مشاوره برای به رسمیت شناختن مدرک آموزشی
نام رسمی: مشاوره به رسمیت شناختن مدرک در AST را آماده کنید
آیا تحصیلات یا آموزشی از خارج دارید؟ «AST» یک مرکز مراجعه است که در این باره به‌طور رایگان به شما مشاوره می‌دهد. اینجا یاد می‌گیرید که چطور خودتان را برای گفت‌وگو آماده کنید.
بدون حساب کاربری · پاسخ‌ها در مرورگر شما می‌مانند
- قدم‌ها
- 7 گام مهم، تا 19 بسته به وضعیت شما
- برای شما
- 5 سؤال کوتاه، بعد مراحل خود را می‌بینید
- مهم‌ترین اداره
- AST Wien
- هزینه‌ها
- در منابع ذکر نشده است
- آنلاین
- در 7 مرحله از 19 مرحله ممکن است
روند کار این‌گونه است
این‌ها مهم‌ترین گام‌ها به ترتیب درست هستند. به پرسش‌های کوتاه پاسخ دهید تا دقیق ببینید چه چیزی برای شما صدق می‌کند و چه چیزی اضافه می‌شود.
بدانید AST در چه مواردی کمک می‌کندبه رسمیت شناختن (Anerkennung) یعنی: اتریش آموزش شما از خارج را تأیید می‌کند. «AST» با شما روشن می‌کند که آیا به آن نیاز دارید یا آیا ممکن است.گام مهم
- چرا؟
- «AST» می‌تواند در طول روند اداری هم همراه شما باشد. ولی مشاوره، حکم اداری (Bescheid) نیست. به شما اجازهٔ کار یا اجازهٔ اقامت (Aufenthaltstitel) نمی‌دهد.
- این‌طور پیش بروید
- به «AST» یا به ادارهٔ مسئول مراجعه می‌کنید. اپ هیچ چیزی را به رسمیت نمی‌شناسد.
- کجا؟
- AST / اداره‌ای که واقعاً مسئول استمستقیماً نزد اداره ذکرشده
مفصل
مشاوره رایگان، تصمیم درباره به رسمیت شناختن مدرک نیست
AST روشن می‌کند که آیا به رسمیت شناختن رسمی لازم یا ممکن است و می‌تواند در طول روند همراه شما باشد. مشاوره جای حکم اداری، اجازه کار در حرفه، اجازه اقامت یا اجازه کار را نمی‌گیرد. اپ هیچ مدرکی را خودکار به رسمیت نمی‌شناسد.
منبعAusländische Qualifikationen: Beratungsablauf und Unterlagen
Ausländische Qualifikationen: Beratungsablauf und UnterlagenBundesministerium / oesterreich.gv.at · تاریخ بررسی ۱۴۰۵/۰۷/۱۸
باز کردن منبع اصلیبررسی کنید آیا AST برای شما مناسب است«AST» به افرادی که در اتریش زندگی می‌کنند مشاوره می‌دهد. این افراد باید یک آموزش رسمی از خارج داشته باشند. رسمی یعنی: با مدرک رسمی.گام مهم
- چرا؟
- برای «AST Wien» داشتن محل اقامت اصلی (Hauptwohnsitz) در وین لازم است. این جایی است که بیشتر در آن زندگی می‌کنید و نشانی‌تان در آنجا ثبت شده است.
- این‌طور پیش بروید
- آیا جای دیگری زندگی می‌کنید؟ پس یک «AST» یا مرکز مشاورهٔ شغلی مناسب دیگر پیدا کنید.
- کجا؟
- AST / مشاوره مناسبمستقیماً نزد اداره ذکرشده
مفصل
مدرک و راه مناسب مشاوره منطقه‌ای را روشن کنید
AST برای کسانی است که در اتریش زندگی می‌کنند و مدرک رسمی خارجی دارند. بروشور AST وین محل سکونت اصلی در وین را ذکر می‌کند. اگر جای دیگری زندگی می‌کنید یا وضعیت دیگری دارید، راه مناسب AST یا مشاوره شغلی را مستقیماً تعیین کنید.
منبعAST Wien – Perspektive: DE/EN-Beratung und telefonischer Terminweg
AST Wien – Perspektive: DE/EN-Beratung und telefonischer TerminwegBeratungszentrum für Migranten und Migrantinnen · تاریخ بررسی ۱۴۰۵/۰۷/۱۸
باز کردن منبع اصلیتحصیلات و هدف شغلی خود را بنویسیداینجا دربارهٔ آموزش خود فکر می‌کنید. چه مدرکی دارید؟ چه کاری را می‌خواهید اینجا انجام دهید؟گام مهم
- چرا؟
- با این اطلاعات، مرکز مشاوره می‌تواند دقیق به شما کمک کند.
- این‌طور پیش بروید
- آن را برای خودتان یادداشت کنید. هیچ نام، شمارهٔ مدرک یا سند حساسی را در اپ وارد نکنید.
- کجا؟
- آماده‌سازی شخصیمستقیماً نزد اداره ذکرشده
مفصل
آموزش موجود و هدف شغلی را برای خودتان مرتب کنید
مدرک واقعی، آموزش و استفاده شغلی دلخواه را برای خودتان یادداشت کنید. نام‌ها، شماره گواهی‌ها، مدارک حساس یا پروفایل شخصی را در اپ وارد نکنید.
منبعAST Wien – Perspektive: DE/EN-Beratung und telefonischer Terminweg
AST Wien – Perspektive: DE/EN-Beratung und telefonischer TerminwegBeratungszentrum für Migranten und Migrantinnen · تاریخ بررسی ۱۴۰۵/۰۷/۱۸
باز کردن منبع اصلیگواهیها و مدارک تحصیلی را جمع کنیداسناد و مدارک، کاغذهایی دربارهٔ آموزش شما هستند. مثلاً کارنامه‌ها و دیپلم‌ها.گام مهم
- چرا؟
- مرکز مشاوره برای فهمیدن پروندهٔ شما به آن‌ها نیاز دارد. شاید چیزی هم کم باشد.
- این‌طور پیش بروید
- از قبل از «AST» بپرسید: اصل یا کپی؟ آیا ترجمه یا تأیید رسمی (Beglaubigung) لازم است؟ تأیید رسمی یعنی تأییدی رسمی که نشان می‌دهد یک کپی با اصل یکی است.
- کجا؟
- AST Wienمستقیماً نزد اداره ذکرشده
آنچه لازم دارید
- اسناد و مدارک موجود مدرک رسمی
توضیح مدرک
شکل مشخص و مدارک احتمالاً ناقص را مستقیماً با AST روشن کنید.
- لزوم
- در مورد مشخص بررسی کنید
- شکل ارائه
- شکل ارائه را با اداره روشن کنید
- ترجمه
- الزام مشخصی ثبت نشده است؛ برای مدارک به زبان خارجی با اداره روشن کنید.
- تأیید رسمی
- الزام مشخصی ثبت نشده است؛ پیش از تهیه، نیاز را روشن کنید.
- به‌روز بودن
- محدودیت سنی ثابتی برای مدرک ثبت نشده است؛ وضعیت فعلی را با اداره روشن کنید.
منبعAusländische Qualifikationen: Beratungsablauf und Unterlagen
Ausländische Qualifikationen: Beratungsablauf und UnterlagenBundesministerium / oesterreich.gv.at · تاریخ بررسی ۱۴۰۵/۰۷/۱۸
باز کردن منبع اصلی
مفصل
مدارک موجود و کمبودها را مستقیماً هماهنگ کنید
اسناد و مدارک موجود مدرک رسمی را برای مشاوره آماده داشته باشید. اینکه اصل یا کپی، ترجمه یا تأیید رسمی لازم است و کدام مدارک کم است، از قبل مستقیماً با AST روشن کنید. اپ اصل مدارک را به‌طور کلی الزامی نمی‌داند و ترجمه غیرضروری سفارش نمی‌دهد.
منبعAusländische Qualifikationen: Beratungsablauf und Unterlagen
Ausländische Qualifikationen: Beratungsablauf und UnterlagenBundesministerium / oesterreich.gv.at · تاریخ بررسی ۱۴۰۵/۰۷/۱۸
باز کردن منبع اصلیوقت ملاقات بگیریداینجا خودتان وقت ملاقات می‌گیرید. وقت ملاقات یعنی یک زمان مشخص برای گفت‌وگو.گام مهم
- چرا؟
- با وقت ملاقات، مشاور برای شما وقت دارد. اپ وقت ملاقات نمی‌گیرد و چیزی نمی‌فرستد.
- این‌طور پیش بروید
- از راه تماس تأییدشده تلفن کنید. وقت ملاقات، محل و زبان را برای خودتان یادداشت کنید.
- کجا؟
- AST Wienمستقیماً نزد اداره ذکرشده
مفصل
گرفتن وقت و مدرک آن را برای خودتان تعیین کنید
از راه تماس تلفنی تأییدشده خودتان استفاده کنید. تاریخ واقعی، محل و زبان را برای خودتان نگه دارید. اپ درخواستی نمی‌فرستد، وقت نمی‌گیرد و مدرکی نمی‌فرستد.
منبعAST Wien – Perspektive: DE/EN-Beratung und telefonischer Terminweg
AST Wien – Perspektive: DE/EN-Beratung und telefonischer TerminwegBeratungszentrum für Migranten und Migrantinnen · تاریخ بررسی ۱۴۰۵/۰۷/۱۸
باز کردن منبع اصلیخودتان به وقت ملاقات برویدحالا وقت مشاورهٔ شما است. خودتان به آنجا می‌روید.گام مهم
- چرا؟
- در گفت‌وگو سؤال‌های خود را شخصاً روشن می‌کنید.
- این‌طور پیش بروید
- سؤال‌های خود را همراه ببرید. در گفت‌وگو هیچ چیزی به‌طور خودکار به رسمیت شناخته نمی‌شود.
- کجا؟
- AST Wienمستقیماً نزد اداره ذکرشده
مفصل
در جلسه مشاوره تأییدشده خودتان شرکت کنید
از وقت واقعی گرفته‌شده و سؤال‌های خودتان استفاده کنید. نتیجه مشاوره حضوری روشن می‌شود؛ اپ در گفت‌وگو تصمیمی درباره به رسمیت شناختن نمی‌گیرد.
منبعAST Wien – Perspektive: DE/EN-Beratung und telefonischer Terminweg
AST Wien – Perspektive: DE/EN-Beratung und telefonischer TerminwegBeratungszentrum für Migranten und Migrantinnen · تاریخ بررسی ۱۴۰۵/۰۷/۱۸
باز کردن منبع اصلیبنویسید ادامه کار چگونه استبعد از مشاوره یادداشت می‌کنید که دربارهٔ چه چیزهایی صحبت کردید. کدام اداره مسئول است؟ قدم بعدی شما چیست؟گام مهم
- چرا؟
- مشاوره هنوز درخواست نیست. باید قدم بعدی را خودتان بردارید.
- این‌طور پیش بروید
- راه و ادارهٔ مسئول را برای خودتان یادداشت کنید.
- کجا؟
- AST / اداره‌ای که واقعاً مسئول استمستقیماً نزد اداره ذکرشده
مفصل
راه واقعی رسیدگی را پس از مشاوره مرتب کنید
لزوم یا امکانی که درباره آن صحبت شد، اداره یا مؤسسه مسئول و قدم بعدی خود را برای خودتان یادداشت کنید. مشاوره AST درخواست ارائه‌شده یا تأییدشده به رسمیت شناختن نیست.
منبعAST-Infoblatt: kostenlose mehrsprachige Begleitung
AST-Infoblatt: kostenlose mehrsprachige BegleitungAST Anlaufstellenkoordination · تاریخ بررسی ۱۴۰۵/۰۷/۱۸
باز کردن منبع اصلی
بسته به وضعیت شما این‌ها اضافه می‌شود
- ببینید تا کجا پیش رفته‌اید
- این را از AST تأیید بگیرید
- روشن کنید به چه چیزی می‌خواهید برسید
- زبان گفتگو را انتخاب کنید
- برای گرفتن وقت با AST تماس بگیرید
- بدانید چه چیزی رایگان است و چه چیزی نه
- اطلاعات و راه تماس را آماده کنید
- زمان، مکان و زبان را بررسی کنید
- مدارک و سؤال‌ها را برای گفتگو آماده کنید
- درباره مدارک، هزینه‌ها و مهلت‌ها بپرسید
- روند پرونده‌تان را دنبال کنید
- مدارک خواسته‌شده را بفرستید
پرسش‌های رایج
آیا می‌توانم این را آنلاین انجام دهم؟
7 قدم از 19 قدم ممکن، در متن خود روش آنلاین را ذکر می‌کنند. شرایط در منبع رسمی هر قدم آمده است.
هزینه‌اش چقدر است؟
در منابع ثبت‌شده برای این قدم‌ها هزینه‌ای ثبت نشده است. این به معنای نبودن هزینه نیست.
آیا در einfach.wien به حساب کاربری نیاز دارم؟
خیر. برنامه بدون ثبت‌نام کار می‌کند؛ پاسخ‌ها در مرورگر شما می‌مانند.
آیا einfach.wien به‌عنوان درخواست کافی است؟
خیر. einfach.wien شما را آماده می‌کند و به روش‌های رسمی لینک می‌دهد. درخواست‌ها را خودتان نزد اداره مسئول ارائه می‌دهید.
این صفحه بر چه اساسی است
اطلاعات بر منابع رسمی تکیه دارد. einfach.wien یک پروژهٔ خصوصی است و محتوا توسط متخصصان بررسی نشده است. همهٔ اطلاعات بدون ضمانت است و مشاورهٔ حقوقی نیست. مرجع الزام‌آور همیشه ادارهٔ مسئول است.
منبعAusländische Qualifikationen: Beratungsablauf und Unterlagen
Bundesministerium / oesterreich.gv.at · تاریخ بررسی ۱۴۰۵/۰۷/۱۸
باز کردن منبع اصلیمنبعAST-Infoblatt: kostenlose mehrsprachige Begleitung
AST Anlaufstellenkoordination · تاریخ بررسی ۱۴۰۵/۰۷/۱۸
باز کردن منبع اصلیمنبعAST Wien – Perspektive: DE/EN-Beratung und telefonischer Terminweg
Beratungszentrum für Migranten und Migrantinnen · تاریخ بررسی ۱۴۰۵/۰۷/۱۸
باز کردن منبع اصلیمنبعAST: Zielgruppe, Beratung und aktueller Wien-Kontakt
AST Anlaufstellenkoordination · تاریخ بررسی ۱۴۰۵/۰۷/۱۸
باز کردن منبع اصلی