До вмісту
Неофіційний переклад; у разі сумнівів чинною є німецька версія. Deutsche Fassung
einfach.wien
ТемиПереглянути всі 154 планів дій
  • Приїзд і перебування
  • Житло
  • Сім’я й діти
  • Робота і власна справа
  • Гроші й пенсія
  • Здоров’я й догляд
  • Посвідчення й документи
  • У місті й щодня
  • Школа, навчання і німецька
ІнструментиБез реєстрації, без витрат
  • Зрозуміти листСфотографуйте лист або вставте текст. Ви дізнаєтеся, хто пише, чого хоче і до коли.
  • Заповнити формуПояснено поле за полем, наприклад Meldezettel (бланк реєстрації адреси) або заяву на житлову допомогу.
  • Що мені належить?Кілька запитань, і ви побачите, яка підтримка може вам підходити.
  • Знайти установуХто за що відповідає? З адресою, годинами роботи й мапою.
  • Пам'ятати про строкиВнесіть дату й отримайте нагадування електронною поштою або в календарі.
  • Слова простою мовоюКанцелярська німецька, як-от „Bescheid“ (рішення) чи „Frist“ (строк), повсякденними словами.
Новачкам у ВідніДопомога
Зрозуміти лист
УкраїнськаUK
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Мій шлях
ТемиПереглянути всі 154 планів дій
  • Приїзд і перебування
  • Житло
  • Сім’я й діти
  • Робота і власна справа
  • Гроші й пенсія
  • Здоров’я й догляд
  • Посвідчення й документи
  • У місті й щодня
  • Школа, навчання і німецька
ІнструментиБез реєстрації, без витрат
  • Зрозуміти листСфотографуйте лист або вставте текст. Ви дізнаєтеся, хто пише, чого хоче і до коли.
  • Заповнити формуПояснено поле за полем, наприклад Meldezettel (бланк реєстрації адреси) або заяву на житлову допомогу.
  • Що мені належить?Кілька запитань, і ви побачите, яка підтримка може вам підходити.
  • Знайти установуХто за що відповідає? З адресою, годинами роботи й мапою.
  • Пам'ятати про строкиВнесіть дату й отримайте нагадування електронною поштою або в календарі.
  • Слова простою мовоюКанцелярська німецька, як-от „Bescheid“ (рішення) чи „Frist“ (строк), повсякденними словами.
Нові у Відні: ваші перші 30 днівДопомогаМій шляхАкаунт (необов’язково)
  1. Головна сторінка
  2. Плани дій
  3. Здоров’я й догляд
  4. Паркувальне посвідчення для людей з інвалідністю
Інвалідність і підтримка

Паркувальне посвідчення для людей з інвалідністю

Офіційна назва: Перевірте Parkausweis для осіб з інвалідністю

Паркування з інвалідністю: ось як через запис у Behindertenpass отримати Parkausweis (паркувальне посвідчення).

Перевірити, що діє для мене

Без акаунта · відповіді залишаються у Вашому браузері

Кроки
5 важливих кроків, до 11 залежно від Вашої ситуації
Для Вас
Короткі запитання (5) — і Ви побачите свої кроки
Головна установа
Sozialministeriumservice
Вартість
у джерелах не зазначено
Онлайн
можливо в 1 з 11 кроків
Що діє для Вас?Як це відбуваєтьсяЧасті запитанняДжерелаСхожі плани дій

Як це відбувається

Це найважливіші кроки, у правильному порядку. Дайте відповіді на короткі запитання, і Ви точно побачите, що стосується Вас і що додається.

  1. 1З’ясуйте Behindertenpass і потрібний додатковий записВажливий крок
    Де?
    SozialministeriumserviceБезпосередньо у зазначеній установі
    Відповідні наступні плани дійОформити Behindertenpass (посвідчення з інвалідністю)
    Детально

    Behindertenpass і паркувальне посвідчення — це окремі документи. Sozialministeriumservice називає відповідний додатковий запис щодо мобільності або сліпоту; федеральний огляд називає запис щодо мобільності. Ваше фактичне підтвердження нехай безпосередньо підтвердить Sozialministeriumservice; тут немає медичної самооцінки. Якщо посвідчення чи запису немає, спершу з’ясуйте це там.

    ДжерелоParkausweis: Antrag und Registerfoto
    Parkausweis: Antrag und Registerfoto

    Sozialministeriumservice · отримано 11.10.2026

    Відкрити оригінальне джерело
  2. 2Підготуйте окрему заяву на ParkausweisВажливий крок
    Де?
    SozialministeriumserviceБезпосередньо у зазначеній установі

    Що потрібно

    • Відповідна офіційна заява на Parkausweis
      Пояснення до документа

      Оформлюйте лише підтвердженим офіційним шляхом; дані посвідчення — поза цим застосунком.

      Обов’язковість
      Потрібно для відповідного випадку
      Форма подання
      Форму подання з’ясуйте з установою
      Переклад
      Конкретних вимог не внесено; для документів іноземною мовою з’ясуйте з установою.
      Засвідчення
      Конкретних вимог не внесено; потребу з’ясуйте до отримання документа.
      Актуальність
      Фіксованого граничного віку документа не внесено; актуальні вимоги з’ясуйте з установою.
      ДжерелоParkausweis: Antrag und Registerfoto
      Parkausweis: Antrag und Registerfoto

      Sozialministeriumservice · отримано 11.10.2026

      Відкрити оригінальне джерело
    • Фото, якщо його справді вимагають
      Пояснення до документа · Залежно від випадку

      Лише якщо Sozialministeriumservice справді вимагає фото через відсутність фото в реєстрі; конкретну форму з’ясуйте там.

      Обов’язковість
      Перевірити в конкретному випадку
      Форма подання
      Форму подання з’ясуйте з установою
      Переклад
      Конкретних вимог не внесено; для документів іноземною мовою з’ясуйте з установою.
      Засвідчення
      Конкретних вимог не внесено; потребу з’ясуйте до отримання документа.
      Актуальність
      Фіксованого граничного віку документа не внесено; актуальні вимоги з’ясуйте з установою.
      ДжерелоParkausweis: Antrag und Registerfoto
      Parkausweis: Antrag und Registerfoto

      Sozialministeriumservice · отримано 11.10.2026

      Відкрити оригінальне джерело
    Детально

    Самостійно скористайтеся актуальним підтвердженим формуляром чи способом подання до Sozialministeriumservice. Видача посвідчення безкоштовна; додаткові витрати не завжди включено. Sozialministeriumservice бере фото з федеральних реєстрів і просить його лише тоді, коли в реєстрі фото немає. Купуйте нове фото лише тоді, коли його вимагають.

    ДжерелоParkausweis: Antrag und Registerfoto
    Parkausweis: Antrag und Registerfoto

    Sozialministeriumservice · отримано 11.10.2026

    Відкрити оригінальне джерело
  3. 3Після видачі перевірте, як використовувати посвідченняВажливий крок
    Де?
    Відповідальна установаБезпосередньо у зазначеній установі
    Детально

    Під час паркування кладіть дійсне посвідчення добре видимим за лобовим склом, під час зупинки показуйте на вимогу. Пільги діють і тоді, коли Ви фактично перевозите власника посвідчення; загального звільнення від заборони зупинки немає: там можна зупинятися лише для посадки/висадки або завантаження допоміжних засобів. Муніципальний збір і приватний гараж перевірте окремо.

    ДжерелоParkausweis nach § 29b StVO
    Parkausweis nach § 29b StVO

    oesterreich.gv.at · отримано 11.10.2026

    Стан за джерелом: 13.8.2026

    Відкрити оригінальне джерело
  4. 4Узгодьте із Sozialministeriumservice Wien фактичну дату прийомуВажливий крок
    Де?
    Sozialministeriumservice WienБезпосередньо у зазначеній установі
    Детально

    Babenbergerstraße 5, 1010 Wien; 01/58831. Години роботи: пн–чт 8–15.30, пт 8–14.30; консультації пн–пт 8–12, в інший час — за домовленістю. Щоб поговорити з конкретним фахівцем, заздалегідь запишіться на прийом. Підтвердьте актуальний спосіб подання формуляра; старий опис Bürgerkarte не гарантує доступу сьогодні.

    ДжерелоSozialministeriumservice Landesstelle Wien
    Sozialministeriumservice Landesstelle Wien

    Sozialministeriumservice · отримано 11.10.2026

    Відкрити оригінальне джерело
  5. 5Відстежуйте подану заявуВажливий крок
    Де?
    Bereits zuständige Stelle des SozialministeriumserviceБезпосередньо у зазначеній установі
    Детально

    Скористайтеся підтвердженням отримання й відділенням Sozialministeriumservice, яке вже займається справою. Подано — не означає видано; без самого посвідчення не робіть висновків про право користування з цього чек-листа. Не подавайте другу заяву лише тому, що відповіді ще немає.

    ДжерелоParkausweis: Antrag und Registerfoto
    Parkausweis: Antrag und Registerfoto

    Sozialministeriumservice · отримано 11.10.2026

    Відкрити оригінальне джерело

Залежно від Вашої ситуації додається

  • Підготовка власного посвідчення без рішення про право на нього
  • Особисто з’ясуйте запит про додаткові документи
  • Втрату чи дефект з’ясуйте безпосередньо із Sozialministeriumservice
  • Перевірте віденський паркувальний збір (Parkometerabgabe) і позначення автомобіля
  • Безпосередньо перед поїздкою перевірте використання за кордоном
  • З’ясуйте ситуацію зі старим або чужим посвідченням
За допомогою запитань дізнайтеся, що з цього стосується Вас
Підібрано для Вас

Що діє для Вас?

Дайте відповіді на кілька коротких запитань. Порядок дій одразу змінюється: те, що Вас не стосується, відпадає.

Запитання 1 з не більше ніж 5

На якому етапі Ви зараз із Parkausweis?

На якому етапі Ви зараз із Parkausweis?
  • Реєстрація не потрібна
  • Нічого не надсилається до установ
  • Заяви Ви подаєте самі

Часті запитання

Чи можна зробити це онлайн?

Онлайн-спосіб, згідно з текстом, передбачено в 1 з 11 можливих кроків. Умови зазначені у відповідному офіційному джерелі.

Скільки це коштує?

У внесених джерелах для цих кроків витрат не зазначено. Це не виключає зборів.

Чи потрібен мені акаунт на einfach.wien?

Ні. План дій працює без реєстрації; відповіді залишаються у Вашому браузері.

Чи достатньо einfach.wien як заяви?

Ні. einfach.wien допомагає підготуватися й дає посилання на офіційні способи. Заяви Ви подаєте самі до відповідальної установи.

На чому ґрунтується ця сторінка

Інформація ґрунтується на офіційних джерелах. einfach.wien — приватний проєкт, вміст не перевірено фахівцями. Уся інформація без гарантій, це не юридична консультація. Вирішальне слово завжди за відповідною установою.

ДжерелоParkausweis: Antrag und Registerfoto
Parkausweis: Antrag und Registerfoto

Sozialministeriumservice · отримано 11.10.2026

Відкрити оригінальне джерело
ДжерелоParkausweis nach § 29b StVO
Parkausweis nach § 29b StVO

oesterreich.gv.at · отримано 11.10.2026

Стан за джерелом: 13.8.2026

Відкрити оригінальне джерело
ДжерелоSozialministeriumservice Landesstelle Wien
Sozialministeriumservice Landesstelle Wien

Sozialministeriumservice · отримано 11.10.2026

Відкрити оригінальне джерело
ДжерелоWien: Befreiung von Parkgebühren
Wien: Befreiung von Parkgebühren

Stadt Wien · отримано 11.10.2026

Відкрити оригінальне джерело

Схожі плани дій

Оформити Behindertenpass (посвідчення з інвалідністю)Подайте заяву на MindestsicherungПодайте заяву на PflegegeldКонсультації для батьків-одинаківЗробити житло безбар’єрнимСлужба перевезень для дозвілля
einfach.wien

Установи Відня, пояснені просто.

Приватний, незалежний, не державна установа.

Ваш наступний крокУсі темиЗрозуміти листЗаповнити формуЩо мені належить?Знайти установуНовачкам у ВідніУсі плани дій
Варто знатиЯк це працюєДжерела й прозорістьДопомога й FAQПро einfach.wienКонтакти
© 2026 einfach.wien
Impressum (вихідні дані)Захист данихБезбар’єрністьУмови користуванняDeutsch

Приватний, незалежний інформаційний сайт. Не пов’язаний з містом Відень. Уся інформація без гарантій. Обов’язкові довідки й рішення надають лише відповідальні установи.

ГоловнаЛистТемиМій шлях
Паркувальне посвідчення для людей з інвалідністю · einfach.wien