Внос на употребявана кола от ЕС · einfach.wien
Към съдържанието
Неофициален превод; при съмнение важи немската версия. Deutsche Fassung
einfach.wien
ТемиВижте всички 154 плана
  • Пристигане и пребиваване
  • Жилище
  • Семейство и деца
  • Работа и собствена фирма
  • Пари и пенсия
  • Здраве и грижи
  • Лични документи
  • Из града и всекидневие
  • Училище, следване и немски
ИнструментиБез регистрация, без разходи
  • Разбиране на писмоСнимайте писмото или поставете текста. Ще разберете кой пише, какво иска и до кога.
  • Попълване на формулярОбяснено поле по поле, например Meldezettel (формуляр за адресна регистрация) или заявлението за помощ за жилище.
  • Какво ми се полага?Няколко въпроса и после виждате каква подкрепа може да се отнася за вас.
  • Намерете службаКой за какво отговаря? С адрес, работно време и карта.
  • Запомнете сроковетеВъведете дата и получете напомняне по имейл или в календара.
  • Думи, обяснени простоОфициален немски като „Bescheid“ (решение) или „Frist“ (срок) с всекидневни думи.
Нови във ВиенаПомощ
Разбиране на писмо
БългарскиBG
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Моят път
ТемиВижте всички 154 плана
  • Пристигане и пребиваване
  • Жилище
  • Семейство и деца
  • Работа и собствена фирма
  • Пари и пенсия
  • Здраве и грижи
  • Лични документи
  • Из града и всекидневие
  • Училище, следване и немски
ИнструментиБез регистрация, без разходи
  • Разбиране на писмоСнимайте писмото или поставете текста. Ще разберете кой пише, какво иска и до кога.
  • Попълване на формулярОбяснено поле по поле, например Meldezettel (формуляр за адресна регистрация) или заявлението за помощ за жилище.
  • Какво ми се полага?Няколко въпроса и после виждате каква подкрепа може да се отнася за вас.
  • Намерете службаКой за какво отговаря? С адрес, работно време и карта.
  • Запомнете сроковетеВъведете дата и получете напомняне по имейл или в календара.
  • Думи, обяснени простоОфициален немски като „Bescheid“ (решение) или „Frist“ (срок) с всекидневни думи.
Нови във Виена: първите ви 30 дниПомощМоят пътАкаунт (по желание)
  1. Начало
  2. Планове
  3. Из града и всекидневие
  4. Внос на употребявана кола от ЕС
Транспорт и мобилност

Внос на употребявана кола от ЕС

Официално наименование: Подгответе частен внос на употребяван автомобил от ЕС

Купили сте лично за себе си употребявана кола в държава от ЕС. Сега искате да я докарате в Австрия. За това Ви трябват три неща: вписване в база данни, данъка във Finanzamt и след това регистрацията.

Проверка какво важи за мен

Без профил · отговорите остават във Вашия браузър

Стъпки
7 важни стъпки, до 21 според Вашето положение
За Вас
5 кратки въпроса и виждате своите стъпки
Основна служба
Finanzamt
Разходи
не са посочени в източниците
Онлайн
възможно при 6 от 21 стъпки
Какво важи за Вас?Как протичаЧесто задавани въпросиИзточнициПодобни планове

Как протича

Това са най-важните стъпки, в правилния ред. Отговорете на кратките въпроси и ще видите точно какво важи за Вас и какво се добавя.

  1. 1Разберете какво предстои при вносаТук става дума за употребявана кола от държава от ЕС. Купили сте я лично, за себе си.Важна стъпка
    Защо?
    Вписването, данъкът и регистрацията са три отделни стъпки. Всяка има своя служба.
    Какво да направите
    Изяснявате всичко директно с генералния вносител и с Finanzamt. Приложението не дава разрешение да купувате, да внасяте или да карате колата.
    Къде?
    Generalimporteur / FinanzamtДиректно в посочената служба
    Подробно

    Разглеждайте поотделно вписването, данъците и регистрацията

    Този първи случай се отнася до Ваш частен пряк внос от държава членка на ЕС на превозно средство с одобрение на типа в ЕС, което специалист е потвърдил като употребявано. Приложението не дава разрешение за покупка, данъци, внос или движение.

    ИзточникEigenimport: Genehmigung und Datenbank
    Eigenimport: Genehmigung und Datenbank

    oesterreich.gv.at · взето на 10.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  2. 2Проверете типовото одобрение на ЕСОдобрението на типа в ЕС (EU-Typengenehmigung) показва, че колата отговаря на правилата на ЕС. Доказателство често е документът COC.Важна стъпка
    Защо?
    Една кола от ЕС не получава автоматично това одобрение. Без него има друг, отделен път.
    Какво да направите
    Проверете дали имате COC или подходяща чуждестранна регистрация. Променяно ли е нещо по колата? Тогава веднага попитайте в Landesprüfstelle.
    Къде?
    Generalimporteur / LandesprüfstelleДиректно в посочената служба
    Подробно

    Проверете одобрението на типа в ЕС и техническите специални случаи

    Произходът от ЕС не доказва одобрение на типа в ЕС. Доказателство може да бъде COC или приета чуждестранна регистрация. Без подходящо одобрение се минава по път за индивидуално одобрение/изключение; изяснете незабавно с Landesprüfstelle (провинциалната служба за технически проверки) промени, свързани с безопасността или околната среда.

    ИзточникEigenimport: Genehmigung und Datenbank
    Eigenimport: Genehmigung und Datenbank

    oesterreich.gv.at · взето на 10.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  3. 3Нека колата бъде вписана в базата данниСега колата се вписва в базата данни. След това получавате извлечение. Това е документ с данните.Важна стъпка
    Защо?
    Вписването е нужно за следващите стъпки. Но то още не е регистрация.
    Какво да направите
    Минете по пътя с потвърдената служба. Пазете добре извлечението.
    Къде?
    Generalimporteur / LandesprüfstelleДиректно в посочената служба
    Подробно

    Организирайте потвърденото вписване

    Извършете вписването с действително потвърдената служба и запазете извлечението. Вписването не е данъчно освобождаване (Freischaltung) или регистрация.

    ИзточникEigenimport: Genehmigung und Datenbank
    Eigenimport: Genehmigung und Datenbank

    oesterreich.gv.at · взето на 10.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  4. 4Подгответе формуляра NoVA 2NoVA 2 е формуляр за NoVA. NoVA е данък за коли. За него Ви трябват фактура или договор за покупка, извлечението, документ за самоличност и чуждестранните документи.Важна стъпка
    Защо?
    Finanzamt има нужда от тези документи. Чуждестранния документ за одобрението иска в оригинал.
    Какво да направите
    Попълнете актуалния NoVA 2 и го подпишете. Сумата изяснявате с Finanzamt. Приложението не изчислява и не плаща нищо.
    Къде?
    FinanzamtДиректно в посочената служба

    Какво Ви е нужно

    • Актуален подписан NoVA 2 и подходящите приложения
      Обяснение на документа

      Проверете конкретно избрания официален канал и формата на дигиталните документи.

      Необходимост
      Необходимо за съответния случай
      Форма на представяне
      Изяснете формата със службата
      Превод
      Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
      Заверка
      Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
      Актуалност
      Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
      ИзточникFahrzeugimport: Abgabenverfahren
      Fahrzeugimport: Abgabenverfahren

      BMF · взето на 10.10.2026 г.

      Отваряне на оригиналния източник
    • Действителна фактура или договор/оценка, извлечение, документ за самоличност и чуждестранни документи
      Обяснение на документа

      Само действително подходящите документи за пътя към Finanzamt.

      Необходимост
      Необходимо за съответния случай
      Форма на представяне
      Изяснете формата със службата
      Превод
      Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
      Заверка
      Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
      Актуалност
      Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
      ИзточникFahrzeugimport: Abgabenverfahren
      Fahrzeugimport: Abgabenverfahren

      BMF · взето на 10.10.2026 г.

      Отваряне на оригиналния източник
    • Чуждестранен документ за одобрение на типа
      Обяснение на документа

      BMF посочва оригинал за този път към Finanzamt; съгласувайте директно изпращането/часа.

      Необходимост
      Необходимо за съответния случай
      Форма на представяне
      Оригинал
      Превод
      Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
      Заверка
      Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
      Актуалност
      Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
      ИзточникFahrzeugimport: Abgabenverfahren
      Fahrzeugimport: Abgabenverfahren

      BMF · взето на 10.10.2026 г.

      Отваряне на оригиналния източник
    Подробно

    Подгответе NoVA 2 и конкретните доказателства за Finanzamt

    Частно лице: подписан актуален NoVA 2, фактура от търговец или частен договор с изяснена оценка, извлечение от базата данни, документ за самоличност със снимка и чуждестранните документи за регистрация. BMF изисква за този път чуждестранния документ за одобрение в оригинал. Изяснете директно сумата, предишната правна уредба и действителното плащане; приложението не изчислява и не плаща.

    ИзточникFahrzeugimport: Abgabenverfahren
    Fahrzeugimport: Abgabenverfahren

    BMF · взето на 10.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  5. 5Подайте документите си във FinanzamtСега подавате документите си във Finanzamt. Използвате пътя, който сте избрали.Важна стъпка
    Защо?
    Едва след плащането Finanzamt може да освободи колата. Освобождаване означава: то пуска колата за регистрация.
    Какво да направите
    Подайте документите сами. Пазете потвърждението за получаване. После проверете плащането и освобождаването.
    Къде?
    FinanzamtДиректно в посочената служба
    Подробно

    Извършете потвърдения път за данъците

    Подайте сами действително потвърдените документи по избрания официален канал и запазете потвърждението за получаване. Следете директно плащането и данъчното освобождаване (Freischaltung); списъкът за проверка не води до данъчно решение.

    ИзточникFahrzeugimport: Abgabenverfahren
    Fahrzeugimport: Abgabenverfahren

    BMF · взето на 10.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  6. 6Проверете вписването и отключванетоПреди регистрацията Ви трябват две неща: вписването в базата данни и освобождаването от Finanzamt.Важна стъпка
    Защо?
    Само защото сте платили, колата още не е освободена.
    Какво да направите
    Поискайте директно потвърждение и за двете. Едва тогава отидете да я регистрирате.
    Къде?
    Finanzamt / Служба за регистрация на превозни средстваДиректно в посочената служба
    Подробно

    Проверете вписването и действителното освобождаване (Freischaltung)

    Преди регистрацията поискайте директно потвърждение на двете действителни условия. Плащането или казаното от приложението сами по себе си не доказват освобождаване.

    ИзточникFahrzeugimport: Abgabenverfahren
    Fahrzeugimport: Abgabenverfahren

    BMF · взето на 10.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  7. 7Регистрирайте колатаСега регистрирате колата. Това се казва Zulassung. След това получавате австрийски регистрационни номера.Важна стъпка
    Защо?
    Без регистрация не можете да карате колата постоянно в Австрия.
    Какво да направите
    Отидете в Zulassungsstelle (пункт за регистрация) едва след вписването и освобождаването. Там изяснете отделно застраховката и всичко останало.
    Къде?
    Служба за регистрация на превозни средстваДиректно в посочената служба
    Подходящи следващи плановеРегистрация на кола
    Подробно

    Използвайте потвърдените условия в пътя за регистрация

    Едва след действителното вписване и освобождаване подгответе регистрацията с компетентната служба. Застраховката и другите условия за регистрация остават отделни.

    ИзточникFahrzeugimport: Abgabenverfahren
    Fahrzeugimport: Abgabenverfahren

    BMF · взето на 10.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник

Според Вашето положение се добавя

  • Проверете докъде сте стигнали
  • Проверете откъде идва колата
  • Проверете дали колата е употребявана според данъчните правила
  • Изяснете как колата ще стигне дотук
  • Разберете кой ще впише колата
  • Подредете договора за покупка и документите на колата
  • Изяснете пътя при MA 46
  • Попитайте колко струва вписването
  • Проверете вписването и извлечението
  • Изяснете данъка във Finanzamt
  • Дайте пълномощно на друг човек
  • Изберете среща, видео или FinanzOnline
  • Следете заявлението си във Finanzamt
  • Изпратете навреме липсващите документи
С въпросите разберете кое от това важи за Вас
Съобразено с Вас

Какво важи за Вас?

Отговорете на няколко кратки въпроса. Стъпките се променят веднага: каквото не важи за Вас, отпада.

Въпрос 1 от най-много 5

Докъде стигнахте с вноса на колата си?

Какво се има предвид? Докъде сте стигнали? Има ли вече вписване, заявление за данъка или освобождаване (Freischaltung)?

На какъв етап е действителната процедура за внос?
  • Не е нужна регистрация
  • Нищо не се изпраща до институциите
  • Заявленията подавате сами

Често задавани въпроси

Мога ли да уредя това онлайн?

Според текста 6 от 21 възможни стъпки посочват онлайн начин. Условията са в съответния официален източник.

Колко струва това?

Във въведените източници не са посочени разходи за тези стъпки. Това не изключва такси.

Нужен ли ми е профил в einfach.wien?

Не. Планът работи без регистрация; отговорите остават в браузъра Ви.

Достатъчно ли е einfach.wien като заявление?

Не. einfach.wien подготвя и дава връзки към официалните начини. Заявленията подавате сами в компетентната служба.

На какво се основава тази страница

Информацията се основава на официални източници. einfach.wien е частен проект, съдържанието не е проверено от специалисти. Цялата информация е без гаранция и не е правна консултация. Меродавна винаги е компетентната служба.

ИзточникEigenimport: Genehmigung und Datenbank
Eigenimport: Genehmigung und Datenbank

oesterreich.gv.at · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
ИзточникFahrzeugimport: Abgabenverfahren
Fahrzeugimport: Abgabenverfahren

BMF · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
ИзточникFahrzeugeigenimport: EU und Drittland
Fahrzeugeigenimport: EU und Drittland

BMF · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
ИзточникFahrzeugerwerb aus EU-Mitgliedstaaten
Fahrzeugerwerb aus EU-Mitgliedstaaten

BMF · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
ИзточникFahren mit ausländischen Kennzeichen
Fahren mit ausländischen Kennzeichen

oesterreich.gv.at · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
ИзточникEintragung in Genehmigungsdatenbank
Eintragung in Genehmigungsdatenbank

Stadt Wien · MA 46 · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник

Подобни планове

Регистрация на колаЗаявление за Parkpickerl (разрешение за паркиране)Подмяна на шофьорска книжкаКарта за паркиране при уврежданеПолучено наказателно постановление (Strafverfügung)Изгубени или откраднати регистрационни табели
einfach.wien

Службите във Виена, обяснени просто.

Частен, независим, не е държавна служба.

Вашата следваща стъпкаВсички темиРазбиране на писмоПопълване на формулярКакво ми се полага?Намерете службаНови във ВиенаВсички планове
Добре е да знаетеКак работиИзточници и прозрачностПомощ и ЧЗВЗа einfach.wienКонтакт
© 2026 einfach.wien
ИмпресумЗащита на даннитеДостъпностУсловия за ползванеDeutsch

Частен, независим информационен сайт. Не е свързан със Stadt Wien. Цялата информация е без гаранция. Обвързваща информация и решения дават само компетентните служби.

НачалоПисмоТемиМоят път