Salt la conținut
Traducere neoficială; în caz de dubiu este valabilă versiunea germană. Deutsche Fassung
einfach.wien
SubiecteVedeți toate cele 154 planuri
  • Sosire și ședere
  • Locuință
  • Familie și copii
  • Muncă și firmă proprie
  • Bani și pensie
  • Sănătate și îngrijire
  • Acte de identitate și documente
  • Pe drum și viața de zi cu zi
  • Școală, studii și germană
InstrumenteFără înregistrare, fără costuri
  • Înțelegeți scrisoareaFaceți o fotografie sau lipiți textul. Aflați cine scrie, ce vrea și până când.
  • Completați un formularExplicat câmp cu câmp, de exemplu Meldezettel (formularul de înregistrare a adresei) sau cererea pentru ajutorul de locuință.
  • La ce am dreptul?Câteva întrebări, apoi vedeți ce sprijin s-ar putea potrivi pentru dumneavoastră.
  • Găsiți o instituțieCine se ocupă de ce? Cu adresă, program și hartă.
  • Țineți minte termeneleIntroduceți data și primiți o amintire prin e-mail sau în calendar.
  • Cuvinte explicate simpluGermana oficială, ca „Bescheid“ (decizie) sau „Frist“ (termen), în cuvinte de zi cu zi.
Nou în VienaAjutor
Înțelegeți scrisoarea
RomânăRO
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Calea mea
SubiecteVedeți toate cele 154 planuri
  • Sosire și ședere
  • Locuință
  • Familie și copii
  • Muncă și firmă proprie
  • Bani și pensie
  • Sănătate și îngrijire
  • Acte de identitate și documente
  • Pe drum și viața de zi cu zi
  • Școală, studii și germană
InstrumenteFără înregistrare, fără costuri
  • Înțelegeți scrisoareaFaceți o fotografie sau lipiți textul. Aflați cine scrie, ce vrea și până când.
  • Completați un formularExplicat câmp cu câmp, de exemplu Meldezettel (formularul de înregistrare a adresei) sau cererea pentru ajutorul de locuință.
  • La ce am dreptul?Câteva întrebări, apoi vedeți ce sprijin s-ar putea potrivi pentru dumneavoastră.
  • Găsiți o instituțieCine se ocupă de ce? Cu adresă, program și hartă.
  • Țineți minte termeneleIntroduceți data și primiți o amintire prin e-mail sau în calendar.
  • Cuvinte explicate simpluGermana oficială, ca „Bescheid“ (decizie) sau „Frist“ (termen), în cuvinte de zi cu zi.
Nou în Viena: primele dumneavoastră 30 de zileAjutorCalea meaCont (opțional)
  1. Pagina principală
  2. Planuri
  3. Locuință
  4. Zgomot sau conflict cu vecinii
Locuință și mutare

Zgomot sau conflict cu vecinii

Denumire oficială: Zgomotul și conflictele cu vecinii

Zgomot de la vecini? Așa găsiți căi liniștite de rezolvare și instituția potrivită pentru tipul de zgomot.

Verifică ce se aplică în cazul meu

Fără cont · Răspunsurile rămân în browserul dumneavoastră

Pași
4 pași importanți, până la 19 în funcție de situația dvs.
Pentru dumneavoastră
5 întrebări scurte, apoi vedeți pașii dumneavoastră
Instituția principală
Administrația clădirii / Proprietarul care închiriază
Costuri
nu sunt menționate în surse
Online
posibil la 3 din 19 pași
Ce se aplică în cazul dumneavoastră?Cum se desfășoarăÎntrebări frecventeSursePlanuri asemănătoare

Cum se desfășoară

Aceștia sunt cei mai importanți pași, în ordinea corectă. Răspundeți la întrebările scurte și veți vedea exact ce se aplică în cazul dvs. și ce se adaugă.

  1. 1Descrieți deranjul obiectiv, fără să stabiliți cine este vinovatPas important
    Unde?
    Passende Beratungs- oder amtliche StelleDirect la instituția menționată
    Detaliat

    Notați ce vă deranjează și ce ar trebui să se schimbe. Acest plan nu decide dacă ceva este de nesuportat, dacă este o infracțiune sau dacă trebuie dat în judecată. Este gândit doar pentru pregătirea organizatorică.

    SursăNachbarschaftslärm
    Nachbarschaftslärm

    Stadt Wien · Umweltschutz · preluat la 09.10.2026

    Deschide sursa originală
  2. 2Pregătiți o discuție calmă, cu o rugăminte concretăPas important
    Unde?
    NachbarschaftDirect la instituția menționată
    Detaliat

    Descrieți calm deranjul, ascultați și cealaltă parte și formulați o rugăminte concretă. Discutați și cum veți proceda dacă deranjul se repetă.

    SursăKonfliktvermittlung
    Konfliktvermittlung

    wohnpartner · Wohnservice Wien · preluat la 09.10.2026

    Deschide sursa originală
  3. 3Contactați administrația clădirii sau proprietarulPas important
    Unde?
    Administrația clădirii / Proprietarul care închiriazăDirect la instituția menționată
    Detaliat

    Dacă discuțiile nu au rezultat, contactați administrația clădirii sau proprietarul, cu o descriere obiectivă și cu soluția pe care o doriți. Înainte de o eventuală acțiune civilă în instanță, cereți consiliere de specialitate.

    SursăNachbarschaftslärm
    Nachbarschaftslärm

    Stadt Wien · Umweltschutz · preluat la 09.10.2026

    Deschide sursa originală
  4. 4Urmăriți procedura deja depusăPas important
    Unde?
    Instituția deja competentăDirect la instituția menționată
    Detaliat

    Păstrați în afara acestei platforme confirmarea, numărul de dosar și întrebările instituției competente. Adăugați informațiile noi la procedura existentă, în loc să depuneți din nou, necoordonat, aceeași situație.

    SursăNachbarschaftslärm
    Nachbarschaftslärm

    Stadt Wien · Umweltschutz · preluat la 09.10.2026

    Deschide sursa originală

În funcție de situația dvs. se adaugă

  • Clarificați sursa zgomotului și cine este competent
  • Cereți sprijin în locul unei discuții directe nesigure
  • Cereți mediere gratuită în Gemeindebau
  • Pentru persoane private, verificați Landespolizeidirektion (direcția de poliție) ca punct de contact
  • Țineți un jurnal al zgomotului repetat făcut de animale, pentru MA 60
  • Verificați singur(ă) calea scrisă la MA 60
  • Clarificați cu MA 36 zgomotul de la construcții și excepțiile
  • Confirmați că este vorba despre propria locuință închiriată și nu despre o urgență
  • Aflați cine este de fapt administrația clădirii sau proprietarul
  • Folosiți răspunsul existent în loc de o sesizare dublă
  • Clarificați dacă aveți nevoie de consiliere individuală privind dreptul locuinței
  • Clarificați calea efectivă de consiliere și documentele necesare
  • Verificați termenele individuale, independent de consiliere
  • Pregătiți contactul confirmat cu consilierea
  • Respectați regulamentul clădirii din Gemeindebau, acolo unde se aplică
Aflați cu ajutorul întrebărilor ce se aplică în cazul dvs.
Adaptat pentru dumneavoastră

Ce se aplică în cazul dumneavoastră?

Răspundeți la câteva întrebări scurte. Pașii se adaptează imediat: ce nu se aplică în cazul dumneavoastră dispare.

Întrebarea 1 din maximum 5

Problema este deja rezolvată?

Problema este deja rezolvată?
  • Fără înregistrare
  • Nu se trimite nimic autorităților
  • Cererile le depuneți dumneavoastră

Întrebări frecvente

Pot rezolva asta online?

Conform textului, 3 din 19 pași posibili indică o cale online. Condițiile sunt în sursa oficială corespunzătoare.

Cât costă?

În sursele înregistrate nu sunt menționate costuri pentru acești pași. Asta nu exclude taxele.

Am nevoie de un cont la einfach.wien?

Nu. Planul funcționează fără înregistrare; răspunsurile rămân în browserul dumneavoastră.

Ține einfach.wien loc de cerere?

Nu. einfach.wien vă ajută să vă pregătiți și trimite la căile oficiale. Cererile le depuneți dumneavoastră la instituția competentă.

Pe ce se bazează această pagină

Informațiile se bazează pe surse oficiale. einfach.wien este un proiect privat, conținutul nu este verificat de specialiști. Toate informațiile sunt fără garanție și nu reprezintă consultanță juridică. Decisivă este întotdeauna instituția competentă.

SursăNachbarschaftslärm
Nachbarschaftslärm

Stadt Wien · Umweltschutz · preluat la 09.10.2026

Deschide sursa originală
SursăKonfliktvermittlung
Konfliktvermittlung

wohnpartner · Wohnservice Wien · preluat la 09.10.2026

Deschide sursa originală
SursăLärmbelästigung durch Tiere
Lärmbelästigung durch Tiere

Stadt Wien · MA 60 · preluat la 09.10.2026

Deschide sursa originală
SursăBaulärm
Baulärm

Stadt Wien · Umweltschutz · preluat la 09.10.2026

Deschide sursa originală
SursăNachbarschaft: individuelle mietrechtliche Klärung
Nachbarschaft: individuelle mietrechtliche Klärung

Arbeiterkammer Wien · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
SursăKostenfreie Wiener Wohnrechtsberatung
Kostenfreie Wiener Wohnrechtsberatung

MieterHilfe · Wohnservice Wien · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
SursăMieterHilfe: eigener Kontakt und Beratungszeiten
MieterHilfe: eigener Kontakt und Beratungszeiten

MieterHilfe · Wohnservice Wien · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
SursăNachbarschaftslärm im Gemeindebau
Nachbarschaftslärm im Gemeindebau

Wiener Wohnen · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală

Planuri asemănătoare

Nou în VienaSolicitarea Wohnbeihilfe (ajutor pentru locuință)Probleme cu locuința închiriatăGemeindewohnung (locuință socială): obțineți Wohn-TicketCererea Meldebestätigung (confirmarea înregistrării domiciliului)Eliminarea corectă a deșeurilor voluminoase (Sperrmüll)
einfach.wien

Instituțiile din Viena, explicate simplu.

Privat, independent, nu este o autoritate.

Următorul pasToate subiecteleÎnțelegeți scrisoareaCompletați un formularLa ce am dreptul?Găsiți o instituțieNou în VienaToate planurile
Bine de știutCum funcționeazăSurse și transparențăAjutor și întrebări frecventeDespre einfach.wienContact
© 2026 einfach.wien
Impressum (date despre operator)Protecția datelorAccesibilitateCondiții de utilizareDeutsch

Site de informare privat și independent. Nu are legătură cu Stadt Wien (Primăria Vienei). Toate informațiile sunt oferite fără garanție. Informații și decizii cu caracter obligatoriu oferă doar instituțiile competente.

AcasăScrisoareSubiecteCalea mea
Zgomot sau conflict cu vecinii · einfach.wien