परिवार और बच्चे · einfach.wien
सामग्री पर जाएँ
अनौपचारिक अनुवाद; संदेह होने पर जर्मन संस्करण मान्य है। Deutsche Fassung
einfach.wien
विषयसभी 154 रोडमैप देखें
  • आना और रहना
  • आवास
  • परिवार और बच्चे
  • काम और अपना कारोबार
  • पैसे और पेंशन
  • स्वास्थ्य और देखभाल
  • पहचान पत्र और दस्तावेज़
  • आना-जाना और रोज़मर्रा
  • स्कूल, पढ़ाई और जर्मन
टूलबिना पंजीकरण, बिना खर्च
  • पत्र समझेंफ़ोटो लें या टेक्स्ट चिपकाएँ। आपको पता चलेगा कि किसने लिखा, क्या चाहिए और कब तक।
  • फ़ॉर्म भरेंहर खाने को समझाया गया है, जैसे Meldezettel (पता दर्ज कराने का फ़ॉर्म) या आवास सहायता का आवेदन।
  • मुझे क्या-क्या मिल सकता है?कुछ सवाल, फिर आप देखेंगे कि कौन-सी मदद आप पर लागू हो सकती है।
  • दफ़्तर ढूँढेंकौन किस काम का ज़िम्मेदार है? पते, खुलने के समय और नक्शे के साथ।
  • समय-सीमाएँ याद रखेंतारीख़ डालें और ई-मेल या कैलेंडर में याद दिलाने का संदेश पाएँ।
  • शब्दों की आसान व्याख्यासरकारी जर्मन शब्द जैसे „Bescheid“ (आधिकारिक फ़ैसला) या „Frist“ (समय-सीमा) रोज़ की भाषा में।
वियना में नए हैंसहायता
पत्र समझें
हिन्दीHI
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
मेरा रास्ता
विषयसभी 154 रोडमैप देखें
  • आना और रहना
  • आवास
  • परिवार और बच्चे
  • काम और अपना कारोबार
  • पैसे और पेंशन
  • स्वास्थ्य और देखभाल
  • पहचान पत्र और दस्तावेज़
  • आना-जाना और रोज़मर्रा
  • स्कूल, पढ़ाई और जर्मन
टूलबिना पंजीकरण, बिना खर्च
  • पत्र समझेंफ़ोटो लें या टेक्स्ट चिपकाएँ। आपको पता चलेगा कि किसने लिखा, क्या चाहिए और कब तक।
  • फ़ॉर्म भरेंहर खाने को समझाया गया है, जैसे Meldezettel (पता दर्ज कराने का फ़ॉर्म) या आवास सहायता का आवेदन।
  • मुझे क्या-क्या मिल सकता है?कुछ सवाल, फिर आप देखेंगे कि कौन-सी मदद आप पर लागू हो सकती है।
  • दफ़्तर ढूँढेंकौन किस काम का ज़िम्मेदार है? पते, खुलने के समय और नक्शे के साथ।
  • समय-सीमाएँ याद रखेंतारीख़ डालें और ई-मेल या कैलेंडर में याद दिलाने का संदेश पाएँ।
  • शब्दों की आसान व्याख्यासरकारी जर्मन शब्द जैसे „Bescheid“ (आधिकारिक फ़ैसला) या „Frist“ (समय-सीमा) रोज़ की भाषा में।
वियना में नए हैं: आपके पहले 30 दिनसहायतामेरा रास्ताअकाउंट (वैकल्पिक)
सभी विषयविषय

परिवार और बच्चे

यहाँ बच्चों और परिवार की बात है: बच्चा होना, परिवारों के लिए पैसे, किंडरगार्टन और स्कूल, शादी या अलग होना।

36 रोडमैप

सबसे ज़्यादा ज़रूरी

मेरा बच्चा होने वाला हैआपके घर बच्चा आने वाला है? ऐसे जन्म से पहले और बाद में काग़ज़ात, बीमा और परिवार के लिए मिलने वाले संभावित पैसे का इंतज़ाम करें।Familienbeihilfe (परिवार भत्ता) के लिए आवेदन करेंआप बच्चे के साथ ऑस्ट्रिया आए हैं या आपका बच्चा बालिग़ हो गया है? ऐसे आप Finanzamt में Familienbeihilfe (परिवार भत्ता) और Kinderabsetzbetrag (बच्चों के लिए टैक्स छूट) के लिए आवेदन करते हैं।किंडरगार्टन में जगह ढूँढेंऐसे वियना में अपने बच्चे का Kindergarten की जगह के लिए पंजीकरण करें और शुरुआत की तैयारी करें।अपने बच्चे के लिए स्कूल में जगह ढूँढेंपहली कक्षा, प्राथमिक स्कूल के बाद बदलाव या घर बदलना: ऐसे आपके बच्चे को विएना के स्कूल में जगह मिलती है।

बाक़ी सभी रोडमैप

परिवार और बच्चे

  • Standesamt (नागरिक पंजीकरण कार्यालय) में शादी करें
  • जन्म प्रमाणपत्र (Geburtsurkunde) दोबारा मँगवाएँ
  • पंजीकृत साझेदारी करें
  • बच्चे का गुज़ारा भत्ता नहीं मिल रहा
  • गुज़ारा भत्ते का अग्रिम (Unterhaltsvorschuss) लें
  • बच्चे की कस्टडी (Obsorge) तय करें
  • बच्चे से मिलने-जुलने का इंतज़ाम करें
  • आपसी सहमति से तलाक़ लें
  • क़ानूनी ख़र्च में मदद (Verfahrenshilfe) लें
  • पारिवारिक क़ानून पर सलाह ढूँढें
  • बच्चे को अपने बीमे में जोड़ें
  • परिवार की देखभाल: अपना बीमा बनाए रखें
  • गंभीर बीमार परिजन के लिए छुट्टी (Familienhospizkarenz) लें
  • Familienhospizkarenz के दौरान पैसा
  • बच्चे के साथ रिहैब में जाएँ
  • ई-टीकाकरण पास (e-Impfpass) प्रिंट करें
  • प्राइवेट चाइल्डकेयर: ग्राहक नंबर
  • विरासत: नोटरी से संपर्क करें
  • Kindergarten का खाना: छूट या सहायता
  • Standesamt में शादी की तारीख़ बुक करें
  • पति/पत्नी के रूप में Aufenthaltskarte (निवास कार्ड)
  • अकेले बच्चे पालने वालों के लिए सलाह
  • बच्चा गोद लेना: पहली सलाह
  • अलग होने पर सलाह
  • किसी की मृत्यु के बाद
  • स्कूल बदलें
  • घर-परिवार में बदलाव: लाभ अपडेट करें
  • बच्चे के लिए Staatsbürgerschaftsnachweis
  • अपना पुराना नाम वापस लें
  • परिवार को वियना बुलाएँ

साझेदारी और अलगाव

  • साझेदारी प्रमाणपत्र (Partnerschaftsurkunde) दोबारा मँगवाएँ
  • विवाह प्रमाणपत्र (Heiratsurkunde) फिर से मँगवाएँ

काम के टूल

पत्र समझेंफ़ोटो लें या टेक्स्ट चिपकाएँ। आपको पता चलेगा कि किसने लिखा, क्या चाहिए और कब तक।अभी पत्र समझेंमुझे क्या-क्या मिल सकता है?कुछ सवाल, फिर आप देखेंगे कि कौन-सी मदद आप पर लागू हो सकती है।अभी जाँचेंफ़ॉर्म भरेंहर खाने को समझाया गया है, जैसे Meldezettel (पता दर्ज कराने का फ़ॉर्म) या आवास सहायता का आवेदन।फ़ॉर्म चुनेंसमय-सीमाएँ याद रखेंतारीख़ डालें और ई-मेल या कैलेंडर में याद दिलाने का संदेश पाएँ।समय-सीमा डालें
einfach.wien

वियना के दफ़्तर, आसान भाषा में।

निजी, स्वतंत्र, कोई सरकारी दफ़्तर नहीं।

आपका अगला कदमसभी विषयपत्र समझेंफ़ॉर्म भरेंमुझे क्या-क्या मिल सकता है?दफ़्तर ढूँढेंवियना में नए हैंसभी रोडमैप
जानना अच्छा हैयह कैसे काम करता हैस्रोत और पारदर्शितासहायता और FAQeinfach.wien के बारे मेंसंपर्क
© 2026 einfach.wien
Impressum (प्रकाशक जानकारी)गोपनीयताबाधा-मुक्त पहुँचउपयोग की शर्तेंDeutsch

निजी, स्वतंत्र जानकारी वेबसाइट। Stadt Wien से जुड़ी नहीं। सारी जानकारी बिना गारंटी के। बाध्यकारी जानकारी और फ़ैसले सिर्फ़ ज़िम्मेदार कार्यालय देते हैं।

शुरुआतपत्रविषयमेरा रास्ता