İçeriğe geç
Resmî olmayan çeviri; şüphe halinde Almanca metin geçerlidir. Deutsche Fassung
einfach.wien
KonularTüm 154 yol haritasını görün
  • Gelmek ve oturum
  • Konut
  • Aile ve çocuklar
  • İş ve kendi işiniz
  • Para ve emeklilik
  • Sağlık ve bakım
  • Kimlikler ve belgeler
  • Şehirde ve günlük hayat
  • Okul, üniversite ve Almanca
AraçlarKayıt yok, ücret yok
  • Mektubu anlayınFotoğraf çekin ya da metni yapıştırın. Kimin yazdığını, ne istediğini ve son tarihi öğrenirsiniz.
  • Form doldurunAlan alan açıklanmış, örneğin Meldezettel (adres kayıt formu) ya da kira yardımı başvurusu.
  • Hangi desteklerden yararlanabilirim?Birkaç soru, sonra hangi desteklerin size uygun olabileceğini görürsünüz.
  • Daire bulunHangi daire neyden sorumlu? Adres, çalışma saatleri ve harita ile.
  • Süreleri unutmayınTarihi girin, e-posta ya da takvim ile hatırlatma alın.
  • Kelimeler basitçe açıklandı„Bescheid“ (resmi karar) ya da „Frist“ (süre) gibi resmi Almanca kelimeler günlük dille.
Viyana'ya yeni geldimYardım
Mektubu anlayın
TürkçeTR
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Yolum
KonularTüm 154 yol haritasını görün
  • Gelmek ve oturum
  • Konut
  • Aile ve çocuklar
  • İş ve kendi işiniz
  • Para ve emeklilik
  • Sağlık ve bakım
  • Kimlikler ve belgeler
  • Şehirde ve günlük hayat
  • Okul, üniversite ve Almanca
AraçlarKayıt yok, ücret yok
  • Mektubu anlayınFotoğraf çekin ya da metni yapıştırın. Kimin yazdığını, ne istediğini ve son tarihi öğrenirsiniz.
  • Form doldurunAlan alan açıklanmış, örneğin Meldezettel (adres kayıt formu) ya da kira yardımı başvurusu.
  • Hangi desteklerden yararlanabilirim?Birkaç soru, sonra hangi desteklerin size uygun olabileceğini görürsünüz.
  • Daire bulunHangi daire neyden sorumlu? Adres, çalışma saatleri ve harita ile.
  • Süreleri unutmayınTarihi girin, e-posta ya da takvim ile hatırlatma alın.
  • Kelimeler basitçe açıklandı„Bescheid“ (resmi karar) ya da „Frist“ (süre) gibi resmi Almanca kelimeler günlük dille.
Viyana'ya yeni geldiyseniz: ilk 30 gününüzYardımYolumHesap (isteğe bağlı)
  1. Ana sayfa
  2. Yol haritaları
  3. Aile ve çocuklar
  4. Nikâh için Standesamt'a başvurma
Aile ve çocuklar

Nikâh için Standesamt'a başvurma

Resmî adı: Viyana'da evlilik başvurusuna hazırlanın

Viyana'da evlenmek mi istiyorsunuz? Standesamt'a (nikâh dairesi) birlikte nasıl başvuracağınızı öğrenin. Avusturya'dan iki yetişkin nişanlı için.

Benim için neyin geçerli olduğunu kontrol et

Hesap gerekmez · Cevaplarınız tarayıcınızda kalır

Adımlar
7 önemli adım, durumunuza göre en fazla 15
Sizin için
5 kısa soru, sonra adımlarınızı görürsünüz
En önemli kurum
Standesamt
Ücretler
kaynaklarda belirtilmemiş
Online
15 adımın 4 tanesinde mümkün
Sizin için ne geçerli?Süreç nasıl işlerSık sorulan sorularKaynaklarBenzer yol haritaları

Süreç nasıl işler

Bunlar doğru sırayla en önemli adımlar. Kısa soruları cevaplayın, sonra sizin için tam olarak neyin geçerli olduğunu ve neyin ekleneceğini görürsünüz.

  1. 1Rezervasyonu, başvuruyu ve evlenme ehliyetini ayrı ayrı ele alınÖnemli adım
    Nerede?
    StandesamtDoğrudan belirtilen kurumda
    İlgili sonraki yol haritalarıStandesamt'ta (nüfus ve evlendirme dairesi) evlenin
    Ayrıntılı

    Bu ilk durum, reşit iki Avusturyalı nişanlının teyit edilmiş olağan Viyana başvuru yolunu düzenler. Evlenme ehliyetini ve evlilik engellerini makam araştırır; yaş veya uygulamadaki kontrol listesi tek başına evlenme ehliyetini kanıtlamaz.

    KaynakAnmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit
    Anmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit

    oesterreich.gv.at · BMI/BMJ · kontrol tarihi 10.10.2026

    Hukuki dayanak: kaynakta belirtilen: Ehegesetz (EheG); Personenstandsgesetz 2013 (PStG 2013); Personenstandsgesetz-Durchführungsverordnung 2013 (PStG-DV 2013); Bundesgesetz über das internationale Privatrecht (IPR-Gesetz); Brüssel II b-Verordnung (2026-10-12 tarihinde okundu; kişiye özel hukuki kontrol yapılmadı)

    Asıl kaynağı aç
  2. 2Başvuru yerini ve nikâh yerini doğrudan netleştirinÖnemli adım
    Nerede?
    StandesamtDoğrudan belirtilen kurumda
    Ayrıntılı

    Viyana'daki her Standesamt şubesi başvuruyu işleyebilir; nikâh Avusturya'daki başka bir Standesamt'ta kıyılabilir. İstediğiniz yeri ve gerçek mevcut başvuruyu netleştirin; belgeleri aynı anda birden fazla yere göndermeyin.

    KaynakEheschließung: Anmeldung in Wien
    Eheschließung: Anmeldung in Wien

    Stadt Wien · Standesamt · kontrol tarihi 10.10.2026

    Asıl kaynağı aç
  3. 3Gerçek zaman çerçevesini ve tespitin başlangıcını kontrol edinÖnemli adım
    Nerede?
    StandesamtDoğrudan belirtilen kurumda
    Ayrıntılı

    Başvuru en erken nikâhtan altı ay önce yapılabilir; makamın evlenme ehliyeti tespiti, gerçek tespit tarihinden itibaren en fazla altı ay geçerlidir. 29 günlük rezervasyon aralığı genel bir yasal asgari süre değildir. Kısa süreli durumları doğrudan istediğiniz Standesamt ile netleştirin; uygulama yüklemeden veya rezervasyondan itibaren süre hesaplamaz.

    KaynakAnmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit
    Anmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit

    oesterreich.gv.at · BMI/BMJ · kontrol tarihi 10.10.2026

    Hukuki dayanak: kaynakta belirtilen: Ehegesetz (EheG); Personenstandsgesetz 2013 (PStG 2013); Personenstandsgesetz-Durchführungsverordnung 2013 (PStG-DV 2013); Bundesgesetz über das internationale Privatrecht (IPR-Gesetz); Brüssel II b-Verordnung (2026-10-12 tarihinde okundu; kişiye özel hukuki kontrol yapılmadı)

    Asıl kaynağı aç
  4. 4Kişisel kimlikleri ve sicil/belge listesini netleştirinÖnemli adım
    Nerede?
    StandesamtDoğrudan belirtilen kurumda

    İhtiyacınız olanlar

    • İki nişanlının geçerli resmî fotoğraflı kimlikleri
      Belge açıklaması

      Şahsi başvuru yolu için somut biçimi doğrudan kontrol edin.

      Gereklilik
      İlgili durumda gerekli
      Sunulma biçimi
      Biçimi birimle netleştirin
      Tercüme
      Somut bir kural kayıtlı değil; yabancı dildeki belgeler için birimle netleştirin.
      Onay (tasdik)
      Somut bir kural kayıtlı değil; belgeyi almadan önce gerekip gerekmediğini netleştirin.
      Güncellik
      Sabit bir yaş sınırı kayıtlı değil; güncel durumu birimle netleştirin.
      KaynakEheschließung: Anmeldung in Wien
      Eheschließung: Anmeldung in Wien

      Stadt Wien · Standesamt · kontrol tarihi 10.10.2026

      Asıl kaynağı aç
    • Kişisel olarak gerçekten istenen sicil/belge kanıtları
      Belge açıklaması

      İhtiyacı ve mevcut sicil durumunu doğrudan netleştirin.

      Gereklilik
      Somut durumda kontrol edin
      Sunulma biçimi
      Biçimi birimle netleştirin
      Tercüme
      Somut bir kural kayıtlı değil; yabancı dildeki belgeler için birimle netleştirin.
      Onay (tasdik)
      Somut bir kural kayıtlı değil; belgeyi almadan önce gerekip gerekmediğini netleştirin.
      Güncellik
      Sabit bir yaş sınırı kayıtlı değil; güncel durumu birimle netleştirin.
      KaynakAnmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit
      Anmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit

      oesterreich.gv.at · BMI/BMJ · kontrol tarihi 10.10.2026

      Hukuki dayanak: kaynakta belirtilen: Ehegesetz (EheG); Personenstandsgesetz 2013 (PStG 2013); Personenstandsgesetz-Durchführungsverordnung 2013 (PStG-DV 2013); Bundesgesetz über das internationale Privatrecht (IPR-Gesetz); Brüssel II b-Verordnung (2026-10-12 tarihinde okundu; kişiye özel hukuki kontrol yapılmadı)

      Asıl kaynağı aç
    Ayrıntılı

    İkinizin geçerli resmî fotoğraflı kimliklerini ve güncel kişisel belge listesini hazırlayın. Doğum/vatandaşlık belgesi ihtiyacı, diğerlerinin yanı sıra kayıt/sicil durumuna bağlıdır; ücretli bir belgeyi otomatik olarak yeniden sipariş etmeyin. Eksik belgeleri ilk görüşmede kişisel olarak netleştirin; eksik belgeler yüzünden her ilk görüşme otomatik olarak iptal edilmez.

    KaynakAnmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit
    Anmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit

    oesterreich.gv.at · BMI/BMJ · kontrol tarihi 10.10.2026

    Hukuki dayanak: kaynakta belirtilen: Ehegesetz (EheG); Personenstandsgesetz 2013 (PStG 2013); Personenstandsgesetz-Durchführungsverordnung 2013 (PStG-DV 2013); Bundesgesetz über das internationale Privatrecht (IPR-Gesetz); Brüssel II b-Verordnung (2026-10-12 tarihinde okundu; kişiye özel hukuki kontrol yapılmadı)

    Asıl kaynağı aç
  5. 5Gerçek belge biçimini ve şahsi başvuruyu netleştirinÖnemli adım
    Nerede?
    StandesamtDoğrudan belirtilen kurumda
    Ayrıntılı

    Gerçek durumunuz için resmî belge asistanını veya doğrudan Standesamt listesini kullanın. Yabancı dildeki belgeler/apostil soruları kişiye göre değişir; genel bir onay zorunluluğu yoktur. İmzaları ve başvuru yolunu doğrudan netleştirin; navigatöre ad/soy bilgisi veya dosya girmeyin.

    KaynakEheschließung: Anmeldung in Wien
    Eheschließung: Anmeldung in Wien

    Stadt Wien · Standesamt · kontrol tarihi 10.10.2026

    Asıl kaynağı aç
  6. 6Teyit edilmiş başvuru randevunuzu kullanınÖnemli adım
    Nerede?
    StandesamtDoğrudan belirtilen kurumda
    Ayrıntılı

    Müşteri kabulü yalnızca ön kayıt/randevuyla yapılır. Mevcut şahsi randevunuzu kullanın veya Standesamt'tan kendiniz randevu alın. Nikâh tarihi rezervasyonu bu adımın yerine geçmez.

    KaynakTrautermin reservieren und anschließend fixieren
    Trautermin reservieren und anschließend fixieren

    Stadt Wien · Standesamt · kontrol tarihi 10.10.2026

    Asıl kaynağı aç
  7. 7Teyit edilmiş şahsi başvurunuza hazırlanınÖnemli adım
    Nerede?
    StandesamtDoğrudan belirtilen kurumda
    Ayrıntılı

    Gerçek, teyit edilmiş görüşmeye netleştirilmiş belgelerle birlikte gidin; eksikleri kararlaştırıldığı şekilde netleştirin. Belge gönderimini ve imzayı yalnızca kendiniz, resmî yolda yapın. Uygulama evlenme ehliyetini veya evliliği tespit etmez.

    KaynakAnmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit
    Anmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit

    oesterreich.gv.at · BMI/BMJ · kontrol tarihi 10.10.2026

    Hukuki dayanak: kaynakta belirtilen: Ehegesetz (EheG); Personenstandsgesetz 2013 (PStG 2013); Personenstandsgesetz-Durchführungsverordnung 2013 (PStG-DV 2013); Bundesgesetz über das internationale Privatrecht (IPR-Gesetz); Brüssel II b-Verordnung (2026-10-12 tarihinde okundu; kişiye özel hukuki kontrol yapılmadı)

    Asıl kaynağı aç

Durumunuza göre şunlar eklenir

  • Önce mevcut başvuruyu ve randevu durumunu tespit edin
  • Gerçek olağan veya özel başvuru yolunu netleştirin
  • Ön rezervasyonu henüz kesin nikâh tarihi saymayın
  • Birlikte şahsen başvuruyu ve dili netleştirin
  • Belgeleri göndermeden önce harçları somut olarak netleştirin
  • Mevcut başvurunuzu doğrudan takip edin
  • Gerçek ek belge talebini süresi içinde ele alın
  • Makamın tespit durumunu ve tarihin gerçekten kesinleşmesini kontrol edin
Sorularla bunlardan hangisinin sizin için geçerli olduğunu öğrenin
Size özel

Sizin için ne geçerli?

Birkaç kısa soruyu yanıtlayın. Süreç hemen uyarlanır: Sizin için geçerli olmayan adımlar kaldırılır.

Soru 1 / en fazla 5

Evlilik başvurunuz gerçekte ne aşamada?

Evlilik başvurunuz gerçekte ne aşamada?
  • Kayıt gerekmez
  • Kurumlara hiçbir şey gönderilmez
  • Başvuruları kendiniz yaparsınız

Sık sorulan sorular

Bunu online yapabilir miyim?

Metne göre 15 olası adımdan 4 tanesinde online yol belirtiliyor. Koşullar ilgili resmî kaynakta yer alır.

Bunun ücreti ne kadar?

Kayıtlı kaynaklarda bu adımlar için masraf bilgisi yok. Bu, ücret alınmayacağı anlamına gelmez.

einfach.wien'de hesaba ihtiyacım var mı?

Hayır. Yol haritası kayıt olmadan çalışır; cevaplar tarayıcınızda kalır.

einfach.wien başvuru yerine geçer mi?

Hayır. einfach.wien hazırlık yapmanıza yardımcı olur ve resmî yollara bağlantı verir. Başvuruları yetkili birime kendiniz yaparsınız.

Bu sayfa neye dayanıyor

Bilgiler resmî kaynaklara dayanır. einfach.wien özel bir projedir, içerikler uzmanlarca kontrol edilmemiştir. Tüm bilgiler garanti verilmeden sunulur ve hukuki danışmanlık değildir. Bağlayıcı olan her zaman yetkili birimdir.

KaynakAnmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit
Anmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit

oesterreich.gv.at · BMI/BMJ · kontrol tarihi 10.10.2026

Hukuki dayanak: kaynakta belirtilen: Ehegesetz (EheG); Personenstandsgesetz 2013 (PStG 2013); Personenstandsgesetz-Durchführungsverordnung 2013 (PStG-DV 2013); Bundesgesetz über das internationale Privatrecht (IPR-Gesetz); Brüssel II b-Verordnung (2026-10-12 tarihinde okundu; kişiye özel hukuki kontrol yapılmadı)

Asıl kaynağı aç
KaynakEheschließung: Anmeldung in Wien
Eheschließung: Anmeldung in Wien

Stadt Wien · Standesamt · kontrol tarihi 10.10.2026

Asıl kaynağı aç
KaynakTrautermin reservieren und anschließend fixieren
Trautermin reservieren und anschließend fixieren

Stadt Wien · Standesamt · kontrol tarihi 10.10.2026

Asıl kaynağı aç

Benzer yol haritaları

Standesamt'ta (nüfus ve evlendirme dairesi) evleninBebek bekliyorumAnaokulu yeri arayınDoğum belgesini yeniden isteyinÇocuğum için okul yeri bulmaKayıtlı birliktelik kurma
einfach.wien

Viyana'daki daireler, basitçe anlatılmış.

Özel, bağımsız, resmî kurum değil.

Bir sonraki adımınızTüm konularMektubu anlayınForm doldurunHangi desteklerden yararlanabilirim?Daire bulunViyana'ya yeni geldimTüm yol haritaları
Bilmekte fayda varNasıl çalışırKaynaklar ve şeffaflıkYardım ve SSSeinfach.wien hakkındaİletişim
© 2026 einfach.wien
KünyeGizlilikEngelsiz erişimKullanım koşullarıDeutsch

Özel, bağımsız bilgi sitesi. Stadt Wien ile bağlantılı değildir. Tüm bilgiler garanti edilmez. Bağlayıcı bilgi ve kararları yalnızca yetkili makamlar verir.

Ana sayfaMektupKonularYolum
Nikâh için Standesamt'a başvurma · einfach.wien