कार का पंजीकरण कराएँ
Zulassen (पंजीकरण) का मतलब है: आप अपनी कार कार्यालय में पंजीकृत कराते हैं। तभी आप उसे चला सकते हैं। यह रोडमैप आपको दिखाता है कि इसके लिए आपको क्या चाहिए।
बिना खाते के · जवाब आपके ब्राउज़र में रहते हैं
- कदम
- 5 ज़रूरी कदम, आपकी स्थिति के हिसाब से 19 तक
- आपके लिए
- 5 छोटे सवाल, फिर आपको अपने कदम दिखेंगे
- मुख्य कार्यालय
- Zulassungsstelle eines Versicherers
- ख़र्च
- oesterreich.gv.at के अनुसार: सरकारी हिस्सा 178 €, प्रोसेसिंग 65,60 €, पंजीकरण रजिस्टर से जानकारी 1,10 €, जाँच स्टिकर 2,30 €, कार की नंबर प्लेटें 23 € (पुरानी …
- ऑनलाइन
- 19 में से 1 कदमों में संभव
प्रक्रिया ऐसे चलती है
ये सबसे ज़रूरी कदम हैं, सही क्रम में। छोटे सवालों के जवाब दें, फिर आप ठीक-ठीक देखेंगे कि आप पर क्या लागू होता है और क्या जुड़ता है।
देयता बीमा लेंKfz-Haftpflicht आपकी कार का एक बीमा है। यह उन नुक़सानों का पैसा देता है जो आप दूसरों को पहुँचाते हैं।ज़रूरी कदम
- क्यों?
- इस बीमे के बिना आप कार पंजीकृत नहीं करा सकते।
- आपको क्या करना है
- ऑस्ट्रिया में मान्य बीमा लें। उसके बाद किसी बीमा कंपनी की Zulassungsstelle पंजीकरण करती है।
- कहाँ?
- Kfz-Versichererसीधे बताए गए कार्यालय में
विस्तार से
देयता बीमा लें
पंजीकरण से पहले ऑस्ट्रिया में मान्य वाहन देयता बीमा होना ज़रूरी है। इसके बाद किसी बीमा कंपनी का पंजीकरण केंद्र (Zulassungsstelle) पंजीकरण करता है।
स्रोतKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · लेने की तारीख 11/10/2026
स्रोत के अनुसार स्थिति: 09.03.2026
क़ानूनी आधार: स्रोत में बताया गया: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (2026-10-12 को पढ़ा गया; व्यक्तिगत मामले की क़ानूनी जाँच नहीं)
मूल स्रोत खोलेंअनुमोदन दस्तावेज़ लेंGenehmigungsdokument (अनुमति दस्तावेज़) दिखाता है कि कार की अनुमति है। जैसे Typenschein (वाहन प्रकार प्रमाणपत्र)।ज़रूरी कदम
- क्यों?
- Zulassungsstelle को पंजीकरण के लिए इसकी ज़रूरत होती है।
- आपको क्या करना है
- पहली बार: Typenschein, Einzelgenehmigung (अलग अनुमति), Übereinstimmungsbescheinigung (अनुरूपता प्रमाणपत्र) या Datenauszug (जानकारी का अंश)। अगर कार पहले से पंजीकृत थी: आख़िरी Genehmigungsdokument।
- कहाँ?
- Zulassungsstelle eines Versicherersसीधे बताए गए कार्यालय में
विस्तार से
अनुमोदन दस्तावेज़ हासिल करें
पहले पंजीकरण के लिए: Typenschein, Einzelgenehmigung, Übereinstimmungsbescheinigung या Genehmigungsdatenbank का डेटा अंश। दोबारा पंजीकरण के लिए: आख़िरी बार जारी किया गया अनुमोदन दस्तावेज़।
स्रोतKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · लेने की तारीख 11/10/2026
स्रोत के अनुसार स्थिति: 09.03.2026
क़ानूनी आधार: स्रोत में बताया गया: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (2026-10-12 को पढ़ा गया; व्यक्तिगत मामले की क़ानूनी जाँच नहीं)
मूल स्रोत खोलेंदिखाएँ कि गाड़ी आपकी हैयहाँ आप दिखाते हैं कि कार आपकी है या आपके पास है।ज़रूरी कदम
- क्यों?
- Zulassungsstelle को यह प्रमाण चाहिए।
- आपको क्या करना है
- पुरानी कार: ख़रीद का अनुबंध, बिल, बिक्री की पुष्टि या पहले से कार आपके पास होने की आपकी घोषणा। नई कार: Typenschein में प्रविष्टि या ख़रीद का प्रमाण।
- कहाँ?
- Zulassungsstelle eines Versicherersसीधे बताए गए कार्यालय में
विस्तार से
मालिकाना हक़ या कब्ज़े का प्रमाण दें
पुराना वाहन: पिछले मालिक की व्यक्तिगत घोषणा, ख़रीद अनुबंध, बिल या बिक्री की पुष्टि। नया वाहन: Typenschein में मालिक का नाम दर्ज या ख़रीद का प्रमाण।
स्रोतKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · लेने की तारीख 11/10/2026
स्रोत के अनुसार स्थिति: 09.03.2026
क़ानूनी आधार: स्रोत में बताया गया: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (2026-10-12 को पढ़ा गया; व्यक्तिगत मामले की क़ानूनी जाँच नहीं)
मूल स्रोत खोलेंZulassungsstelle में गाड़ी पंजीकृत करवाएँZulassungsstelle आपकी कार का पंजीकरण करती है। यह किसी बीमा कंपनी में एक कार्यालय है।ज़रूरी कदम
- क्यों?
- पंजीकरण के बाद और नंबर प्लेट के साथ ही आप कार चला सकते हैं।
- आपको क्या करना है
- अपने Hauptwohnsitz वाले ज़िले की Zulassungsstelle जाएँ। पहचान पत्र, बीमे की पुष्टि, Genehmigungsdokument और कार आपके पास होने का प्रमाण साथ ले जाएँ। मामले के हिसाब से Gutachten, Leasingbestätigung या Vollmacht भी।
- कहाँ?
- Zulassungsstelle eines Versicherersसीधे बताए गए कार्यालय में
आपको यह चाहिए
- आधिकारिक फ़ोटो पहचान पत्र
दस्तावेज़ की व्याख्या
जिस व्यक्ति के नाम पर पंजीकरण हो रहा है, उसका।
- ज़रूरत
- संबंधित मामले में ज़रूरी
- जमा करने का रूप
- मूल
- अनुवाद
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; विदेशी भाषा के दस्तावेज़ों के लिए कार्यालय से पता करें।
- सत्यापन (Beglaubigung)
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; बनवाने से पहले ज़रूरत पता करें।
- ताज़गी (कितना पुराना)
- कोई तय उम्र सीमा दर्ज नहीं; मौजूदा स्थिति कार्यालय से पता करें।
स्रोतKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · लेने की तारीख 11/10/2026
स्रोत के अनुसार स्थिति: 09.03.2026
क़ानूनी आधार: स्रोत में बताया गया: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (2026-10-12 को पढ़ा गया; व्यक्तिगत मामले की क़ानूनी जाँच नहीं)
मूल स्रोत खोलें - बीमा की पुष्टि
दस्तावेज़ की व्याख्या
ऑस्ट्रिया का वाहन देयता बीमा।
- ज़रूरत
- संबंधित मामले में ज़रूरी
- जमा करने का रूप
- रूप कार्यालय से पता करें
- अनुवाद
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; विदेशी भाषा के दस्तावेज़ों के लिए कार्यालय से पता करें।
- सत्यापन (Beglaubigung)
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; बनवाने से पहले ज़रूरत पता करें।
- ताज़गी (कितना पुराना)
- कोई तय उम्र सीमा दर्ज नहीं; मौजूदा स्थिति कार्यालय से पता करें।
स्रोतKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · लेने की तारीख 11/10/2026
स्रोत के अनुसार स्थिति: 09.03.2026
क़ानूनी आधार: स्रोत में बताया गया: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (2026-10-12 को पढ़ा गया; व्यक्तिगत मामले की क़ानूनी जाँच नहीं)
मूल स्रोत खोलें - अनुमोदन दस्तावेज़
दस्तावेज़ की व्याख्या
Typenschein (वाहन प्रकार प्रमाणपत्र), Einzelgenehmigung (व्यक्तिगत अनुमोदन), Übereinstimmungsbescheinigung (अनुरूपता प्रमाणपत्र) या डेटा अंश।
- ज़रूरत
- संबंधित मामले में ज़रूरी
- जमा करने का रूप
- मूल
- अनुवाद
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; विदेशी भाषा के दस्तावेज़ों के लिए कार्यालय से पता करें।
- सत्यापन (Beglaubigung)
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; बनवाने से पहले ज़रूरत पता करें।
- ताज़गी (कितना पुराना)
- कोई तय उम्र सीमा दर्ज नहीं; मौजूदा स्थिति कार्यालय से पता करें।
स्रोतKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · लेने की तारीख 11/10/2026
स्रोत के अनुसार स्थिति: 09.03.2026
क़ानूनी आधार: स्रोत में बताया गया: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (2026-10-12 को पढ़ा गया; व्यक्तिगत मामले की क़ानूनी जाँच नहीं)
मूल स्रोत खोलें - मालिकाना हक़ या कब्ज़े का प्रमाण
दस्तावेज़ की व्याख्या
ख़रीद अनुबंध, बिल, बिक्री की पुष्टि या पिछले मालिक की घोषणा।
- ज़रूरत
- संबंधित मामले में ज़रूरी
- जमा करने का रूप
- मूल
- अनुवाद
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; विदेशी भाषा के दस्तावेज़ों के लिए कार्यालय से पता करें।
- सत्यापन (Beglaubigung)
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; बनवाने से पहले ज़रूरत पता करें।
- ताज़गी (कितना पुराना)
- कोई तय उम्र सीमा दर्ज नहीं; मौजूदा स्थिति कार्यालय से पता करें।
स्रोतKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · लेने की तारीख 11/10/2026
स्रोत के अनुसार स्थिति: 09.03.2026
क़ानूनी आधार: स्रोत में बताया गया: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (2026-10-12 को पढ़ा गया; व्यक्तिगत मामले की क़ानूनी जाँच नहीं)
मूल स्रोत खोलें - सकारात्मक जाँच रिपोर्ट
दस्तावेज़ की व्याख्या · मामले पर निर्भर
अगर नियमित तकनीकी जाँच का समय हो गया हो और रिपोर्ट Plakettendatenbank में न हो।
- ज़रूरत
- अपने मामले में जाँचें
- जमा करने का रूप
- मूल
- अनुवाद
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; विदेशी भाषा के दस्तावेज़ों के लिए कार्यालय से पता करें।
- सत्यापन (Beglaubigung)
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; बनवाने से पहले ज़रूरत पता करें।
- ताज़गी (कितना पुराना)
- कोई तय उम्र सीमा दर्ज नहीं; मौजूदा स्थिति कार्यालय से पता करें।
स्रोतKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · लेने की तारीख 11/10/2026
स्रोत के अनुसार स्थिति: 09.03.2026
क़ानूनी आधार: स्रोत में बताया गया: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (2026-10-12 को पढ़ा गया; व्यक्तिगत मामले की क़ानूनी जाँच नहीं)
मूल स्रोत खोलें - लीज़ की पुष्टि
दस्तावेज़ की व्याख्या · मामले पर निर्भर
लीज़ वाले वाहनों के लिए।
- ज़रूरत
- संबंधित मामले में ज़रूरी
- जमा करने का रूप
- मूल
- अनुवाद
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; विदेशी भाषा के दस्तावेज़ों के लिए कार्यालय से पता करें।
- सत्यापन (Beglaubigung)
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; बनवाने से पहले ज़रूरत पता करें।
- ताज़गी (कितना पुराना)
- कोई तय उम्र सीमा दर्ज नहीं; मौजूदा स्थिति कार्यालय से पता करें।
स्रोतKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · लेने की तारीख 11/10/2026
स्रोत के अनुसार स्थिति: 09.03.2026
क़ानूनी आधार: स्रोत में बताया गया: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (2026-10-12 को पढ़ा गया; व्यक्तिगत मामले की क़ानूनी जाँच नहीं)
मूल स्रोत खोलें - लिखित अधिकार-पत्र (Vollmacht)
दस्तावेज़ की व्याख्या · मामले पर निर्भर
अगर कोई दूसरा व्यक्ति पंजीकरण करवा रहा है।
- ज़रूरत
- संबंधित मामले में ज़रूरी
- जमा करने का रूप
- मूल
- अनुवाद
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; विदेशी भाषा के दस्तावेज़ों के लिए कार्यालय से पता करें।
- सत्यापन (Beglaubigung)
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; बनवाने से पहले ज़रूरत पता करें।
- ताज़गी (कितना पुराना)
- कोई तय उम्र सीमा दर्ज नहीं; मौजूदा स्थिति कार्यालय से पता करें।
स्रोतKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · लेने की तारीख 11/10/2026
स्रोत के अनुसार स्थिति: 09.03.2026
क़ानूनी आधार: स्रोत में बताया गया: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (2026-10-12 को पढ़ा गया; व्यक्तिगत मामले की क़ानूनी जाँच नहीं)
मूल स्रोत खोलें - जगह और कंपनी का प्रमाण
दस्तावेज़ की व्याख्या · मामले पर निर्भर
क़ानूनी रूप के अनुसार चैंबर की पुष्टि, Firmenbuch का अंश, व्यवसाय अनुमति या संस्था रजिस्टर का अंश।
- ज़रूरत
- संबंधित मामले में ज़रूरी
- जमा करने का रूप
- प्रति
- अनुवाद
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; विदेशी भाषा के दस्तावेज़ों के लिए कार्यालय से पता करें।
- सत्यापन (Beglaubigung)
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; बनवाने से पहले ज़रूरत पता करें।
- ताज़गी (कितना पुराना)
- कोई तय उम्र सीमा दर्ज नहीं; मौजूदा स्थिति कार्यालय से पता करें।
स्रोतKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · लेने की तारीख 11/10/2026
स्रोत के अनुसार स्थिति: 09.03.2026
क़ानूनी आधार: स्रोत में बताया गया: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (2026-10-12 को पढ़ा गया; व्यक्तिगत मामले की क़ानूनी जाँच नहीं)
मूल स्रोत खोलें - अभिभावकों के दस्तावेज़
दस्तावेज़ की व्याख्या · मामले पर निर्भर
अधिकार-पत्र, पंजीकरण पुष्टि, पहचान पत्र की कॉपी और ज़रूरत हो तो संरक्षण अदालत की अनुमति।
- ज़रूरत
- संबंधित मामले में ज़रूरी
- जमा करने का रूप
- प्रति
- अनुवाद
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; विदेशी भाषा के दस्तावेज़ों के लिए कार्यालय से पता करें।
- सत्यापन (Beglaubigung)
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; बनवाने से पहले ज़रूरत पता करें।
- ताज़गी (कितना पुराना)
- कोई तय उम्र सीमा दर्ज नहीं; मौजूदा स्थिति कार्यालय से पता करें।
स्रोतKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · लेने की तारीख 11/10/2026
स्रोत के अनुसार स्थिति: 09.03.2026
क़ानूनी आधार: स्रोत में बताया गया: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (2026-10-12 को पढ़ा गया; व्यक्तिगत मामले की क़ानूनी जाँच नहीं)
मूल स्रोत खोलें
विस्तार से
Zulassungsstelle (पंजीकरण केंद्र) में पंजीकरण कराएँ
ज़िम्मेदार किसी बीमा कंपनी का वह पंजीकरण केंद्र है जिसे आपके मुख्य निवास या व्यवसाय मुख्यालय वाले ज़िले के लिए अधिकार मिला है। मुख्य निवास केंद्रीय पंजीकरण रजिस्टर (Zentrales Melderegister) से देखा जाता है। वाहन का इस्तेमाल पंजीकरण के बाद और नंबर प्लेट लगने पर ही करें।
स्रोतKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · लेने की तारीख 11/10/2026
स्रोत के अनुसार स्थिति: 09.03.2026
क़ानूनी आधार: स्रोत में बताया गया: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (2026-10-12 को पढ़ा गया; व्यक्तिगत मामले की क़ानूनी जाँच नहीं)
मूल स्रोत खोलेंपंजीकरण कार्ड का इंतज़ार करेंZulassungsschein-Karte आपकी कार का कार्ड के आकार का एक पहचान पत्र है।ज़रूरी कदम
- क्यों?
- कार्ड आने तक थोड़े समय के लिए एक काग़ज़ मान्य रहता है।
- आपको क्या करना है
- कार्ड दो हफ़्ते के अंदर डाक से आता है। काग़ज़ वाला भाग I ज़्यादा से ज़्यादा आठ हफ़्ते मान्य रहता है। अगर कुछ न आए, तो Zulassungsstelle से पूछें।
- कहाँ?
- Zulassungsstelle eines Versicherersसीधे बताए गए कार्यालय में
विस्तार से
Zulassungsschein कार्ड के आने का इंतज़ार करें
कार्ड दो हफ़्तों के भीतर डाक से आता है। तब तक काग़ज़ का अस्थायी भाग I (Teil I) मान्य है, ज़्यादा से ज़्यादा आठ हफ़्ते। अगर कुछ न आए, तो Zulassungsstelle से पूछें।
स्रोतKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · लेने की तारीख 11/10/2026
स्रोत के अनुसार स्थिति: 09.03.2026
क़ानूनी आधार: स्रोत में बताया गया: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (2026-10-12 को पढ़ा गया; व्यक्तिगत मामले की क़ानूनी जाँच नहीं)
मूल स्रोत खोलें
आपकी स्थिति के हिसाब से यह जुड़ता है
- देखें कि आप कहाँ हैं
- तय करें कि गाड़ी किसके नाम पर होगी
- अपने व्यवसाय के लिए जगह चुनें
- ऑस्ट्रिया में अपनी कंपनी का पता दिखाएँ
- नाबालिग के लिए पंजीकरण तैयार करें
- संयुक्त पंजीकरण तैयार करें
- पता करें कि गाड़ी कहाँ से आई है
- पहले ख़ुद आयात की प्रक्रिया पूरी करें
- ऑनलाइन पूर्व-पंजीकरण का इस्तेमाल करें
- गाड़ी की जाँच करवाएँ
- पता करें कि गाड़ी लीज़ पर है या नहीं
- देखें कि पंजीकरण का ख़र्च कितना है
- तय करें कि Zulassungsstelle कौन जाएगा
- अस्वीकृति के ख़िलाफ़ अपील पर विचार करें
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
क्या मैं यह ऑनलाइन कर सकता/सकती हूँ?
19 संभावित कदमों में से 1 कदमों के पाठ में ऑनलाइन तरीका बताया गया है। शर्तें हर कदम के आधिकारिक स्रोत में दी गई हैं।
इसका ख़र्च कितना है?
1 कदम के लिए स्रोत में ख़र्च या शुल्क बताया गया है; विवरण उसी कदम पर है।
क्या मुझे einfach.wien पर खाता चाहिए?
नहीं। रोडमैप बिना पंजीकरण के काम करता है; जवाब आपके ब्राउज़र में रहते हैं।
क्या einfach.wien पर करना ही आवेदन माना जाता है?
नहीं। einfach.wien तैयारी कराता है और आधिकारिक तरीक़ों के लिंक देता है। आवेदन आप ख़ुद ज़िम्मेदार कार्यालय में देते हैं।
यह पेज किस पर आधारित है
जानकारी आधिकारिक स्रोतों पर आधारित है। einfach.wien एक निजी प्रोजेक्ट है, सामग्री की विशेषज्ञ जाँच नहीं हुई है। सारी जानकारी बिना गारंटी, यह कानूनी सलाह नहीं है। ज़िम्मेदार कार्यालय की बात ही हमेशा मान्य है।
स्रोतKfz-Zulassung
oesterreich.gv.at · लेने की तारीख 11/10/2026
स्रोत के अनुसार स्थिति: 09.03.2026
क़ानूनी आधार: स्रोत में बताया गया: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (2026-10-12 को पढ़ा गया; व्यक्तिगत मामले की क़ानूनी जाँच नहीं)
मूल स्रोत खोलें