Планиране на събитие · einfach.wien
Към съдържанието
Неофициален превод; при съмнение важи немската версия. Deutsche Fassung
einfach.wien
ТемиВижте всички 154 плана
  • Пристигане и пребиваване
  • Жилище
  • Семейство и деца
  • Работа и собствена фирма
  • Пари и пенсия
  • Здраве и грижи
  • Лични документи
  • Из града и всекидневие
  • Училище, следване и немски
ИнструментиБез регистрация, без разходи
  • Разбиране на писмоСнимайте писмото или поставете текста. Ще разберете кой пише, какво иска и до кога.
  • Попълване на формулярОбяснено поле по поле, например Meldezettel (формуляр за адресна регистрация) или заявлението за помощ за жилище.
  • Какво ми се полага?Няколко въпроса и после виждате каква подкрепа може да се отнася за вас.
  • Намерете службаКой за какво отговаря? С адрес, работно време и карта.
  • Запомнете сроковетеВъведете дата и получете напомняне по имейл или в календара.
  • Думи, обяснени простоОфициален немски като „Bescheid“ (решение) или „Frist“ (срок) с всекидневни думи.
Нови във ВиенаПомощ
Разбиране на писмо
БългарскиBG
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Моят път
ТемиВижте всички 154 плана
  • Пристигане и пребиваване
  • Жилище
  • Семейство и деца
  • Работа и собствена фирма
  • Пари и пенсия
  • Здраве и грижи
  • Лични документи
  • Из града и всекидневие
  • Училище, следване и немски
ИнструментиБез регистрация, без разходи
  • Разбиране на писмоСнимайте писмото или поставете текста. Ще разберете кой пише, какво иска и до кога.
  • Попълване на формулярОбяснено поле по поле, например Meldezettel (формуляр за адресна регистрация) или заявлението за помощ за жилище.
  • Какво ми се полага?Няколко въпроса и после виждате каква подкрепа може да се отнася за вас.
  • Намерете службаКой за какво отговаря? С адрес, работно време и карта.
  • Запомнете сроковетеВъведете дата и получете напомняне по имейл или в календара.
  • Думи, обяснени простоОфициален немски като „Bescheid“ (решение) или „Frist“ (срок) с всекидневни думи.
Нови във Виена: първите ви 30 дниПомощМоят пътАкаунт (по желание)
  1. Начало
  2. Планове
  3. Из града и всекидневие
  4. Планиране на събитие
Ежедневие и живот в града

Планиране на събитие

Официално наименование: Първо изяснете планираното събитие с MA 36

Искате да организирате събитие (Veranstaltung), например празник или концерт. Във Виена за събитията отговаря службата MA 36. Тук подготвяте добре първия контакт с тази служба.

Проверка какво важи за мен

Без профил · отговорите остават във Вашия браузър

Стъпки
7 важни стъпки, до 14 според Вашето положение
За Вас
5 кратки въпроса и виждате своите стъпки
Основна служба
MA 36
Разходи
не са посочени в източниците
Какво важи за Вас?Как протичаЧесто задавани въпросиИзточнициПодобни планове

Как протича

Това са най-важните стъпки, в правилния ред. Отговорете на кратките въпроси и ще видите точно какво важи за Вас и какво се добавя.

  1. 1Първо попитайте във ведомствотоПърво изясняване означава: първо питате в службата. Заявяване (Anmeldung) означава: официално заявявате събитието. Провеждане означава: събитието наистина се случва.Важна стъпка
    Защо?
    Не само броят на гостите има значение. Важни са също видът, мястото, музиката и техниката. Дори малък празник може да изисква отделен път през службите.
    Какво да направите
    Питате директно в MA 36. Там научавате кой път е подходящ за Вас.
    Къде?
    MA 36Директно в посочената служба
    Подробно

    Разграничете първото изясняване от заявяването и провеждането

    Този път подрежда първия контакт. Броят посетители не е единственият критерий: видът, мястото, музиката и специалната техника могат и при малки събития да изискват отделен път пред органите. Няма автоматична класификация само по броя посетители.

    ИзточникÖffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung
    Öffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung

    Stadt Wien · MA 36 · взето на 11.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  2. 2Опишете програмата, музиката и техникатаТук записвате какво ще се случва на Вашето събитие. Към това спадат място, дата, часове, програма и музика. Особена техника е например лазер.Важна стъпка
    Защо?
    Службата трябва да знае какво точно е планирано. Огън, фойерверки, лазер, оръжия, особени конструкции или силна музика посочвате изрично.
    Какво да направите
    Напишете собствено описание и носете скица на мястото, ако имате. Скицата е проста рисунка. Поръчвайте становища от специалисти едва когато е ясно, че Ви трябват.
    Къде?
    MA 36Директно в посочената служба

    Какво Ви е нужно

    • Ваше лично описание на програмата и налична скица на мястото
      Обяснение на документа

      Помощ за организация за първия контакт; конкретните официални приложения се потвърждават едва с подходящата процедура.

      Необходимост
      По желание / ако имате
      Форма на представяне
      Копие
      Превод
      Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
      Заверка
      Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
      Актуалност
      Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
      ИзточникÖffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung
      Öffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung

      Stadt Wien · MA 36 · взето на 11.10.2026 г.

      Отваряне на оригиналния източник
    Подробно

    Опишете обективно програмата, музиката и специалната техника

    Подредете за себе си мястото (на закрито/открито/шатра/мазе), датата и часовете, програмата и ефектите. Изрично споменете пред органа огън, пиротехника, лазери, оръжия, специални конструкции или силна музика. Не поръчвайте автоматично пълни експертизи, преди да е изяснено дали са нужни.

    ИзточникÖffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung
    Öffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung

    Stadt Wien · MA 36 · взето на 11.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  3. 3Преценете колко хора ще дойдатТук преценявате колко хора ще дойдат. Посетителите са гостите. Другите лица са всички останали, които са там по същото време.Важна стъпка
    Защо?
    За уведомление за музика Ви трябват отделно посетителите и другите лица. Малкият брой не означава автоматично, че всичко е позволено.
    Какво да направите
    Преценете поотделно: гости едновременно, други лица едновременно и всички гости общо. Празнувате ли вътре и навън? Тогава изяснете това директно с MA 36.
    Къде?
    MA 36Директно в посочената служба
    Подробно

    Подгответе поотделно посетителите и другите лица

    Преценете поотделно възможния брой едновременни посетители, другите едновременно присъстващи и общия брой посетители. Уведомлението за музика изисква посетителите и другите лица поотделно. Няма автоматично разрешение под определено число; смесица от закрито и открито и особен вид събитие изяснете директно.

    ИзточникNicht anmeldepflichtige Musik im Freien oder Zelt: Anzeige
    Nicht anmeldepflichtige Musik im Freien oder Zelt: Anzeige

    Stadt Wien · MA 36 · взето на 11.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  4. 4Попитайте собственика дали мястото е подходящоМястото на събитието (Veranstaltungsstätte) е мястото, където ще бъде събитието Ви. Операторът е този, който управлява мястото. Eignungsfeststellung е документ от службата: мястото е подходящо за събития.Важна стъпка
    Защо?
    Ако мястото вече има подходящо разрешение, може би не Ви трябва ново. Но това важи само ако то наистина пасва на Вашето събитие.
    Какво да направите
    Попитайте оператора за съществуващи Bescheide и какво позволяват те. Bescheid е официално писмо от службата. При промени или друг вид събитие питайте MA 36.
    Къде?
    MA 36Директно в посочената служба

    Какво Ви е нужно

    • Налични решения на стопанина на обекта и разрешен обхват
      Обяснение на документа · Зависи от случая

      Сравнете за себе си наличните документи; няма общо ново задължение за оригинали.

      Необходимост
      По желание / ако имате
      Форма на представяне
      Копие
      Превод
      Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
      Заверка
      Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
      Актуалност
      Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
      ИзточникÖffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung
      Öffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung

      Stadt Wien · MA 36 · взето на 11.10.2026 г.

      Отваряне на оригиналния източник
    Подробно

    Попитайте стопанина на обекта за наличната пригодност и обхвата

    Попитайте стопанина на обекта за налично установяване на пригодност (Eignungsfeststellung) или подходящо разрешение за обекта (Betriebsanlagengenehmigung) заедно с разрешената рамка. Само действително подходяща съществуваща пригодност може да направи ненужно ново установяване; промени или друг вид събитие изяснете с MA 36.

    ИзточникÖffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung
    Öffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung

    Stadt Wien · MA 36 · взето на 11.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  5. 5Проверете дали трябва да заявите музикатаНякои музикални събития не трябва да заявявате. Но може би все пак трябва да уведомите службата. Това се нарича уведомление (Anzeige).Важна стъпка
    Защо?
    При музика на открито или в шатра уведомявате MA 36. Това важи и когато няма задължение за заявяване. „Не изисква заявяване“ (Nicht anmeldepflichtig) не означава: никакви задължения.
    Какво да направите
    Изяснете с MA 36 как да направите уведомлението. Попитайте също дали мястото трябва да бъде проверено. Кажете колко силна ще е музиката.
    Къде?
    MA 36Директно в посочената служба
    Подробно

    Музика, която не изисква заявяване, може все пак да изисква уведомление

    Музика на открито или в шатра по виенското право за събития трябва да се съобщи на MA 36, дори когато няма задължение за заявяване. Изяснете уведомлението, нуждата от пригодност и планираната сила на звука. Липсата на задължение за заявяване не означава автоматично липса на други задължения.

    ИзточникNicht anmeldepflichtige Musik im Freien oder Zelt: Anzeige
    Nicht anmeldepflichtige Musik im Freien oder Zelt: Anzeige

    Stadt Wien · MA 36 · взето на 11.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  6. 6Намерете контакта с MA 36Тук ще намерите данните за контакт с MA 36. MA 36 е служба на град Виена.Важна стъпка
    Защо?
    Задавате въпросите си сами. Тази страница не изпраща съобщение и не прави заявяване.
    Какво да направите
    Телефон +43 1 4000-36336 (пон.–пет. 9–15 ч.), имейл post@ma36.wien.gv.at. Адрес: Dresdner Straße 73–75, 4. етаж. Проверете предварително актуалното работно време и празниците.
    Къде?
    MA 36Директно в посочената служба
    Подробно

    Потвърдете сами актуалния първи контакт с MA 36

    MA 36: +43 1 4000-36336, post@ma36.wien.gv.at, Dresdner Straße 73–75, 4. етаж. Телефон пн–пт 9–15 ч.; проверете директно часовете в празници и специалните часове. Преди да отидете лично, потвърдете актуалното работно време и нуждата от консултация. Задайте сами въпросите си; оттук не се изпращат съобщения или заявки.

    ИзточникÖffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung
    Öffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung

    Stadt Wien · MA 36 · взето на 11.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник
  7. 7Подгответе разговора с ведомствотоСега подготвяте контакта със службата. Събрали сте описание, брой хора и документи за мястото.Важна стъпка
    Защо?
    С добри документи службата може да Ви отговори по-добре. Но подготовката още не е разрешение.
    Какво да направите
    Използвайте документите си при потвърдения контакт с MA 36. Запишете си отговора.
    Къде?
    MA 36Директно в посочената служба
    Подробно

    Подгответе потвърдения си контакт за изясняване

    Използвайте сами при потвърдения контакт подготвеното описание, отделните данни за хората и наличните документи за мястото. Документирайте индивидуалния отговор; подготовката и контактът не са разрешение за събитието или подаване.

    ИзточникÖffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung
    Öffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung

    Stadt Wien · MA 36 · взето на 11.10.2026 г.

    Отваряне на оригиналния източник

Според Вашето положение се добавя

  • Изяснете кой организира мероприятието
  • Попитайте за продължителността и таксите
  • Изяснете часовете на затваряне и ползването на улицата
  • Прочетете внимателно отговора на ведомството
  • Следете заявката или уведомлението си
  • Прочетете решението и условията
  • Изяснете към кого спада начинанието Ви
С въпросите разберете кое от това важи за Вас
Съобразено с Вас

Какво важи за Вас?

Отговорете на няколко кратки въпроса. Стъпките се променят веднага: каквото не важи за Вас, отпада.

Въпрос 1 от най-много 5

Докъде стигнахте с мероприятието си във ведомството?

Какво се има предвид? Тук избирате докъде сте стигнали. Например: тъкмо започвате или вече имате отговор от службата.

Докъде сте стигнали с изясняването?
  • Не е нужна регистрация
  • Нищо не се изпраща до институциите
  • Заявленията подавате сами

Често задавани въпроси

Мога ли да уредя това онлайн?

Стъпките не посочват ясен онлайн начин. Проверете официалния източник.

Колко струва това?

Във въведените източници не са посочени разходи за тези стъпки. Това не изключва такси.

Нужен ли ми е профил в einfach.wien?

Не. Планът работи без регистрация; отговорите остават в браузъра Ви.

Достатъчно ли е einfach.wien като заявление?

Не. einfach.wien подготвя и дава връзки към официалните начини. Заявленията подавате сами в компетентната служба.

На какво се основава тази страница

Информацията се основава на официални източници. einfach.wien е частен проект, съдържанието не е проверено от специалисти. Цялата информация е без гаранция и не е правна консултация. Меродавна винаги е компетентната служба.

ИзточникÖffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung
Öffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung

Stadt Wien · MA 36 · взето на 11.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
ИзточникNicht anmeldepflichtige Musik im Freien oder Zelt: Anzeige
Nicht anmeldepflichtige Musik im Freien oder Zelt: Anzeige

Stadt Wien · MA 36 · взето на 11.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник

Подобни планове

Нови във ВиенаВземане на куче във ВиенаНастройване на ID AustriaИзгубена или повредена e-cardПолучено наказателно постановление (Strafverfügung)Намерено животно или изгубен домашен любимец
einfach.wien

Службите във Виена, обяснени просто.

Частен, независим, не е държавна служба.

Вашата следваща стъпкаВсички темиРазбиране на писмоПопълване на формулярКакво ми се полага?Намерете службаНови във ВиенаВсички планове
Добре е да знаетеКак работиИзточници и прозрачностПомощ и ЧЗВЗа einfach.wienКонтакт
© 2026 einfach.wien
ИмпресумЗащита на даннитеДостъпностУсловия за ползванеDeutsch

Частен, независим информационен сайт. Не е свързан със Stadt Wien. Цялата информация е без гаранция. Обвързваща информация и решения дават само компетентните служби.

НачалоПисмоТемиМоят път