Vai al contenuto
Traduzione non ufficiale; in caso di dubbio vale la versione tedesca. Deutsche Fassung
einfach.wien
TemiVedi tutti i 154 percorsi
  • Arrivo e soggiorno
  • Casa
  • Famiglia e figli
  • Lavoro e attività propria
  • Soldi e pensione
  • Salute e assistenza
  • Documenti d'identità
  • In giro e vita quotidiana
  • Scuola, studio e tedesco
StrumentiSenza registrazione, senza costi
  • Capire una letteraScatti una foto o incolli il testo. Scopre chi scrive, cosa vuole ed entro quando.
  • Compilare un moduloSpiegato campo per campo, per esempio il Meldezettel (modulo di registrazione della residenza) o la domanda di contributo per l'alloggio.
  • A cosa ho diritto?Poche domande, poi vede quali aiuti potrebbero spettarle.
  • Trovare un ufficioChi si occupa di cosa? Con indirizzo, orari e mappa.
  • Ricordare le scadenzeInserisca una data e riceva un promemoria via e-mail o nel calendario.
  • Parole spiegate in modo sempliceIl tedesco burocratico come «Bescheid» (provvedimento) o «Frist» (termine) in parole di tutti i giorni.
Nuovi a ViennaAiuto
Capire una lettera
ItalianoIT
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Mein Weg (Il mio percorso)
TemiVedi tutti i 154 percorsi
  • Arrivo e soggiorno
  • Casa
  • Famiglia e figli
  • Lavoro e attività propria
  • Soldi e pensione
  • Salute e assistenza
  • Documenti d'identità
  • In giro e vita quotidiana
  • Scuola, studio e tedesco
StrumentiSenza registrazione, senza costi
  • Capire una letteraScatti una foto o incolli il testo. Scopre chi scrive, cosa vuole ed entro quando.
  • Compilare un moduloSpiegato campo per campo, per esempio il Meldezettel (modulo di registrazione della residenza) o la domanda di contributo per l'alloggio.
  • A cosa ho diritto?Poche domande, poi vede quali aiuti potrebbero spettarle.
  • Trovare un ufficioChi si occupa di cosa? Con indirizzo, orari e mappa.
  • Ricordare le scadenzeInserisca una data e riceva un promemoria via e-mail o nel calendario.
  • Parole spiegate in modo sempliceIl tedesco burocratico come «Bescheid» (provvedimento) o «Frist» (termine) in parole di tutti i giorni.
Nuovi a Vienna: i suoi primi 30 giorniAiutoMein Weg (Il mio percorso)Account (facoltativo)
15 lingue
  • Italiano
  • Deutsch
  • English
  • Türkçe
  • Srpski
  • العربية
  • فارسی
  • Română
  • Български
  • Español
  • Français
  • हिन्दी
  • Kiswahili
  • Polski
  • Українська

Gli uffici di Vienna, spiegati in modo semplice.

Capire le lettere, compilare moduli, preparare domande. Passo dopo passo, gratis e in 15 lingue.

Per esempio:

Può iniziare senza registrazione. Non inserisca dati riservati nella ricerca.

GratisCon fonti ufficialiDa ascoltareCome funziona
Ha ricevuto una lettera da un ufficio?Scatti una foto o incolli il testo. Scopre chi scrive, cosa vuole ed entro quando.DaUfficio delle imposte austriacoCosaInviare altri documentiEntro quandoLa scadenza è nella letteraEsempio. La sua lettera resta sul suo dispositivo.Capire la lettera ora

Cosa può fare qui subito

Senza registrazione, senza costi.

Compilare un moduloSpiegato campo per campo, per esempio il Meldezettel (modulo di registrazione della residenza) o la domanda di contributo per l'alloggio.Scegliere un moduloA cosa ho diritto?Poche domande, poi vede quali aiuti potrebbero spettarle.Verificare oraTrovare un ufficioChi si occupa di cosa? Con indirizzo, orari e mappa.Cercare ufficiRicordare le scadenzeInserisca una data e riceva un promemoria via e-mail o nel calendario.Inserire una scadenza

Di che cosa si tratta per lei?

Scelga un tema. I percorsi più richiesti sono sempre in alto.

Arrivo e soggiorno
  • Richiedere la Anmeldebescheinigung
  • Rinnovare il titolo di soggiorno
  • Lavorare in Austria: Rot-Weiß-Rot-Karte
15 percorsiCasa
  • Nuovi a Vienna
  • Richiedere la Wohnbeihilfe
  • Problemi con l'appartamento in affitto
20 percorsiFamiglia e figli
  • Aspetto un bambino
  • Richiedere la Familienbeihilfe
  • Cercare un posto all'asilo
36 percorsiLavoro e attività propria
  • Ho perso il lavoro
  • Iniziare un nuovo lavoro
  • Fare il conguaglio fiscale
36 percorsiSoldi e pensione
  • Richiedere la Mindestsicherung
  • Richiedere la Familienbeihilfe
  • Andare in pensione
41 percorsiSalute e assistenza
  • Ricevere la prima e-card
  • Trovare un medico
  • Malattia: comunicare l'assenza dal lavoro
41 percorsiDocumenti d'identità
  • Chiedere il passaporto
  • Attivare ID Austria
  • Richiedere la Meldebestätigung
23 percorsiIn giro e vita quotidiana
  • Convertire una patente straniera
  • Richiedere il Parkpickerl
  • Prendere un cane a Vienna
32 percorsiScuola, studio e tedesco
  • Trovare un corso di tedesco
  • Trovare una scuola per mio figlio
  • Iniziare all'Università di Vienna
17 percorsi
Vedi tutti i 154 percorsi

Nuovi a Vienna? I suoi primi 30 giorni.

I passi più importanti nell'ordine giusto, come lista da spuntare.

Subito dopo il traslocoRegistrare la residenzaChiarire il soggiornoChiarire l'assicurazione sanitariaPoi altri 9 passiAprire la lista

Questa pagina c'è anche in:DeutschEnglishTürkçeSrpskiالعربيةفارسیRomânăБългарскиEspañolFrançaisहिन्दीKiswahiliPolskiУкраїнська

Cercati spesso

Richiedere la FamilienbeihilfeRichiedere la WohnbeihilfeTrovare un medicoHo perso il lavoroConvertire una patente stranieraRinnovare il titolo di soggiorno

Da dove vengono le informazioni

Per ogni passo vede la fonte ufficiale e il giorno in cui è stata consultata. I contenuti non sono verificati da esperti; tutte le informazioni sono senza garanzia.

einfach.wien è un progetto privato e gratuito di Vidoslav Poryazov. Nessuna autorità, nessuna pubblicità. Ultimo aggiornamento: 25 ottobre 2026. Chi c'è dietro? · Vedi le nostre fonti

einfach.wien

Gli uffici di Vienna, spiegati in modo semplice.

Privato, indipendente, non è un ente pubblico.

Il Suo prossimo passoTutti i temiCapire una letteraCompilare un moduloA cosa ho diritto?Trovare un ufficioNuovi a ViennaTutti i percorsi
Buono a sapersiCome funzionaFonti e trasparenzaAiuto e FAQChi è einfach.wienContatti
© 2026 einfach.wien
Note legaliPrivacyAccessibilitàCondizioni d'usoDeutsch

Sito informativo privato e indipendente. Non è collegato alla Stadt Wien (Comune di Vienna). Tutte le informazioni sono senza garanzia. Informazioni e decisioni vincolanti spettano solo agli uffici competenti.

HomeLetteraTemiMein Weg (Il mio percorso)
einfach.wien · Gli uffici di Vienna, spiegati in modo semplice.