Излизане в Familienhospizkarenz (отпуск за придружаване на тежко болен близък) · einfach.wien
Към съдържанието
Неофициален превод; при съмнение важи немската версия. Deutsche Fassung
einfach.wien
ТемиВижте всички 154 плана
  • Пристигане и пребиваване
  • Жилище
  • Семейство и деца
  • Работа и собствена фирма
  • Пари и пенсия
  • Здраве и грижи
  • Лични документи
  • Из града и всекидневие
  • Училище, следване и немски
ИнструментиБез регистрация, без разходи
  • Разбиране на писмоСнимайте писмото или поставете текста. Ще разберете кой пише, какво иска и до кога.
  • Попълване на формулярОбяснено поле по поле, например Meldezettel (формуляр за адресна регистрация) или заявлението за помощ за жилище.
  • Какво ми се полага?Няколко въпроса и после виждате каква подкрепа може да се отнася за вас.
  • Намерете службаКой за какво отговаря? С адрес, работно време и карта.
  • Запомнете сроковетеВъведете дата и получете напомняне по имейл или в календара.
  • Думи, обяснени простоОфициален немски като „Bescheid“ (решение) или „Frist“ (срок) с всекидневни думи.
Нови във ВиенаПомощ
Разбиране на писмо
БългарскиBG
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Моят път
ТемиВижте всички 154 плана
  • Пристигане и пребиваване
  • Жилище
  • Семейство и деца
  • Работа и собствена фирма
  • Пари и пенсия
  • Здраве и грижи
  • Лични документи
  • Из града и всекидневие
  • Училище, следване и немски
ИнструментиБез регистрация, без разходи
  • Разбиране на писмоСнимайте писмото или поставете текста. Ще разберете кой пише, какво иска и до кога.
  • Попълване на формулярОбяснено поле по поле, например Meldezettel (формуляр за адресна регистрация) или заявлението за помощ за жилище.
  • Какво ми се полага?Няколко въпроса и после виждате каква подкрепа може да се отнася за вас.
  • Намерете службаКой за какво отговаря? С адрес, работно време и карта.
  • Запомнете сроковетеВъведете дата и получете напомняне по имейл или в календара.
  • Думи, обяснени простоОфициален немски като „Bescheid“ (решение) или „Frist“ (срок) с всекидневни думи.
Нови във Виена: първите ви 30 дниПомощМоят пътАкаунт (по желание)
  1. Начало
  2. Планове
  3. Здраве и грижи
  4. Излизане в Familienhospizkarenz (отпуск за придружаване на тежко болен близък)
Здраве и грижи

Излизане в Familienhospizkarenz (отпуск за придружаване на тежко болен близък)

Официално наименование: Подгответе Familienhospizkarenz (отпуск за придружаване на тежко болни близки)

Член на семейството Ви е тежко болен или умира? Ето как да уредите освобождаването от работа и парите за това време.

Проверка какво важи за мен

Без профил · отговорите остават във Вашия браузър

Стъпки
7 важни стъпки, до 19 според Вашето положение
За Вас
5 кратки въпроса и виждате своите стъпки
Основна служба
Консултация по трудово право
Разходи
не са посочени в източниците
Онлайн
възможно при 6 от 19 стъпки
Какво важи за Вас?Как протичаЧесто задавани въпросиИзточнициПодобни планове

Как протича

Това са най-важните стъпки, в правилния ред. Отговорете на кратките въпроси и ще видите точно какво важи за Вас и какво се добавя.

  1. 1Отделете хосписната мярка от общия PflegekarenzВажна стъпка
    Къде?
    Консултация по трудово право / SozialministeriumserviceДиректно в посочената служба
    Подходящи следващи плановеИзлизане в Pflegekarenz (отпуск за грижа)Пари по време на Familienhospizkarenz
    Подробно

    Придружаването на умиращ се отнася до много тежко, животозастрашаващо състояние. При тежко болни деца не е нужно да има опасност за живота. Приложението не преценява заболявания. Трудовото право, Pflegekarenzgeld и Härteausgleich са отделни процедури.

    ИзточникFamilienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit
    Familienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit

    Sozialministerium · взето на 10.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  2. 2Потвърдете кръга на близките и конкретния поводВажна стъпка
    Къде?
    Консултация по трудово правоДиректно в посочената служба
    Подробно

    Самата нужда от грижи не е придружаване на умиращ. Министерството на труда посочва двата пътя за хосписен отпуск независимо от общото домакинство; страницата на Sozialministeriumservice съдържа различно, по-старо изключение за деца. Потвърдете правно конкретния път и не извеждайте автоматично условие за общо домакинство.

    ИзточникFamilienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit
    Familienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit

    Sozialministerium · взето на 10.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  3. 3Подгответе писменото уведомлениеВажна стъпка
    Къде?
    РаботодателДиректно в посочената служба

    Какво Ви е нужно

    • Писмено уведомление с мярката и периода
      Обяснение на документа

      Подгответе го и запазете доказателство, че е получено.

      Необходимост
      Необходимо за съответния случай
      Форма на представяне
      Оригинал
      Превод
      Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
      Заверка
      Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
      Актуалност
      Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
      ИзточникFamilienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit
      Familienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit

      Sozialministerium · взето на 10.10.2026 г.

      Отваряне на оригиналния източник
    • Поискано писмено доказателство за родството
      Обяснение на документа · Зависи от случая

      Само ако наистина е поискано.

      Необходимост
      Необходимо за съответния случай
      Форма на представяне
      Копие
      Превод
      Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
      Заверка
      Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
      Актуалност
      Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
      ИзточникFamilienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit
      Familienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit

      Sozialministerium · взето на 10.10.2026 г.

      Отваряне на оригиналния източник
    Подробно

    Уведомете писмено за избраната мярка, началото и продължителността. Направете повода правдоподобен; според министерството работодателят не може да изисква определено доказателство. Лекарско потвърждение може да е полезно, но приложението не го изисква задължително.

    ИзточникFamilienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit
    Familienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit

    Sozialministerium · взето на 10.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  4. 4Изяснете петте работни дни и действителното започванеВажна стъпка
    Къде?
    Консултация по трудово право / РаботодателДиректно в посочената служба
    Подробно

    Уведомете най-късно пет работни дни преди планираното начало. По принцип можете да започнете най-рано пет работни дни след получаване на уведомлението, освен ако не е договорено нещо по-благоприятно. Потърсете директно консултация за получаването, почивните дни и особените случаи; приложението не изчислява дати.

    ИзточникFamilienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit
    Familienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit

    Sozialministerium · взето на 10.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  5. 5Изяснете Pflegekarenzgeld за потвърдената хосписна мяркаВажна стъпка
    Къде?
    SozialministeriumserviceДиректно в посочената служба
    Подробно

    Sozialministeriumservice проверява потвърдената мярка и подходящия статус. Не прилагайте автоматично степента на Pflegegeld, декларацията за преобладаваща грижа и условията за заетост от общия Pflegekarenz. Изяснете финансово отделно случаите само с промяна в разпределението на работното време и с непълно работно време.

    ИзточникPflegekarenzgeld: Voraussetzungen und Fristen
    Pflegekarenzgeld: Voraussetzungen und Fristen

    oesterreich.gv.at · взето на 10.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  6. 6Подредете хосписното заявление и подходящите потвържденияВажна стъпка
    Къде?
    SozialministeriumserviceДиректно в посочената служба

    Какво Ви е нужно

    • Актуално хосписно заявление за Pflegekarenzgeld
      Обяснение на документа

      Потвърдете формуляра и начина на подаване директно със Sozialministeriumservice.

      Необходимост
      Необходимо за съответния случай
      Форма на представяне
      Оригинал
      Превод
      Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
      Заверка
      Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
      Актуалност
      Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
      ИзточникFamilienhospizkarenz: aktueller Formularweg
      Familienhospizkarenz: aktueller Formularweg

      oesterreich.gv.at · взето на 10.10.2026 г.

      Отваряне на оригиналния източник
    • Потвърждение за използване на мярката
      Обяснение на документа

      Потвърждение от работодателя или съгласувано доказателство от AMS.

      Необходимост
      Необходимо за съответния случай
      Форма на представяне
      Копие
      Превод
      Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
      Заверка
      Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
      Актуалност
      Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
      ИзточникCheckliste Pflegekarenzgeld, Stand 15. Mai 2025
      Checkliste Pflegekarenzgeld, Stand 15. Mai 2025

      Sozialministeriumservice · взето на 10.10.2026 г.

      Отваряне на оригиналния източник
    • Нужно доказателство за добавка за деца
      Обяснение на документа · Зависи от случая

      Само ако имате право на добавката.

      Необходимост
      Необходимо за съответния случай
      Форма на представяне
      Копие
      Превод
      Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
      Заверка
      Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
      Актуалност
      Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
      ИзточникCheckliste Pflegekarenzgeld, Stand 15. Mai 2025
      Checkliste Pflegekarenzgeld, Stand 15. Mai 2025

      Sozialministeriumservice · взето на 10.10.2026 г.

      Отваряне на оригиналния източник
    • Конкретно поискано доказателство за намаленото възнаграждение
      Обяснение на документа · Зависи от случая

      Само при индивидуално искане при непълно работно време.

      Необходимост
      Необходимо за съответния случай
      Форма на представяне
      Копие
      Превод
      Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
      Заверка
      Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
      Актуалност
      Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
      ИзточникPflegekarenzgeld: Voraussetzungen und Fristen
      Pflegekarenzgeld: Voraussetzungen und Fristen

      oesterreich.gv.at · взето на 10.10.2026 г.

      Отваряне на оригиналния източник
    Подробно

    Използвайте актуалното специално заявление за хосписен отпуск. Контролният списък изисква доказателство, че използвате мярката, и при нужда за добавки за деца. Изберете доказателство от работодателя или от AMS според потвърдения статус. Личните данни посочвайте само директно в официалната процедура.

    ИзточникCheckliste Pflegekarenzgeld, Stand 15. Mai 2025
    Checkliste Pflegekarenzgeld, Stand 15. Mai 2025

    Sozialministeriumservice · взето на 10.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  7. 7Подгответе сами потвърденото хосписно заявление за париВажна стъпка
    Къде?
    Sozialministeriumservice · Landesstelle SteiermarkДиректно в посочената служба
    Подробно

    Подайте пълното заявление по потвърдения начин и запазете потвърждението за получаване. Заявленията от цяла Австрия се обработват от регионалното звено на Sozialministeriumservice в Щирия (Landesstelle Steiermark). При нужда подгответе едновременно и Härteausgleich; приложението не подава заявления автоматично.

    ИзточникFamilienhospizkarenz: aktueller Formularweg
    Familienhospizkarenz: aktueller Formularweg

    oesterreich.gv.at · взето на 10.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник

Според Вашето положение се добавя

  • Първо установете дали вече има мярка или заявление
  • Изяснете индивидуално държавна служба, AMS или друг статус
  • Разграничете освобождаване, непълно работно време и промяна в разпределението
  • Проверете подходящата рамка за близки или деца
  • При възражение или уволнение веднага потърсете консултация
  • Подгответе навреме собствено заявление за пари
  • Проверете решението за парите и действителното осигуряване
  • Отговорете на искането за документи по подаденото хосписно заявление
  • Следете подаденото хосписно заявление
  • Изяснете навреме удължаването и допълнителното лечение на детето
  • Съгласувайте директно променен период или промени в получаването
  • Съгласувайте индивидуално края и връщането на работа
С въпросите разберете кое от това важи за Вас
Съобразено с Вас

Какво важи за Вас?

Отговорете на няколко кратки въпроса. Стъпките се променят веднага: каквото не важи за Вас, отпада.

Въпрос 1 от най-много 5

На какъв етап е случаят?

На какъв етап е случаят?
  • Не е нужна регистрация
  • Нищо не се изпраща до институциите
  • Заявленията подавате сами

Често задавани въпроси

Мога ли да уредя това онлайн?

Според текста 6 от 19 възможни стъпки посочват онлайн начин. Условията са в съответния официален източник.

Колко струва това?

Във въведените източници не са посочени разходи за тези стъпки. Това не изключва такси.

Нужен ли ми е профил в einfach.wien?

Не. Планът работи без регистрация; отговорите остават в браузъра Ви.

Достатъчно ли е einfach.wien като заявление?

Не. einfach.wien подготвя и дава връзки към официалните начини. Заявленията подавате сами в компетентната служба.

На какво се основава тази страница

Информацията се основава на официални източници. einfach.wien е частен проект, съдържанието не е проверено от специалисти. Цялата информация е без гаранция и не е правна консултация. Меродавна винаги е компетентната служба.

ИзточникFamilienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit
Familienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit

Sozialministerium · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
ИзточникCheckliste Pflegekarenzgeld, Stand 15. Mai 2025
Checkliste Pflegekarenzgeld, Stand 15. Mai 2025

Sozialministeriumservice · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
ИзточникPflegekarenz und -teilzeit: Antrag und Zuständigkeit
Pflegekarenz und -teilzeit: Antrag und Zuständigkeit

Sozialministeriumservice · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
ИзточникPflegekarenzgeld: Voraussetzungen und Fristen
Pflegekarenzgeld: Voraussetzungen und Fristen

oesterreich.gv.at · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
ИзточникFamilienhospizkarenz: aktueller Formularweg
Familienhospizkarenz: aktueller Formularweg

oesterreich.gv.at · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник

Подобни планове

Излизане в Pflegekarenz (отпуск за грижа)Пари по време на FamilienhospizkarenzЩе имам детеЗаявление за Pflegegeld (помощ за грижа)Изгубена или повредена e-cardСамостоятелна здравна осигуровка
einfach.wien

Службите във Виена, обяснени просто.

Частен, независим, не е държавна служба.

Вашата следваща стъпкаВсички темиРазбиране на писмоПопълване на формулярКакво ми се полага?Намерете службаНови във ВиенаВсички планове
Добре е да знаетеКак работиИзточници и прозрачностПомощ и ЧЗВЗа einfach.wienКонтакт
© 2026 einfach.wien
ИмпресумЗащита на даннитеДостъпностУсловия за ползванеDeutsch

Частен, независим информационен сайт. Не е свързан със Stadt Wien. Цялата информация е без гаранция. Обвързваща информация и решения дават само компетентните служби.

НачалоПисмоТемиМоят път