Famiglia e figli

Richiedere la Familienbeihilfe

Si è trasferito/a in Austria con un figlio o Suo figlio è già maggiorenne? Ecco come chiedere al Finanzamt la Familienbeihilfe (assegno familiare) e il Kinderabsetzbetrag (detrazione per figli).

Verifica cosa vale per me

Senza account · Le risposte restano nel Suo browser

Passi: 6 passi importanti, fino a 16 a seconda della Sua situazione
Per Lei: 5 brevi domande, poi vede i Suoi passi
Ufficio principale: Finanzamt Österreich
Costi: nessuno indicato nelle fonti
Online: possibile per 4 passi su 16

Come funziona

Questi sono i passi più importanti, nell’ordine giusto. Risponda alle brevi domande e vedrà esattamente che cosa vale per Lei e che cosa si aggiunge.

Verificare se Le serve una domandaPasso importante
Dove?
Finanzamt ÖsterreichDirettamente presso l'ufficio indicato
Percorsi collegatiAspetto un bambino
In dettaglio
La Familienbeihilfe sono soldi dello Stato per i genitori, per sostenere più facilmente le spese per il figlio. Se Suo figlio nasce in Austria, il Finanzamt la verifica in automatico. In tutti gli altri casi Le serve una domanda, per esempio dopo il trasferimento o per un figlio maggiorenne. Il Kinderabsetzbetrag non deve chiederlo a parte: arriva insieme alla Familienbeihilfe. Il Kinderbetreuungsgeld è un'altra prestazione con un'altra domanda.
FonteFamilienbeihilfe: Beantragung
Familienbeihilfe: Beantragung
oesterreich.gv.at · Bundeskanzleramt · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale
Verifichi i requisitiPasso importante
Dove?
Finanzamt ÖsterreichDirettamente presso l'ufficio indicato
In dettaglio
La Familienbeihilfe la ricevono i genitori, anche patrigni e matrigne, genitori adottivi e affidatari, e anche i nonni. Il centro dei Suoi interessi di vita deve essere in Austria. Significa che qui ha i legami personali ed economici più stretti. Il figlio vive nella Sua casa, oppure Lei paga la maggior parte del suo mantenimento. Non conta se lavora e quanto guadagna. Per un figlio con una disabilità grave c'è in più la Familienbeihilfe maggiorata, con il modulo Beih 3. Se ha diritto lo decide il Finanzamt.
FonteFLAG 1967 § 2: Anspruch, Altersgrenzen, Mittelpunkt der Lebensinteressen
FLAG 1967 § 2: Anspruch, Altersgrenzen, Mittelpunkt der Lebensinteressen
RIS · Bundesrecht · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale
Raccogliere i documentiPasso importante
Dove?
Finanzamt ÖsterreichDirettamente presso l'ufficio indicato
Cosa Le serve
- e-card o Tessera europea di assicurazione malattia
  Documento spiegato
  Per il numero di previdenza sociale o il numero identificativo nella domanda.
  Necessità
  Necessario per il caso che La riguarda
  Forma di presentazione
  Chiarire la forma con l'ufficio
  Traduzione
  Nessuna indicazione precisa registrata; per documenti in lingua straniera chiarire con l'ufficio.
  Autenticazione
  Nessuna indicazione precisa registrata; chiarire se serve prima di procurarsi il documento.
  Validità temporale
  Nessun limite di età del documento registrato; chiarire con l'ufficio quanto deve essere recente.
  FonteFormular Beih 100: Familienbeihilfe (Zuerkennung, Änderung, Wegfall)
  Formular Beih 100: Familienbeihilfe (Zuerkennung, Änderung, Wegfall)
  Bundesministerium für Finanzen · consultato il 17/10/2026
  Apri la fonte originale
- Coordinate bancarie
  Documento spiegato
  Serve solo se il Finanzamt non le conosce ancora o se sono cambiate. Non salvarle qui.
  Necessità
  Da verificare nel caso concreto
  Forma di presentazione
  Chiarire la forma con l'ufficio
  Traduzione
  Nessuna indicazione precisa registrata; per documenti in lingua straniera chiarire con l'ufficio.
  Autenticazione
  Nessuna indicazione precisa registrata; chiarire se serve prima di procurarsi il documento.
  Validità temporale
  Nessun limite di età del documento registrato; chiarire con l'ufficio quanto deve essere recente.
  FonteFormular Beih 100: Familienbeihilfe (Zuerkennung, Änderung, Wegfall)
  Formular Beih 100: Familienbeihilfe (Zuerkennung, Änderung, Wegfall)
  Bundesministerium für Finanzen · consultato il 17/10/2026
  Apri la fonte originale
- Dichiarazione di rinuncia dell'altro genitore
  Documento spiegato
  Solo se il genitore con la precedenza rinuncia, con data e firma.
  Necessità
  Da verificare nel caso concreto
  Forma di presentazione
  Originale
  Traduzione
  Nessuna indicazione precisa registrata; per documenti in lingua straniera chiarire con l'ufficio.
  Autenticazione
  Nessuna indicazione precisa registrata; chiarire se serve prima di procurarsi il documento.
  Validità temporale
  Nessun limite di età del documento registrato; chiarire con l'ufficio quanto deve essere recente.
  FonteFormular Beih 100: Familienbeihilfe (Zuerkennung, Änderung, Wegfall)
  Formular Beih 100: Familienbeihilfe (Zuerkennung, Änderung, Wegfall)
  Bundesministerium für Finanzen · consultato il 17/10/2026
  Apri la fonte originale
- Prove sul lavoro e sulla situazione di vita di entrambi i genitori
  Documento spiegato · Dipende dal caso
  Se c'è un legame con un altro Paese UE, lo SEE o la Svizzera, anche se i genitori vivono separati.
  Necessità
  Necessario per il caso che La riguarda
  Forma di presentazione
  Copia
  Traduzione
  Se è in un'altra lingua può servire una traduzione certificata.
  Autenticazione
  Nessuna indicazione precisa registrata; chiarire se serve prima di procurarsi il documento.
  Validità temporale
  Nessun limite di età del documento registrato; chiarire con l'ufficio quanto deve essere recente.
  FonteFamilienbeihilfe in grenzüberschreitenden Sachverhalten (EU/EWR/Schweiz)
  Familienbeihilfe in grenzüberschreitenden Sachverhalten (EU/EWR/Schweiz)
  Bundeskanzleramt · Familie · consultato il 17/10/2026
  Apri la fonte originale
Percorsi collegatiFar tradurre un documento
In dettaglio
Tenga pronte le prove adatte alla Sua situazione. Per la maggior parte basta una copia. Nella domanda indica il numero di previdenza sociale riportato sulla e-card; se non ce l'ha, il numero identificativo della Tessera europea di assicurazione malattia. Tenga pronte le Sue coordinate bancarie, ma non le inserisca qui. I documenti in un'altra lingua possono richiedere una traduzione certificata. Il Finanzamt può chiedere altre prove.
FonteFormular Beih 100: Familienbeihilfe (Zuerkennung, Änderung, Wegfall)
Formular Beih 100: Familienbeihilfe (Zuerkennung, Änderung, Wegfall)
Bundesministerium für Finanzen · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale
Presentare la domanda tramite FinanzOnlinePasso importante
Dove?
Finanzamt ÖsterreichOnline tramite FinanzOnline
Percorsi collegatiAttivare ID Austria
In dettaglio
Con ID Austria accede a FinanzOnline, anche se non l'ha mai usato. Lì presenta la domanda in modo elettronico al Finanzamt Österreich. La domanda non costa nulla. Può presentarla in qualsiasi momento, ma la Familienbeihilfe viene pagata in modo retroattivo al massimo per 5 anni dal mese della domanda. Per questo non aspetti troppo.
FonteAntrag auf Familienbeihilfe/FinanzOnline
Antrag auf Familienbeihilfe/FinanzOnline
Bundeskanzleramt · Familie · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale
Aspettare la risposta e rispondere alle domandePasso importante
Dove?
Finanzamt ÖsterreichDirettamente presso l'ufficio indicato
In dettaglio
Il Finanzamt verifica la Sua domanda e può chiedere prove. I documenti mancanti li consegna di persona, tramite FinanzOnline o per posta. Per e-mail non è possibile. Per domande sul Suo caso La aiuta il Finanzamt Österreich.
FonteAnspruchsüberprüfung Familienbeihilfe: FAQ
Anspruchsüberprüfung Familienbeihilfe: FAQ
Bundesministerium für Finanzen · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale
Comunicare i cambiamenti entro un mesePasso importante
Dove?
Finanzamt ÖsterreichDirettamente presso l'ufficio indicato
In dettaglio
Deve comunicare al Finanzamt Österreich entro un mese se il diritto viene meno, per esempio perché Suo figlio va a vivere altrove o la formazione finisce. Vale anche se cambiano il nome o l'indirizzo Suoi o del figlio. Può comunicarlo con il modulo Beih 100 o con una semplice lettera. Se c'è un legame con un altro Paese UE, comunichi subito anche un cambio di residenza o di lavoro. I soldi ricevuti senza diritto vengono richiesti indietro.
FonteFLAG 1967 § 25: Meldepflicht
FLAG 1967 § 25: Meldepflicht
RIS · Bundesrecht · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale

A seconda della Sua situazione si aggiunge

Dopo la nascita, aspettare la lettera del Finanzamt
Chiarire chi di voi presenta la domanda
Preparare la prova del soggiorno
Chiedere al Finanzamt le regole per il Suo status di protezione
Chiarire quale Paese paga per primo
Indicare nella domanda dove vive il figlio
Preparare la prova della formazione per Suo figlio maggiorenne
Presentare la domanda con il modulo Beih 100
Compilare il foglio dati per la verifica
Verificare la situazione della Familienbeihilfe

Con le domande scopra che cosa vale per Lei

Domande frequenti

Posso farlo online?

Secondo il testo, 4 dei 16 passi possibili indicano una procedura online. I requisiti sono indicati nella fonte ufficiale di ciascun passo.

Quanto costa?

Nelle fonti collegate non sono indicati costi per questi passi. Questo non esclude che ci siano tasse.

Mi serve un account su einfach.wien?

No. Il percorso funziona senza registrazione; le risposte restano nel Suo browser.

einfach.wien vale come domanda?

No. einfach.wien La aiuta a prepararsi e rimanda alle procedure ufficiali. Le domande le presenta Lei stesso/a all'ufficio competente.

Su cosa si basa questa pagina

Le informazioni si basano su fonti ufficiali. einfach.wien è un progetto privato, i contenuti non sono stati verificati da esperti. Tutte le informazioni sono senza garanzia, non è una consulenza legale. Fa sempre fede l'ufficio competente.

FonteFamilienbeihilfe: Beantragung

Familienbeihilfe: Beantragung

oesterreich.gv.at · Bundeskanzleramt · consultato il 17/10/2026

Come funziona

Cosa Le serve

A seconda della Sua situazione si aggiunge

Domande frequenti

Su cosa si basa questa pagina

Percorsi simili

Come funziona

Cosa Le serve

A seconda della Sua situazione si aggiunge

Domande frequenti

Su cosa si basa questa pagina

Percorsi simili