Zniżka ÖBB dla osób z niepełnosprawnością · einfach.wien
Przejdź do treści
Tłumaczenie nieoficjalne; w razie wątpliwości obowiązuje wersja niemiecka. Deutsche Fassung
einfach.wien
TematyZobacz wszystkie plany (154)
  • Przyjazd i pobyt
  • Mieszkanie
  • Rodzina i dzieci
  • Praca i własna firma
  • Pieniądze i emerytura
  • Zdrowie i opieka
  • Dokumenty tożsamości
  • W drodze i na co dzień
  • Szkoła, studia i niemiecki
NarzędziaBez rejestracji, bez kosztów
  • Zrozum listZrób zdjęcie albo wklej tekst. Dowiesz się, kto pisze, czego chce i do kiedy.
  • Wypełnij formularzWyjaśnione pole po polu, na przykład Meldezettel (formularz meldunkowy) albo wniosek o dodatek mieszkaniowy.
  • Co mi przysługuje?Kilka pytań, a potem zobaczysz, jakie wsparcie może Ci przysługiwać.
  • Znajdź urządKto za co odpowiada? Z adresem, godzinami otwarcia i mapą.
  • Pamiętaj o terminachWpisz datę i dostań przypomnienie e-mailem albo w kalendarzu.
  • Słowa wyjaśnione prostoUrzędowy niemiecki, jak „Bescheid“ (decyzja) czy „Frist“ (termin), prostymi słowami.
Nowy w WiedniuPomoc
Zrozum list
PolskiPL
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Moja droga
TematyZobacz wszystkie plany (154)
  • Przyjazd i pobyt
  • Mieszkanie
  • Rodzina i dzieci
  • Praca i własna firma
  • Pieniądze i emerytura
  • Zdrowie i opieka
  • Dokumenty tożsamości
  • W drodze i na co dzień
  • Szkoła, studia i niemiecki
NarzędziaBez rejestracji, bez kosztów
  • Zrozum listZrób zdjęcie albo wklej tekst. Dowiesz się, kto pisze, czego chce i do kiedy.
  • Wypełnij formularzWyjaśnione pole po polu, na przykład Meldezettel (formularz meldunkowy) albo wniosek o dodatek mieszkaniowy.
  • Co mi przysługuje?Kilka pytań, a potem zobaczysz, jakie wsparcie może Ci przysługiwać.
  • Znajdź urządKto za co odpowiada? Z adresem, godzinami otwarcia i mapą.
  • Pamiętaj o terminachWpisz datę i dostań przypomnienie e-mailem albo w kalendarzu.
  • Słowa wyjaśnione prostoUrzędowy niemiecki, jak „Bescheid“ (decyzja) czy „Frist“ (termin), prostymi słowami.
Nowy w Wiedniu: Twoje pierwsze 30 dniPomocMoja drogaKonto (dobrowolne)
  1. Strona główna
  2. Plany
  3. W drodze i na co dzień
  4. Zniżka ÖBB dla osób z niepełnosprawnością
Transport i mobilność

Zniżka ÖBB dla osób z niepełnosprawnością

Nazwa urzędowa: Przygotuj potwierdzoną zniżkę w ÖBB

Niektóre osoby z niepełnosprawnością płacą w ÖBB mniej. ÖBB to austriacka kolej. Tutaj dobrze przygotowujesz swój tańszy bilet i podróż.

Sprawdź, co mnie dotyczy

Bez konta · odpowiedzi zostają w Twojej przeglądarce

Kroki
6 ważnych kroków, do 11 zależnie od Twojej sytuacji
Dla Ciebie
Krótkie pytania (5), potem zobaczysz swoje kroki
Najważniejszy urząd
ÖBB
Koszty
źródła nie podają kosztów
Online
możliwe w 2 z 11 kroków
Co Cię dotyczy?Jak to przebiegaCzęste pytaniaŹródłaPodobne plany

Jak to przebiega

To są najważniejsze kroki, we właściwej kolejności. Odpowiedz na krótkie pytania, a zobaczysz dokładnie, co dotyczy Ciebie i co dochodzi.

  1. 1Skorzystaj z potwierdzonej zniżkiErmäßigung to zniżka. Płacisz mniej za bilet. Taryfa to zasada cen na kolei.Ważny krok
    Po co?
    Ten plan obowiązuje tylko wtedy, gdy ÖBB już potwierdziła Twoją zniżkę. Aplikacja nie oblicza, czy ją dostaniesz.
    Jak postępować
    Nie wpisuj tutaj numerów dokumentów ani danych o zdrowiu. Przygotowanie to jeszcze nie zakup. To też jeszcze nie ważny bilet.
    Gdzie?
    ÖBBBezpośrednio we wskazanym urzędzie
    Szczegółowo

    Korzystaj z potwierdzonej taryfy zamiast obliczania uprawnień

    Ten plan zakłada, że Twój dokument i taryfa zostały osobiście potwierdzone. Nie wpisuj stopnia niepełnosprawności, numerów dokumentów ani danych rezerwacji. Przygotowanie nie jest zakupem ani uprawnieniem do przejazdu.

    ŹródłoÖBB: Behindertenpassermäßigung und gesonderte Begleitung
    ÖBB: Behindertenpassermäßigung und gesonderte Begleitung

    ÖBB · pobrano 11.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  2. 2Sprawdź swój BehindertenpassDowód to papier, który coś potwierdza. Tutaj to zwykle austriacki Behindertenpass (legitymacja osoby z niepełnosprawnością) z odpowiednim wpisem.Ważny krok
    Po co?
    Nie każdy wpis daje Ci zniżkę. Sam wpis o tym, że komunikacja publiczna jest dla Ciebie zbyt trudna (Unzumutbarkeit), nie wystarczy.
    Jak postępować
    Daj ÖBB sprawdzić swój dowód. Zapytaj bezpośrednio w ÖBB. Tutaj nic medycznego nie jest oceniane.
    Gdzie?
    ÖBBBezpośrednio we wskazanym urzędzie
    Szczegółowo

    Potwierdź bezpośrednio swój dokument

    Sam wpis o niemożności korzystania z komunikacji publicznej (Unzumutbarkeit) nie daje zniżki na bilet. ÖBB i Sozialministeriumservice wymieniają austriacką legitymację (Behindertenpass) z odpowiednim stopniem lub wpisem o zniżce na przejazdy. Daj to sprawdzić osobiście przewoźnikowi – tutaj nie ma oceny medycznej.

    ŹródłoSozialministeriumservice: tatsächlicher Nachweis für Fahrpreisermäßigung
    Sozialministeriumservice: tatsächlicher Nachweis für Fahrpreisermäßigung

    Sozialministeriumservice · pobrano 11.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  3. 3Wybierz rodzaj biletuProdukt to rodzaj biletu. Na przykład jeden przejazd albo bilet okresowy. Dla każdego rodzaju są własne zasady.Ważny krok
    Po co?
    Zasady cen czasem się zmieniają. Liczy się zasada w dniu Twojej podróży. Zniżka nie dotyczy automatycznie każdego biletu.
    Jak postępować
    Sprawdź w ÖBB, jaka zasada obowiązuje w dniu Twojej podróży. Przy biletach Verbund, Sparschiene albo podróżach za granicę zapytaj osobno.
    Gdzie?
    ÖBBBezpośrednio we wskazanym urzędzie
    Szczegółowo

    Sprawdź konkretny produkt i wersję taryfy obowiązującą w danym czasie

    Na dzień 11.10.2026 obowiązuje podręcznik z okresu 7.9.–14.10.2026; nie stosuj wcześniej już opublikowanej kolejnej wersji. Sprawdź wersję odpowiednią dla dnia podróży. Związki komunikacyjne (Verbund) ustalają własne zniżki; nie ma ogólnego rabatu ÖBB50% na bilety okresowe, Sparschiene ani przejazdy za granicę.

    ŹródłoÖBB: Tarifversionen und zeitliche Gültigkeit
    ÖBB: Tarifversionen und zeitliche Gültigkeit

    ÖBB · pobrano 11.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  4. 4Weź dowód w podróżW pociągu sprawdzają Twój bilet. Wtedy musisz też pokazać, dlaczego płacisz mniej.Ważny krok
    Po co?
    Bez pasującego dowodu Twój bilet ze zniżką może nie być ważny. Zdjęcie w telefonie nie wystarczy automatycznie.
    Jak postępować
    Zapytaj ÖBB, jakiego dowodu potrzebujesz. Bierz swój potwierdzony dowód na każdy przejazd.
    Gdzie?
    ÖBBBezpośrednio we wskazanym urzędzie

    Tego potrzebujesz

    • Twój potwierdzony dokument uprawniający do zniżki
      Objaśnienie dokumentu

      Akceptowaną formę i to, co trzeba mieć przy sobie, wyjaśnij bezpośrednio z przewoźnikiem; nie wgrywaj kopii legitymacji do aplikacji.

      Czy jest wymagany
      Wymagany w danym przypadku
      Forma przedstawienia
      Formę wyjaśnij z urzędem
      Tłumaczenie
      Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
      Uwierzytelnienie
      Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
      Aktualność
      Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
      ŹródłoÖBB: Behindertenpassermäßigung und gesonderte Begleitung
      ÖBB: Behindertenpassermäßigung und gesonderte Begleitung

      ÖBB · pobrano 11.10.2026

      Otwórz źródło oryginalne
    Szczegółowo

    Zabierz akceptowany dokument w podróż

    Daj potwierdzić bezpośrednio w ÖBB, jaka legitymacja lub dokument jest potrzebny na konkretny przejazd, i miej go przy sobie. Zdjęcie ani kopia w aplikacji nie są automatycznie dokumentem do kontroli. Ta taryfa nie wymaga dodatkowej karty zniżkowej.

    ŹródłoÖBB: Behindertenpassermäßigung und gesonderte Begleitung
    ÖBB: Behindertenpassermäßigung und gesonderte Begleitung

    ÖBB · pobrano 11.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  5. 5Wybierz bilet papierowy albo w telefonieNośnik biletu to forma Twojego biletu. Na przykład na papierze albo w telefonie.Ważny krok
    Po co?
    Przy kontroli trzeba dobrze widzieć Twój bilet. Ta aplikacja nie robi dla Ciebie biletu.
    Jak postępować
    Sprawdź, gdzie kupujesz i w jakiej formie dostajesz bilet. Czy musi być wydrukowany? Przed podróżą zadbaj o to, żeby móc go pokazać.
    Gdzie?
    ÖBBBezpośrednio we wskazanym urzędzie
    Szczegółowo

    Potwierdź bilet i sposób kontroli

    Sprawdź osobiście wybrany kanał sprzedaży, nośnik biletu i sposób wyświetlenia lub wydruku. Ten plan nie tworzy biletu i nie potwierdza wyświetlania cyfrowego. Przed podróżą zabezpiecz dokument.

    ŹródłoÖBB: Behindertenpassermäßigung und gesonderte Begleitung
    ÖBB: Behindertenpassermäßigung und gesonderte Begleitung

    ÖBB · pobrano 11.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  6. 6Przygotuj wszystko do podróżyTutaj przygotowujesz wszystko do podróży. Bilet kupujesz dopiero wtedy, gdy ÖBB wszystko potwierdzi.Ważny krok
    Po co?
    Bez ważnego biletu i dowodu mogą być problemy przy kontroli.
    Jak postępować
    Weź swój bilet i swój dowód. Pomoc przy wsiadaniu zgłaszasz osobno. Aplikacja niczego nie rezerwuje i nie płaci.
    Gdzie?
    ÖBBBezpośrednio we wskazanym urzędzie
    Szczegółowo

    Przygotuj organizacyjnie potwierdzony sposób zakupu biletu

    Kup bilet sam(a) tylko po sprawdzeniu u przewoźnika albo korzystaj z biletu, który już masz. Przed podróżą miej przy sobie ważny bilet i akceptowany dokument; asystę potwierdź osobno. Aplikacja nie płaci i nie rezerwuje.

    ŹródłoÖBB: Behindertenpassermäßigung und gesonderte Begleitung
    ÖBB: Behindertenpassermäßigung und gesonderte Begleitung

    ÖBB · pobrano 11.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne

Zależnie od Twojej sytuacji dochodzi

  • Sprawdź cenę jednego przejazdu
  • Wyjaśnij osobę towarzyszącą i psa asystującego
  • Zgłoś wcześniej Mobilitätsservice
  • Sprawdź kupiony bilet
  • Wyjaśnij inne bilety albo dowody
Dzięki pytaniom sprawdź, co z tego dotyczy Ciebie
Dopasowane do Ciebie

Co Cię dotyczy?

Odpowiedz na kilka krótkich pytań. Przebieg od razu się dopasuje: to, co Cię nie dotyczy, zniknie.

Pytanie 1 z maksymalnie 5

Na jakim etapie jest Twój bilet?

O co chodzi? Na jakim etapie jesteś? Chcesz kupić bilet czy już go masz?

Na jakim etapie jest Twój bilet?
  • Bez rejestracji
  • Nic nie jest wysyłane do urzędów
  • Wnioski składasz sam lub sama

Częste pytania

Czy mogę to załatwić online?

Według tekstu 2 z 11 możliwych kroków można załatwić online. Warunki są w danym źródle urzędowym.

Ile to kosztuje?

W zapisanych źródłach nie podano kosztów dla tych kroków. Nie wyklucza to opłat.

Czy potrzebuję konta na einfach.wien?

Nie. Plan działa bez rejestracji; odpowiedzi zostają w Twojej przeglądarce.

Czy einfach.wien wystarczy jako wniosek?

Nie. einfach.wien pomaga się przygotować i podaje linki do urzędowych dróg. Wnioski składasz sam lub sama we właściwym urzędzie.

Na czym opiera się ta strona

Informacje opierają się na źródłach urzędowych. einfach.wien to prywatny projekt, treści nie zostały sprawdzone przez specjalistów. Wszystkie informacje bez gwarancji, to nie jest porada prawna. Wiążące jest zawsze stanowisko właściwego urzędu.

ŹródłoÖBB: Behindertenpassermäßigung und gesonderte Begleitung
ÖBB: Behindertenpassermäßigung und gesonderte Begleitung

ÖBB · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
ŹródłoSozialministeriumservice: tatsächlicher Nachweis für Fahrpreisermäßigung
Sozialministeriumservice: tatsächlicher Nachweis für Fahrpreisermäßigung

Sozialministeriumservice · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
ŹródłoÖBB: Tarifversionen und zeitliche Gültigkeit
ÖBB: Tarifversionen und zeitliche Gültigkeit

ÖBB · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
ŹródłoÖBB Tarif C.7: gültig7.9.–14.10.2026
ÖBB Tarif C.7: gültig7.9.–14.10.2026

ÖBB · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
ŹródłoÖBB Mobilitätsservice: gesonderte Anmeldung und Fristen
ÖBB Mobilitätsservice: gesonderte Anmeldung und Fristen

ÖBB · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne

Podobne plany

Złóż wniosek o ParkpickerlZarejestruj samochódWymień prawo jazdyKarta parkingowa dla osób z niepełnosprawnościąMasz Strafverfügung (nakaz karny)Tablice rejestracyjne zgubione lub skradzione
einfach.wien

Urzędy w Wiedniu, wyjaśnione prosto.

Prywatna, niezależna, nie jest urzędem.

Twój następny krokWszystkie tematyZrozum listWypełnij formularzCo mi przysługuje?Znajdź urządNowy w WiedniuWszystkie plany
Warto wiedziećJak to działaŹródła i przejrzystośćPomoc i FAQO einfach.wienKontakt
© 2026 einfach.wien
Impressum (nota prawna)Ochrona danychDostępnośćWarunki korzystaniaDeutsch

Prywatna, niezależna strona informacyjna. Niepowiązana z miastem Wiedeń. Wszystkie informacje bez gwarancji. Wiążących informacji i decyzji udzielają tylko właściwe urzędy.

StartListTematyMoja droga