Замовте Meldebestätigung (довідку про реєстрацію) · einfach.wien
До вмісту
Неофіційний переклад; у разі сумнівів чинною є німецька версія. Deutsche Fassung
einfach.wien
ТемиПереглянути всі 154 планів дій
  • Приїзд і перебування
  • Житло
  • Сім’я й діти
  • Робота і власна справа
  • Гроші й пенсія
  • Здоров’я й догляд
  • Посвідчення й документи
  • У місті й щодня
  • Школа, навчання і німецька
ІнструментиБез реєстрації, без витрат
  • Зрозуміти листСфотографуйте лист або вставте текст. Ви дізнаєтеся, хто пише, чого хоче і до коли.
  • Заповнити формуПояснено поле за полем, наприклад Meldezettel (бланк реєстрації адреси) або заяву на житлову допомогу.
  • Що мені належить?Кілька запитань, і ви побачите, яка підтримка може вам підходити.
  • Знайти установуХто за що відповідає? З адресою, годинами роботи й мапою.
  • Пам'ятати про строкиВнесіть дату й отримайте нагадування електронною поштою або в календарі.
  • Слова простою мовоюКанцелярська німецька, як-от „Bescheid“ (рішення) чи „Frist“ (строк), повсякденними словами.
Новачкам у ВідніДопомога
Зрозуміти лист
УкраїнськаUK
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Мій шлях
ТемиПереглянути всі 154 планів дій
  • Приїзд і перебування
  • Житло
  • Сім’я й діти
  • Робота і власна справа
  • Гроші й пенсія
  • Здоров’я й догляд
  • Посвідчення й документи
  • У місті й щодня
  • Школа, навчання і німецька
ІнструментиБез реєстрації, без витрат
  • Зрозуміти листСфотографуйте лист або вставте текст. Ви дізнаєтеся, хто пише, чого хоче і до коли.
  • Заповнити формуПояснено поле за полем, наприклад Meldezettel (бланк реєстрації адреси) або заяву на житлову допомогу.
  • Що мені належить?Кілька запитань, і ви побачите, яка підтримка може вам підходити.
  • Знайти установуХто за що відповідає? З адресою, годинами роботи й мапою.
  • Пам'ятати про строкиВнесіть дату й отримайте нагадування електронною поштою або в календарі.
  • Слова простою мовоюКанцелярська німецька, як-от „Bescheid“ (рішення) чи „Frist“ (строк), повсякденними словами.
Нові у Відні: ваші перші 30 днівДопомогаМій шляхАкаунт (необов’язково)
  1. Головна сторінка
  2. Плани дій
  3. Посвідчення й документи
  4. Замовте Meldebestätigung (довідку про реєстрацію)
Документи й особа

Замовте Meldebestätigung (довідку про реєстрацію)

Meldebestätigung – це папір від відомства. У ньому написано, де Ви зареєстровані або були зареєстровані раніше. Тут Ви побачите, як її отримати.

Перевірити, що діє для мене

Без акаунта · відповіді залишаються у Вашому браузері

Кроки
5 важливих кроків, до 8 залежно від Вашої ситуації
Для Вас
Короткі запитання (5) — і Ви побачите свої кроки
Головна установа
Meldeservice
Вартість
Збори складаються з кількох частин: федеральне джерело називає усну заяву безкоштовною, письмову — 21 євро, електронну — 13 євро, довідку — 21 євро з певним …
Онлайн
можливо в 3 з 8 кроків
Що діє для Вас?Як це відбуваєтьсяЧасті запитанняДжерелаСхожі плани дій

Як це відбувається

Це найважливіші кроки, у правильному порядку. Дайте відповіді на короткі запитання, і Ви точно побачите, що стосується Вас і що додається.

  1. 1З’ясуйте, яка реєстрація Вам потрібнаСпершу Ви з’ясовуєте, яка реєстрація Вам потрібна. Теперішня чи давніша? І хто хоче побачити цей папір?Важливий крок
    Навіщо?
    Від цього залежить, куди звертатися. За реєстрації до березня 2002 року відповідає тодішня громада (Gemeinde).
    Як діяти
    Запишіть, за який період Вам це потрібно. Також запишіть, для якої установи цей папір.
    Де?
    Meldeservice / damalige GemeindeБезпосередньо у зазначеній установі
    Детально

    Визначте період і отримувача

    Запишіть, яка теперішня чи попередня реєстрація потрібна і для якої установи. Щодо реєстрацій до березня 2002 року відповідає тодішня громада (Gemeinde).

    ДжерелоMeldebestätigung beantragen
    Meldebestätigung beantragen

    Stadt Wien · отримано 11.10.2026

    Стан за джерелом: 29.9.2026

    Відкрити оригінальне джерело
  2. 2Замовте підтвердження онлайнПідтвердження для себе Ви можете замовити онлайн. Це стосується реєстрацій з 1 березня 2002 року.Важливий крок
    Навіщо?
    Так не треба йти до відомства. Для цього Вам потрібен ID Austria або EU Login. Це цифровий документ для інтернету.
    Як діяти
    Увійдіть в офіційний онлайн-сервіс. Перевірте там, як оплатити. einfach.wien не зберігає даних для входу і нічого за Вас не платить.
    Де?
    Zentrales MelderegisterБезпосередньо у зазначеній установі
    Детально

    Замовте довідку онлайн для себе

    Онлайн — лише для Вашої власної простої або історичної довідки з ZMR з 1 березня 2002 року. Увійдіть особисто з ID Austria або EU Login в офіційний сервіс і перевірте там оплату. Тут не збираються дані для входу, адреси чи платіжні дані, не підписується й не оплачується жодна заява.

    ДжерелоMeldebestätigung: Onlinezugang, Register und Gebühren
    Meldebestätigung: Onlinezugang, Register und Gebühren

    Bundesministerium für Inneres · отримано 11.10.2026

    Стан за джерелом: 30.3.2026

    Відкрити оригінальне джерело
  3. 3Подайте заяву в MeldeserviceMeldeservice – це установа, де реєструють місце проживання. Там можна подати заяву на підтвердження особисто або письмово.Важливий крок
    Навіщо?
    Іноді онлайн не виходить. Наприклад, для дитини, для всього домогосподарства або для старих реєстрацій.
    Як діяти
    Дізнайтеся години роботи або про запис (Termin) безпосередньо в Meldeservice. Для домогосподарства мають підписати всі. Телефоном це зробити не можна. Якщо до 1 березня 2002 року – запитайте тодішню громаду.
    Де?
    MeldeserviceБезпосередньо у зазначеній установі
    Детально

    Подайте заяву до відповідного Meldeservice

    Безпосередньо з’ясуйте особистий або довільний письмовий спосіб, конкретний Meldeservice, години прийому/запис і підтвердження особи. Місце проживання, зняте з реєстрації до 1 березня 2002 року: тодішня громада. Домогосподарство: заява від усіх зареєстрованих там осіб з усіма підписами; для дітей за потреби підтвердження опіки. Віденські офіційні документи — в оригіналі або засвідчені; конкретний спосіб подання поштою підтвердьте, універсального способу через скан електронною поштою немає. Заяви телефоном неможливі.

    ДжерелоMeldebestätigung beantragen
    Meldebestätigung beantragen

    Stadt Wien · отримано 11.10.2026

    Стан за джерелом: 29.9.2026

    Відкрити оригінальне джерело
  4. 4Заздалегідь перевірте збориЗбір (Gebühr) – це гроші, які Ви платите відомству. Скільки – залежить від способу.Важливий крок
    Навіщо?
    За даними федерального уряду, усна заява безкоштовна. Письмова коштує 21 євро, електронна – 13 євро. Для Sozialversicherung із листом-запитом вона, можливо, безкоштовна.
    Як діяти
    Заздалегідь запитайте в Meldeservice, скільки саме Ви платите. Можуть бути й інші витрати. У 9-му і 19-му районах можна платити тільки карткою.
    Де?
    MeldeserviceБезпосередньо у зазначеній установі
    Детально

    Перед запитом перевірте фактичні збори

    Збори складаються з кількох частин: федеральне джерело називає усну заяву безкоштовною, письмову — 21 євро, електронну — 13 євро, довідку — 21 євро з певним винятком для одержувачів, а також місцевий адміністративний збір 2,10 євро / ZMR 3 євро. Віденське джерело називає безкоштовною заяву для цілей соціального страхування з листом-запитом; фактичне застосування підтвердьте безпосередньо. Додатки й спосіб подання перевірте окремо, загальну ціну з чек-листа не виводьте. Відень, 9-й/19-й район — лише оплата карткою.

    ДжерелоMeldebestätigung beantragen
    Meldebestätigung beantragen

    Stadt Wien · отримано 11.10.2026

    Стан за джерелом: 29.9.2026

    Відкрити оригінальне джерело
  5. 5Перевірте підтвердженняВи отримали підтвердження. Тепер перевірте його самі.Важливий крок
    Навіщо?
    Чи правильний період? Чи підходить воно для установи, якій воно потрібне? Тільки тоді воно Вам допоможе.
    Як діяти
    Уважно прочитайте папір. Якщо якийсь запис неправильний, з’ясуйте це з Meldeservice.
    Де?
    Meldeservice / EmpfängerБезпосередньо у зазначеній установі
    Детально

    Самостійно перевірте отриману довідку

    Самостійно перевірте фактичний період і те, що потрібно отримувачу. Використайте наявне відповідне підтвердження, якщо отримувач його приймає. Неправильний запис про Вас з’ясуйте в Meldeservice (служба реєстрації місця проживання); виправлення в реєстрі чи нова реєстрація не відбуваються автоматично. Загального строку дії джерела не називають.

    ДжерелоMeldebestätigung: Onlinezugang, Register und Gebühren
    Meldebestätigung: Onlinezugang, Register und Gebühren

    Bundesministerium für Inneres · отримано 11.10.2026

    Стан за джерелом: 30.3.2026

    Відкрити оригінальне джерело

Залежно від Вашої ситуації додається

  • Підготуйте свій документ, що посвідчує особу
  • Запитайте, на якому етапі Ваш запит
  • З’ясуйте, що ще потрібно відомству
За допомогою запитань дізнайтеся, що з цього стосується Вас
Підібрано для Вас

Що діє для Вас?

Дайте відповіді на кілька коротких запитань. Порядок дій одразу змінюється: те, що Вас не стосується, відпадає.

Запитання 1 з не більше ніж 5

На якому Ви етапі з Meldebestätigung?

Що мається на увазі? Мається на увазі: на якому Ви етапі? Ви вже подали запит чи отримали підтвердження?

На якому етапі Ви зараз з довідкою?
  • Реєстрація не потрібна
  • Нічого не надсилається до установ
  • Заяви Ви подаєте самі

Часті запитання

Чи можна зробити це онлайн?

Онлайн-спосіб, згідно з текстом, передбачено в 3 з 8 можливих кроків. Умови зазначені у відповідному офіційному джерелі.

Скільки це коштує?

Для 1 кроку джерело вказує витрати чи збори; подробиці — біля цього кроку.

Чи потрібен мені акаунт на einfach.wien?

Ні. План дій працює без реєстрації; відповіді залишаються у Вашому браузері.

Чи достатньо einfach.wien як заяви?

Ні. einfach.wien допомагає підготуватися й дає посилання на офіційні способи. Заяви Ви подаєте самі до відповідальної установи.

На чому ґрунтується ця сторінка

Інформація ґрунтується на офіційних джерелах. einfach.wien — приватний проєкт, вміст не перевірено фахівцями. Уся інформація без гарантій, це не юридична консультація. Вирішальне слово завжди за відповідною установою.

ДжерелоMeldebestätigung beantragen
Meldebestätigung beantragen

Stadt Wien · отримано 11.10.2026

Стан за джерелом: 29.9.2026

Відкрити оригінальне джерело
ДжерелоMeldebestätigung: Onlinezugang, Register und Gebühren
Meldebestätigung: Onlinezugang, Register und Gebühren

Bundesministerium für Inneres · отримано 11.10.2026

Стан за джерелом: 30.3.2026

Відкрити оригінальне джерело

Схожі плани дій

Подайте заяву на Reisepass (закордонний паспорт)Налаштуйте ID AustriaЗамовте повторне свідоцтво про народженняЗамініть посвідчення водіяОформити Behindertenpass (посвідчення з інвалідністю)Змінити ім’я або прізвище
einfach.wien

Установи Відня, пояснені просто.

Приватний, незалежний, не державна установа.

Ваш наступний крокУсі темиЗрозуміти листЗаповнити формуЩо мені належить?Знайти установуНовачкам у ВідніУсі плани дій
Варто знатиЯк це працюєДжерела й прозорістьДопомога й FAQПро einfach.wienКонтакти
© 2026 einfach.wien
Impressum (вихідні дані)Захист данихБезбар’єрністьУмови користуванняDeutsch

Приватний, незалежний інформаційний сайт. Не пов’язаний з містом Відень. Уся інформація без гарантій. Обов’язкові довідки й рішення надають лише відповідальні установи.

ГоловнаЛистТемиМій шлях