Datenschutz

Verantwortlich: Vidoslav Poryazov, 2486 Landegg. E-Mail: info@einfach.wien

01Ohne Konto

Deine Antworten, Fahrpläne und Termine speichert dein Browser auf deinem Gerät, bis du sie löschst. Gespeichert werden nur deine Antworten, Häkchen und Termine. Jeden Fahrplan kannst du auf seiner Seite mit „Auf diesem Gerät löschen“ entfernen, alles zusammen über „Meine Daten verwalten“ unten. Mit „Nur für diesen Tab behalten“ in den Einstellungen endet die Speicherung beim Schließen des Tabs. Suche, Hilfe-Bot, Briefversteher und Texterkennung arbeiten in deinem Browser. Dabei wird nichts an uns geschickt.

02Speicherung auf deinem Gerät

einfach.wien speichert auf deinem Gerät nur, was für die Funktionen nötig ist, die du nutzt: deine Fahrpläne und Termine, Einstellungen wie Leseansicht und Farbschema, den Verlauf des Hilfe-Bots für diese Sitzung, deine Zustimmung zum Stadtplan für diese Sitzung und, wenn du angemeldet bist, ein Sitzungs-Cookie. Diese Speicherung ist technisch notwendig, damit die Seite tut, was du ausdrücklich willst (§ 165 Abs. 3 TKG 2021). Dafür brauchen wir keine eigene Einwilligung. Es gibt keine Werbe- oder Tracking-Cookies.

03Konto (freiwillig)

Wir speichern deine E-Mail-Adresse, einen Prüfwert deines Passworts (nicht das Passwort) und deine Fahrpläne. Die Fahrpläne werden schon in deinem Browser verschlüsselt, wir können sie nicht lesen. Während du angemeldet bist, gibt es ein technisch nötiges Sitzungs-Cookie. Rechtsgrundlage ist die Nutzung des Kontos (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Du kannst Konto und Daten jederzeit selbst löschen. Speicherdauer: Die Kontodaten bleiben, bis du das Konto löschst. Das Sitzungs-Cookie endet, wenn du dich abmeldest, spätestens nach 30 Tagen.

04E-Mail-Erinnerungen (freiwillig)

Für eine Erinnerung speichern wir deine E-Mail-Adresse, das Datum und die kurze Bezeichnung, die du wählst. Verschickt wird erst, wenn du deine Adresse per Link bestätigt hast. Jede E-Mail hat einen Abmeldelink. Nach dem Versand, spätestens 30 Tage nach dem Datum, löschen wir die Erinnerung. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit widerrufen kannst. Damit niemand fremde Adressen mit Anfragen überhäuft, speichern wir bis zur Bestätigung einen nicht umkehrbaren Prüfwert (Hash) deiner Netzadresse, nicht die IP-Adresse selbst. Er wird mit der Bestätigung gelöscht, spätestens nach 48 Stunden. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am Schutz vor Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Versand über Cloudflare Email Service (Cloudflare, Inc., USA) als Auftragsverarbeiter.

05E-Mail an uns

Wenn du an info@einfach.wien schreibst, leitet Cloudflare Email Routing (Cloudflare, Inc., USA) deine Nachricht an das persönliche Postfach des Betreibers weiter. Dessen E-Mail-Anbieter speichert die Nachricht ebenfalls. Wir verwenden deine Nachricht nur, um dir zu antworten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir löschen die Nachricht, wenn deine Anfrage erledigt ist, spätestens nach 12 Monaten. Bitte schick keine Ausweise, Bescheide oder Gesundheitsdaten per E-Mail.

06Anonyme Statistik und Rückmeldungen

Wir zählen nur, wie oft Seiten und Funktionen genutzt werden: ohne Cookies, ohne IP-Adresse und ohne Profil. Bewertungen und Fehlermeldungen speichern wir ohne Bezug zu dir und löschen sie nach 13 Monaten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer besseren Seite (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Auch die Zählungen löschen wir nach 13 Monaten. Einen freiwilligen Kommentar zu einer Bewertung speichern wir nur mit deiner Zustimmung. Vorher entfernen wir, was nach persönlichen Angaben aussieht, und wir löschen ihn nach 90 Tagen. Schreib bitte trotzdem keine Namen, Adressen oder Nummern hinein.

07Hosting und Karte

Die Seite läuft bei Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA) als Auftragsverarbeiter. Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch nötige Verbindungsdaten wie die IP-Adresse, um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Die Übermittlung in die USA stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework. Zur Abwehr von Missbrauch zählt die Seite Anfragen kurz im Arbeitsspeicher, ohne sie zu speichern. Wie lange Cloudflare diese Verbindungsdaten aufbewahrt, regelt Cloudflare in seiner Datenschutzerklärung.

Die Ämterkarte zeigt zuerst nur eine einfache Skizze, ohne Anfrage an andere Server. Erst wenn du auf „Stadtplan einblenden“ klickst, lädt sie Kartenbilder der Grundkarte basemap.at vom Kartenserver der Stadt Wien (maps.wien.gv.at). Dabei sieht dieser Server deine IP-Adresse. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung mit diesem Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Deine Wahl gilt nur für diese Sitzung in deinem Browser.

08Pflicht zur Angabe und automatische Entscheidungen

Du musst uns keine Daten geben. Ohne Konto und ohne Erinnerung kannst du alles nutzen; nur dafür brauchen wir deine E-Mail-Adresse. Es gibt keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling.

09Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Schreib dafür an die oben genannte E-Mail-Adresse. Du kannst dich auch bei der österreichischen Datenschutzbehörde beschweren (dsb.gv.at).

Keine Werbung, kein Verkauf von Daten, keine KI-Dienste von Dritten.

Stand: 17. Oktober 2026