Na sadržaj
Nezvaničan prevod; u slučaju sumnje važi nemačka verzija. Deutsche Fassung
einfach.wien
TemePogledajte svih 154 planova
  • Dolazak i boravak
  • Stanovanje
  • Porodica i deca
  • Posao i sopstvena firma
  • Novac i penzija
  • Zdravlje i nega
  • Lične isprave i dokumenti
  • Grad i svakodnevica
  • Škola, studije i nemački
AlatiBez prijave, bez troškova
  • Razumeti pismoFotografišite pismo ili zalepite tekst. Saznaćete ko piše, šta traži i do kada.
  • Popuniti obrazacObjašnjeno polje po polje, na primer Meldezettel (obrazac za prijavu adrese) ili zahtev za pomoć za stanovanje.
  • Na šta imam pravo?Nekoliko pitanja, pa vidite koja pomoć može da važi za vas.
  • Pronađite ustanovuKo je za šta nadležan? Sa adresom, radnim vremenom i mapom.
  • Zapamtite rokoveUnesite datum i dobijte podsetnik e-poštom ili u kalendaru.
  • Reči jednostavno objašnjeneSlužbeni nemački kao „Bescheid“ (rešenje) ili „Frist“ (rok) svakodnevnim rečima.
Novi u BečuPomoć
Razumeti pismo
SrpskiSR
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Moj put
TemePogledajte svih 154 planova
  • Dolazak i boravak
  • Stanovanje
  • Porodica i deca
  • Posao i sopstvena firma
  • Novac i penzija
  • Zdravlje i nega
  • Lične isprave i dokumenti
  • Grad i svakodnevica
  • Škola, studije i nemački
AlatiBez prijave, bez troškova
  • Razumeti pismoFotografišite pismo ili zalepite tekst. Saznaćete ko piše, šta traži i do kada.
  • Popuniti obrazacObjašnjeno polje po polje, na primer Meldezettel (obrazac za prijavu adrese) ili zahtev za pomoć za stanovanje.
  • Na šta imam pravo?Nekoliko pitanja, pa vidite koja pomoć može da važi za vas.
  • Pronađite ustanovuKo je za šta nadležan? Sa adresom, radnim vremenom i mapom.
  • Zapamtite rokoveUnesite datum i dobijte podsetnik e-poštom ili u kalendaru.
  • Reči jednostavno objašnjeneSlužbeni nemački kao „Bescheid“ (rešenje) ili „Frist“ (rok) svakodnevnim rečima.
Novi u Beču: vaših prvih 30 danaPomoćMoj putNalog (dobrovoljno)
  1. Početna
  2. Planovi
  3. Porodica i deca
  4. Prijavite venčanje u Standesamt
Porodica i deca

Prijavite venčanje u Standesamt

Zvanično: Pripremite prijavu za sklapanje braka u Beču

Želite da se venčate u Beču? Ovako se zajedno prijavljujete u Standesamt (matična služba). Za dvoje odraslih verenika iz Austrije.

Proveri šta važi za mene

Bez naloga · odgovori ostaju u Vašem pregledaču

Koraci
7 važnih koraka, do 15 u zavisnosti od Vaše situacije
Za Vas
5 kratkih pitanja, zatim vidite svoje korake
Glavna služba
Standesamt
Troškovi
u izvorima nisu navedeni
Onlajn
moguće za 4 od 15 koraka
Šta važi za Vas?Kako to ideČesta pitanjaIzvoriSlični planovi

Kako to ide

Ovo su najvažniji koraci, pravim redom. Odgovorite na kratka pitanja, pa ćete tačno videti šta važi za Vas i šta se dodaje.

  1. 1Rezervaciju, prijavu i sposobnost za brak rešavajte odvojenoVažan korak
    Gde?
    StandesamtDirektno kod navedene službe
    Odgovarajući naredni planoviVenčanje u Standesamt (matična služba)
    Detaljno

    Ovaj osnovni slučaj uređuje potvrđen uobičajen bečki put prijave za oboje punoletnih verenika sa austrijskim državljanstvom. Organ utvrđuje sposobnost za sklapanje braka i bračne smetnje; godine ili lista provere u aplikaciji sami ne dokazuju sposobnost za brak.

    IzvorAnmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit
    Anmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit

    oesterreich.gv.at · BMI/BMJ · provereno 10.10.2026.

    Pravni osnov: navedeno u izvoru: Ehegesetz (EheG); Personenstandsgesetz 2013 (PStG 2013); Personenstandsgesetz-Durchführungsverordnung 2013 (PStG-DV 2013); Bundesgesetz über das internationale Privatrecht (IPR-Gesetz); Brüssel II b-Verordnung (pročitano 2026-10-12; bez pravne provere pojedinačnog slučaja)

    Otvori originalni izvor
  2. 2Mesto prijave i mesto venčanja dogovorite direktnoVažan korak
    Gde?
    StandesamtDirektno kod navedene službe
    Detaljno

    Prijavu može obraditi svaka lokacija Standesamt u Beču; venčanje može biti u drugom Standesamt u Austriji. Željeno mesto i stvarni postojeći zahtev uskladite; ne šaljite dokumente istovremeno na više mesta.

    IzvorEheschließung: Anmeldung in Wien
    Eheschließung: Anmeldung in Wien

    Stadt Wien · Standesamt · provereno 10.10.2026.

    Otvori originalni izvor
  3. 3Proverite stvarni vremenski okvir i početak važenja utvrđenjaVažan korak
    Gde?
    StandesamtDirektno kod navedene službe
    Detaljno

    Prijava najranije šest meseci pre venčanja; utvrđenje sposobnosti za brak od strane organa važi najviše šest meseci od stvarnog utvrđenja. Period rezervacije od 29 dana nije opšti zakonski minimalni rok. Hitne slučajeve razjasnite direktno sa željenim Standesamt; aplikacija ne računa rok od otpremanja ili rezervacije.

    IzvorAnmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit
    Anmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit

    oesterreich.gv.at · BMI/BMJ · provereno 10.10.2026.

    Pravni osnov: navedeno u izvoru: Ehegesetz (EheG); Personenstandsgesetz 2013 (PStG 2013); Personenstandsgesetz-Durchführungsverordnung 2013 (PStG-DV 2013); Bundesgesetz über das internationale Privatrecht (IPR-Gesetz); Brüssel II b-Verordnung (pročitano 2026-10-12; bez pravne provere pojedinačnog slučaja)

    Otvori originalni izvor
  4. 4Dogovorite pojedinačni spisak ličnih dokumenata, podataka iz registra i ispravaVažan korak
    Gde?
    StandesamtDirektno kod navedene službe

    Šta Vam je potrebno

    • Važeći zvanični lični dokumenti sa fotografijom za oboje verenika
      Dokument objašnjen

      Konkretan oblik za ličnu prijavu proverite direktno.

      Potrebnost
      Potrebno za odgovarajući slučaj
      Oblik predaje
      Oblik razjasnite sa službom
      Prevod
      Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
      Overa
      Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
      Aktuelnost
      Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
      IzvorEheschließung: Anmeldung in Wien
      Eheschließung: Anmeldung in Wien

      Stadt Wien · Standesamt · provereno 10.10.2026.

      Otvori originalni izvor
    • Stvarno pojedinačno traženi dokazi iz registra i isprave
      Dokument objašnjen

      Potrebu i postojeće stanje u registru razjasnite direktno.

      Potrebnost
      Proverite u konkretnom slučaju
      Oblik predaje
      Oblik razjasnite sa službom
      Prevod
      Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
      Overa
      Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
      Aktuelnost
      Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
      IzvorAnmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit
      Anmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit

      oesterreich.gv.at · BMI/BMJ · provereno 10.10.2026.

      Pravni osnov: navedeno u izvoru: Ehegesetz (EheG); Personenstandsgesetz 2013 (PStG 2013); Personenstandsgesetz-Durchführungsverordnung 2013 (PStG-DV 2013); Bundesgesetz über das internationale Privatrecht (IPR-Gesetz); Brüssel II b-Verordnung (pročitano 2026-10-12; bez pravne provere pojedinačnog slučaja)

      Otvori originalni izvor
    Detaljno

    Pripremite važeće zvanične lične dokumente sa fotografijom za oboje i aktuelni lični spisak dokumenata. Dokaz o rođenju i državljanstvu zavisi, između ostalog, od upisa u registar; ne naručujte automatski ponovo dokaz koji se plaća. Dokaze koji nedostaju razjasnite pojedinačno na prvom razgovoru; nepotpuni dokumenti ne isključuju automatski svaki prvi razgovor.

    IzvorAnmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit
    Anmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit

    oesterreich.gv.at · BMI/BMJ · provereno 10.10.2026.

    Pravni osnov: navedeno u izvoru: Ehegesetz (EheG); Personenstandsgesetz 2013 (PStG 2013); Personenstandsgesetz-Durchführungsverordnung 2013 (PStG-DV 2013); Bundesgesetz über das internationale Privatrecht (IPR-Gesetz); Brüssel II b-Verordnung (pročitano 2026-10-12; bez pravne provere pojedinačnog slučaja)

    Otvori originalni izvor
  5. 5Dogovorite stvarni oblik dokaza i ličnu prijavuVažan korak
    Gde?
    StandesamtDirektno kod navedene službe
    Detaljno

    Za svoj stvarni slučaj koristite zvanični pomoćnik za dokumente ili spisak direktno od Standesamt. Pitanja o dokumentima na stranom jeziku i apostilu pojedinačno; nema paušalne overe. Potpise i način prijave dogovorite direktno; u navigator ne unosite imena, podatke o poreklu ni datoteke.

    IzvorEheschließung: Anmeldung in Wien
    Eheschließung: Anmeldung in Wien

    Stadt Wien · Standesamt · provereno 10.10.2026.

    Otvori originalni izvor
  6. 6Koristite svoj potvrđeni termin za prijavuVažan korak
    Gde?
    StandesamtDirektno kod navedene službe
    Detaljno

    Prijem stranaka samo uz prethodnu prijavu ili termin. Koristite postojeći lični termin ili ga sami zakažite sa Standesamt. Rezervacija termina venčanja ne zamenjuje ovaj korak.

    IzvorTrautermin reservieren und anschließend fixieren
    Trautermin reservieren und anschließend fixieren

    Stadt Wien · Standesamt · provereno 10.10.2026.

    Otvori originalni izvor
  7. 7Pripremite svoju potvrđenu ličnu prijavuVažan korak
    Gde?
    StandesamtDirektno kod navedene službe
    Detaljno

    Zajedno dođite na stvarni potvrđeni razgovor sa dogovorenim dokazima; ono što nedostaje razjasnite prema dogovoru. Dokumente šaljite i potpisujete samo Vi, zvaničnim putem. Aplikacija ne utvrđuje sposobnost za brak niti sklapa brak.

    IzvorAnmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit
    Anmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit

    oesterreich.gv.at · BMI/BMJ · provereno 10.10.2026.

    Pravni osnov: navedeno u izvoru: Ehegesetz (EheG); Personenstandsgesetz 2013 (PStG 2013); Personenstandsgesetz-Durchführungsverordnung 2013 (PStG-DV 2013); Bundesgesetz über das internationale Privatrecht (IPR-Gesetz); Brüssel II b-Verordnung (pročitano 2026-10-12; bez pravne provere pojedinačnog slučaja)

    Otvori originalni izvor

U zavisnosti od Vaše situacije dodaje se

  • Prvo utvrdite postojeći zahtev i stanje termina
  • Razjasnite stvarni uobičajeni ili posebni put prijave
  • Privremenu rezervaciju još ne smatrajte potvrđenim terminom venčanja
  • Razjasnite zajedničku ličnu prijavu i jezik
  • Takse konkretno razjasnite pre nego što pošaljete dokumente
  • Postojeći zahtev za prijavu pratite direktno
  • Stvarni zahtev za dopunu obradite u roku
  • Proverite utvrđenje organa i stvarnu potvrdu termina
Pomoću pitanja saznajte šta od ovoga važi za Vas
Prilagođeno Vama

Šta važi za Vas?

Odgovorite na nekoliko kratkih pitanja. Koraci se odmah prilagođavaju: ono što ne važi za Vas otpada.

Pitanje 1 od najviše 5

Dokle je stigla prijava za sklapanje braka?

Dokle je stigla prijava za sklapanje braka?
  • Nije potrebna registracija
  • Ništa se ne šalje organima vlasti
  • Zahteve podnosite sami

Česta pitanja

Mogu li to da rešim onlajn?

Prema tekstu, 4 od 15 mogućih koraka navodi onlajn način. Uslovi su navedeni u odgovarajućem zvaničnom izvoru.

Koliko to košta?

U unetim izvorima za ove korake nisu navedeni troškovi. To ne isključuje takse.

Da li mi treba nalog na einfach.wien?

Ne. Plan radi bez registracije; odgovori ostaju u Vašem pregledaču.

Da li einfach.wien važi kao zahtev?

Ne. einfach.wien pomaže u pripremi i daje linkove do zvaničnih načina. Zahteve podnosite sami kod nadležne službe.

Na čemu se zasniva ova stranica

Podaci se zasnivaju na zvaničnim izvorima. einfach.wien je privatni projekat, sadržaj nije stručno proveren. Svi podaci su bez garancije i nisu pravni savet. Obavezujuća je uvek nadležna služba.

IzvorAnmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit
Anmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit

oesterreich.gv.at · BMI/BMJ · provereno 10.10.2026.

Pravni osnov: navedeno u izvoru: Ehegesetz (EheG); Personenstandsgesetz 2013 (PStG 2013); Personenstandsgesetz-Durchführungsverordnung 2013 (PStG-DV 2013); Bundesgesetz über das internationale Privatrecht (IPR-Gesetz); Brüssel II b-Verordnung (pročitano 2026-10-12; bez pravne provere pojedinačnog slučaja)

Otvori originalni izvor
IzvorEheschließung: Anmeldung in Wien
Eheschließung: Anmeldung in Wien

Stadt Wien · Standesamt · provereno 10.10.2026.

Otvori originalni izvor
IzvorTrautermin reservieren und anschließend fixieren
Trautermin reservieren und anschließend fixieren

Stadt Wien · Standesamt · provereno 10.10.2026.

Otvori originalni izvor

Slični planovi

Venčanje u Standesamt (matična služba)Dobijam deteTraženje mesta u vrtićuPonovno poručivanje izvoda iz matične knjige rođenih (Geburtsurkunde)Pronađite školu za svoje deteSklapanje registrovanog partnerstva
einfach.wien

Ustanove u Beču, jednostavno objašnjene.

Privatno, nezavisno, nije državna ustanova.

Vaš sledeći korakSve temeRazumeti pismoPopuniti obrazacNa šta imam pravo?Pronađite ustanovuNovi u BečuSvi planovi
Dobro je znatiKako funkcionišeIzvori i transparentnostPomoć i česta pitanjaO einfach.wienKontakt
© 2026 einfach.wien
ImpresumZaštita podatakaPristupačnostUslovi korišćenjaDeutsch

Privatni, nezavisni informativni sajt. Nije povezan sa gradom Bečom. Svi podaci su bez garancije. Obavezujuće informacije i odluke daju samo nadležne službe.

PočetnaPismoTemeMoj put
Prijavite venčanje u Standesamt · einfach.wien