पहचान पत्र और दस्तावेज़ · einfach.wien
सामग्री पर जाएँ
अनौपचारिक अनुवाद; संदेह होने पर जर्मन संस्करण मान्य है। Deutsche Fassung
einfach.wien
विषयसभी 154 रोडमैप देखें
  • आना और रहना
  • आवास
  • परिवार और बच्चे
  • काम और अपना कारोबार
  • पैसे और पेंशन
  • स्वास्थ्य और देखभाल
  • पहचान पत्र और दस्तावेज़
  • आना-जाना और रोज़मर्रा
  • स्कूल, पढ़ाई और जर्मन
टूलबिना पंजीकरण, बिना खर्च
  • पत्र समझेंफ़ोटो लें या टेक्स्ट चिपकाएँ। आपको पता चलेगा कि किसने लिखा, क्या चाहिए और कब तक।
  • फ़ॉर्म भरेंहर खाने को समझाया गया है, जैसे Meldezettel (पता दर्ज कराने का फ़ॉर्म) या आवास सहायता का आवेदन।
  • मुझे क्या-क्या मिल सकता है?कुछ सवाल, फिर आप देखेंगे कि कौन-सी मदद आप पर लागू हो सकती है।
  • दफ़्तर ढूँढेंकौन किस काम का ज़िम्मेदार है? पते, खुलने के समय और नक्शे के साथ।
  • समय-सीमाएँ याद रखेंतारीख़ डालें और ई-मेल या कैलेंडर में याद दिलाने का संदेश पाएँ।
  • शब्दों की आसान व्याख्यासरकारी जर्मन शब्द जैसे „Bescheid“ (आधिकारिक फ़ैसला) या „Frist“ (समय-सीमा) रोज़ की भाषा में।
वियना में नए हैंसहायता
पत्र समझें
हिन्दीHI
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
मेरा रास्ता
विषयसभी 154 रोडमैप देखें
  • आना और रहना
  • आवास
  • परिवार और बच्चे
  • काम और अपना कारोबार
  • पैसे और पेंशन
  • स्वास्थ्य और देखभाल
  • पहचान पत्र और दस्तावेज़
  • आना-जाना और रोज़मर्रा
  • स्कूल, पढ़ाई और जर्मन
टूलबिना पंजीकरण, बिना खर्च
  • पत्र समझेंफ़ोटो लें या टेक्स्ट चिपकाएँ। आपको पता चलेगा कि किसने लिखा, क्या चाहिए और कब तक।
  • फ़ॉर्म भरेंहर खाने को समझाया गया है, जैसे Meldezettel (पता दर्ज कराने का फ़ॉर्म) या आवास सहायता का आवेदन।
  • मुझे क्या-क्या मिल सकता है?कुछ सवाल, फिर आप देखेंगे कि कौन-सी मदद आप पर लागू हो सकती है।
  • दफ़्तर ढूँढेंकौन किस काम का ज़िम्मेदार है? पते, खुलने के समय और नक्शे के साथ।
  • समय-सीमाएँ याद रखेंतारीख़ डालें और ई-मेल या कैलेंडर में याद दिलाने का संदेश पाएँ।
  • शब्दों की आसान व्याख्यासरकारी जर्मन शब्द जैसे „Bescheid“ (आधिकारिक फ़ैसला) या „Frist“ (समय-सीमा) रोज़ की भाषा में।
वियना में नए हैं: आपके पहले 30 दिनसहायतामेरा रास्ताअकाउंट (वैकल्पिक)
सभी विषयविषय

पहचान पत्र और दस्तावेज़

यहाँ उन कागज़ों की बात है जो बताते हैं कि आप कौन हैं: पासपोर्ट और पहचान पत्र, फ़ोन पर ID Austria, प्रमाणपत्र और कुछ खो जाए तो क्या करें।

23 रोडमैप

सबसे ज़्यादा ज़रूरी

पासपोर्ट के लिए आवेदन करेंवियना में अपने ऑस्ट्रियाई पासपोर्ट के लिए ऐसे आवेदन करें। और पासपोर्ट खो जाए या चोरी हो जाए, तो ऐसे करें।ID Austria (डिजिटल पहचान) सेट करेंइंटरनेट पर सरकारी कामों के लिए आपकी डिजिटल पहचान: ऐसे ID Austria पाएँ और उसे चालू करें।Meldebestätigung (पंजीकरण पुष्टि) मँगवाएँआपको इस बात का प्रमाण चाहिए कि आप कहाँ पंजीकृत हैं या थे? ऐसे Meldebestätigung (पंजीकरण पुष्टि) पाएँ।पासपोर्ट खो गया: सूचना देंऑस्ट्रियाई पासपोर्ट या पहचान पत्र खो गया या चोरी हो गया? ऐसे सही तरीके से इसकी सूचना दें और नया दस्तावेज़ पाएँ।

बाक़ी सभी रोडमैप

  • जन्म प्रमाणपत्र (Geburtsurkunde) दोबारा मँगवाएँ
  • ड्राइविंग लाइसेंस (Führerschein) की जगह नया बनवाएँ
  • विकलांगता पास (Behindertenpass) बनवाएँ
  • नाम बदलें
  • साझेदारी प्रमाणपत्र (Partnerschaftsurkunde) दोबारा मँगवाएँ
  • आपसी सहमति से तलाक़ लें
  • EU का दस्तावेज़ किसी कार्यालय में इस्तेमाल करें
  • आपराधिक रिकॉर्ड प्रमाणपत्र लें
  • ऑस्ट्रियाई बनें: नागरिकता
  • मृत्यु प्रमाणपत्र (Sterbeurkunde) फिर से मँगवाएँ
  • Personalausweis (ऑस्ट्रियाई पहचान पत्र) के लिए आवेदन करें
  • विवाह प्रमाणपत्र (Heiratsurkunde) फिर से मँगवाएँ
  • नागरिकता प्रमाणपत्र (Staatsbürgerschaftsnachweis) लें
  • बच्चे के लिए Staatsbürgerschaftsnachweis
  • दस्तावेज़ प्रमाणित करवाएँ (Apostille)
  • अपना पुराना नाम वापस लें
  • दस्तावेज़ का अनुवाद करवाएँ
  • विदेशी ड्राइविंग लाइसेंस बदलवाएँ
  • Anmeldebescheinigung (पंजीकरण प्रमाणपत्र) के लिए आवेदन करें

काम के टूल

पत्र समझेंफ़ोटो लें या टेक्स्ट चिपकाएँ। आपको पता चलेगा कि किसने लिखा, क्या चाहिए और कब तक।अभी पत्र समझेंमुझे क्या-क्या मिल सकता है?कुछ सवाल, फिर आप देखेंगे कि कौन-सी मदद आप पर लागू हो सकती है।अभी जाँचेंफ़ॉर्म भरेंहर खाने को समझाया गया है, जैसे Meldezettel (पता दर्ज कराने का फ़ॉर्म) या आवास सहायता का आवेदन।फ़ॉर्म चुनेंसमय-सीमाएँ याद रखेंतारीख़ डालें और ई-मेल या कैलेंडर में याद दिलाने का संदेश पाएँ।समय-सीमा डालें
einfach.wien

वियना के दफ़्तर, आसान भाषा में।

निजी, स्वतंत्र, कोई सरकारी दफ़्तर नहीं।

आपका अगला कदमसभी विषयपत्र समझेंफ़ॉर्म भरेंमुझे क्या-क्या मिल सकता है?दफ़्तर ढूँढेंवियना में नए हैंसभी रोडमैप
जानना अच्छा हैयह कैसे काम करता हैस्रोत और पारदर्शितासहायता और FAQeinfach.wien के बारे मेंसंपर्क
© 2026 einfach.wien
Impressum (प्रकाशक जानकारी)गोपनीयताबाधा-मुक्त पहुँचउपयोग की शर्तेंDeutsch

निजी, स्वतंत्र जानकारी वेबसाइट। Stadt Wien से जुड़ी नहीं। सारी जानकारी बिना गारंटी के। बाध्यकारी जानकारी और फ़ैसले सिर्फ़ ज़िम्मेदार कार्यालय देते हैं।

शुरुआतपत्रविषयमेरा रास्ता