Pieniądze podczas Familienhospizkarenz · einfach.wien
Przejdź do treści
Tłumaczenie nieoficjalne; w razie wątpliwości obowiązuje wersja niemiecka. Deutsche Fassung
einfach.wien
TematyZobacz wszystkie plany (154)
  • Przyjazd i pobyt
  • Mieszkanie
  • Rodzina i dzieci
  • Praca i własna firma
  • Pieniądze i emerytura
  • Zdrowie i opieka
  • Dokumenty tożsamości
  • W drodze i na co dzień
  • Szkoła, studia i niemiecki
NarzędziaBez rejestracji, bez kosztów
  • Zrozum listZrób zdjęcie albo wklej tekst. Dowiesz się, kto pisze, czego chce i do kiedy.
  • Wypełnij formularzWyjaśnione pole po polu, na przykład Meldezettel (formularz meldunkowy) albo wniosek o dodatek mieszkaniowy.
  • Co mi przysługuje?Kilka pytań, a potem zobaczysz, jakie wsparcie może Ci przysługiwać.
  • Znajdź urządKto za co odpowiada? Z adresem, godzinami otwarcia i mapą.
  • Pamiętaj o terminachWpisz datę i dostań przypomnienie e-mailem albo w kalendarzu.
  • Słowa wyjaśnione prostoUrzędowy niemiecki, jak „Bescheid“ (decyzja) czy „Frist“ (termin), prostymi słowami.
Nowy w WiedniuPomoc
Zrozum list
PolskiPL
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Moja droga
TematyZobacz wszystkie plany (154)
  • Przyjazd i pobyt
  • Mieszkanie
  • Rodzina i dzieci
  • Praca i własna firma
  • Pieniądze i emerytura
  • Zdrowie i opieka
  • Dokumenty tożsamości
  • W drodze i na co dzień
  • Szkoła, studia i niemiecki
NarzędziaBez rejestracji, bez kosztów
  • Zrozum listZrób zdjęcie albo wklej tekst. Dowiesz się, kto pisze, czego chce i do kiedy.
  • Wypełnij formularzWyjaśnione pole po polu, na przykład Meldezettel (formularz meldunkowy) albo wniosek o dodatek mieszkaniowy.
  • Co mi przysługuje?Kilka pytań, a potem zobaczysz, jakie wsparcie może Ci przysługiwać.
  • Znajdź urządKto za co odpowiada? Z adresem, godzinami otwarcia i mapą.
  • Pamiętaj o terminachWpisz datę i dostań przypomnienie e-mailem albo w kalendarzu.
  • Słowa wyjaśnione prostoUrzędowy niemiecki, jak „Bescheid“ (decyzja) czy „Frist“ (termin), prostymi słowami.
Nowy w Wiedniu: Twoje pierwsze 30 dniPomocMoja drogaKonto (dobrowolne)
  1. Strona główna
  2. Plany
  3. Zdrowie i opieka
  4. Pieniądze podczas Familienhospizkarenz
Zdrowie i opieka

Pieniądze podczas Familienhospizkarenz

Nazwa urzędowa: Familienhospizkarenz: przygotuj Härteausgleich (pomoc w trudnej sytuacji)

Härteausgleich to dodatkowa pomoc w pieniądzach. Jest dla osób na Familienhospizkarenz, którym brakuje pieniędzy. Tu widzisz, co warto na to przygotować.

Sprawdź, co mnie dotyczy

Bez konta · odpowiedzi zostają w Twojej przeglądarce

Kroki
6 ważnych kroków, do 13 zależnie od Twojej sytuacji
Dla Ciebie
Krótkie pytania (5), potem zobaczysz swoje kroki
Najważniejszy urząd
BKA / Sozialministeriumservice
Koszty
źródła nie podają kosztów
Online
możliwe w 2 z 13 kroków
Co Cię dotyczy?Jak to przebiegaCzęste pytaniaŹródłaPodobne plany

Jak to przebiega

To są najważniejsze kroki, we właściwej kolejności. Odpowiedz na krótkie pytania, a zobaczysz dokładnie, co dotyczy Ciebie i co dochodzi.

  1. 1Zrozum, czym jest HärteausgleichHärteausgleich to dodatkowe pieniądze, gdy jesteś w trudnej sytuacji. Decyduje o nich BKA. BKA to Bundeskanzleramt, urząd państwowy.Ważny krok
    Po co?
    Nie ma do tego stałego prawa. BKA płaci tylko, dopóki są na to pieniądze. Przy niepełnym etacie nie ma go tak po prostu.
    Jak postępować
    Sprawdź, czy masz zwolnienie z pracy całkiem bez wynagrodzenia. Przy służbie publicznej albo AMS zapytaj w BKA albo w Sozialministeriumservice (urzędzie państwowym). Nie wpisuj tu danych o swoim gospodarstwie domowym.
    Gdzie?
    BKA / SozialministeriumserviceBezpośrednio we wskazanym urzędzie
    Pasujące kolejne planyWeź Familienhospizkarenz (urlop hospicyjny)
    Szczegółowo

    Härteausgleich traktuj jako dodatkową decyzję

    BKA decyduje według dostępnych środków – nie ma prawnego roszczenia. Sprawdź całkowite bezpłatne zwolnienie hospicyjne oraz odpowiednie przypadki w służbie publicznej lub omówione z AMS. Nie zakładaj automatycznie dofinansowania niepełnego wymiaru i nie wpisuj tutaj danych o gospodarstwie domowym.

    ŹródłoHärteausgleich-Richtlinien ab September 2026
    Härteausgleich-Richtlinien ab September 2026

    Bundeskanzleramt · pobrano 10.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  2. 2Sprawdź, czy brakuje Ci pieniędzy na życieTrudna sytuacja finansowa znaczy: brakuje Ci pieniędzy na życie. Tu wyjaśniasz, czy tak jest u Ciebie.Ważny krok
    Po co?
    Tylko wtedy Härteausgleich wchodzi w grę. Ważne jest też, gdzie głównie mieszkasz.
    Jak postępować
    Zapytaj w BKA albo w Sozialministeriumservice. Ta instytucja sprawdza Twoją sprawę. Aplikacja nie oblicza, czy coś dostaniesz.
    Gdzie?
    BKA / SozialministeriumserviceBezpośrednio we wskazanym urzędzie
    Szczegółowo

    Wyjaśnij odpowiednie zwolnienie i trudną sytuację finansową

    Utratę dochodu, faktyczne zwolnienie hospicyjne i warunki, np. centrum życiowe, sprawdź bezpośrednio. Właściwy urząd potwierdza każdy przypadek indywidualnie. Aplikacja nie oblicza uprawnień.

    ŹródłoHärteausgleich-Richtlinien ab September 2026
    Härteausgleich-Richtlinien ab September 2026

    Bundeskanzleramt · pobrano 10.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  3. 3Pilnuj terminu na HärteausgleichTakże na Härteausgleich jest termin. Termin to czas, w którym musisz coś zrobić.Ważny krok
    Po co?
    Wyślij prośbę w ciągu dwóch miesięcy od początku. Wtedy często obowiązuje ona wstecz. Później często obowiązuje dopiero od wniosku. Po końcu jest za późno.
    Jak postępować
    Możesz złożyć wniosek razem z wnioskiem o Pflegekarenzgeld. Nie ma jeszcze decyzji w sprawie tych pieniędzy? Zapytaj w Sozialministeriumservice w Styrii, jak dotrzymać terminu.
    Gdzie?
    Sozialministeriumservice · Landesstelle SteiermarkBezpośrednio we wskazanym urzędzie
    Szczegółowo

    Dotrzymaj terminu na wniosek o Härteausgleich niezależnie od decyzji o pieniądzach

    W ciągu dwóch miesięcy od początku – z mocą wsteczną; później, przed końcem, co do zasady od dnia wniosku; po zakończeniu – spóźniony. Härteausgleich można złożyć razem z wnioskiem o Pflegekarenzgeld. Jeśli decyzja o pieniądzach jeszcze nie zapadła, uzgodnij bezpośrednio złożenie wniosku z zachowaniem terminu.

    ŹródłoHärteausgleich-Richtlinien ab September 2026
    Härteausgleich-Richtlinien ab September 2026

    Bundeskanzleramt · pobrano 10.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  4. 4Zbierz dowody dla swojego gospodarstwa domowegoTu zbierasz swoje dokumenty. Należy do nich aktualny formularz na Härteausgleich.Ważny krok
    Po co?
    Urząd musi zobaczyć, ile pieniędzy macie w gospodarstwie domowym. I musi zobaczyć, jak długo trwa Twoje zwolnienie z pracy.
    Jak postępować
    Dołącz dowody dochodów wszystkich osób w Twoim gospodarstwie domowym. Do tego potwierdzenie zwolnienia z pracy i decyzję w sprawie Pflegekarenzgeld. Nie wgrywaj tu żadnych osobistych papierów.
    Gdzie?
    SozialministeriumserviceBezpośrednio we wskazanym urzędzie

    Tego potrzebujesz

    • Aktualny wniosek o Härteausgleich
      Objaśnienie dokumentu

      Zaznacz Pflegekarenzgeld i Härteausgleich zgodnie z formularzem.

      Czy jest wymagany
      Wymagany w danym przypadku
      Forma przedstawienia
      Oryginał
      Tłumaczenie
      Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
      Uwierzytelnienie
      Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
      Aktualność
      Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
      ŹródłoFamilienhospizkarenz: aktueller Formularweg
      Familienhospizkarenz: aktueller Formularweg

      oesterreich.gv.at · pobrano 10.10.2026

      Otwórz źródło oryginalne
    • Potwierdzenie faktycznego okresu zwolnienia
      Objaśnienie dokumentu

      Potwierdzenie od pracodawcy lub inny indywidualnie uzgodniony dokument.

      Czy jest wymagany
      Wymagany w danym przypadku
      Forma przedstawienia
      Kopia
      Tłumaczenie
      Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
      Uwierzytelnienie
      Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
      Aktualność
      Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
      ŹródłoHärteausgleich-Richtlinien ab September 2026
      Härteausgleich-Richtlinien ab September 2026

      Bundeskanzleramt · pobrano 10.10.2026

      Otwórz źródło oryginalne
    • Dowody dochodów wszystkich osób we wspólnym gospodarstwie domowym
      Objaśnienie dokumentu

      Decydujące rodzaje dochodów i okres uzgodnij bezpośrednio.

      Czy jest wymagany
      Wymagany w danym przypadku
      Forma przedstawienia
      Kopia
      Tłumaczenie
      Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
      Uwierzytelnienie
      Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
      Aktualność
      Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
      ŹródłoHärteausgleich-Richtlinien ab September 2026
      Härteausgleich-Richtlinien ab September 2026

      Bundeskanzleramt · pobrano 10.10.2026

      Otwórz źródło oryginalne
    • Decyzja o Pflegekarenzgeld do oceny Härteausgleich
      Objaśnienie dokumentu · Zależy od przypadku

      Przypisz do decyzji. Niezakończona decyzja nie jest powodem do przekroczenia terminu.

      Czy jest wymagany
      Sprawdź w konkretnym przypadku
      Forma przedstawienia
      Kopia
      Tłumaczenie
      Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
      Uwierzytelnienie
      Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
      Aktualność
      Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
      ŹródłoHärteausgleich-Richtlinien ab September 2026
      Härteausgleich-Richtlinien ab September 2026

      Bundeskanzleramt · pobrano 10.10.2026

      Otwórz źródło oryginalne
    Szczegółowo

    Uporządkuj wniosek o Härteausgleich i faktyczne dokumenty gospodarstwa domowego

    Użyj aktualnego, połączonego formularza. Udokumentuj dochody wszystkich osób we wspólnym gospodarstwie domowym i potwierdzony okres. Przy AMS lub służbie publicznej odpowiedni dokument uzgodnij bezpośrednio. Nie przesyłaj tutaj dokumentów z danymi osobowymi.

    ŹródłoHärteausgleich-Richtlinien ab September 2026
    Härteausgleich-Richtlinien ab September 2026

    Bundeskanzleramt · pobrano 10.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  5. 5Wyślij swoją prośbęTeraz wysyłasz swoją prośbę. Trafia ona do Sozialministeriumservice w Styrii.Ważny krok
    Po co?
    Bez prośby nie ma pieniędzy. Potem BKA decyduje o dodatkowej pomocy.
    Jak postępować
    Użyj potwierdzonego formularza. Zachowaj dowód, że dotarł. Nic nie jest wysyłane ani wypłacane automatycznie.
    Gdzie?
    Sozialministeriumservice · Landesstelle SteiermarkBezpośrednio we wskazanym urzędzie
    Szczegółowo

    Samodzielnie przygotuj potwierdzony wniosek o Härteausgleich

    Złóż go uzgodnioną drogą przez formularz w Landesstelle Steiermark Sozialministeriumservice i zachowaj potwierdzenie wpływu. Dodatkową decyzję o wsparciu podejmuje BKA. Aplikacja niczego nie przesyła automatycznie i nie płaci.

    ŹródłoFamilienhospizkarenz-Härteausgleich
    Familienhospizkarenz-Härteausgleich

    Bundeskanzleramt · pobrano 10.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  6. 6Przeczytaj listy z decyzjamiTwoja prośba jest wysłana. Teraz przychodzą listy z decyzjami.Ważny krok
    Po co?
    Są dwie osobne decyzje. Jedna dotyczy Pflegekarenzgeld, druga Härteausgleich.
    Jak postępować
    Przeczytaj listy dokładnie. Zwróć uwagę na kwotę, okres i Auflagen. Auflagen to zasady, których musisz przestrzegać.
    Gdzie?
    Sozialministeriumservice / BKABezpośrednio we wskazanym urzędzie
    Szczegółowo

    Śledź istniejący wniosek i osobne decyzje

    Na podstawie faktycznych pism sprawdź wysokość Pflegekarenzgeld, decyzję o Härteausgleich, przyznany okres i warunki.

    ŹródłoHärteausgleich-Richtlinien ab September 2026
    Härteausgleich-Richtlinien ab September 2026

    Bundeskanzleramt · pobrano 10.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne

Zależnie od Twojej sytuacji dochodzi

  • Sprawdź, czy prośba jest już złożona
  • Zapisz wysokość swojego Pflegekarenzgeld
  • Sprawdź, kto należy do Twojego gospodarstwa domowego
  • Zapytaj, jeśli jedziesz za granicę
  • Wyślij brakujące dokumenty
  • Złóż nową prośbę o więcej czasu
  • Od razu zgłaszaj zmiany do BKA
Dzięki pytaniom sprawdź, co z tego dotyczy Ciebie
Dopasowane do Ciebie

Co Cię dotyczy?

Odpowiedz na kilka krótkich pytań. Przebieg od razu się dopasuje: to, co Cię nie dotyczy, zniknie.

Pytanie 1 z maksymalnie 5

Na jakim etapie jesteś z Härteausgleich?

O co chodzi? Na jakim etapie jesteś? Ansuchen to pisemna prośba. Zuwendung to pieniądze, które dostajesz.

Na jakim etapie jest Härteausgleich?
  • Bez rejestracji
  • Nic nie jest wysyłane do urzędów
  • Wnioski składasz sam lub sama

Częste pytania

Czy mogę to załatwić online?

Według tekstu 2 z 13 możliwych kroków można załatwić online. Warunki są w danym źródle urzędowym.

Ile to kosztuje?

W zapisanych źródłach nie podano kosztów dla tych kroków. Nie wyklucza to opłat.

Czy potrzebuję konta na einfach.wien?

Nie. Plan działa bez rejestracji; odpowiedzi zostają w Twojej przeglądarce.

Czy einfach.wien wystarczy jako wniosek?

Nie. einfach.wien pomaga się przygotować i podaje linki do urzędowych dróg. Wnioski składasz sam lub sama we właściwym urzędzie.

Na czym opiera się ta strona

Informacje opierają się na źródłach urzędowych. einfach.wien to prywatny projekt, treści nie zostały sprawdzone przez specjalistów. Wszystkie informacje bez gwarancji, to nie jest porada prawna. Wiążące jest zawsze stanowisko właściwego urzędu.

ŹródłoHärteausgleich-Richtlinien ab September 2026
Härteausgleich-Richtlinien ab September 2026

Bundeskanzleramt · pobrano 10.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
ŹródłoFamilienhospizkarenz-Härteausgleich
Familienhospizkarenz-Härteausgleich

Bundeskanzleramt · pobrano 10.10.2026

Otwórz źródło oryginalne

Podobne plany

Weź Familienhospizkarenz (urlop hospicyjny)Będę mieć dzieckoZłóż wniosek o Pflegegelde-card zgubiona lub uszkodzonaUbezpiecz się samodzielnieDopisz dziecko do swojego ubezpieczenia
einfach.wien

Urzędy w Wiedniu, wyjaśnione prosto.

Prywatna, niezależna, nie jest urzędem.

Twój następny krokWszystkie tematyZrozum listWypełnij formularzCo mi przysługuje?Znajdź urządNowy w WiedniuWszystkie plany
Warto wiedziećJak to działaŹródła i przejrzystośćPomoc i FAQO einfach.wienKontakt
© 2026 einfach.wien
Impressum (nota prawna)Ochrona danychDostępnośćWarunki korzystaniaDeutsch

Prywatna, niezależna strona informacyjna. Niepowiązana z miastem Wiedeń. Wszystkie informacje bez gwarancji. Wiążących informacji i decyzji udzielają tylko właściwe urzędy.

StartListTematyMoja droga