browserele cu „Nu urmări” nu le numărăm deloc.

07Găzduire și hartă

Site-ul este găzduit de Cloudflare (Cloudflare, Inc., SUA), în calitate de persoană împuternicită de operator. Când accesați site-ul, Cloudflare prelucrează datele de conexiune necesare din punct de vedere tehnic, cum ar fi adresa IP, pentru a afișa site-ul și a-l proteja de atacuri. Transferul în SUA se bazează pe EU-US Data Privacy Framework (cadrul UE-SUA pentru protecția datelor). Pentru a preveni abuzurile, site-ul numără cererile pentru scurt timp în memoria de lucru, fără a le salva. Cât timp păstrează Cloudflare aceste date de conexiune stabilește Cloudflare în declarația sa de protecție a datelor.

Harta instituțiilor arată la început doar o schiță simplă, fără cereri către alte servere. Abia când dați clic pe „Afișează harta orașului”, încarcă imagini de hartă din harta de bază basemap.at de pe serverul de hărți al orașului Viena (maps.wien.gv.at). În acest caz, serverul vede adresa dumneavoastră IP. Temeiul juridic este acordul dumneavoastră prin acest clic (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Alegerea este valabilă doar pentru această sesiune în browserul dumneavoastră.

08Obligația de a furniza date și deciziile automate

Nu trebuie să ne dați nicio dată. Fără cont și fără memento puteți folosi totul; doar pentru acestea avem nevoie de adresa dumneavoastră de e-mail. Nu există luare automată a deciziilor și nici creare de profiluri.

09Drepturile dumneavoastră

Aveți dreptul de acces, la rectificare, la ștergere, la restricționarea prelucrării, la portabilitatea datelor și la opoziție. Pentru aceasta, scrieți la adresa de e-mail de mai sus. Puteți depune și o plângere la Datenschutzbehörde, autoritatea austriacă pentru protecția datelor (dsb.gv.at).

Fără reclame, fără vânzare de date, fără servicii de inteligență artificială ale unor terți.

Actualizat la: 17 octombrie 2026