Anmeldebescheinigung (पंजीकरण प्रमाणपत्र) के लिए आवेदन करें
यह एक काग़ज़ के बारे में है। यह उन लोगों के लिए है जिनके पास EU, EWR (यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र) या स्विट्ज़रलैंड का पासपोर्ट है। यह दिखाता है कि आप ऑस्ट्रिया में तीन महीने से ज़्यादा रह सकते हैं। आप वियना के लिए अपॉइंटमेंट, सबूत और शुल्क की तैयारी करते हैं।
बिना खाते के · जवाब आपके ब्राउज़र में रहते हैं
- कदम
- 7 ज़रूरी कदम, आपकी स्थिति के हिसाब से 16 तक
- आपके लिए
- 5 छोटे सवाल, फिर आपको अपने कदम दिखेंगे
- मुख्य कार्यालय
- MA 35 · EWR-Referat
- ख़र्च
- Anmeldebescheinigung का शुल्क 44 Euro है। आप आवेदन करते समय भुगतान करते हैं, MA 35 के Zahlschein (भुगतान पर्ची) से या किसी Stadtkasse (नगर कोषागार) में। …
- ऑनलाइन
- 16 में से 1 कदमों में संभव
प्रक्रिया ऐसे चलती है
ये सबसे ज़रूरी कदम हैं, सही क्रम में। छोटे सवालों के जवाब दें, फिर आप ठीक-ठीक देखेंगे कि आप पर क्या लागू होता है और क्या जुड़ता है।
पहले अपने घर का पंजीकरण कराएँअपॉइंटमेंट बुक करने से पहले आप वियना में अपने निवास का पंजीकरण कराते हैं। यह आप किसी Bezirksamt (ज़िला कार्यालय) में करते हैं।ज़रूरी कदम
- क्यों?
- वियना चाहता है कि अपॉइंटमेंट से पहले पंजीकरण हो। लेकिन यह पंजीकरण Anmeldebescheinigung नहीं है।
- आपको क्या करना है
- रोडमैप “वियना में नए हैं” आपको दिखाता है कि पंजीकरण कैसे होता है।
- कहाँ?
- Magistratisches Bezirksamt · Meldeserviceसीधे बताए गए कार्यालय में
विस्तार से
पहले वियना में अपने निवास का पंजीकरण कराएँ
अपॉइंटमेंट बुक करने से पहले आप किसी Magistratisches Bezirksamt (ज़िला कार्यालय) में अपने निवास का पंजीकरण कराते हैं। यह पंजीकरण एक अलग ज़िम्मेदारी है। यह Anmeldebescheinigung की जगह नहीं लेता।
स्रोतAnmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen
Anmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innenStadt Wien · MA 35 · लेने की तारीख 17/10/2026
मूल स्रोत खोलें4 महीने के अंदर आवेदन करेंजिस दिन आप ऑस्ट्रिया आए, उस दिन से आपके पास 4 महीने हैं।ज़रूरी कदम
- क्यों?
- अगर आप देर करते हैं, तो जुर्माना लग सकता है।
- आपको क्या करना है
- अपने आने का दिन लिख लें। अपॉइंटमेंट ऐसे रखें कि 4 महीने ख़त्म होने से पहले आपकी बारी आ जाए।
- कहाँ?
- MA 35 · EWR-Referatसीधे बताए गए कार्यालय में
विस्तार से
चार महीने की समय-सीमा का पालन करें
ऑस्ट्रिया आने के बाद ज़्यादा से ज़्यादा 4 महीने के अंदर आवेदन करें। जो देर से आवेदन करता है, उस पर जुर्माना लग सकता है। निवास का पंजीकरण इसमें नहीं गिना जाता।
स्रोतAnmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen
Anmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innenStadt Wien · MA 35 · लेने की तारीख 17/10/2026
मूल स्रोत खोलेंअपने कारण के सबूत इकट्ठा करेंआप काग़ज़ों से दिखाते हैं कि आप यहाँ क्यों रहते हैं। यह नौकरी का अनुबंध, यूनिवर्सिटी की पुष्टि या आपके पैसे का सबूत हो सकता है।ज़रूरी कदम
- क्यों?
- कार्यालय प्रमाणपत्र तभी देता है जब आपका कारण साबित हो। बिना काम के आपको काफ़ी पैसा और स्वास्थ्य बीमा भी चाहिए।
- आपको क्या करना है
- सूची में से सही काग़ज़ एक फ़ोल्डर में रखें। मूल काग़ज़ अपॉइंटमेंट पर साथ ले जाएँ।
- कहाँ?
- MA 35 · EWR-Referatसीधे बताए गए कार्यालय में
आपको यह चाहिए
- आपके काम का सबूत
दस्तावेज़ की व्याख्या · मामले पर निर्भर
जैसे नौकरी का अनुबंध, नियोक्ता की पुष्टि या वेतन पर्ची।
- ज़रूरत
- संबंधित मामले में ज़रूरी
- जमा करने का रूप
- मूल
- अनुवाद
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; विदेशी भाषा के दस्तावेज़ों के लिए कार्यालय से पता करें।
- सत्यापन (Beglaubigung)
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; बनवाने से पहले ज़रूरत पता करें।
- ताज़गी (कितना पुराना)
- मूल दस्तावेज़ अपॉइंटमेंट पर साथ लाएँ।
स्रोतAnmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen
Anmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innenStadt Wien · MA 35 · लेने की तारीख 17/10/2026
मूल स्रोत खोलें - आपके स्वरोज़गार का सबूत
दस्तावेज़ की व्याख्या · मामले पर निर्भर
जैसे Gewerberegister (व्यवसाय रजिस्टर) का अंश, टैक्स नंबर, Werkvertrag (काम का अनुबंध), फ़ीस के बिल या Einkommensteuerbescheid (आयकर निर्धारण पत्र)।
- ज़रूरत
- संबंधित मामले में ज़रूरी
- जमा करने का रूप
- मूल
- अनुवाद
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; विदेशी भाषा के दस्तावेज़ों के लिए कार्यालय से पता करें।
- सत्यापन (Beglaubigung)
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; बनवाने से पहले ज़रूरत पता करें।
- ताज़गी (कितना पुराना)
- कोई तय उम्र सीमा दर्ज नहीं; मौजूदा स्थिति कार्यालय से पता करें।
स्रोतAnmeldebescheinigung und Bescheinigung des Daueraufenthalts
Anmeldebescheinigung und Bescheinigung des Daueraufenthaltsoesterreich.gv.at · BMI · लेने की तारीख 17/10/2026
मूल स्रोत खोलें - गुज़ारे के लिए पर्याप्त पैसे का सबूत
दस्तावेज़ की व्याख्या · मामले पर निर्भर
जैसे पेंशन का सबूत, बचत खाते की पासबुक या बैंक में जमा पैसा।
- ज़रूरत
- संबंधित मामले में ज़रूरी
- जमा करने का रूप
- मूल
- अनुवाद
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; विदेशी भाषा के दस्तावेज़ों के लिए कार्यालय से पता करें।
- सत्यापन (Beglaubigung)
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; बनवाने से पहले ज़रूरत पता करें।
- ताज़गी (कितना पुराना)
- कोई तय उम्र सीमा दर्ज नहीं; मौजूदा स्थिति कार्यालय से पता करें।
स्रोतAnmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen
Anmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innenStadt Wien · MA 35 · लेने की तारीख 17/10/2026
मूल स्रोत खोलें - स्वास्थ्य बीमा का सबूत
दस्तावेज़ की व्याख्या · मामले पर निर्भर
जैसे e-Card या किसी निजी बीमा की पुष्टि। बीमा पूरा होना चाहिए।
- ज़रूरत
- संबंधित मामले में ज़रूरी
- जमा करने का रूप
- मूल
- अनुवाद
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; विदेशी भाषा के दस्तावेज़ों के लिए कार्यालय से पता करें।
- सत्यापन (Beglaubigung)
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; बनवाने से पहले ज़रूरत पता करें।
- ताज़गी (कितना पुराना)
- कोई तय उम्र सीमा दर्ज नहीं; मौजूदा स्थिति कार्यालय से पता करें।
स्रोतAnmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen
Anmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innenStadt Wien · MA 35 · लेने की तारीख 17/10/2026
मूल स्रोत खोलें - आपके स्कूल या यूनिवर्सिटी की पुष्टि
दस्तावेज़ की व्याख्या · मामले पर निर्भर
जैसे दाख़िले का पत्र, Inskriptionsbestätigung (नामांकन की पुष्टि) या स्कूल में पढ़ने की पुष्टि।
- ज़रूरत
- संबंधित मामले में ज़रूरी
- जमा करने का रूप
- मूल
- अनुवाद
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; विदेशी भाषा के दस्तावेज़ों के लिए कार्यालय से पता करें।
- सत्यापन (Beglaubigung)
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; बनवाने से पहले ज़रूरत पता करें।
- ताज़गी (कितना पुराना)
- कोई तय उम्र सीमा दर्ज नहीं; मौजूदा स्थिति कार्यालय से पता करें।
स्रोतAnmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen
Anmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innenStadt Wien · MA 35 · लेने की तारीख 17/10/2026
मूल स्रोत खोलें
विस्तार से
यहाँ रहने के अपने कारण के सबूत इकट्ठा करें
आप काग़ज़ों से दिखाते हैं कि आप यहाँ क्यों रहते हैं। कौन से काग़ज़ सही हैं, यह आपके कारण पर निर्भर करता है। अगर आप बिना काम के यहाँ रहते हैं या पढ़ाई/ट्रेनिंग कर रहे हैं, तो आपको पर्याप्त पैसा और स्वास्थ्य बीमा भी चाहिए। पैसा इतना होना चाहिए कि आपको Sozialhilfe (सामाजिक सहायता) या Ausgleichszulage (पूरक भत्ता) की ज़रूरत न पड़े। मूल दस्तावेज़ साथ लाएँ। कार्यालय और दस्तावेज़ माँग सकता है।
स्रोतNAG § 53: Anmeldebescheinigung
NAG § 53: AnmeldebescheinigungRIS · Bundesrecht · लेने की तारीख 17/10/2026
मूल स्रोत खोलेंफ़ॉर्म और पहचान पत्र तैयार रखेंआप गृह मंत्रालय का एक फ़ॉर्म भरते हैं। साथ में आपका वैध पासपोर्ट या पहचान पत्र चाहिए।ज़रूरी कदम
- क्यों?
- फ़ॉर्म और पहचान पत्र के बिना कार्यालय आपका आवेदन नहीं देख सकता।
- आपको क्या करना है
- फ़ॉर्म जर्मन या अंग्रेज़ी में भरें। सिर्फ़ एक ख़ाने पर निशान लगाएँ। कार्यालय में कर्मचारी के सामने हस्ताक्षर करें।
- कहाँ?
- MA 35 · EWR-Referatसीधे बताए गए कार्यालय में
आपको यह चाहिए
- EWR नागरिकों, स्विस नागरिकों और परिवार के सदस्यों के लिए आवेदन फ़ॉर्म
दस्तावेज़ की व्याख्या
BMI का फ़ॉर्म, जर्मन या अंग्रेज़ी में।
- ज़रूरत
- संबंधित मामले में ज़रूरी
- जमा करने का रूप
- मूल
- अनुवाद
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; विदेशी भाषा के दस्तावेज़ों के लिए कार्यालय से पता करें।
- सत्यापन (Beglaubigung)
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; बनवाने से पहले ज़रूरत पता करें।
- ताज़गी (कितना पुराना)
- कोई तय उम्र सीमा दर्ज नहीं; मौजूदा स्थिति कार्यालय से पता करें।
स्रोतAntrag auf Ausstellung einer Dokumentation für EWR-Bürger, Schweizer und ihre Familienangehörigen
Antrag auf Ausstellung einer Dokumentation für EWR-Bürger, Schweizer und ihre FamilienangehörigenBMI · लेने की तारीख 17/10/2026
मूल स्रोत खोलें - वैध पासपोर्ट या पहचान पत्र
दस्तावेज़ की व्याख्या
6 महीने तक के बिना पहचान पत्र वाले शिशु के लिए छूट है, अगर उसकी नागरिकता तय है।
- ज़रूरत
- संबंधित मामले में ज़रूरी
- जमा करने का रूप
- मूल
- अनुवाद
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; विदेशी भाषा के दस्तावेज़ों के लिए कार्यालय से पता करें।
- सत्यापन (Beglaubigung)
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; बनवाने से पहले ज़रूरत पता करें।
- ताज़गी (कितना पुराना)
- कोई तय उम्र सीमा दर्ज नहीं; मौजूदा स्थिति कार्यालय से पता करें।
स्रोतAnmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen
Anmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innenStadt Wien · MA 35 · लेने की तारीख 17/10/2026
मूल स्रोत खोलें
विस्तार से
आवेदन फ़ॉर्म और पहचान पत्र तैयार रखें
आवेदन फ़ॉर्म जर्मन या अंग्रेज़ी में भरें। सिर्फ़ एक ख़ाने पर निशान लगाएँ: Anmeldebescheinigung। BMI (गृह मंत्रालय) के निर्देश के अनुसार आप कार्यालय के कर्मचारी के सामने हस्ताक्षर करते हैं। साथ में एक वैध पासपोर्ट या पहचान पत्र रखें। सारे दस्तावेज़ मूल रूप में साथ लाएँ।
स्रोतErklärung zum Antragsformular Dokumentationen für EWR-Bürger, Schweizer und ihre Familienangehörigen
Erklärung zum Antragsformular Dokumentationen für EWR-Bürger, Schweizer und ihre FamilienangehörigenBMI · लेने की तारीख 17/10/2026
मूल स्रोत खोलेंMA 35 में अपॉइंटमेंट बुक करेंआप MA 35 के EWR-Referat में अपॉइंटमेंट बुक करते हैं। Referat कार्यालय का एक विभाग होता है।ज़रूरी कदम
- क्यों?
- बिना अपॉइंटमेंट के काम नहीं होता। कौन सा Referat ज़िम्मेदार है, यह आपके ज़िले पर निर्भर करता है।
- आपको क्या करना है
- अपने Referat के पेज पर ऑनलाइन बुक करें। इंटरनेट न हो तो +43 1 4000-3535 पर फ़ोन करें।
- कहाँ?
- MA 35 · EWR-Referatसीधे बताए गए कार्यालय में
विस्तार से
MA 35 के EWR-Referat (EWR विभाग) में अपॉइंटमेंट बुक करें
आपको अपॉइंटमेंट चाहिए। कौन सा Referat (विभाग) ज़िम्मेदार है, यह आपके ज़िले पर निर्भर करता है। Referat 5.0: ज़िले 3 से 8, 10 से 14 और 23। Referat 5.1: ज़िले 1, 2, 9 और 15 से 22। अपने Referat के पेज पर ऑनलाइन अपॉइंटमेंट बुक करें। इंटरनेट न हो तो +43 1 4000-3535 पर फ़ोन करें। अगर आप नहीं आ सकते, तो समय रहते अपॉइंटमेंट रद्द करें।
स्रोतAnmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen
Anmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innenStadt Wien · MA 35 · लेने की तारीख 17/10/2026
मूल स्रोत खोलेंसारे काग़ज़ लेकर अपॉइंटमेंट पर जाएँआप ख़ुद अपॉइंटमेंट पर जाते हैं। आप सारे काग़ज़ मूल रूप में साथ लाते हैं।ज़रूरी कदम
- क्यों?
- अगर सारे काग़ज़ हैं, तो आपको प्रमाणपत्र वहीं मिल जाता है।
- आपको क्या करना है
- फ़ॉर्म, पहचान पत्र और सबूत एक शाम पहले ही बैग में रख लें। समय पर पहुँचें।
- कहाँ?
- MA 35 · EWR-Referatसीधे बताए गए कार्यालय में
विस्तार से
सभी मूल दस्तावेज़ लेकर अपॉइंटमेंट पर जाएँ
आप ख़ुद जाकर आवेदन करते हैं। फ़ॉर्म, पहचान पत्र और सारे सबूत मूल रूप में साथ लाएँ। अगर दस्तावेज़ पूरे हैं, तो प्रमाणपत्र आपको अपॉइंटमेंट पर ही मिल जाता है। यह हमेशा के लिए मान्य है।
स्रोतAnmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen
Anmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innenStadt Wien · MA 35 · लेने की तारीख 17/10/2026
मूल स्रोत खोलेंकाग़ज़ को अच्छी तरह संभालकर रखेंआपके पास Anmeldebescheinigung है। यह बिना ख़त्म होने की तारीख़ के मान्य है।ज़रूरी कदम
- क्यों?
- अगर यहाँ रहने का आपका कारण बदल जाता है, तो MA 35 को यह पता होना चाहिए। पाँच साल बाद आपको स्थायी निवास का काग़ज़ मिल सकता है।
- आपको क्या करना है
- इस काग़ज़ को अपने ज़रूरी दस्तावेज़ों के साथ रखें। कुछ बदलने पर तुरंत MA 35 को बताएँ, जैसे अगर आपकी नौकरी चली जाए।
- कहाँ?
- MA 35 · EWR-Referatसीधे बताए गए कार्यालय में
विस्तार से
प्रमाणपत्र संभालकर रखें और बदलाव की सूचना दें
Anmeldebescheinigung को अच्छी तरह संभालकर रखें। यह हमेशा के लिए मान्य है। अगर यहाँ रहने का आपका कारण ख़त्म हो जाता है, तो तुरंत MA 35 को बताएँ। पाँच साल तक क़ानूनी रूप से रहने के बाद आप Bescheinigung des Daueraufenthalts (स्थायी निवास का प्रमाणपत्र) के लिए आवेदन कर सकते हैं।
स्रोतAnmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen
Anmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innenStadt Wien · MA 35 · लेने की तारीख 17/10/2026
मूल स्रोत खोलें
आपकी स्थिति के हिसाब से यह जुड़ता है
- देखें कि क्या आपको यह काग़ज़ चाहिए
- दूसरा पासपोर्ट है: Aufenthaltskarte देखें
- दूसरे प्रांत में अपना कार्यालय ढूँढें
- काम के पहले दिन तक इंतज़ार करें
- अपने परिवार के काग़ज़ इकट्ठा करें
- प्रमाणपत्रों का अनुवाद कराएँ
- अपने बच्चे के लिए आवेदन करें
- शुल्क दें
- कम काग़ज़ बाद में भेजें
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
क्या मैं यह ऑनलाइन कर सकता/सकती हूँ?
16 संभावित कदमों में से 1 कदमों के पाठ में ऑनलाइन तरीका बताया गया है। शर्तें हर कदम के आधिकारिक स्रोत में दी गई हैं।
इसका ख़र्च कितना है?
1 कदम के लिए स्रोत में ख़र्च या शुल्क बताया गया है; विवरण उसी कदम पर है।
क्या मुझे einfach.wien पर खाता चाहिए?
नहीं। रोडमैप बिना पंजीकरण के काम करता है; जवाब आपके ब्राउज़र में रहते हैं।
क्या einfach.wien पर करना ही आवेदन माना जाता है?
नहीं। einfach.wien तैयारी कराता है और आधिकारिक तरीक़ों के लिंक देता है। आवेदन आप ख़ुद ज़िम्मेदार कार्यालय में देते हैं।
यह पेज किस पर आधारित है
जानकारी आधिकारिक स्रोतों पर आधारित है। einfach.wien एक निजी प्रोजेक्ट है, सामग्री की विशेषज्ञ जाँच नहीं हुई है। सारी जानकारी बिना गारंटी, यह कानूनी सलाह नहीं है। ज़िम्मेदार कार्यालय की बात ही हमेशा मान्य है।
स्रोतEU-Bürger und Schweizer: Allgemeines zum Aufenthalt in Österreich
oesterreich.gv.at · BMI · लेने की तारीख 17/10/2026
मूल स्रोत खोलेंस्रोतAnmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen
Stadt Wien · MA 35 · लेने की तारीख 17/10/2026
मूल स्रोत खोलेंस्रोतAnmeldebescheinigung und Bescheinigung des Daueraufenthalts
oesterreich.gv.at · BMI · लेने की तारीख 17/10/2026
मूल स्रोत खोलेंस्रोतNAG § 53: Anmeldebescheinigung
RIS · Bundesrecht · लेने की तारीख 17/10/2026
मूल स्रोत खोलेंस्रोतNAG § 52: Aufenthaltsrecht für Angehörige von EWR-Bürgern
RIS · Bundesrecht · लेने की तारीख 17/10/2026
मूल स्रोत खोलेंस्रोतErklärung zum Antragsformular Dokumentationen für EWR-Bürger, Schweizer und ihre Familienangehörigen
BMI · लेने की तारीख 17/10/2026
मूल स्रोत खोलें