Früheren Namen wieder annehmen · einfach.wien
Zum Inhalt
einfach.wien
ThemenAlle 154 Fahrpläne ansehen
  • Ankommen & Aufenthalt
  • Wohnen
  • Familie & Kinder
  • Arbeit & eigene Firma
  • Geld & Pension
  • Gesundheit & Pflege
  • Ausweise & Dokumente
  • Unterwegs & Alltag
  • Schule, Studium & Deutsch
WerkzeugeOhne Anmeldung, ohne Kosten
  • Brief verstehenFoto machen oder Text einfügen. Du erfährst, wer schreibt, was er will und bis wann.
  • Formular ausfüllenFeld für Feld erklärt, zum Beispiel der Meldezettel oder der Antrag auf Wohnbeihilfe.
  • Was steht mir zu?Ein paar Fragen, dann siehst du, welche Unterstützung für dich in Frage kommt.
  • Amt findenWer ist wofür zuständig? Mit Adresse, Öffnungszeiten und Karte.
  • Fristen merkenTermin eintragen und dich erinnern lassen, per E-Mail oder im Kalender.
  • Wörter einfach erklärtAmtsdeutsch wie „Bescheid“ oder „Frist“ in Alltagssprache.
Neu in WienHilfe
Brief verstehen
DeutschDE
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Mein Weg
ThemenAlle 154 Fahrpläne ansehen
  • Ankommen & Aufenthalt
  • Wohnen
  • Familie & Kinder
  • Arbeit & eigene Firma
  • Geld & Pension
  • Gesundheit & Pflege
  • Ausweise & Dokumente
  • Unterwegs & Alltag
  • Schule, Studium & Deutsch
WerkzeugeOhne Anmeldung, ohne Kosten
  • Brief verstehenFoto machen oder Text einfügen. Du erfährst, wer schreibt, was er will und bis wann.
  • Formular ausfüllenFeld für Feld erklärt, zum Beispiel der Meldezettel oder der Antrag auf Wohnbeihilfe.
  • Was steht mir zu?Ein paar Fragen, dann siehst du, welche Unterstützung für dich in Frage kommt.
  • Amt findenWer ist wofür zuständig? Mit Adresse, Öffnungszeiten und Karte.
  • Fristen merkenTermin eintragen und dich erinnern lassen, per E-Mail oder im Kalender.
  • Wörter einfach erklärtAmtsdeutsch wie „Bescheid“ oder „Frist“ in Alltagssprache.
Neu in Wien: deine ersten 30 TageHilfeMein WegKonto (freiwillig)
  1. Startseite
  2. Fahrpläne
  3. Ausweise & Dokumente
  4. Früheren Namen wieder annehmen
Dokumente & Identität

Früheren Namen wieder annehmen

Amtlich: Früheren Familiennamen nach Auflösung wieder annehmen

Deine Ehe oder Partnerschaft ist beendet? Dann bleibt dein Name erst einmal gleich. Hier siehst du, wie du einen früheren Namen zurückbekommst. Und welche Papiere dafür wichtig sind.

Prüfen, was für mich gilt

Ohne Konto · Antworten bleiben in deinem Browser

Schritte
7 wichtige Schritte, bis zu 16 je nach deiner Lage
Für dich
5 kurze Fragen, dann siehst du deine Schritte
Wichtigste Stelle
Standesamt
Kosten
in den Quellen keine genannt
Online
bei 1 von 16 Schritten möglich
Was gilt für dich?So läuft es abHäufige FragenQuellenÄhnliche Fahrpläne

So läuft es ab

Das sind die wichtigsten Schritte, in der richtigen Reihenfolge. Beantworte die kurzen Fragen, dann siehst du genau, was für dich gilt und was dazukommt.

  1. 1Prüfe, ob du den alten Namen willstNach dem Ende einer Ehe oder Partnerschaft bleibt dein Name gleich. Wiederannahme heißt: Du nimmst einen früheren Namen zurück.Wichtiger Schritt
    Warum?
    Dein Name ändert sich nicht von selbst. Die Erklärung dafür geht nur einmal. Darum lohnt es sich, gut zu planen.
    So gehst du vor
    Die Wiederannahme ist ein eigener Weg beim Standesamt. Das Standesamt ist ein Amt für Namen, Geburt und Ehe.
    Wo?
    StandesamtDirekt bei der genannten Stelle
    Ausführlich

    Bisherigen Namen und Wiederannahme unterscheiden

    Nach Auflösung ändert sich dein Familienname nicht automatisch. Wiederannahme ist ein eigener standesamtlicher Weg; die Erklärung ist nur einmal möglich.

    QuelleNamensänderung nach Auflösung der Ehe oder Partnerschaft
    Namensänderung nach Auflösung der Ehe oder Partnerschaft

    oesterreich.gv.at / BMJ · abgerufen am 10.10.2026

    Originalquelle öffnen
  2. 2Lass den passenden Weg bestätigenEs gibt verschiedene Wege, einen Namen zu ändern. Hier geht es um einen Namen, den du früher rechtmäßig hattest. Rechtmäßig heißt: offiziell und erlaubt.Wichtiger Schritt
    Warum?
    Möchtest du einen ganz neuen Namen? Dann gilt ein anderer Ablauf. Darum klärst du zuerst den richtigen Weg.
    So gehst du vor
    Ist dein Namensrecht unklar, frag beim Standesamt nach. Namensrecht sind die Regeln, welcher Name für dich gilt.
    Wo?
    StandesamtDirekt bei der genannten Stelle
    Passende FolgefahrpläneNamen ändern
    Ausführlich

    Passenden Namensweg zuerst bestätigen lassen

    Bei unklarem persönlichen Namensrecht das Standesamt fragen. Für einen neuen statt früher rechtmäßig geführten Namen einen anderen Ablauf klären.

    QuelleFrüheren Familiennamen wieder annehmen
    Früheren Familiennamen wieder annehmen

    Stadt Wien · abgerufen am 10.10.2026

    Originalquelle öffnen
  3. 3Zeig, dass die Ehe beendet istDu zeigst, dass deine letzte Ehe oder Partnerschaft beendet ist. Das nennt man Auflösung, zum Beispiel durch eine Scheidung.Wichtiger Schritt
    Warum?
    Die letzte Ehe oder Partnerschaft muss aufgelöst sein. Erst dann geht die Wiederannahme.
    So gehst du vor
    Ist unklar, ob die Auflösung gilt? Oder kommt die Entscheidung aus dem Ausland? Dann bitte zuerst das Standesamt, das zu prüfen.
    Wo?
    StandesamtDirekt bei der genannten Stelle
    Ausführlich

    Auflösung vor der Wiederannahme nachweisen

    Die letzte Ehe oder Partnerschaft muss aufgelöst sein. Bei unklarer Wirksamkeit oder ausländischer Entscheidung zuerst das Standesamt um Prüfung bitten.

    QuelleFrüheren Familiennamen wieder annehmen
    Früheren Familiennamen wieder annehmen

    Stadt Wien · abgerufen am 10.10.2026

    Originalquelle öffnen
  4. 4Sammle die passenden UrkundenHier sammelst du die Papiere, die zu deinem Fall passen. Zum Beispiel deine Geburtsurkunde und die Urkunde deiner letzten Ehe.Wichtiger Schritt
    Warum?
    Mit den richtigen Papieren kann das Standesamt deinen Namen prüfen. Du brauchst nur die Unterlagen, die für dich gelten.
    So gehst du vor
    Möglich sind etwa Auflösungsnachweis, Lichtbildausweis oder Meldebestätigung. Ein Lichtbildausweis ist ein Ausweis mit Foto. Bei ausländischen Urkunden klärst du die Form mit dem Standesamt.
    Wo?
    StandesamtDirekt bei der genannten Stelle

    Das brauchst du

    • Eigene Geburtsurkunde
      Unterlage erklärt

      Geburtsdaten und ursprünglichen Namen belegen.

      Erforderlichkeit
      Im konkreten Fall prüfen
      Vorlageform
      Form mit der Stelle klären
      Übersetzung
      Keine konkrete Vorgabe erfasst; bei fremdsprachigen Unterlagen mit der Stelle klären.
      Beglaubigung
      Keine konkrete Vorgabe erfasst; Bedarf vor Beschaffung klären.
      Aktualität
      Keine feste Altersgrenze erfasst; aktuellen Stand mit der Stelle klären.
      QuelleFrüheren Familiennamen wieder annehmen
      Früheren Familiennamen wieder annehmen

      Stadt Wien · abgerufen am 10.10.2026

      Originalquelle öffnen
    • Staatsbürgerschaftsnachweis
      Unterlage erklärt · Fallabhängig

      Österreichischen Nachweis bereithalten.

      Erforderlichkeit
      Im konkreten Fall prüfen
      Vorlageform
      Form mit der Stelle klären
      Übersetzung
      Keine konkrete Vorgabe erfasst; bei fremdsprachigen Unterlagen mit der Stelle klären.
      Beglaubigung
      Keine konkrete Vorgabe erfasst; Bedarf vor Beschaffung klären.
      Aktualität
      Keine feste Altersgrenze erfasst; aktuellen Stand mit der Stelle klären.
      QuelleFrüheren Familiennamen wieder annehmen
      Früheren Familiennamen wieder annehmen

      Stadt Wien · abgerufen am 10.10.2026

      Originalquelle öffnen
    • Konventionspass
      Unterlage erklärt · Fallabhängig

      Bei anerkanntem Flüchtlingsstatus bereithalten.

      Erforderlichkeit
      Im konkreten Fall prüfen
      Vorlageform
      Form mit der Stelle klären
      Übersetzung
      Keine konkrete Vorgabe erfasst; bei fremdsprachigen Unterlagen mit der Stelle klären.
      Beglaubigung
      Keine konkrete Vorgabe erfasst; Bedarf vor Beschaffung klären.
      Aktualität
      Keine feste Altersgrenze erfasst; aktuellen Stand mit der Stelle klären.
      QuelleFrüheren Familiennamen wieder annehmen
      Früheren Familiennamen wieder annehmen

      Stadt Wien · abgerufen am 10.10.2026

      Originalquelle öffnen
    • Amtlicher Lichtbildausweis
      Unterlage erklärt

      Identität für den Vorgang belegen.

      Erforderlichkeit
      Im konkreten Fall prüfen
      Vorlageform
      Form mit der Stelle klären
      Übersetzung
      Keine konkrete Vorgabe erfasst; bei fremdsprachigen Unterlagen mit der Stelle klären.
      Beglaubigung
      Keine konkrete Vorgabe erfasst; Bedarf vor Beschaffung klären.
      Aktualität
      Keine feste Altersgrenze erfasst; aktuellen Stand mit der Stelle klären.
      QuelleNamensänderung nach Auflösung der Ehe oder Partnerschaft
      Namensänderung nach Auflösung der Ehe oder Partnerschaft

      oesterreich.gv.at / BMJ · abgerufen am 10.10.2026

      Originalquelle öffnen
    • Urkunde der letzten Ehe oder Partnerschaft
      Unterlage erklärt

      Die letzte Verbindung nachweisen.

      Erforderlichkeit
      Im konkreten Fall prüfen
      Vorlageform
      Form mit der Stelle klären
      Übersetzung
      Keine konkrete Vorgabe erfasst; bei fremdsprachigen Unterlagen mit der Stelle klären.
      Beglaubigung
      Keine konkrete Vorgabe erfasst; Bedarf vor Beschaffung klären.
      Aktualität
      Keine feste Altersgrenze erfasst; aktuellen Stand mit der Stelle klären.
      QuelleFrüheren Familiennamen wieder annehmen
      Früheren Familiennamen wieder annehmen

      Stadt Wien · abgerufen am 10.10.2026

      Originalquelle öffnen
    • Auflösungsnachweis der letzten Verbindung
      Unterlage erklärt

      Rechtskräftige Entscheidung bzw. passenden Nachweis mit dem Standesamt abstimmen.

      Erforderlichkeit
      Im konkreten Fall prüfen
      Vorlageform
      Form mit der Stelle klären
      Übersetzung
      Keine konkrete Vorgabe erfasst; bei fremdsprachigen Unterlagen mit der Stelle klären.
      Beglaubigung
      Keine konkrete Vorgabe erfasst; Bedarf vor Beschaffung klären.
      Aktualität
      Keine feste Altersgrenze erfasst; aktuellen Stand mit der Stelle klären.
      QuelleFrüheren Familiennamen wieder annehmen
      Früheren Familiennamen wieder annehmen

      Stadt Wien · abgerufen am 10.10.2026

      Originalquelle öffnen
    • Urkunde der früheren namensgebenden Verbindung
      Unterlage erklärt · Fallabhängig

      Wenn der Name aus einer früheren Verbindung stammt.

      Erforderlichkeit
      Im konkreten Fall prüfen
      Vorlageform
      Form mit der Stelle klären
      Übersetzung
      Keine konkrete Vorgabe erfasst; bei fremdsprachigen Unterlagen mit der Stelle klären.
      Beglaubigung
      Keine konkrete Vorgabe erfasst; Bedarf vor Beschaffung klären.
      Aktualität
      Keine feste Altersgrenze erfasst; aktuellen Stand mit der Stelle klären.
      QuelleFrüheren Familiennamen wieder annehmen
      Früheren Familiennamen wieder annehmen

      Stadt Wien · abgerufen am 10.10.2026

      Originalquelle öffnen
    • Auflösung dieser früheren Verbindung
      Unterlage erklärt · Fallabhängig

      Die Auflösung der früheren namensgebenden Verbindung belegen.

      Erforderlichkeit
      Im konkreten Fall prüfen
      Vorlageform
      Form mit der Stelle klären
      Übersetzung
      Keine konkrete Vorgabe erfasst; bei fremdsprachigen Unterlagen mit der Stelle klären.
      Beglaubigung
      Keine konkrete Vorgabe erfasst; Bedarf vor Beschaffung klären.
      Aktualität
      Keine feste Altersgrenze erfasst; aktuellen Stand mit der Stelle klären.
      QuelleFrüheren Familiennamen wieder annehmen
      Früheren Familiennamen wieder annehmen

      Stadt Wien · abgerufen am 10.10.2026

      Originalquelle öffnen
    • Betreffende Geburtsurkunden der Kinder
      Unterlage erklärt · Fallabhängig

      Nur soweit für diesen Vorgang erforderlich.

      Erforderlichkeit
      Im konkreten Fall prüfen
      Vorlageform
      Form mit der Stelle klären
      Übersetzung
      Keine konkrete Vorgabe erfasst; bei fremdsprachigen Unterlagen mit der Stelle klären.
      Beglaubigung
      Keine konkrete Vorgabe erfasst; Bedarf vor Beschaffung klären.
      Aktualität
      Keine feste Altersgrenze erfasst; aktuellen Stand mit der Stelle klären.
      QuelleFrüheren Familiennamen wieder annehmen
      Früheren Familiennamen wieder annehmen

      Stadt Wien · abgerufen am 10.10.2026

      Originalquelle öffnen
    • Nachweis des Auslandswohnsitzes der Kinder
      Unterlage erklärt · Fallabhängig

      Form beim Standesamt erfragen.

      Erforderlichkeit
      Im konkreten Fall prüfen
      Vorlageform
      Form mit der Stelle klären
      Übersetzung
      Keine konkrete Vorgabe erfasst; bei fremdsprachigen Unterlagen mit der Stelle klären.
      Beglaubigung
      Keine konkrete Vorgabe erfasst; Bedarf vor Beschaffung klären.
      Aktualität
      Keine feste Altersgrenze erfasst; aktuellen Stand mit der Stelle klären.
      QuelleFrüheren Familiennamen wieder annehmen
      Früheren Familiennamen wieder annehmen

      Stadt Wien · abgerufen am 10.10.2026

      Originalquelle öffnen
    • Meldebestätigung oder gewünschte ZMR-Abfrage
      Unterlage erklärt

      Auf Wunsch kann die Behörde die Meldebestätigung durch Abfrage ersetzen.

      Erforderlichkeit
      Im konkreten Fall prüfen
      Vorlageform
      Form mit der Stelle klären
      Übersetzung
      Keine konkrete Vorgabe erfasst; bei fremdsprachigen Unterlagen mit der Stelle klären.
      Beglaubigung
      Keine konkrete Vorgabe erfasst; Bedarf vor Beschaffung klären.
      Aktualität
      Keine feste Altersgrenze erfasst; aktuellen Stand mit der Stelle klären.
      QuelleNamensänderung nach Auflösung der Ehe oder Partnerschaft
      Namensänderung nach Auflösung der Ehe oder Partnerschaft

      oesterreich.gv.at / BMJ · abgerufen am 10.10.2026

      Originalquelle öffnen
    Ausführlich

    Unterlagen der letzten und früheren Verbindung sammeln

    Stelle nur zutreffende Nachweise zusammen. Bei anderem Status, Namenskette oder ausländischen Urkunden Format und Bedarf individuell mit dem Standesamt abstimmen.

    QuelleFrüheren Familiennamen wieder annehmen
    Früheren Familiennamen wieder annehmen

    Stadt Wien · abgerufen am 10.10.2026

    Originalquelle öffnen
  5. 5Vereinbare einen Termin beim AmtEin Termin ist eine feste Zeit, zu der du zum Amt kommst. Hier klärst du Termin und Weg für deine Erklärung.Wichtiger Schritt
    Warum?
    So weißt du, wann und wo es weitergeht. Du weißt auch, welche Papiere du brauchst.
    So gehst du vor
    Die Erklärung geht bei jedem Standesamt in Österreich. Kläre Termin, Form der Unterlagen und nächsten Schritt. Hast du schon einen Termin? Dann prüf ihn zuerst.
    Wo?
    Gewähltes StandesamtDirekt bei der genannten Stelle
    Ausführlich

    Bestehenden Termin prüfen oder Weg vereinbaren

    Erklärung ist bei jedem Standesamt in Österreich möglich. Kläre Termin, Unterlagenformat und nächste Handlung; bei unklarem Terminstatus zuerst vorhandene Vereinbarung prüfen.

    QuelleFrüheren Familiennamen wieder annehmen
    Früheren Familiennamen wieder annehmen

    Stadt Wien · abgerufen am 10.10.2026

    Originalquelle öffnen
  6. 6Gib die Erklärung abJetzt gibst du die Erklärung ab. Damit sagst du offiziell: Ich will meinen früheren Namen wieder.Wichtiger Schritt
    Warum?
    Mit der Erklärung kann sich dein Name ändern. Sie geht nur einmal.
    So gehst du vor
    Geh zum gewählten Standesamt mit den besprochenen Unterlagen. Heb den Beleg und den bestätigten Namen gut auf. Die App gibt keine Erklärung für dich ab.
    Wo?
    Gewähltes StandesamtDirekt bei der genannten Stelle
    Ausführlich

    Einmalige Erklärung im vereinbarten Weg abgeben

    Nutze das gewählte Standesamt und die abgestimmten Unterlagen. Bestätigten Namen und Beleg sichern; die App gibt keine Erklärung für dich ab.

    QuelleFrüheren Familiennamen wieder annehmen
    Früheren Familiennamen wieder annehmen

    Stadt Wien · abgerufen am 10.10.2026

    Originalquelle öffnen
  7. 7Hol einen Nachweis über deinen NamenEin Nachweis ist ein Papier, das etwas beweist. Hier beweist es, wie du jetzt heißt.Wichtiger Schritt
    Warum?
    Andere Ämter wollen wissen, wie du jetzt heißt. Mit dem Nachweis kannst du deine anderen Dokumente ändern.
    So gehst du vor
    Heb den Nachweis vom Standesamt gut auf. Behalte auch Papiere, die alten und neuen Namen verbinden. Starte weitere Anträge erst nach der bestätigten Änderung.
    Wo?
    StandesamtDirekt bei der genannten Stelle
    Ausführlich

    Tatsächliche neue Namensführung nachweisen

    Bewahre den standesamtlichen Nachweis und die Verbindung zwischen altem und neuem Namen auf. Folgeanträge erst anhand der bestätigten Änderung vorbereiten.

    QuelleNamensänderung nach Auflösung der Ehe oder Partnerschaft
    Namensänderung nach Auflösung der Ehe oder Partnerschaft

    oesterreich.gv.at / BMJ · abgerufen am 10.10.2026

    Originalquelle öffnen

Je nach deiner Lage kommt dazu

  • Prüfe, ob die Erklärung schon genutzt ist
  • Zeig, dass du den Namen früher hattest
  • Kläre den Namen deiner Kinder
  • Frag, was es kostet
  • Frag nach, wie es weitergeht
  • Schick, was das Standesamt noch will
  • Pass deinen Reisepass vor einer Reise an
  • Pass deinen Staatsbürgerschaftsnachweis an
  • Prüfe, ob du den Führerschein änderst
Mit den Fragen herausfinden, was davon für dich gilt
Für dich zugeschnitten

Was gilt für dich?

Beantworte ein paar kurze Fragen. Der Ablauf passt sich sofort an: Was nicht für dich gilt, fällt weg.

Frage 1 von höchstens 5

Wie weit bist du mit deinem früheren Nachnamen?

Was ist gemeint? Gemeint ist: Wie weit bist du schon? Wiederannahme heißt: Du nimmst einen früheren Familiennamen zurück.

Wie weit ist die Wiederannahme?
  • Keine Anmeldung nötig
  • Nichts wird an Ämter geschickt
  • Anträge stellst du selbst

Häufige Fragen

Kann ich das online erledigen?

1 von 16 möglichen Schritten nennen laut Text einen Onlineweg. Voraussetzungen stehen in der jeweiligen amtlichen Quelle.

Was kostet das?

In den hinterlegten Quellen sind für diese Schritte keine Kosten erfasst. Das schließt Gebühren nicht aus.

Brauche ich ein Konto bei einfach.wien?

Nein. Der Fahrplan funktioniert ohne Registrierung; Antworten bleiben in deinem Browser.

Reicht einfach.wien als Antrag?

Nein. einfach.wien bereitet vor und verlinkt die amtlichen Wege. Anträge stellst du selbst bei der zuständigen Stelle.

Worauf diese Seite beruht

Die Angaben stützen sich auf amtliche Quellen. einfach.wien ist ein privates Projekt, die Inhalte sind nicht fachlich geprüft. Alle Angaben ohne Gewähr, keine Rechtsberatung. Verbindlich ist immer die zuständige Stelle.

QuelleNamensänderung nach Auflösung der Ehe oder Partnerschaft
Namensänderung nach Auflösung der Ehe oder Partnerschaft

oesterreich.gv.at / BMJ · abgerufen am 10.10.2026

Originalquelle öffnen
QuelleFrüheren Familiennamen wieder annehmen
Früheren Familiennamen wieder annehmen

Stadt Wien · abgerufen am 10.10.2026

Originalquelle öffnen
QuelleReisepass und aktueller Name
Reisepass und aktueller Name

oesterreich.gv.at / BMI · abgerufen am 10.10.2026

Originalquelle öffnen
QuelleNamensänderung im Staatsbürgerschaftsnachweis
Namensänderung im Staatsbürgerschaftsnachweis

oesterreich.gv.at / BMI · abgerufen am 10.10.2026

Originalquelle öffnen
QuelleNamensänderung im Führerschein
Namensänderung im Führerschein

oesterreich.gv.at / BMI · abgerufen am 10.10.2026

Originalquelle öffnen

Ähnliche Fahrpläne

Namen ändernReisepass beantragenStaatsbürgerschaftsnachweis holenID Austria einrichtenMeldebestätigung anfordernGeburtsurkunde nachbestellen
einfach.wien

Ämter in Wien, einfach erklärt.

Privat, unabhängig, keine Behörde.

Dein nächster SchrittAlle ThemenBrief verstehenFormular ausfüllenWas steht mir zu?Amt findenNeu in WienAlle Fahrpläne
Gut zu wissenSo funktioniert’sQuellen & TransparenzHilfe & FAQÜber einfach.wienKontakt
© 2026 einfach.wien
ImpressumDatenschutzBarrierefreiheitNutzungsbedingungenEnglish

Private, unabhängige Informationsseite. Nicht mit der Stadt Wien verbunden. Alle Angaben ohne Gewähr. Verbindliche Auskünfte und Entscheidungen geben nur die zuständigen Stellen.

StartBriefThemenMein Weg