Meldeservice Wien · einfach.wien
Vai al contenuto
Traduzione non ufficiale; in caso di dubbio vale la versione tedesca. Deutsche Fassung
einfach.wien
TemiVedi tutti i 154 percorsi
  • Arrivo e soggiorno
  • Casa
  • Famiglia e figli
  • Lavoro e attività propria
  • Soldi e pensione
  • Salute e assistenza
  • Documenti d'identità
  • In giro e vita quotidiana
  • Scuola, studio e tedesco
StrumentiSenza registrazione, senza costi
  • Capire una letteraScatti una foto o incolli il testo. Scopre chi scrive, cosa vuole ed entro quando.
  • Compilare un moduloSpiegato campo per campo, per esempio il Meldezettel (modulo di registrazione della residenza) o la domanda di contributo per l'alloggio.
  • A cosa ho diritto?Poche domande, poi vede quali aiuti potrebbero spettarle.
  • Trovare un ufficioChi si occupa di cosa? Con indirizzo, orari e mappa.
  • Ricordare le scadenzeInserisca una data e riceva un promemoria via e-mail o nel calendario.
  • Parole spiegate in modo sempliceIl tedesco burocratico come «Bescheid» (provvedimento) o «Frist» (termine) in parole di tutti i giorni.
Nuovi a ViennaAiuto
Capire una lettera
ItalianoIT
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Mein Weg (Il mio percorso)
TemiVedi tutti i 154 percorsi
  • Arrivo e soggiorno
  • Casa
  • Famiglia e figli
  • Lavoro e attività propria
  • Soldi e pensione
  • Salute e assistenza
  • Documenti d'identità
  • In giro e vita quotidiana
  • Scuola, studio e tedesco
StrumentiSenza registrazione, senza costi
  • Capire una letteraScatti una foto o incolli il testo. Scopre chi scrive, cosa vuole ed entro quando.
  • Compilare un moduloSpiegato campo per campo, per esempio il Meldezettel (modulo di registrazione della residenza) o la domanda di contributo per l'alloggio.
  • A cosa ho diritto?Poche domande, poi vede quali aiuti potrebbero spettarle.
  • Trovare un ufficioChi si occupa di cosa? Con indirizzo, orari e mappa.
  • Ricordare le scadenzeInserisca una data e riceva un promemoria via e-mail o nel calendario.
  • Parole spiegate in modo sempliceIl tedesco burocratico come «Bescheid» (provvedimento) o «Frist» (termine) in parole di tutti i giorni.
Nuovi a Vienna: i suoi primi 30 giorniAiutoMein Weg (Il mio percorso)Account (facoltativo)
Tutti gli uffici
UFFICIO

Meldeservice Wien

Servizi ufficiali, competenze e contatti da fonti ufficiali. Gli orari di apertura possono cambiare: li verifichi presso l'ufficio prima di andarci.

Magistratisches Bezirksamt (ufficio circoscrizionale) Stadt Wien

Registrazione della residenza e pratiche anagrafiche. La sede giusta è indicata nel servizio ufficiale.

Servizio ufficiale
Nome ufficiale
Meldeservice Wien
Sigla
nessuna in uso
Sedi
Tutte le sedi nell'elenco ufficiale
Orari di apertura
Mo–Fr 8–11.30 Uhr ohne Terminreservierung; Mo–Fr 12–15.30 Uhr, Do bis 17.30 Uhr ausschließlich nach Terminreservierung; an gesetzlichen Feiertagen und am 24.12. geschlossen (secondo l'ufficio, in tedesco)
Prenotazione appuntamento
Prenotazione ufficiale dell'appuntamento
Fonte dei contatti
www.wien.gv.at · consultato il 12/10/2026
Ambito di competenza
Registrazione della residenza e pratiche anagrafiche. La sede giusta è indicata nel servizio ufficiale.
Competenza territoriale o per materia
Questi compiti sono svolti dai Bezirksämter (uffici circoscrizionali) di Vienna. Se è competente un determinato ufficio o se si può andare in uno qualsiasi, è indicato nel servizio ufficiale.
Sito ufficiale e servizi online
www.wien.gv.at/amtswege/anmelden-wohnsitz
Dati consultati l'ultima volta
09/10/2026
Non ancora registrato
Coordinate della sede, Accessibilità, Contatti (telefono, e-mail). Non mostriamo indirizzi, orari di apertura o tempi di attesa inventati. Verifichi nel servizio ufficiale.

Percorsi adatti

Nuovi a ViennaAspetto un bambinoCambia la famiglia: aggiornare le prestazioni
FonteAnmelden eines Wohnsitzes
Anmelden eines Wohnsitzes

Stadt Wien · consultato il 09/10/2026

Apri la fonte originale

Nessun tempo di attesa in tempo reale, nessuna finta prenotazione. La mappa nella pagina iniziale è simbolica; la mappa degli uffici mostra indirizzi del registro ufficiale degli indirizzi.

einfach.wien

Gli uffici di Vienna, spiegati in modo semplice.

Privato, indipendente, non è un ente pubblico.

Il Suo prossimo passoTutti i temiCapire una letteraCompilare un moduloA cosa ho diritto?Trovare un ufficioNuovi a ViennaTutti i percorsi
Buono a sapersiCome funzionaFonti e trasparenzaAiuto e FAQChi è einfach.wienContatti
© 2026 einfach.wien
Note legaliPrivacyAccessibilitàCondizioni d'usoDeutsch

Sito informativo privato e indipendente. Non è collegato alla Stadt Wien (Comune di Vienna). Tutte le informazioni sono senza garanzia. Informazioni e decisioni vincolanti spettano solo agli uffici competenti.

HomeLetteraTemiMein Weg (Il mio percorso)