Про einfach.wien

01Хто за цим стоїть?

За einfach.wien стою я, Vidoslav Poryazov, з 2486 Landegg.

einfach.wien — приватний сайт. Він безкоштовний, без реклами і без платних пропозицій. einfach.wien не є органом влади і не пов’язаний ні з містом Відень, ні з будь-яким іншим органом влади.

02Чому існує einfach.wien?

Я створив einfach.wien, бо новоприбулим важко розібратися у справах з установами у Відні.

Інформація здебільшого вже є, але розкидана по багатьох сайтах і написана складною канцелярською мовою. einfach.wien збирає її, пояснює просто і складає з неї план дій для Вашої ситуації: крок за кроком, з документами, які Вам потрібні.

03Як створюється вміст?

• Основа — офіційні джерела, наприклад сторінки міста Відень, oesterreich.gv.at, AMS чи соціального страхування. Зараз це 649 джерел для 154 планів дій.
• Біля кожного кроку вказано, з якого джерела він походить і коли це джерело було отримано. Переглянути всі джерела
• Вміст складено на основі цих джерел. Юристи його фахово не перевіряли. Тому: уся інформація без гарантій і не є юридичною консультацією. Строки та збори для свого випадку перевіряйте в оригіналі.
• einfach.wien доступний 15 мовами. Вирішальною є німецька версія; 14 перекладів не є офіційними.
• einfach.wien не використовує зовнішнього сервісу ШІ. Бот-помічник відповідає лише на основі вмісту цього сайту.
• Рекламних cookie-файлів немає. Те, що Ви вводите в план дій, залишається у Вашому браузері.

04Чий голос звучить під час читання вголос?

Кнопка «Поясніть мені» пояснює голосом кожен крок і кожен формуляр. Записи зроблено безкоштовними програмами мовлення Piper і Chatterbox на власному комп’ютері, без онлайн-сервісу і без витрат. Там, де запису ще немає, читає голос Вашого пристрою.

Deutsch: Piper · Thorsten (CC0) · English: Piper · Alba (CC BY 4.0) · Türkçe: Chatterbox (MIT) · العربية: Chatterbox (MIT) · فارسی: Piper · Amir (CC0) · Română: Piper · Mihai (CC0) · Български: Piper · Dimitar (CC0) · Español: Piper · Davefx (CC0) · Italiano: Piper · Paola (CC0) · Français: Piper · SIWIS (CC BY 4.0) · हिन्दी: Chatterbox (MIT) · Kiswahili: Chatterbox (MIT) · Polski: Piper · Gosia (CC0) · Українська: Piper · Ukrainian TTS (CC0)

05Коли було останнє оновлення?

Джерела востаннє отримано 25 жовтня 2026 р.. Версія 1.0.

Коли план дій змінюється, він отримує нову версію. Якщо Ви його зберегли, він покаже Вам, що змінилося.

Я регулярно перевіряю джерела й оновлюю плани дій, коли щось змінюється.

06Знайшли помилку?

Біля кожного кроку в плані дій є кнопка «Повідомити про помилку в цьому кроці». Це анонімно і одним кліком.

Ви також можете написати на info@einfach.wien. Будь ласка, не надсилайте електронною поштою посвідчення, рішення установ чи медичні дані.

Я читаю кожне повідомлення і виправляю помилки якомога швидше.

Impressum (вихідні дані) · Контакти