Planiranje događaja · einfach.wien
Na sadržaj
Nezvaničan prevod; u slučaju sumnje važi nemačka verzija. Deutsche Fassung
einfach.wien
TemePogledajte svih 154 planova
  • Dolazak i boravak
  • Stanovanje
  • Porodica i deca
  • Posao i sopstvena firma
  • Novac i penzija
  • Zdravlje i nega
  • Lične isprave i dokumenti
  • Grad i svakodnevica
  • Škola, studije i nemački
AlatiBez prijave, bez troškova
  • Razumeti pismoFotografišite pismo ili zalepite tekst. Saznaćete ko piše, šta traži i do kada.
  • Popuniti obrazacObjašnjeno polje po polje, na primer Meldezettel (obrazac za prijavu adrese) ili zahtev za pomoć za stanovanje.
  • Na šta imam pravo?Nekoliko pitanja, pa vidite koja pomoć može da važi za vas.
  • Pronađite ustanovuKo je za šta nadležan? Sa adresom, radnim vremenom i mapom.
  • Zapamtite rokoveUnesite datum i dobijte podsetnik e-poštom ili u kalendaru.
  • Reči jednostavno objašnjeneSlužbeni nemački kao „Bescheid“ (rešenje) ili „Frist“ (rok) svakodnevnim rečima.
Novi u BečuPomoć
Razumeti pismo
SrpskiSR
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Moj put
TemePogledajte svih 154 planova
  • Dolazak i boravak
  • Stanovanje
  • Porodica i deca
  • Posao i sopstvena firma
  • Novac i penzija
  • Zdravlje i nega
  • Lične isprave i dokumenti
  • Grad i svakodnevica
  • Škola, studije i nemački
AlatiBez prijave, bez troškova
  • Razumeti pismoFotografišite pismo ili zalepite tekst. Saznaćete ko piše, šta traži i do kada.
  • Popuniti obrazacObjašnjeno polje po polje, na primer Meldezettel (obrazac za prijavu adrese) ili zahtev za pomoć za stanovanje.
  • Na šta imam pravo?Nekoliko pitanja, pa vidite koja pomoć može da važi za vas.
  • Pronađite ustanovuKo je za šta nadležan? Sa adresom, radnim vremenom i mapom.
  • Zapamtite rokoveUnesite datum i dobijte podsetnik e-poštom ili u kalendaru.
  • Reči jednostavno objašnjeneSlužbeni nemački kao „Bescheid“ (rešenje) ili „Frist“ (rok) svakodnevnim rečima.
Novi u Beču: vaših prvih 30 danaPomoćMoj putNalog (dobrovoljno)
  1. Početna
  2. Planovi
  3. Grad i svakodnevica
  4. Planiranje događaja
Svakodnevica i život u gradu

Planiranje događaja

Zvanično: Planiranu priredbu prvo razjasnite sa MA 36

Želite da organizujete događaj (Veranstaltung), na primer proslavu ili koncert. U Beču se služba MA 36 bavi događajima. Ovde dobro pripremate prvi kontakt sa tom službom.

Proveri šta važi za mene

Bez naloga · odgovori ostaju u Vašem pregledaču

Koraci
7 važnih koraka, do 14 u zavisnosti od Vaše situacije
Za Vas
5 kratkih pitanja, zatim vidite svoje korake
Glavna služba
MA 36
Troškovi
u izvorima nisu navedeni
Šta važi za Vas?Kako to ideČesta pitanjaIzvoriSlični planovi

Kako to ide

Ovo su najvažniji koraci, pravim redom. Odgovorite na kratka pitanja, pa ćete tačno videti šta važi za Vas i šta se dodaje.

  1. 1Prvo se raspitajte kod organaPrvo razjašnjenje (Erstabklärung) znači: prvo pitate u službi. Prijava (Anmeldung) znači: zvanično prijavljujete događaj. Održavanje znači: događaj se zaista održava.Važan korak
    Zašto?
    Nije važan samo broj gostiju. Važni su i vrsta, mesto, muzika i tehnika. I za malu proslavu može da treba poseban put kod službe.
    Šta treba da uradite
    Pitajte direktno u MA 36. Tamo saznajete koji put odgovara Vama.
    Gde?
    MA 36Direktno kod navedene službe
    Detaljno

    Razlikujte prvo razjašnjavanje od prijave i održavanja

    Ovaj put sređuje prvi kontakt. Broj posetilaca nije jedini kriterijum: vrsta, mesto, muzika i posebna tehnika i kod malih priredbi mogu zahtevati poseban put kod organa. Nema automatske procene samo prema broju posetilaca.

    IzvorÖffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung
    Öffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung

    Stadt Wien · MA 36 · provereno 11.10.2026.

    Otvori originalni izvor
  2. 2Opišite tok, muziku i tehnikuOvde zapisujete šta se dešava na Vašem događaju. Tu spadaju mesto, datum, vreme, program i muzika. Posebna tehnika je na primer laser.Važan korak
    Zašto?
    Služba mora da zna šta je tačno planirano. Vatru, vatromet, laser, oružje, posebne konstrukcije ili glasnu muziku navodite izričito.
    Šta treba da uradite
    Napišite sopstveni opis i ponesite skicu mesta, ako je imate. Skica je jednostavan crtež. Mišljenja stručnjaka (Gutachten) naručite tek kada je jasno da Vam trebaju.
    Gde?
    MA 36Direktno kod navedene službe

    Šta Vam je potrebno

    • Vaš lični opis toka i postojeća skica mesta
      Dokument objašnjen

      Pomoć za organizaciju za prvi kontakt; konkretne zvanične priloge potvrdite tek kada je jasan odgovarajući postupak.

      Potrebnost
      Nije obavezno / ako postoji
      Oblik predaje
      Kopija
      Prevod
      Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
      Overa
      Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
      Aktuelnost
      Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
      IzvorÖffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung
      Öffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung

      Stadt Wien · MA 36 · provereno 11.10.2026.

      Otvori originalni izvor
    Detaljno

    Tok, muziku i posebnu tehniku opišite činjenično

    Za sebe sredite: mesto (unutra, napolju, šator, podrum), datum i vreme, program i stvarne efekte. Vatru, pirotehniku, lasere, oružje, posebne konstrukcije ili glasnu muziku izričito navedite u kontaktu sa organom. Ne naručujte automatski kompletne ekspertize pre nego što se razjasni da li su potrebne.

    IzvorÖffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung
    Öffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung

    Stadt Wien · MA 36 · provereno 11.10.2026.

    Otvori originalni izvor
  3. 3Procenite koliko ljudi dolaziOvde procenjujete koliko ljudi dolazi. Posetioci su gosti. Ostale osobe su svi drugi koji su u isto vreme tu.Važan korak
    Zašto?
    Za prijavu muzike (Musikanzeige) Vam trebaju posetioci i ostale osobe odvojeno. Mali broj ne znači automatski da je sve dozvoljeno.
    Šta treba da uradite
    Procenite odvojeno: gosti u isto vreme, druge osobe u isto vreme i svi gosti ukupno. Da li slavite unutra i napolju? Onda to razjasnite direktno sa MA 36.
    Gde?
    MA 36Direktno kod navedene službe
    Detaljno

    Posetioce i ostale osobe pripremite odvojeno

    Odvojeno procenite moguće posetioce u isto vreme, ostale osobe prisutne u isto vreme i ukupan broj posetilaca. Prijava muzike traži posetioce i ostale osobe odvojeno. Ispod nekog broja nema automatskog odobrenja; kombinaciju unutra i napolju i posebnu vrstu priredbe razjasnite direktno.

    IzvorNicht anmeldepflichtige Musik im Freien oder Zelt: Anzeige
    Nicht anmeldepflichtige Musik im Freien oder Zelt: Anzeige

    Stadt Wien · MA 36 · provereno 11.10.2026.

    Otvori originalni izvor
  4. 4Pitajte vlasnika prostora da li mesto odgovaraMesto održavanja (Veranstaltungsstätte) je mesto Vašeg događaja. Vlasnik mesta (Betreiber) je onaj ko vodi to mesto. Eignungsfeststellung je papir od službe: mesto odgovara za događaje.Važan korak
    Zašto?
    Ako mesto već ima odgovarajuću dozvolu, možda Vam ne treba nova. Ali to važi samo ako ona zaista odgovara Vašem događaju.
    Šta treba da uradite
    Pitajte vlasnika mesta za postojeća rešenja (Bescheid) i šta ona dozvoljavaju. Bescheid je zvanično pismo od službe. Ako ima promena ili je događaj druge vrste, pitajte MA 36.
    Gde?
    MA 36Direktno kod navedene službe

    Šta Vam je potrebno

    • Postojeća rešenja vlasnika objekta i odobreni obim
      Dokument objašnjen · Zavisi od slučaja

      Postojeće dokumente uporedite za sebe; original nije uopšteno obavezan.

      Potrebnost
      Nije obavezno / ako postoji
      Oblik predaje
      Kopija
      Prevod
      Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
      Overa
      Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
      Aktuelnost
      Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
      IzvorÖffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung
      Öffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung

      Stadt Wien · MA 36 · provereno 11.10.2026.

      Otvori originalni izvor
    Detaljno

    Pitajte vlasnika objekta o postojećoj podobnosti i obimu

    Pitajte vlasnika objekta o postojećem utvrđenju podobnosti ili odgovarajućoj dozvoli za rad objekta (Betriebsanlagengenehmigung) i odobrenom okviru. Samo postojeća podobnost koja zaista odgovara može učiniti novo utvrđenje nepotrebnim; promene ili drugu vrstu priredbe razjasnite sa MA 36.

    IzvorÖffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung
    Öffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung

    Stadt Wien · MA 36 · provereno 11.10.2026.

    Otvori originalni izvor
  5. 5Proverite da li morate da prijavite muzikuNeke muzičke događaje ne morate da prijavite. Ipak, možda morate da obavestite službu. To se zove Anzeige.Važan korak
    Zašto?
    Za muziku na otvorenom ili u šatoru obaveštavate MA 36. To važi i bez obaveze prijave. „Ne mora da se prijavi“ ne znači: nema obaveza.
    Šta treba da uradite
    Sa MA 36 razjasnite kako podnosite Anzeige. Pitajte i da li mesto mora da se proveri. Recite koliko glasna treba da bude muzika.
    Gde?
    MA 36Direktno kod navedene službe
    Detaljno

    I muzika za koju nije potrebna prijava možda mora da se najavi

    Muzika na otvorenom ili u šatoru po bečkom pravu o priredbama mora se javiti MA 36 i kada nije potrebna prijava. Razjasnite stvarnu najavu, potrebu za podobnošću i planiranu jačinu zvuka. To što prijava nije potrebna ne znači automatski da nema drugih obaveza.

    IzvorNicht anmeldepflichtige Musik im Freien oder Zelt: Anzeige
    Nicht anmeldepflichtige Musik im Freien oder Zelt: Anzeige

    Stadt Wien · MA 36 · provereno 11.10.2026.

    Otvori originalni izvor
  6. 6Pronađite kontakt MA 36Ovde nalazite podatke za kontakt sa MA 36. MA 36 je služba grada Beča.Važan korak
    Zašto?
    Pitanja postavljate sami. Ova stranica ne šalje poruku ni prijavu.
    Šta treba da uradite
    Telefon +43 1 4000-36336 (pon–pet 9–15 časova), e-mail post@ma36.wien.gv.at. Adresa: Dresdner Straße 73–75, 4. sprat. Pre toga proverite aktuelno radno vreme i praznike.
    Gde?
    MA 36Direktno kod navedene službe
    Detaljno

    Sami potvrdite aktuelni prvi kontakt sa MA 36

    MA 36: +43 1 4000-36336, post@ma36.wien.gv.at, Dresdner Straße 73–75, 4. sprat. Telefon pon–pet 9–15 časova; vreme za praznike i posebno radno vreme proverite direktno. Pre ličnog odlaska potvrdite aktuelno radno vreme i da li treba savetovanje. Pitanja postavljate sami; odavde se ne šalje poruka ni prijava.

    IzvorÖffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung
    Öffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung

    Stadt Wien · MA 36 · provereno 11.10.2026.

    Otvori originalni izvor
  7. 7Pripremite razgovor sa organomSada pripremate kontakt sa službom. Skupili ste opis, broj osoba i papire o mestu.Važan korak
    Zašto?
    Sa dobrim papirima služba može bolje da Vam odgovori. Ali priprema još nije dozvola.
    Šta treba da uradite
    Koristite svoje papire u potvrđenom kontaktu sa MA 36. Zapišite odgovor.
    Gde?
    MA 36Direktno kod navedene službe
    Detaljno

    Pripremite svoj potvrđeni kontakt radi razjašnjavanja

    Pripremljeni opis, odvojene podatke o osobama i postojeće dokumente o mestu koristite sami u potvrđenom kontaktu. Zabeležite dobijeni odgovor; priprema i kontakt nisu dozvola za priredbu niti podnošenje prijave.

    IzvorÖffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung
    Öffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung

    Stadt Wien · MA 36 · provereno 11.10.2026.

    Otvori originalni izvor

U zavisnosti od Vaše situacije dodaje se

  • Razjasnite ko organizuje događaj
  • Pitajte za trajanje i takse
  • Razjasnite vreme zatvaranja i korišćenje ulice
  • Pažljivo pročitajte odgovor organa
  • Pratite svoju prijavu
  • Pročitajte Bescheid i uslove
  • Razjasnite gde Vaš projekat spada
Pomoću pitanja saznajte šta od ovoga važi za Vas
Prilagođeno Vama

Šta važi za Vas?

Odgovorite na nekoliko kratkih pitanja. Koraci se odmah prilagođavaju: ono što ne važi za Vas otpada.

Pitanje 1 od najviše 5

Dokle ste stigli sa svojim događajem kod organa?

Šta se misli? Ovde birate dokle ste stigli. Na primer: tek počinjete ili već imate odgovor od službe.

Dokle ste stigli sa razjašnjavanjem?
  • Nije potrebna registracija
  • Ništa se ne šalje organima vlasti
  • Zahteve podnosite sami

Česta pitanja

Mogu li to da rešim onlajn?

Koraci ne navode jasan onlajn način. Proverite zvanični izvor.

Koliko to košta?

U unetim izvorima za ove korake nisu navedeni troškovi. To ne isključuje takse.

Da li mi treba nalog na einfach.wien?

Ne. Plan radi bez registracije; odgovori ostaju u Vašem pregledaču.

Da li einfach.wien važi kao zahtev?

Ne. einfach.wien pomaže u pripremi i daje linkove do zvaničnih načina. Zahteve podnosite sami kod nadležne službe.

Na čemu se zasniva ova stranica

Podaci se zasnivaju na zvaničnim izvorima. einfach.wien je privatni projekat, sadržaj nije stručno proveren. Svi podaci su bez garancije i nisu pravni savet. Obavezujuća je uvek nadležna služba.

IzvorÖffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung
Öffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung

Stadt Wien · MA 36 · provereno 11.10.2026.

Otvori originalni izvor
IzvorNicht anmeldepflichtige Musik im Freien oder Zelt: Anzeige
Nicht anmeldepflichtige Musik im Freien oder Zelt: Anzeige

Stadt Wien · MA 36 · provereno 11.10.2026.

Otvori originalni izvor

Slični planovi

Novi u BečuUzimanje psa u BečuPodešavanje ID Austriae-card izgubljena ili oštećenaStigla mi je Strafverfügung (kazneni nalog)Pronađena životinja ili nestali ljubimac
einfach.wien

Ustanove u Beču, jednostavno objašnjene.

Privatno, nezavisno, nije državna ustanova.

Vaš sledeći korakSve temeRazumeti pismoPopuniti obrazacNa šta imam pravo?Pronađite ustanovuNovi u BečuSvi planovi
Dobro je znatiKako funkcionišeIzvori i transparentnostPomoć i česta pitanjaO einfach.wienKontakt
© 2026 einfach.wien
ImpresumZaštita podatakaPristupačnostUslovi korišćenjaDeutsch

Privatni, nezavisni informativni sajt. Nije povezan sa gradom Bečom. Svi podaci su bez garancije. Obavezujuće informacije i odluke daju samo nadležne službe.

PočetnaPismoTemeMoj put