Reservar la boda en el Standesamt
Nombre oficial: Prepare la solicitud de matrimonio en Viena
¿Quieren casarse en Viena? Así se inscriben juntos en el Standesamt. Para dos prometidos adultos de Austria.
Sin cuenta · Las respuestas se quedan en su navegador
- Pasos
- 7 pasos importantes, hasta 15 según su situación
- Para usted
- 5 preguntas breves y verá sus pasos
- Oficina principal
- Standesamt
- Costes
- las fuentes no indican ninguno
- En línea
- posible en 4 de 15 pasos
Así funciona
Estos son los pasos más importantes, en el orden correcto. Responda las preguntas cortas y verá exactamente qué le corresponde y qué se añade.
Trate por separado la reserva, la solicitud y la capacidad para casarsePaso importante
- ¿Dónde?
- StandesamtDirectamente en la oficina indicada
Detallado
Este primer caso ordena la vía normal confirmada de solicitud en Viena para dos novios austriacos mayores de edad. La autoridad determina la capacidad para casarse y los impedimentos; la edad o una lista de comprobación de la app no demuestran por sí solas la capacidad para casarse.
FuenteAnmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit
Anmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeitoesterreich.gv.at · BMI/BMJ · consultado el 10/10/2026
Base legal: mencionado en la fuente: Ehegesetz (EheG); Personenstandsgesetz 2013 (PStG 2013); Personenstandsgesetz-Durchführungsverordnung 2013 (PStG-DV 2013); Bundesgesetz über das internationale Privatrecht (IPR-Gesetz); Brüssel II b-Verordnung (leído el 2026-10-12; sin revisión jurídica del caso concreto)
Abrir la fuente originalAcuerde directamente el lugar de la solicitud y el de la bodaPaso importante
- ¿Dónde?
- StandesamtDirectamente en la oficina indicada
Detallado
Cualquier Standesamt de Viena puede tramitar la solicitud; la boda puede celebrarse en otro Standesamt de Austria. Acuerde el lugar deseado y la solicitud que ya tenga; no envíe documentos a varias oficinas a la vez.
FuenteEheschließung: Anmeldung in Wien
Eheschließung: Anmeldung in WienStadt Wien · Standesamt · consultado el 10/10/2026
Abrir la fuente originalCompruebe el calendario y desde cuándo vale la determinaciónPaso importante
- ¿Dónde?
- StandesamtDirectamente en la oficina indicada
Detallado
La solicitud se puede hacer como pronto seis meses antes de la boda; la determinación de la capacidad para casarse vale como máximo seis meses desde que se hace. El margen de reserva de 29 días no es un plazo mínimo legal general. Aclare directamente con el Standesamt deseado los casos con poco tiempo; la app no calcula plazos desde la subida de documentos ni desde la reserva.
FuenteAnmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit
Anmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeitoesterreich.gv.at · BMI/BMJ · consultado el 10/10/2026
Base legal: mencionado en la fuente: Ehegesetz (EheG); Personenstandsgesetz 2013 (PStG 2013); Personenstandsgesetz-Durchführungsverordnung 2013 (PStG-DV 2013); Bundesgesetz über das internationale Privatrecht (IPR-Gesetz); Brüssel II b-Verordnung (leído el 2026-10-12; sin revisión jurídica del caso concreto)
Abrir la fuente originalAcuerde los documentos de identidad y la lista individual de registros y certificadosPaso importante
- ¿Dónde?
- StandesamtDirectamente en la oficina indicada
Qué necesita
- Documentos de identidad oficiales con foto válidos de los dos novios
Documento explicado
Compruebe directamente el formato concreto para la solicitud en persona.
- Obligatoriedad
- Obligatorio para el caso que corresponda
- Forma de presentación
- Aclarar el formato con la oficina
- Traducción
- No hay requisitos concretos registrados; si los documentos están en otro idioma, aclárelo con la oficina.
- Legalización
- No hay requisitos concretos registrados; aclare si se necesita antes de conseguirla.
- Vigencia
- No hay un límite de antigüedad registrado; aclare con la oficina qué se considera actual.
FuenteEheschließung: Anmeldung in Wien
Eheschließung: Anmeldung in WienStadt Wien · Standesamt · consultado el 10/10/2026
Abrir la fuente original - Justificantes de registros y certificados que le pidan en su caso
Documento explicado
Aclare directamente qué se necesita y qué consta ya en los registros.
- Obligatoriedad
- Comprobar en el caso concreto
- Forma de presentación
- Aclarar el formato con la oficina
- Traducción
- No hay requisitos concretos registrados; si los documentos están en otro idioma, aclárelo con la oficina.
- Legalización
- No hay requisitos concretos registrados; aclare si se necesita antes de conseguirla.
- Vigencia
- No hay un límite de antigüedad registrado; aclare con la oficina qué se considera actual.
FuenteAnmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit
Anmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeitoesterreich.gv.at · BMI/BMJ · consultado el 10/10/2026
Base legal: mencionado en la fuente: Ehegesetz (EheG); Personenstandsgesetz 2013 (PStG 2013); Personenstandsgesetz-Durchführungsverordnung 2013 (PStG-DV 2013); Bundesgesetz über das internationale Privatrecht (IPR-Gesetz); Brüssel II b-Verordnung (leído el 2026-10-12; sin revisión jurídica del caso concreto)
Abrir la fuente original
Detallado
Prepare los documentos de identidad oficiales con foto válidos de los dos y la lista personal actual de documentos. El justificante de nacimiento y de nacionalidad depende, entre otras cosas, de la inscripción y del registro; no vuelva a pedir automáticamente un documento de pago. Aclare caso por caso en la primera conversación los justificantes que falten; no toda primera conversación se descarta por tener documentos incompletos.
FuenteAnmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit
Anmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeitoesterreich.gv.at · BMI/BMJ · consultado el 10/10/2026
Base legal: mencionado en la fuente: Ehegesetz (EheG); Personenstandsgesetz 2013 (PStG 2013); Personenstandsgesetz-Durchführungsverordnung 2013 (PStG-DV 2013); Bundesgesetz über das internationale Privatrecht (IPR-Gesetz); Brüssel II b-Verordnung (leído el 2026-10-12; sin revisión jurídica del caso concreto)
Abrir la fuente originalAcuerde el formato de los justificantes y la solicitud en personaPaso importante
- ¿Dónde?
- StandesamtDirectamente en la oficina indicada
Detallado
Use el asistente oficial de documentos o la lista directa del Standesamt para su caso. Las cuestiones de idiomas extranjeros y apostilla se ven caso por caso; no hay legalización obligatoria por norma. Acuerde directamente las firmas y la vía de solicitud; no introduzca en la app nombres, datos de filiación ni archivos.
FuenteEheschließung: Anmeldung in Wien
Eheschließung: Anmeldung in WienStadt Wien · Standesamt · consultado el 10/10/2026
Abrir la fuente originalUse su cita confirmada para la solicitudPaso importante
- ¿Dónde?
- StandesamtDirectamente en la oficina indicada
Detallado
Solo se atiende con inscripción previa o cita. Use la cita presencial que ya tiene o acuérdela usted mismo con el Standesamt. Reservar la fecha de la boda no sustituye este paso.
FuenteTrautermin reservieren und anschließend fixieren
Trautermin reservieren und anschließend fixierenStadt Wien · Standesamt · consultado el 10/10/2026
Abrir la fuente originalPrepare su solicitud en persona confirmadaPaso importante
- ¿Dónde?
- StandesamtDirectamente en la oficina indicada
Detallado
Acudan juntos a la conversación confirmada con los justificantes acordados; aclaren lo que falte según lo acordado. Envíe documentos y firme solo usted mismo por la vía oficial. La app no determina la capacidad para casarse ni celebra ningún matrimonio.
FuenteAnmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit
Anmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeitoesterreich.gv.at · BMI/BMJ · consultado el 10/10/2026
Base legal: mencionado en la fuente: Ehegesetz (EheG); Personenstandsgesetz 2013 (PStG 2013); Personenstandsgesetz-Durchführungsverordnung 2013 (PStG-DV 2013); Bundesgesetz über das internationale Privatrecht (IPR-Gesetz); Brüssel II b-Verordnung (leído el 2026-10-12; sin revisión jurídica del caso concreto)
Abrir la fuente original
Según su situación se añade
- Averigüe primero en qué punto están la solicitud y la cita
- Aclare si su vía de solicitud es la normal o una especial
- No trate una prerreserva como una fecha de boda fijada
- Aclare la solicitud conjunta en persona y el idioma
- Aclare concretamente las tasas antes de enviar documentos
- Haga el seguimiento directo de la solicitud presentada
- Atienda el requerimiento dentro del plazo
- Compruebe la determinación de la autoridad y si la fecha está fijada
Preguntas frecuentes
¿Puedo hacerlo en línea?
Según el texto, 4 de 15 pasos posibles mencionan una vía en línea. Los requisitos figuran en la fuente oficial de cada paso.
¿Cuánto cuesta?
En las fuentes registradas no figuran costes para estos pasos. Eso no excluye que haya tasas.
¿Necesito una cuenta en einfach.wien?
No. El plan funciona sin registrarse; las respuestas se quedan en su navegador.
¿Sirve einfach.wien como solicitud?
No. einfach.wien le ayuda a prepararse y enlaza las vías oficiales. Las solicitudes las presenta usted mismo en la oficina competente.
En qué se basa esta página
La información se basa en fuentes oficiales. einfach.wien es un proyecto privado y los contenidos no han sido revisados por especialistas. Toda la información se ofrece sin garantía y no es asesoramiento jurídico. Lo vinculante es siempre la oficina competente.
FuenteAnmeldung zur Eheschließung und Ehefähigkeit
oesterreich.gv.at · BMI/BMJ · consultado el 10/10/2026
Base legal: mencionado en la fuente: Ehegesetz (EheG); Personenstandsgesetz 2013 (PStG 2013); Personenstandsgesetz-Durchführungsverordnung 2013 (PStG-DV 2013); Bundesgesetz über das internationale Privatrecht (IPR-Gesetz); Brüssel II b-Verordnung (leído el 2026-10-12; sin revisión jurídica del caso concreto)
Abrir la fuente originalFuenteEheschließung: Anmeldung in Wien
Stadt Wien · Standesamt · consultado el 10/10/2026
Abrir la fuente originalFuenteTrautermin reservieren und anschließend fixieren
Stadt Wien · Standesamt · consultado el 10/10/2026
Abrir la fuente original