Na sadržaj
Nezvaničan prevod; u slučaju sumnje važi nemačka verzija. Deutsche Fassung
einfach.wien
TemePogledajte svih 154 planova
  • Dolazak i boravak
  • Stanovanje
  • Porodica i deca
  • Posao i sopstvena firma
  • Novac i penzija
  • Zdravlje i nega
  • Lične isprave i dokumenti
  • Grad i svakodnevica
  • Škola, studije i nemački
AlatiBez prijave, bez troškova
  • Razumeti pismoFotografišite pismo ili zalepite tekst. Saznaćete ko piše, šta traži i do kada.
  • Popuniti obrazacObjašnjeno polje po polje, na primer Meldezettel (obrazac za prijavu adrese) ili zahtev za pomoć za stanovanje.
  • Na šta imam pravo?Nekoliko pitanja, pa vidite koja pomoć može da važi za vas.
  • Pronađite ustanovuKo je za šta nadležan? Sa adresom, radnim vremenom i mapom.
  • Zapamtite rokoveUnesite datum i dobijte podsetnik e-poštom ili u kalendaru.
  • Reči jednostavno objašnjeneSlužbeni nemački kao „Bescheid“ (rešenje) ili „Frist“ (rok) svakodnevnim rečima.
Novi u BečuPomoć
Razumeti pismo
SrpskiSR
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Moj put
TemePogledajte svih 154 planova
  • Dolazak i boravak
  • Stanovanje
  • Porodica i deca
  • Posao i sopstvena firma
  • Novac i penzija
  • Zdravlje i nega
  • Lične isprave i dokumenti
  • Grad i svakodnevica
  • Škola, studije i nemački
AlatiBez prijave, bez troškova
  • Razumeti pismoFotografišite pismo ili zalepite tekst. Saznaćete ko piše, šta traži i do kada.
  • Popuniti obrazacObjašnjeno polje po polje, na primer Meldezettel (obrazac za prijavu adrese) ili zahtev za pomoć za stanovanje.
  • Na šta imam pravo?Nekoliko pitanja, pa vidite koja pomoć može da važi za vas.
  • Pronađite ustanovuKo je za šta nadležan? Sa adresom, radnim vremenom i mapom.
  • Zapamtite rokoveUnesite datum i dobijte podsetnik e-poštom ili u kalendaru.
  • Reči jednostavno objašnjeneSlužbeni nemački kao „Bescheid“ (rešenje) ili „Frist“ (rok) svakodnevnim rečima.
Novi u Beču: vaših prvih 30 danaPomoćMoj putNalog (dobrovoljno)
  1. Početna
  2. Planovi
  3. Zdravlje i nega
  4. Uzmite Familienhospizkarenz (odsustvo za pratnju bolesnih)
Zdravlje i nega

Uzmite Familienhospizkarenz (odsustvo za pratnju bolesnih)

Zvanično: Pripremite Familienhospizkarenz (odsustvo radi pratnje umirućih ili teško bolesne dece)

Neko iz Vaše porodice je teško bolestan ili umire? Ovako razjašnjavate odsustvo sa posla i novac za to.

Proveri šta važi za mene

Bez naloga · odgovori ostaju u Vašem pregledaču

Koraci
7 važnih koraka, do 19 u zavisnosti od Vaše situacije
Za Vas
5 kratkih pitanja, zatim vidite svoje korake
Glavna služba
Savetovanje o radnom pravu
Troškovi
u izvorima nisu navedeni
Onlajn
moguće za 6 od 19 koraka
Šta važi za Vas?Kako to ideČesta pitanjaIzvoriSlični planovi

Kako to ide

Ovo su najvažniji koraci, pravim redom. Odgovorite na kratka pitanja, pa ćete tačno videti šta važi za Vas i šta se dodaje.

  1. 1Razlikujte hospicijsku meru od opšteg odsustva radi negeVažan korak
    Gde?
    Savetovanje o radnom pravu / SozialministeriumserviceDirektno kod navedene službe
    Odgovarajući naredni planoviUzmite Pflegekarenz (odsustvo radi nege)Novac tokom Familienhospizkarenz
    Detaljno

    Pratnja umirućih se odnosi na stanje koje ugrožava život. Kod teško bolesne dece ne mora postojati opasnost po život. Aplikacija ne procenjuje bolest. Radno pravo, Pflegekarenzgeld i Härteausgleich (pomoć u slučaju teškoća) su odvojeni postupci.

    IzvorFamilienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit
    Familienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit

    Sozialministerium · provereno 10.10.2026.

    Otvori originalni izvor
  2. 2Potvrdite krug članova porodice i konkretan razlogVažan korak
    Gde?
    Savetovanje o radnom pravuDirektno kod navedene službe
    Detaljno

    Sama potreba za negom nije isto što i pratnja umiruće osobe. Ministarstvo rada navodi oba puta za hospis nezavisno od zajedničkog domaćinstva; stranica Sozialministeriumservice sadrži drugačiji, stariji izuzetak za decu. Konkretan put pravno potvrdite; ne zaključujte automatski da postoji uslov o domaćinstvu.

    IzvorFamilienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit
    Familienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit

    Sozialministerium · provereno 10.10.2026.

    Otvori originalni izvor
  3. 3Pripremite pismeno obaveštenjeVažan korak
    Gde?
    PoslodavacDirektno kod navedene službe

    Šta Vam je potrebno

    • Pismeno obaveštenje sa merom i periodom
      Dokument objašnjen

      Pripremite i sačuvajte dokaz o prijemu.

      Potrebnost
      Potrebno za odgovarajući slučaj
      Oblik predaje
      Original
      Prevod
      Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
      Overa
      Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
      Aktuelnost
      Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
      IzvorFamilienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit
      Familienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit

      Sozialministerium · provereno 10.10.2026.

      Otvori originalni izvor
    • Traženi pismeni dokaz o srodstvu
      Dokument objašnjen · Zavisi od slučaja

      Samo ako se zaista traži.

      Potrebnost
      Potrebno za odgovarajući slučaj
      Oblik predaje
      Kopija
      Prevod
      Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
      Overa
      Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
      Aktuelnost
      Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
      IzvorFamilienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit
      Familienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit

      Sozialministerium · provereno 10.10.2026.

      Otvori originalni izvor
    Detaljno

    Izabranu meru, početak i trajanje pismeno javite poslodavcu. Razlog učinite verodostojnim; prema ministarstvu, poslodavac ne sme da propiše određeni dokaz. Lekarska potvrda može biti korisna, ali aplikacija je ne zahteva kao opšte pravilo.

    IzvorFamilienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit
    Familienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit

    Sozialministerium · provereno 10.10.2026.

    Otvori originalni izvor
  4. 4Razjasnite pet radnih dana i stvarni početakVažan korak
    Gde?
    Savetovanje o radnom pravu / PoslodavacDirektno kod navedene službe
    Detaljno

    Obaveštenje najkasnije pet radnih dana pre planiranog početka; početak po pravilu najranije pet radnih dana posle prijema, osim ako nije dogovoreno nešto povoljnije. O prijemu, vikendima i posebnim slučajevima potražite direktan savet; datumi se ne izračunavaju.

    IzvorFamilienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit
    Familienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit

    Sozialministerium · provereno 10.10.2026.

    Otvori originalni izvor
  5. 5Razjasnite Pflegekarenzgeld za potvrđenu hospicijsku meruVažan korak
    Gde?
    SozialministeriumserviceDirektno kod navedene službe
    Detaljno

    Sozialministeriumservice proverava potvrđenu meru i odgovarajući status. Stepen Pflegegeld, izjavu o pretežnoj nezi i uslove zaposlenja iz opšteg Pflegekarenz ne prenosite automatski. Samo premeštanje radnog vremena i skraćeno radno vreme razjasnite odvojeno u finansijskom smislu.

    IzvorPflegekarenzgeld: Voraussetzungen und Fristen
    Pflegekarenzgeld: Voraussetzungen und Fristen

    oesterreich.gv.at · provereno 10.10.2026.

    Otvori originalni izvor
  6. 6Sredite zahtev za hospicijsko odsustvo i odgovarajuće potvrdeVažan korak
    Gde?
    SozialministeriumserviceDirektno kod navedene službe

    Šta Vam je potrebno

    • Aktuelni hospicijski zahtev za Pflegekarenzgeld
      Dokument objašnjen

      Put preko obrasca potvrdite direktno sa Sozialministeriumservice.

      Potrebnost
      Potrebno za odgovarajući slučaj
      Oblik predaje
      Original
      Prevod
      Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
      Overa
      Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
      Aktuelnost
      Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
      IzvorFamilienhospizkarenz: aktueller Formularweg
      Familienhospizkarenz: aktueller Formularweg

      oesterreich.gv.at · provereno 10.10.2026.

      Otvori originalni izvor
    • Potvrda o korišćenju mere
      Dokument objašnjen

      Potvrda poslodavca ili dogovoreni dokaz od AMS.

      Potrebnost
      Potrebno za odgovarajući slučaj
      Oblik predaje
      Kopija
      Prevod
      Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
      Overa
      Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
      Aktuelnost
      Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
      IzvorCheckliste Pflegekarenzgeld, Stand 15. Mai 2025
      Checkliste Pflegekarenzgeld, Stand 15. Mai 2025

      Sozialministeriumservice · provereno 10.10.2026.

      Otvori originalni izvor
    • Potreban dokaz za dodatak za decu
      Dokument objašnjen · Zavisi od slučaja

      Samo ako postoji pravo na dodatak.

      Potrebnost
      Potrebno za odgovarajući slučaj
      Oblik predaje
      Kopija
      Prevod
      Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
      Overa
      Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
      Aktuelnost
      Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
      IzvorCheckliste Pflegekarenzgeld, Stand 15. Mai 2025
      Checkliste Pflegekarenzgeld, Stand 15. Mai 2025

      Sozialministeriumservice · provereno 10.10.2026.

      Otvori originalni izvor
    • Konkretno traženi dokaz o smanjenoj plati
      Dokument objašnjen · Zavisi od slučaja

      Samo ako se pojedinačno traži za skraćeno radno vreme.

      Potrebnost
      Potrebno za odgovarajući slučaj
      Oblik predaje
      Kopija
      Prevod
      Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
      Overa
      Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
      Aktuelnost
      Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
      IzvorPflegekarenzgeld: Voraussetzungen und Fristen
      Pflegekarenzgeld: Voraussetzungen und Fristen

      oesterreich.gv.at · provereno 10.10.2026.

      Otvori originalni izvor
    Detaljno

    Koristite aktuelni poseban zahtev za hospicijsko odsustvo. Kontrolna lista traži dokaz o korišćenju mere i po potrebi dodatke za decu. Izaberite dokaz poslodavca ili AMS koji odgovara potvrđenom statusu. Lične podatke navodite samo direktno u zvaničnom postupku.

    IzvorCheckliste Pflegekarenzgeld, Stand 15. Mai 2025
    Checkliste Pflegekarenzgeld, Stand 15. Mai 2025

    Sozialministeriumservice · provereno 10.10.2026.

    Otvori originalni izvor
  7. 7Sami pripremite potvrđeni hospicijski zahtev za novacVažan korak
    Gde?
    Sozialministeriumservice · Landesstelle SteiermarkDirektno kod navedene službe
    Detaljno

    Koristite potpun zahtev preko potvrđenog puta i sačuvajte dokaz o prijemu. Za celu zemlju zahteve obrađuje pokrajinska služba Steiermark (Landesstelle Steiermark) Sozialministeriumservice. Po potrebi zajedno pripremite Härteausgleich (pomoć u slučaju teškoća); nema automatskog zahteva.

    IzvorFamilienhospizkarenz: aktueller Formularweg
    Familienhospizkarenz: aktueller Formularweg

    oesterreich.gv.at · provereno 10.10.2026.

    Otvori originalni izvor

U zavisnosti od Vaše situacije dodaje se

  • Prvo utvrdite postojeću meru i zahtev
  • Javnu službu, AMS ili drugi status razjasnite pojedinačno
  • Razlikujte oslobađanje od rada, skraćeno radno vreme i promenjen raspored
  • Proverite odgovarajući okvir za članove porodice ili decu
  • Kod prigovora ili otkaza odmah potražite savet
  • Na vreme pripremite svoj zahtev za novac
  • Proverite odluku o novcu i stvarnu zaštitu osiguranja
  • Obradite zahtev za dopunu uz postojeći hospicijski zahtev
  • Pratite postojeći hospicijski zahtev
  • Produženje i dalju terapiju deteta razjasnite na vreme
  • Promenjen period ili primanje dogovorite direktno
  • Kraj i povratak dogovorite pojedinačno
Pomoću pitanja saznajte šta od ovoga važi za Vas
Prilagođeno Vama

Šta važi za Vas?

Odgovorite na nekoliko kratkih pitanja. Koraci se odmah prilagođavaju: ono što ne važi za Vas otpada.

Pitanje 1 od najviše 5

Dokle je stigao postupak?

Dokle je stigao postupak?
  • Nije potrebna registracija
  • Ništa se ne šalje organima vlasti
  • Zahteve podnosite sami

Česta pitanja

Mogu li to da rešim onlajn?

Prema tekstu, 6 od 19 mogućih koraka navodi onlajn način. Uslovi su navedeni u odgovarajućem zvaničnom izvoru.

Koliko to košta?

U unetim izvorima za ove korake nisu navedeni troškovi. To ne isključuje takse.

Da li mi treba nalog na einfach.wien?

Ne. Plan radi bez registracije; odgovori ostaju u Vašem pregledaču.

Da li einfach.wien važi kao zahtev?

Ne. einfach.wien pomaže u pripremi i daje linkove do zvaničnih načina. Zahteve podnosite sami kod nadležne službe.

Na čemu se zasniva ova stranica

Podaci se zasnivaju na zvaničnim izvorima. einfach.wien je privatni projekat, sadržaj nije stručno proveren. Svi podaci su bez garancije i nisu pravni savet. Obavezujuća je uvek nadležna služba.

IzvorFamilienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit
Familienhospizkarenz und Familienhospizteilzeit

Sozialministerium · provereno 10.10.2026.

Otvori originalni izvor
IzvorCheckliste Pflegekarenzgeld, Stand 15. Mai 2025
Checkliste Pflegekarenzgeld, Stand 15. Mai 2025

Sozialministeriumservice · provereno 10.10.2026.

Otvori originalni izvor
IzvorPflegekarenz und -teilzeit: Antrag und Zuständigkeit
Pflegekarenz und -teilzeit: Antrag und Zuständigkeit

Sozialministeriumservice · provereno 10.10.2026.

Otvori originalni izvor
IzvorPflegekarenzgeld: Voraussetzungen und Fristen
Pflegekarenzgeld: Voraussetzungen und Fristen

oesterreich.gv.at · provereno 10.10.2026.

Otvori originalni izvor
IzvorFamilienhospizkarenz: aktueller Formularweg
Familienhospizkarenz: aktueller Formularweg

oesterreich.gv.at · provereno 10.10.2026.

Otvori originalni izvor

Slični planovi

Uzmite Pflegekarenz (odsustvo radi nege)Novac tokom FamilienhospizkarenzDobijam detePodnošenje zahteva za Pflegegeld (dodatak za negu)e-card izgubljena ili oštećenaSami se zdravstveno osigurajte
einfach.wien

Ustanove u Beču, jednostavno objašnjene.

Privatno, nezavisno, nije državna ustanova.

Vaš sledeći korakSve temeRazumeti pismoPopuniti obrazacNa šta imam pravo?Pronađite ustanovuNovi u BečuSvi planovi
Dobro je znatiKako funkcionišeIzvori i transparentnostPomoć i česta pitanjaO einfach.wienKontakt
© 2026 einfach.wien
ImpresumZaštita podatakaPristupačnostUslovi korišćenjaDeutsch

Privatni, nezavisni informativni sajt. Nije povezan sa gradom Bečom. Svi podaci su bez garancije. Obavezujuće informacije i odluke daju samo nadležne službe.

PočetnaPismoTemeMoj put
Uzmite Familienhospizkarenz (odsustvo za pratnju bolesnih) · einfach.wien