Zarejestruj samochód
Zarejestrować (zulassen) znaczy: zgłaszasz swój samochód w urzędzie. Dopiero wtedy możesz nim jeździć. Ten plan pokazuje Ci, czego do tego potrzebujesz.
Bez konta · odpowiedzi zostają w Twojej przeglądarce
- Kroki
- 5 ważnych kroków, do 19 zależnie od Twojej sytuacji
- Dla Ciebie
- Krótkie pytania (5), potem zobaczysz swoje kroki
- Najważniejszy urząd
- Zulassungsstelle eines Versicherers
- Koszty
- Według oesterreich.gv.at: część urzędowa 178 €, obsługa 65,60 €, zapytanie do rejestru meldunkowego 1,10 €, naklejka przeglądu 2,30 €, tablice rejestracyjne …
- Online
- możliwe w 1 z 19 kroków
Jak to przebiega
To są najważniejsze kroki, we właściwej kolejności. Odpowiedz na krótkie pytania, a zobaczysz dokładnie, co dotyczy Ciebie i co dochodzi.
Wykup ubezpieczenie OCKfz-Haftpflicht to ubezpieczenie Twojego samochodu. Płaci za szkody, które wyrządzisz innym.Ważny krok
- Po co?
- Bez tego ubezpieczenia nie możesz zarejestrować samochodu.
- Jak postępować
- Wykup ubezpieczenie ważne w Austrii. Potem rejestrację załatwia Zulassungsstelle ubezpieczyciela.
- Gdzie?
- Kfz-VersichererBezpośrednio we wskazanym urzędzie
Szczegółowo
Wykup ubezpieczenie OC
Przed rejestracją musisz mieć ubezpieczenie OC pojazdu ważne w Austrii. Potem rejestrację załatwia punkt rejestracji (Zulassungsstelle) ubezpieczyciela.
ŹródłoKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Stan według źródła: 09.03.2026
Podstawa prawna: podano w źródle: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (przeczytano 2026-10-12; bez prawnej oceny indywidualnej sprawy)
Otwórz źródło oryginalneZdobądź dokument homologacjiGenehmigungsdokument pokazuje, że samochód jest dopuszczony do ruchu. Na przykład Typenschein.Ważny krok
- Po co?
- Zulassungsstelle potrzebuje go do rejestracji.
- Jak postępować
- Za pierwszym razem: Typenschein, Einzelgenehmigung, Übereinstimmungsbescheinigung (świadectwo zgodności) albo wyciąg z danych. Jeśli samochód był już zarejestrowany: ostatni Genehmigungsdokument.
- Gdzie?
- Zulassungsstelle eines VersicherersBezpośrednio we wskazanym urzędzie
Szczegółowo
Zdobądź dokument homologacji
Przy pierwszej rejestracji: Typenschein, Einzelgenehmigung, świadectwo zgodności lub wypis danych z bazy homologacji. Przy ponownej rejestracji: ostatnio wydany dokument homologacji.
ŹródłoKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Stan według źródła: 09.03.2026
Podstawa prawna: podano w źródle: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (przeczytano 2026-10-12; bez prawnej oceny indywidualnej sprawy)
Otwórz źródło oryginalnePokaż, że samochód należy do CiebieTutaj pokazujesz, że samochód należy do Ciebie albo że go posiadasz.Ważny krok
- Po co?
- Zulassungsstelle potrzebuje tego dowodu.
- Jak postępować
- Samochód używany: umowa kupna, faktura, potwierdzenie sprzedaży albo Twoje oświadczenie o wcześniejszym posiadaniu. Nowy samochód: wpis w Typenschein albo dowód zakupu.
- Gdzie?
- Zulassungsstelle eines VersicherersBezpośrednio we wskazanym urzędzie
Szczegółowo
Udokumentuj własność lub posiadanie
Pojazd używany: osobiste oświadczenie poprzedniego posiadacza, umowa kupna, faktura lub potwierdzenie sprzedaży. Nowy pojazd: wpis właściciela w Typenschein lub dowód zakupu.
ŹródłoKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Stan według źródła: 09.03.2026
Podstawa prawna: podano w źródle: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (przeczytano 2026-10-12; bez prawnej oceny indywidualnej sprawy)
Otwórz źródło oryginalneZarejestruj samochód w ZulassungsstelleZulassungsstelle rejestruje Twój samochód. To punkt przy firmie ubezpieczeniowej.Ważny krok
- Po co?
- Dopiero po rejestracji i z tablicami możesz jeździć samochodem.
- Jak postępować
- Idź do Zulassungsstelle dla dzielnicy Twojego Hauptwohnsitz. Weź dowód tożsamości, potwierdzenie ubezpieczenia, Genehmigungsdokument i dowód posiadania. W zależności od sytuacji także Gutachten, Leasingbestätigung albo pełnomocnictwo.
- Gdzie?
- Zulassungsstelle eines VersicherersBezpośrednio we wskazanym urzędzie
Tego potrzebujesz
- Urzędowy dokument ze zdjęciem
Objaśnienie dokumentu
Osoby, która rejestruje pojazd.
- Czy jest wymagany
- Wymagany w danym przypadku
- Forma przedstawienia
- Oryginał
- Tłumaczenie
- Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
- Uwierzytelnienie
- Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
- Aktualność
- Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
ŹródłoKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Stan według źródła: 09.03.2026
Podstawa prawna: podano w źródle: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (przeczytano 2026-10-12; bez prawnej oceny indywidualnej sprawy)
Otwórz źródło oryginalne - Potwierdzenie ubezpieczenia
Objaśnienie dokumentu
Austriackie ubezpieczenie OC pojazdu.
- Czy jest wymagany
- Wymagany w danym przypadku
- Forma przedstawienia
- Formę wyjaśnij z urzędem
- Tłumaczenie
- Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
- Uwierzytelnienie
- Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
- Aktualność
- Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
ŹródłoKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Stan według źródła: 09.03.2026
Podstawa prawna: podano w źródle: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (przeczytano 2026-10-12; bez prawnej oceny indywidualnej sprawy)
Otwórz źródło oryginalne - Dokument homologacji
Objaśnienie dokumentu
Typenschein, Einzelgenehmigung, świadectwo zgodności lub wypis danych.
- Czy jest wymagany
- Wymagany w danym przypadku
- Forma przedstawienia
- Oryginał
- Tłumaczenie
- Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
- Uwierzytelnienie
- Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
- Aktualność
- Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
ŹródłoKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Stan według źródła: 09.03.2026
Podstawa prawna: podano w źródle: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (przeczytano 2026-10-12; bez prawnej oceny indywidualnej sprawy)
Otwórz źródło oryginalne - Dokument potwierdzający własność lub posiadanie
Objaśnienie dokumentu
Umowa kupna, faktura, potwierdzenie sprzedaży lub oświadczenie poprzedniego posiadacza.
- Czy jest wymagany
- Wymagany w danym przypadku
- Forma przedstawienia
- Oryginał
- Tłumaczenie
- Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
- Uwierzytelnienie
- Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
- Aktualność
- Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
ŹródłoKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Stan według źródła: 09.03.2026
Podstawa prawna: podano w źródle: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (przeczytano 2026-10-12; bez prawnej oceny indywidualnej sprawy)
Otwórz źródło oryginalne - Pozytywne orzeczenie z przeglądu
Objaśnienie dokumentu · Zależy od przypadku
Jeśli minął termin okresowego przeglądu, a orzeczenia nie ma w bazie naklejek.
- Czy jest wymagany
- Sprawdź w konkretnym przypadku
- Forma przedstawienia
- Oryginał
- Tłumaczenie
- Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
- Uwierzytelnienie
- Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
- Aktualność
- Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
ŹródłoKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Stan według źródła: 09.03.2026
Podstawa prawna: podano w źródle: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (przeczytano 2026-10-12; bez prawnej oceny indywidualnej sprawy)
Otwórz źródło oryginalne - Potwierdzenie leasingu
Objaśnienie dokumentu · Zależy od przypadku
Dla pojazdów w leasingu.
- Czy jest wymagany
- Wymagany w danym przypadku
- Forma przedstawienia
- Oryginał
- Tłumaczenie
- Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
- Uwierzytelnienie
- Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
- Aktualność
- Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
ŹródłoKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Stan według źródła: 09.03.2026
Podstawa prawna: podano w źródle: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (przeczytano 2026-10-12; bez prawnej oceny indywidualnej sprawy)
Otwórz źródło oryginalne - Pisemne pełnomocnictwo
Objaśnienie dokumentu · Zależy od przypadku
Jeśli rejestrację załatwia inna osoba.
- Czy jest wymagany
- Wymagany w danym przypadku
- Forma przedstawienia
- Oryginał
- Tłumaczenie
- Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
- Uwierzytelnienie
- Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
- Aktualność
- Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
ŹródłoKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Stan według źródła: 09.03.2026
Podstawa prawna: podano w źródle: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (przeczytano 2026-10-12; bez prawnej oceny indywidualnej sprawy)
Otwórz źródło oryginalne - Dokumenty potwierdzające lokalizację i firmę
Objaśnienie dokumentu · Zależy od przypadku
Potwierdzenie izby, wypis z Firmenbuch, Gewerbeberechtigung lub wypis z rejestru stowarzyszeń, zależnie od formy prawnej.
- Czy jest wymagany
- Wymagany w danym przypadku
- Forma przedstawienia
- Kopia
- Tłumaczenie
- Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
- Uwierzytelnienie
- Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
- Aktualność
- Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
ŹródłoKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Stan według źródła: 09.03.2026
Podstawa prawna: podano w źródle: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (przeczytano 2026-10-12; bez prawnej oceny indywidualnej sprawy)
Otwórz źródło oryginalne - Dokumenty opiekunów prawnych
Objaśnienie dokumentu · Zależy od przypadku
Pełnomocnictwo, potwierdzenie zameldowania, kopia dokumentu tożsamości i, jeśli dotyczy, zgoda sądu opiekuńczego.
- Czy jest wymagany
- Wymagany w danym przypadku
- Forma przedstawienia
- Kopia
- Tłumaczenie
- Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
- Uwierzytelnienie
- Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
- Aktualność
- Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
ŹródłoKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Stan według źródła: 09.03.2026
Podstawa prawna: podano w źródle: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (przeczytano 2026-10-12; bez prawnej oceny indywidualnej sprawy)
Otwórz źródło oryginalne
Szczegółowo
Zarejestruj pojazd w punkcie rejestracji
Właściwy jest punkt rejestracji (Zulassungsstelle) ubezpieczyciela, który ma uprawnienia dla dzielnicy Twojego głównego miejsca zamieszkania lub siedziby firmy. Główne miejsce zamieszkania sprawdza się w Centralnym Rejestrze Meldunkowym (Zentrales Melderegister). Z pojazdu korzystaj dopiero po rejestracji i z tablicami.
ŹródłoKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Stan według źródła: 09.03.2026
Podstawa prawna: podano w źródle: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (przeczytano 2026-10-12; bez prawnej oceny indywidualnej sprawy)
Otwórz źródło oryginalneCzekaj na kartę ZulassungsscheinZulassungsschein-Karte to dowód rejestracyjny Twojego samochodu w formie karty.Ważny krok
- Po co?
- Zanim karta przyjdzie, przez krótki czas obowiązuje papierowy dokument.
- Jak postępować
- Karta przychodzi pocztą w ciągu dwóch tygodni. Papierowa część I obowiązuje najwyżej osiem tygodni. Jeśli nic nie przyjdzie, zapytaj w Zulassungsstelle.
- Gdzie?
- Zulassungsstelle eines VersicherersBezpośrednio we wskazanym urzędzie
Szczegółowo
Poczekaj na kartę Zulassungsschein
Karta przychodzi pocztą w ciągu dwóch tygodni. Do tego czasu obowiązuje tymczasowa papierowa część I, najwyżej osiem tygodni. Jeśli nic nie przyjdzie, zapytaj w punkcie rejestracji.
ŹródłoKfz-Zulassung
Kfz-Zulassungoesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Stan według źródła: 09.03.2026
Podstawa prawna: podano w źródle: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (przeczytano 2026-10-12; bez prawnej oceny indywidualnej sprawy)
Otwórz źródło oryginalne
Zależnie od Twojej sytuacji dochodzi
- Sprawdź, na jakim jesteś etapie
- Ustal, na kogo jest samochód
- Wybierz miejsce dla swojej firmy
- Pokaż siedzibę firmy w Austrii
- Przygotuj rejestrację dla osoby niepełnoletniej
- Przygotuj wspólną rejestrację
- Wyjaśnij, skąd pochodzi samochód
- Najpierw załatw własny import
- Skorzystaj z wstępnego zgłoszenia online
- Daj samochód do przeglądu
- Wyjaśnij, czy samochód jest w leasingu
- Zobacz, ile kosztuje rejestracja
- Wyjaśnij, kto idzie do Zulassungsstelle
- Rozważ skargę na odmowę
Częste pytania
Czy mogę to załatwić online?
Według tekstu 1 z 19 możliwych kroków można załatwić online. Warunki są w danym źródle urzędowym.
Ile to kosztuje?
Dla 1 kroku źródło podaje koszty lub opłaty; szczegóły są przy tym kroku.
Czy potrzebuję konta na einfach.wien?
Nie. Plan działa bez rejestracji; odpowiedzi zostają w Twojej przeglądarce.
Czy einfach.wien wystarczy jako wniosek?
Nie. einfach.wien pomaga się przygotować i podaje linki do urzędowych dróg. Wnioski składasz sam lub sama we właściwym urzędzie.
Na czym opiera się ta strona
Informacje opierają się na źródłach urzędowych. einfach.wien to prywatny projekt, treści nie zostały sprawdzone przez specjalistów. Wszystkie informacje bez gwarancji, to nie jest porada prawna. Wiążące jest zawsze stanowisko właściwego urzędu.
ŹródłoKfz-Zulassung
oesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Stan według źródła: 09.03.2026
Podstawa prawna: podano w źródle: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (przeczytano 2026-10-12; bez prawnej oceny indywidualnej sprawy)
Otwórz źródło oryginalne