Консультація щодо визнання освіти · einfach.wien
До вмісту
Неофіційний переклад; у разі сумнівів чинною є німецька версія. Deutsche Fassung
einfach.wien
ТемиПереглянути всі 154 планів дій
  • Приїзд і перебування
  • Житло
  • Сім’я й діти
  • Робота і власна справа
  • Гроші й пенсія
  • Здоров’я й догляд
  • Посвідчення й документи
  • У місті й щодня
  • Школа, навчання і німецька
ІнструментиБез реєстрації, без витрат
  • Зрозуміти листСфотографуйте лист або вставте текст. Ви дізнаєтеся, хто пише, чого хоче і до коли.
  • Заповнити формуПояснено поле за полем, наприклад Meldezettel (бланк реєстрації адреси) або заяву на житлову допомогу.
  • Що мені належить?Кілька запитань, і ви побачите, яка підтримка може вам підходити.
  • Знайти установуХто за що відповідає? З адресою, годинами роботи й мапою.
  • Пам'ятати про строкиВнесіть дату й отримайте нагадування електронною поштою або в календарі.
  • Слова простою мовоюКанцелярська німецька, як-от „Bescheid“ (рішення) чи „Frist“ (строк), повсякденними словами.
Новачкам у ВідніДопомога
Зрозуміти лист
УкраїнськаUK
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Мій шлях
ТемиПереглянути всі 154 планів дій
  • Приїзд і перебування
  • Житло
  • Сім’я й діти
  • Робота і власна справа
  • Гроші й пенсія
  • Здоров’я й догляд
  • Посвідчення й документи
  • У місті й щодня
  • Школа, навчання і німецька
ІнструментиБез реєстрації, без витрат
  • Зрозуміти листСфотографуйте лист або вставте текст. Ви дізнаєтеся, хто пише, чого хоче і до коли.
  • Заповнити формуПояснено поле за полем, наприклад Meldezettel (бланк реєстрації адреси) або заяву на житлову допомогу.
  • Що мені належить?Кілька запитань, і ви побачите, яка підтримка може вам підходити.
  • Знайти установуХто за що відповідає? З адресою, годинами роботи й мапою.
  • Пам'ятати про строкиВнесіть дату й отримайте нагадування електронною поштою або в календарі.
  • Слова простою мовоюКанцелярська німецька, як-от „Bescheid“ (рішення) чи „Frist“ (строк), повсякденними словами.
Нові у Відні: ваші перші 30 днівДопомогаМій шляхАкаунт (необов’язково)
  1. Головна сторінка
  2. Плани дій
  3. Робота і власна справа
  4. Консультація щодо визнання освіти
Робота й професія

Консультація щодо визнання освіти

Офіційна назва: Підготуватися до консультації AST щодо визнання

Ви здобули освіту за кордоном? AST — це консультаційний пункт, який безкоштовно консультує Вас із цього питання. Тут Ви дізнаєтеся, як підготуватися до розмови.

Перевірити, що діє для мене

Без акаунта · відповіді залишаються у Вашому браузері

Кроки
7 важливих кроків, до 19 залежно від Вашої ситуації
Для Вас
Короткі запитання (5) — і Ви побачите свої кроки
Головна установа
AST Wien
Вартість
у джерелах не зазначено
Онлайн
можливо в 7 з 19 кроків
Що діє для Вас?Як це відбуваєтьсяЧасті запитанняДжерелаСхожі плани дій

Як це відбувається

Це найважливіші кроки, у правильному порядку. Дайте відповіді на короткі запитання, і Ви точно побачите, що стосується Вас і що додається.

  1. 1Зрозумійте, у чому допомагає ASTВизнання (Anerkennung) означає: Австрія підтверджує Вашу освіту, здобуту за кордоном. AST з'ясовує разом із Вами, чи Вам це потрібно і чи це можливо.Важливий крок
    Навіщо?
    AST також може супроводжувати Вас під час процедури. Але консультація — це не Bescheid, тобто не офіційне рішення. Вона не дає Вам дозволу на роботу і посвідки на проживання.
    Як діяти
    Ви звертаєтеся до AST або до відповідальної установи. Застосунок нічого не визнає.
    Де?
    AST / фактично відповідальна установаБезпосередньо у зазначеній установі
    Детально

    Безкоштовна консультація — не рішення про визнання

    AST з’ясовує, чи формальне визнання потрібне або можливе, і може супроводжувати Вас у процедурі. Консультація не замінює ні офіційного рішення (Bescheid), ні права на професійну діяльність, дозволу на проживання чи дозволу на роботу. Застосунок не визнає кваліфікацій автоматично.

    ДжерелоAusländische Qualifikationen: Beratungsablauf und Unterlagen
    Ausländische Qualifikationen: Beratungsablauf und Unterlagen

    Bundesministerium / oesterreich.gv.at · отримано 10.10.2026

    Відкрити оригінальне джерело
  2. 2Перевірте, чи AST Вам підходитьAST консультує людей, які живуть в Австрії. Вони мають мати формальну освіту з-за кордону. Формальна означає: з офіційним документом про освіту.Важливий крок
    Навіщо?
    Для AST Wien потрібне основне місце проживання (Hauptwohnsitz) у Відні. Це місце, де Ви переважно живете і зареєстровані.
    Як діяти
    Ви живете деінде? Тоді знайдіть інший відповідний AST або іншу профорієнтаційну консультацію.
    Де?
    AST / відповідна консультаціяБезпосередньо у зазначеній установі
    Відповідні наступні плани дійПрофорієнтація в AMS
    Детально

    Уточніть кваліфікацію і відповідний регіональний шлях консультації

    AST призначена для людей, які живуть в Австрії та мають іноземні формальні кваліфікації. Брошура AST Wien вказує основне місце проживання у Відні. Якщо Ви живете деінде або ситуація інша, визначте відповідний шлях через AST чи профорієнтацію безпосередньо.

    ДжерелоAST Wien – Perspektive: DE/EN-Beratung und telefonischer Terminweg
    AST Wien – Perspektive: DE/EN-Beratung und telefonischer Terminweg

    Beratungszentrum für Migranten und Migrantinnen · отримано 10.10.2026

    Відкрити оригінальне джерело
  3. 3Запишіть свою освіту і професійну метуТут Ви думаєте про свою освіту. Який у Вас документ про освіту? Яку роботу Ви хотіли б тут виконувати?Важливий крок
    Навіщо?
    З цією інформацією консультанти можуть допомогти Вам цілеспрямовано.
    Як діяти
    Запишіть це для себе. Не вводьте в застосунок імен, номерів документів чи чутливих документів.
    Де?
    Власна підготовкаБезпосередньо у зазначеній установі
    Детально

    Для себе впорядкуйте наявну освіту і професійну мету

    Для себе запишіть фактичний диплом, освіту і як хочете його використовувати в роботі. Не вводьте в застосунок імен, номерів дипломів, чутливих документів чи особистих профілів.

    ДжерелоAST Wien – Perspektive: DE/EN-Beratung und telefonischer Terminweg
    AST Wien – Perspektive: DE/EN-Beratung und telefonischer Terminweg

    Beratungszentrum für Migranten und Migrantinnen · отримано 10.10.2026

    Відкрити оригінальне джерело
  4. 4Зберіть атестати і дипломиДокументи і підтвердження — це папери про Вашу освіту. Наприклад, атестати і дипломи.Важливий крок
    Навіщо?
    Консультантам вони потрібні, щоб зрозуміти Вашу ситуацію. Можливо, чогось і бракує.
    Як діяти
    Заздалегідь запитайте в AST: оригінал чи копія? Чи потрібен Вам переклад або засвідчення? Засвідчення — це офіційне підтвердження, що копія справжня.
    Де?
    AST WienБезпосередньо у зазначеній установі

    Що потрібно

    • Наявні документи й підтвердження формальної кваліфікації
      Пояснення до документа

      Конкретну форму і можливо відсутні документи уточніть безпосередньо в AST.

      Обов’язковість
      Перевірити в конкретному випадку
      Форма подання
      Форму подання з’ясуйте з установою
      Переклад
      Конкретних вимог не внесено; для документів іноземною мовою з’ясуйте з установою.
      Засвідчення
      Конкретних вимог не внесено; потребу з’ясуйте до отримання документа.
      Актуальність
      Фіксованого граничного віку документа не внесено; актуальні вимоги з’ясуйте з установою.
      ДжерелоAusländische Qualifikationen: Beratungsablauf und Unterlagen
      Ausländische Qualifikationen: Beratungsablauf und Unterlagen

      Bundesministerium / oesterreich.gv.at · отримано 10.10.2026

      Відкрити оригінальне джерело
    Детально

    Наявні документи про кваліфікацію і прогалини узгодьте безпосередньо

    Підготуйте для консультації наявні документи й підтвердження формальної кваліфікації. Чи потрібен оригінал/копія, переклад чи засвідчення і яких документів бракує, заздалегідь уточніть безпосередньо в AST; застосунок не вимагає оригіналів загалом і не замовляє непотрібних перекладів.

    ДжерелоAusländische Qualifikationen: Beratungsablauf und Unterlagen
    Ausländische Qualifikationen: Beratungsablauf und Unterlagen

    Bundesministerium / oesterreich.gv.at · отримано 10.10.2026

    Відкрити оригінальне джерело
  5. 5Запишіться на прийомТут Ви самі записуєтеся на прийом. Прийом — це визначений час для розмови.Важливий крок
    Навіщо?
    Коли Ви записані, консультанти мають на Вас час. Застосунок не записує Вас і нічого не надсилає.
    Як діяти
    Зателефонуйте за підтвердженим контактом. Запишіть собі дату, місце і мову.
    Де?
    AST WienБезпосередньо у зазначеній установі
    Детально

    Визначте, як Ви запишетеся і як це підтвердите

    Самі скористайтеся підтвердженим телефонним контактом. Фактичну дату, місце і мову збережіть для себе. Застосунок не надсилає запитів, не домовляється про зустріч і не передає документів.

    ДжерелоAST Wien – Perspektive: DE/EN-Beratung und telefonischer Terminweg
    AST Wien – Perspektive: DE/EN-Beratung und telefonischer Terminweg

    Beratungszentrum für Migranten und Migrantinnen · отримано 10.10.2026

    Відкрити оригінальне джерело
  6. 6Прийдіть на прийом саміНастав час Вашої консультації. Ви приходите самі.Важливий крок
    Навіщо?
    Під час розмови Ви особисто з'ясовуєте свої питання.
    Як діяти
    Візьміть свої питання з собою. Під час розмови нічого не визнається автоматично.
    Де?
    AST WienБезпосередньо у зазначеній установі
    Детально

    Самі прийдіть на підтверджену консультацію

    Використовуйте фактично домовлену зустріч і свої питання. Результат консультації з’ясовується особисто; застосунок не ухвалює рішень про визнання під час розмови.

    ДжерелоAST Wien – Perspektive: DE/EN-Beratung und telefonischer Terminweg
    AST Wien – Perspektive: DE/EN-Beratung und telefonischer Terminweg

    Beratungszentrum für Migranten und Migrantinnen · отримано 10.10.2026

    Відкрити оригінальне джерело
  7. 7Запишіть, що буде даліПісля консультації Ви записуєте, що обговорили. Яка установа відповідальна? Який Ваш наступний крок?Важливий крок
    Навіщо?
    Консультація — це ще не заява. Наступний крок Ви маєте зробити самі.
    Як діяти
    Запишіть для себе шлях і відповідальну установу.
    Де?
    AST / фактично відповідальна установаБезпосередньо у зазначеній установі
    Детально

    Після консультації впорядкуйте фактичний шлях процедури

    Для себе запишіть обговорену потребу чи можливість, відповідальний орган/установу і наступний особистий крок. Консультація AST — не подана і не схвалена заява про визнання.

    ДжерелоAST-Infoblatt: kostenlose mehrsprachige Begleitung
    AST-Infoblatt: kostenlose mehrsprachige Begleitung

    AST Anlaufstellenkoordination · отримано 10.10.2026

    Відкрити оригінальне джерело

Залежно від Вашої ситуації додається

  • Подивіться, на якому Ви етапі
  • Попросіть AST це підтвердити
  • З'ясуйте, чого Ви хочете досягти
  • Оберіть мову для розмови
  • Зателефонуйте в AST, щоб записатися
  • Дізнайтеся, що безкоштовне, а що ні
  • Підготуйте інформацію і контакт
  • Перевірте час, місце і мову
  • Підготуйте документи і питання для розмови
  • Запитайте про документи, витрати і строки
  • Стежте за своєю процедурою
  • Донадішліть документи, які просять
За допомогою запитань дізнайтеся, що з цього стосується Вас
Підібрано для Вас

Що діє для Вас?

Дайте відповіді на кілька коротких запитань. Порядок дій одразу змінюється: те, що Вас не стосується, відпадає.

Запитання 1 з не більше ніж 5

Наскільки Ви просунулися з визнанням?

Що мається на увазі? На якому Ви етапі? Ви готуєтеся, уже записані на прийом, маєте консультацію чи процедуру в установі, що триває?

На якому етапі Ваше питання щодо визнання?
  • Реєстрація не потрібна
  • Нічого не надсилається до установ
  • Заяви Ви подаєте самі

Часті запитання

Чи можна зробити це онлайн?

Онлайн-спосіб, згідно з текстом, передбачено в 7 з 19 можливих кроків. Умови зазначені у відповідному офіційному джерелі.

Скільки це коштує?

У внесених джерелах для цих кроків витрат не зазначено. Це не виключає зборів.

Чи потрібен мені акаунт на einfach.wien?

Ні. План дій працює без реєстрації; відповіді залишаються у Вашому браузері.

Чи достатньо einfach.wien як заяви?

Ні. einfach.wien допомагає підготуватися й дає посилання на офіційні способи. Заяви Ви подаєте самі до відповідальної установи.

На чому ґрунтується ця сторінка

Інформація ґрунтується на офіційних джерелах. einfach.wien — приватний проєкт, вміст не перевірено фахівцями. Уся інформація без гарантій, це не юридична консультація. Вирішальне слово завжди за відповідною установою.

ДжерелоAusländische Qualifikationen: Beratungsablauf und Unterlagen
Ausländische Qualifikationen: Beratungsablauf und Unterlagen

Bundesministerium / oesterreich.gv.at · отримано 10.10.2026

Відкрити оригінальне джерело
ДжерелоAST-Infoblatt: kostenlose mehrsprachige Begleitung
AST-Infoblatt: kostenlose mehrsprachige Begleitung

AST Anlaufstellenkoordination · отримано 10.10.2026

Відкрити оригінальне джерело
ДжерелоAST Wien – Perspektive: DE/EN-Beratung und telefonischer Terminweg
AST Wien – Perspektive: DE/EN-Beratung und telefonischer Terminweg

Beratungszentrum für Migranten und Migrantinnen · отримано 10.10.2026

Відкрити оригінальне джерело
ДжерелоAST: Zielgruppe, Beratung und aktueller Wien-Kontakt
AST: Zielgruppe, Beratung und aktueller Wien-Kontakt

AST Anlaufstellenkoordination · отримано 10.10.2026

Відкрити оригінальне джерело

Схожі плани дій

Профорієнтація в AMSЗамовити переклад документаЗапочаткувати Gewerbe (бізнес)Втрата роботиПеренесіть місце здійснення підприємницької діяльності (Gewerbe)Почати професійне навчання (Lehre)
einfach.wien

Установи Відня, пояснені просто.

Приватний, незалежний, не державна установа.

Ваш наступний крокУсі темиЗрозуміти листЗаповнити формуЩо мені належить?Знайти установуНовачкам у ВідніУсі плани дій
Варто знатиЯк це працюєДжерела й прозорістьДопомога й FAQПро einfach.wienКонтакти
© 2026 einfach.wien
Impressum (вихідні дані)Захист данихБезбар’єрністьУмови користуванняDeutsch

Приватний, незалежний інформаційний сайт. Не пов’язаний з містом Відень. Уся інформація без гарантій. Обов’язкові довідки й рішення надають лише відповідальні установи.

ГоловнаЛистТемиМій шлях