Уреждане на контактите с детето · einfach.wien
Към съдържанието
Неофициален превод; при съмнение важи немската версия. Deutsche Fassung
einfach.wien
ТемиВижте всички 154 плана
  • Пристигане и пребиваване
  • Жилище
  • Семейство и деца
  • Работа и собствена фирма
  • Пари и пенсия
  • Здраве и грижи
  • Лични документи
  • Из града и всекидневие
  • Училище, следване и немски
ИнструментиБез регистрация, без разходи
  • Разбиране на писмоСнимайте писмото или поставете текста. Ще разберете кой пише, какво иска и до кога.
  • Попълване на формулярОбяснено поле по поле, например Meldezettel (формуляр за адресна регистрация) или заявлението за помощ за жилище.
  • Какво ми се полага?Няколко въпроса и после виждате каква подкрепа може да се отнася за вас.
  • Намерете службаКой за какво отговаря? С адрес, работно време и карта.
  • Запомнете сроковетеВъведете дата и получете напомняне по имейл или в календара.
  • Думи, обяснени простоОфициален немски като „Bescheid“ (решение) или „Frist“ (срок) с всекидневни думи.
Нови във ВиенаПомощ
Разбиране на писмо
БългарскиBG
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Моят път
ТемиВижте всички 154 плана
  • Пристигане и пребиваване
  • Жилище
  • Семейство и деца
  • Работа и собствена фирма
  • Пари и пенсия
  • Здраве и грижи
  • Лични документи
  • Из града и всекидневие
  • Училище, следване и немски
ИнструментиБез регистрация, без разходи
  • Разбиране на писмоСнимайте писмото или поставете текста. Ще разберете кой пише, какво иска и до кога.
  • Попълване на формулярОбяснено поле по поле, например Meldezettel (формуляр за адресна регистрация) или заявлението за помощ за жилище.
  • Какво ми се полага?Няколко въпроса и после виждате каква подкрепа може да се отнася за вас.
  • Намерете службаКой за какво отговаря? С адрес, работно време и карта.
  • Запомнете сроковетеВъведете дата и получете напомняне по имейл или в календара.
  • Думи, обяснени простоОфициален немски като „Bescheid“ (решение) или „Frist“ (срок) с всекидневни думи.
Нови във Виена: първите ви 30 дниПомощМоят пътАкаунт (по желание)
  1. Начало
  2. Планове
  3. Семейство и деца
  4. Уреждане на контактите с детето
Семейство и деца

Уреждане на контактите с детето

Официално наименование: Изясняване на правото на контакт между родител и дете

Право на контакт (Kontaktrecht) означава: детето и родителят могат да прекарват време заедно. Тук става дума за родители, които не живеят с детето. Ще разберете как да намерите уреждане.

Проверка какво важи за мен

Без профил · отговорите остават във Вашия браузър

Стъпки
6 важни стъпки, до 17 според Вашето положение
За Вас
5 кратки въпроса и виждате своите стъпки
Основна служба
Gericht / Консултация
Разходи
не са посочени в източниците
Онлайн
възможно при 2 от 17 стъпки
Какво важи за Вас?Как протичаЧесто задавани въпросиИзточнициПодобни планове

Как протича

Това са най-важните стъпки, в правилния ред. Отговорете на кратките въпроси и ще видите точно какво важи за Вас и какво се добавя.

  1. 1Разграничете контакта от издръжкатаПраво на контакт означава: детето и родителят имат време заедно. Издръжката са пари за детето. Двете неща са отделни.Важна стъпка
    Защо?
    Правото на контакт важи независимо дали се плаща издръжка. Важни са възрастта, желанията и нуждите на детето.
    Какво да направите
    Потърсете консултация или попитайте Pflegschaftsgericht. Тук не се определя точно колко контакт трябва да има.
    Къде?
    Консултация / PflegschaftsgerichtДиректно в посочената служба
    Подходящи следващи плановеИздръжката за детето не се плаща
    Подробно

    Изяснете отделно правото на контакт и плащането на издръжка

    Правото на контакт съществува независимо от плащането на издръжка. Съобразете възрастта, нуждите и желанията на детето и досегашната връзка; тук не се определя общ обем на контактите или решение за срещите.

    ИзточникKontaktrecht: Kindeswille, Unterhalt und Begleitung
    Kontaktrecht: Kindeswille, Unterhalt und Begleitung

    Bundesministerium für Justiz / Sozialministerium · oesterreich.gv.at · взето на 10.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  2. 2Нека детето Ви има думатаВолята на детето е това, което детето само иска. Детето трябва да може да участва в решенията.Важна стъпка
    Защо?
    Доброто уреждане е съобразено със свободното време и всекидневието на детето.
    Какво да направите
    Попитайте детето според възрастта му и без натиск. Детето не трябва да носи съобщения между родителите.
    Къде?
    Familienzentrum / GerichtДиректно в посочената служба
    Подробно

    Подгответе волята и участието на детето

    Уреждането трябва да обхваща свободното време и ежедневната грижа. Включвайте желанията на детето според възрастта му и без натиск; не използвайте детето като посредник в конфликта между родителите.

    ИзточникKontaktrecht: Kindeswille, Unterhalt und Begleitung
    Kontaktrecht: Kindeswille, Unterhalt und Begleitung

    Bundesministerium für Justiz / Sozialministerium · oesterreich.gv.at · взето на 10.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  3. 3Намерете правило, което е подходящо за всичкиУреждането по взаимно съгласие е договорка, с която всички са съгласни.Важна стъпка
    Защо?
    То трябва да е съобразено със свободното време и всекидневието на детето.
    Какво да направите
    Съгласувайте уреждането заедно с детето. Съдебното решение продължава да важи, докато не се изясни промяна.
    Къде?
    Beteiligte / FamilienberatungДиректно в посочената служба
    Подробно

    Съгласувайте споразумение, което работи в ежедневието

    Участниците и детето съгласуват подходящо уреждане; съобразете свободното време и ежедневието. Съществуващите съдебни решения продължават да важат, докато не се изясни нужният път за промяна.

    ИзточникKontaktrecht: Kindeswille, Unterhalt und Begleitung
    Kontaktrecht: Kindeswille, Unterhalt und Begleitung

    Bundesministerium für Justiz / Sozialministerium · oesterreich.gv.at · взето на 10.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  4. 4Потърсете консултация в семеен центърFamilienzentrum на MA 11 консултира семейства. Там можете да говорите за проблеми с контакта.Важна стъпка
    Защо?
    Там може би ще постигнете съгласие.
    Какво да направите
    Кой център е подходящ, зависи от района, в който живеете. Familiengerichtshilfe не е общо място за консултации.
    Къде?
    MA 11 · FamilienzentrumДиректно в посочената служба
    Подробно

    Потърсете консултация за конкретния проблем в подходящия семеен център

    Официалният списък с адреси разпределя районите, в които живеете. Обсъдете там конкретните проблеми с контактите и възможното споразумение; не смятайте Familiengerichtshilfe (помощта към семейния съд) за обща консултантска служба.

    ИзточникFamilienzentren: Beratung und Zuordnung nach Wohnbezirk
    Familienzentren: Beratung und Zuordnung nach Wohnbezirk

    Stadt Wien · MA 11 · взето на 10.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  5. 5Подгответе заявлението за правото на контактЗаявлението за право на контакт е писмена молба до съда. В него молите контактът да бъде уреден.Важна стъпка
    Защо?
    Съдът има нужда от точния Ви въпрос и от подходящи доказателства.
    Какво да направите
    Използвайте актуалния официален образец. Приложете съществуващите споразумения или уреждания. Приложението не подава заявление.
    Къде?
    Zuständiges PflegschaftsgerichtДиректно в посочената служба

    Какво Ви е нужно

    • Съществуващо споразумение за контактите или съдебно уреждане
      Обяснение на документа

      Само наличните документи; проверете значението им със съда.

      Необходимост
      Проверете в конкретния случай
      Форма на представяне
      Изяснете формата със службата
      Превод
      Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
      Заверка
      Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
      Актуалност
      Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
      ИзточникKontaktrecht: Beratung und gerichtliche Regelung
      Kontaktrecht: Beratung und gerichtliche Regelung

      Stadt Wien · MA 11 · взето на 10.10.2026 г.

      Отваряне на оригиналния източник
    • Актуално искане и конкретно съгласувани приложения
      Обяснение на документа

      Използвайте официалната услуга; не запазвайте в този навигатор текстове за конфликта.

      Необходимост
      Проверете в конкретния случай
      Форма на представяне
      Изяснете формата със службата
      Превод
      Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
      Заверка
      Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
      Актуалност
      Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
      ИзточникKontaktrecht: aktuelle amtliche Antragswege
      Kontaktrecht: aktuelle amtliche Antragswege

      oesterreich.gv.at · Formularservice · взето на 10.10.2026 г.

      Отваряне на оригиналния източник
    Подробно

    Подгответе сами потвърденото искане за правото на контакт

    Използвайте актуалния официален образец, конкретния въпрос за уреждане и съгласуваните документи. Приложението не подава искане и не решава за контактите.

    ИзточникKontaktrecht: aktuelle amtliche Antragswege
    Kontaktrecht: aktuelle amtliche Antragswege

    oesterreich.gv.at · Formularservice · взето на 10.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  6. 6Следете делото си в съдаВ съда вече тече процедура за контакта. Сега я следите.Важна стъпка
    Защо?
    Не Ви трябва второ заявление за същото.
    Какво да направите
    Проверявайте пощата от съда, следващите стъпки и датите.
    Къде?
    Bestehendes Gericht / VertretungДиректно в посочената служба
    Подробно

    Проследете текущата процедура за контакти

    Проверете връчването, следващото действие и съществуващите дати. Не подавайте второ искане за уреждане по същия отворен случай.

    ИзточникKontaktrecht: Beratung und gerichtliche Regelung
    Kontaktrecht: Beratung und gerichtliche Regelung

    Stadt Wien · MA 11 · взето на 10.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник

Според Вашето положение се добавя

  • Проверете какво вече е уредено
  • Проверете дали детето Ви е непълнолетно
  • Потърсете първо помощ от специализирана служба
  • Спазвайте правата след 14 години
  • Проверете как детето Ви може да участва
  • Попитайте как съдът урежда контакта
  • Намерете компетентния съд
  • Проверете дали заявлението струва такси
  • Изберете подходящата помощ при посещенията
  • Изпратете на съда поисканите доказателства
  • Потърсете съвет за промяна на уреждането
С въпросите разберете кое от това важи за Вас
Съобразено с Вас

Какво важи за Вас?

Отговорете на няколко кратки въпроса. Стъпките се променят веднага: каквото не важи за Вас, отпада.

Въпрос 1 от най-много 5

Докъде сте стигнали с правото на контакт с детето си?

Какво се има предвид? Имаме предвид: започвате ли отначало? Тече ли съдебна процедура? Или вече има съдебно уреждане?

Докъде е стигнал въпросът с правото на контакт?
  • Не е нужна регистрация
  • Нищо не се изпраща до институциите
  • Заявленията подавате сами

Често задавани въпроси

Мога ли да уредя това онлайн?

Според текста 2 от 17 възможни стъпки посочват онлайн начин. Условията са в съответния официален източник.

Колко струва това?

Във въведените източници не са посочени разходи за тези стъпки. Това не изключва такси.

Нужен ли ми е профил в einfach.wien?

Не. Планът работи без регистрация; отговорите остават в браузъра Ви.

Достатъчно ли е einfach.wien като заявление?

Не. einfach.wien подготвя и дава връзки към официалните начини. Заявленията подавате сами в компетентната служба.

На какво се основава тази страница

Информацията се основава на официални източници. einfach.wien е частен проект, съдържанието не е проверено от специалисти. Цялата информация е без гаранция и не е правна консултация. Меродавна винаги е компетентната служба.

ИзточникKontaktrecht: Kindeswille, Unterhalt und Begleitung
Kontaktrecht: Kindeswille, Unterhalt und Begleitung

Bundesministerium für Justiz / Sozialministerium · oesterreich.gv.at · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
ИзточникKontaktrecht: Beratung und gerichtliche Regelung
Kontaktrecht: Beratung und gerichtliche Regelung

Stadt Wien · MA 11 · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
ИзточникHilfe bei familiären Krisen und akute Krisenhilfe
Hilfe bei familiären Krisen und akute Krisenhilfe

Stadt Wien · MA 11 · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
ИзточникFamilienzentren: Beratung und Zuordnung nach Wohnbezirk
Familienzentren: Beratung und Zuordnung nach Wohnbezirk

Stadt Wien · MA 11 · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
ИзточникKontaktrecht: aktuelle amtliche Antragswege
Kontaktrecht: aktuelle amtliche Antragswege

oesterreich.gv.at · Formularservice · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
ИзточникFamiliengerichtshilfe: gerichtlicher Auftrag und Besuchsmittlung
Familiengerichtshilfe: gerichtlicher Auftrag und Besuchsmittlung

Bundesministerium für Justiz · oesterreich.gv.at · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник

Подобни планове

Издръжката за детето не се плащаЩе имам детеСключване на брак в Standesamt (службата по гражданско състояние)Търсене на място в детска градинаПовторно поръчване на удостоверение за ражданеМясто в училище за детето ми
einfach.wien

Службите във Виена, обяснени просто.

Частен, независим, не е държавна служба.

Вашата следваща стъпкаВсички темиРазбиране на писмоПопълване на формулярКакво ми се полага?Намерете службаНови във ВиенаВсички планове
Добре е да знаетеКак работиИзточници и прозрачностПомощ и ЧЗВЗа einfach.wienКонтакт
© 2026 einfach.wien
ИмпресумЗащита на даннитеДостъпностУсловия за ползванеDeutsch

Частен, независим информационен сайт. Не е свързан със Stadt Wien. Цялата информация е без гаранция. Обвързваща информация и решения дават само компетентните служби.

НачалоПисмоТемиМоят път