Przejdź do treści
Tłumaczenie nieoficjalne; w razie wątpliwości obowiązuje wersja niemiecka. Deutsche Fassung
einfach.wien
TematyZobacz wszystkie plany (154)
  • Przyjazd i pobyt
  • Mieszkanie
  • Rodzina i dzieci
  • Praca i własna firma
  • Pieniądze i emerytura
  • Zdrowie i opieka
  • Dokumenty tożsamości
  • W drodze i na co dzień
  • Szkoła, studia i niemiecki
NarzędziaBez rejestracji, bez kosztów
  • Zrozum listZrób zdjęcie albo wklej tekst. Dowiesz się, kto pisze, czego chce i do kiedy.
  • Wypełnij formularzWyjaśnione pole po polu, na przykład Meldezettel (formularz meldunkowy) albo wniosek o dodatek mieszkaniowy.
  • Co mi przysługuje?Kilka pytań, a potem zobaczysz, jakie wsparcie może Ci przysługiwać.
  • Znajdź urządKto za co odpowiada? Z adresem, godzinami otwarcia i mapą.
  • Pamiętaj o terminachWpisz datę i dostań przypomnienie e-mailem albo w kalendarzu.
  • Słowa wyjaśnione prostoUrzędowy niemiecki, jak „Bescheid“ (decyzja) czy „Frist“ (termin), prostymi słowami.
Nowy w WiedniuPomoc
Zrozum list
PolskiPL
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Moja droga
TematyZobacz wszystkie plany (154)
  • Przyjazd i pobyt
  • Mieszkanie
  • Rodzina i dzieci
  • Praca i własna firma
  • Pieniądze i emerytura
  • Zdrowie i opieka
  • Dokumenty tożsamości
  • W drodze i na co dzień
  • Szkoła, studia i niemiecki
NarzędziaBez rejestracji, bez kosztów
  • Zrozum listZrób zdjęcie albo wklej tekst. Dowiesz się, kto pisze, czego chce i do kiedy.
  • Wypełnij formularzWyjaśnione pole po polu, na przykład Meldezettel (formularz meldunkowy) albo wniosek o dodatek mieszkaniowy.
  • Co mi przysługuje?Kilka pytań, a potem zobaczysz, jakie wsparcie może Ci przysługiwać.
  • Znajdź urządKto za co odpowiada? Z adresem, godzinami otwarcia i mapą.
  • Pamiętaj o terminachWpisz datę i dostań przypomnienie e-mailem albo w kalendarzu.
  • Słowa wyjaśnione prostoUrzędowy niemiecki, jak „Bescheid“ (decyzja) czy „Frist“ (termin), prostymi słowami.
Nowy w Wiedniu: Twoje pierwsze 30 dniPomocMoja drogaKonto (dobrowolne)
  1. Strona główna
  2. Plany
  3. Praca i własna firma
  4. Choroba: zgłoś zwolnienie lekarskie
Praca i zawód

Choroba: zgłoś zwolnienie lekarskie

Nazwa urzędowa: Zwolnienie lekarskie – co zrobić

Chorujesz i nie możesz pracować? Tak dowiesz się, kogo i kiedy poinformować.

Sprawdź, co mnie dotyczy

Bez konta · odpowiedzi zostają w Twojej przeglądarce

Kroki
4 ważnych kroków, do 12 zależnie od Twojej sytuacji
Dla Ciebie
Krótkie pytania (5), potem zobaczysz swoje kroki
Najważniejszy urząd
ÖGK
Koszty
źródła nie podają kosztów
Online
możliwe w 1 z 12 kroków
Co Cię dotyczy?Jak to przebiegaCzęste pytaniaŹródłaPodobne plany

Jak to przebiega

To są najważniejsze kroki, we właściwej kolejności. Odpowiedz na krótkie pytania, a zobaczysz dokładnie, co dotyczy Ciebie i co dochodzi.

  1. 1Ustal stwierdzenie niezdolności i zaświadczenie lekarskieWażny krok
    Gdzie?
    Lekarz prowadzącyBezpośrednio we wskazanym urzędzie
    Szczegółowo

    Lekarz ustala niezdolność do pracy i jej okres. Jeśli brakuje zaświadczenia albo ma ono obowiązywać wstecz, zapytaj lekarza. Nawigator nie stawia diagnozy i nie potwierdza zwolnienia lekarskiego.

    ŹródłoKrankenstand: Meldung und Nachweise
    Krankenstand: Meldung und Nachweise

    Arbeiterkammer · pobrano 09.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  2. 2Zgłoś pracodawcy, że nie możesz pracowaćWażny krok
    Gdzie?
    PracodawcaBezpośrednio we wskazanym urzędzie
    Szczegółowo

    Niezwłocznie poinformuj pracodawcę. Zapisz sobie, jaką drogą przekazano zgłoszenie. Nie musisz podawać pracodawcy konkretnej diagnozy.

    ŹródłoKrankenstand: Meldung und Nachweise
    Krankenstand: Meldung und Nachweise

    Arbeiterkammer · pobrano 09.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  3. 3Przekaż wymagane zaświadczenie o zwolnieniu lekarskimWażny krok
    Gdzie?
    Pracodawca / ärztliche StelleBezpośrednio we wskazanym urzędzie

    Tego potrzebujesz

    • Zaświadczenie o zwolnieniu lekarskim dla pracodawcy
      Objaśnienie dokumentu

      Początek, przewidywany czas trwania i przyczyna niezdolności do pracy; bez konkretnej diagnozy dla pracodawcy.

      Czy jest wymagany
      Wymagany w danym przypadku
      Forma przedstawienia
      Formę wyjaśnij z urzędem
      Tłumaczenie
      Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
      Uwierzytelnienie
      Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
      Aktualność
      Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
      ŹródłoKrankenstand: Meldung und Nachweise
      Krankenstand: Meldung und Nachweise

      Arbeiterkammer · pobrano 09.10.2026

      Otwórz źródło oryginalne
    Szczegółowo

    Pracodawca może wymagać zaświadczenia już od pierwszego dnia. Jeśli go nie masz, najpierw skontaktuj się z lekarzem i ustal z pracodawcą sposób przekazania.

    ŹródłoKrankenstand: Meldung und Nachweise
    Krankenstand: Meldung und Nachweise

    Arbeiterkammer · pobrano 09.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  4. 4Załatw w ÖGK zgłoszenie powrotu do zdrowiaWażny krok
    Gdzie?
    ÖGK / ärztliche StelleBezpośrednio we wskazanym urzędzie
    Szczegółowo

    Zgłoszenie powrotu do zdrowia załatw przez lekarza lub bezpośrednio w ÖGK. Ponowne zgłoszenie w AMS to osobna sprawa.

    ŹródłoKrankenstand und Gesundmeldung
    Krankenstand und Gesundmeldung

    Österreichische Gesundheitskasse · pobrano 09.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne

Zależnie od Twojej sytuacji dochodzi

  • Sam zgłoś zwolnienie lekarskie w AMS
  • Zagraniczne zwolnienie lekarskie wyjaśnij bezpośrednio z ÖGK
  • Zmianę miejsca pobytu w Austrii zgłoś wcześniej
  • Przed wyjazdem za granicę uzyskaj zgodę
  • Po zakończeniu zwolnienia zgłoś się ponownie w AMS
  • Po długiej przerwie złóż nowy wniosek w AMS
  • Ustal inną sytuację ubezpieczenia lub zatrudnienia
  • Przy wypowiedzeniu lub propozycji rozwiązania umowy szybko skorzystaj z porady
Dzięki pytaniom sprawdź, co z tego dotyczy Ciebie
Dopasowane do Ciebie

Co Cię dotyczy?

Odpowiedz na kilka krótkich pytań. Przebieg od razu się dopasuje: to, co Cię nie dotyczy, zniknie.

Pytanie 1 z maksymalnie 5

Która sytuacja Cię dotyczy?

Która sytuacja Cię dotyczy?
  • Bez rejestracji
  • Nic nie jest wysyłane do urzędów
  • Wnioski składasz sam lub sama

Częste pytania

Czy mogę to załatwić online?

Według tekstu 1 z 12 możliwych kroków można załatwić online. Warunki są w danym źródle urzędowym.

Ile to kosztuje?

W zapisanych źródłach nie podano kosztów dla tych kroków. Nie wyklucza to opłat.

Czy potrzebuję konta na einfach.wien?

Nie. Plan działa bez rejestracji; odpowiedzi zostają w Twojej przeglądarce.

Czy einfach.wien wystarczy jako wniosek?

Nie. einfach.wien pomaga się przygotować i podaje linki do urzędowych dróg. Wnioski składasz sam lub sama we właściwym urzędzie.

Na czym opiera się ta strona

Informacje opierają się na źródłach urzędowych. einfach.wien to prywatny projekt, treści nie zostały sprawdzone przez specjalistów. Wszystkie informacje bez gwarancji, to nie jest porada prawna. Wiążące jest zawsze stanowisko właściwego urzędu.

ŹródłoKrankenstand: Meldung und Nachweise
Krankenstand: Meldung und Nachweise

Arbeiterkammer · pobrano 09.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
ŹródłoMeldepflichten und Wiedermeldung
Meldepflichten und Wiedermeldung

AMS · pobrano 11.10.2026

Stan według źródła: 08.07.2026

Otwórz źródło oryginalne
ŹródłoAusländische Krankmeldungen
Ausländische Krankmeldungen

Österreichische Sozialversicherung / ÖGK · pobrano 09.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
ŹródłoKrankenstand und Gesundmeldung
Krankenstand und Gesundmeldung

Österreichische Gesundheitskasse · pobrano 09.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
ŹródłoKrankenversicherung bei Arbeitslosigkeit
Krankenversicherung bei Arbeitslosigkeit

Arbeitsmarktservice · pobrano 09.10.2026

Otwórz źródło oryginalne

Podobne plany

Utrata pracyZałóż działalność gospodarcząPrzenieś siedzibę działalności gospodarczejRozpocznij naukę zawodu (Lehre)Zawieś lub wznów działalność gospodarcząZamknij działalność gospodarczą
einfach.wien

Urzędy w Wiedniu, wyjaśnione prosto.

Prywatna, niezależna, nie jest urzędem.

Twój następny krokWszystkie tematyZrozum listWypełnij formularzCo mi przysługuje?Znajdź urządNowy w WiedniuWszystkie plany
Warto wiedziećJak to działaŹródła i przejrzystośćPomoc i FAQO einfach.wienKontakt
© 2026 einfach.wien
Impressum (nota prawna)Ochrona danychDostępnośćWarunki korzystaniaDeutsch

Prywatna, niezależna strona informacyjna. Niepowiązana z miastem Wiedeń. Wszystkie informacje bez gwarancji. Wiążących informacji i decyzji udzielają tylko właściwe urzędy.

StartListTematyMoja droga
Choroba: zgłoś zwolnienie lekarskie · einfach.wien