Completar periodos de pensión que faltan
Nombre oficial: Prepare con la Pensionsversicherung la ampliación de los períodos de seguro
Los períodos de seguro son tiempos en que estuvo asegurado. Más tarde cuentan para su pensión. Aquí compara su extracto con su vida y aclara con la Pensionsversicherung los tiempos que faltan.
Sin cuenta · Las respuestas se quedan en su navegador
- Pasos
- 8 pasos importantes, hasta 20 según su situación
- Para usted
- 5 preguntas breves y verá sus pasos
- Oficina principal
- Pensionsversicherung
- Costes
- las fuentes no indican ninguno
- En línea
- posible en 6 de 20 pasos
Así funciona
Estos son los pasos más importantes, en el orden correcto. Responda las preguntas cortas y verá exactamente qué le corresponde y qué se añade.
Entienda para qué sirve completar periodosCon el formulario PAL004 completa los períodos de seguro que faltan. Completar quiere decir: añadir algo que falta.Paso importante
- ¿Por qué?
- Esta solicitud no es una solicitud de pensión. Tampoco dice nada sobre cuánto será su pensión.
- Qué tiene que hacer
- Lo aclara todo directamente con la Pensionsversicherung. La app no decide nada por usted.
- ¿Dónde?
- PensionsversicherungDirectamente en la oficina indicada
Detallado
La ampliación no es una solicitud de pensión ni una compra de períodos
El PAL004 completa su historial de seguro real; esta solicitud no es expresamente una solicitud de pensión. La app no decide reconocimientos, el importe de la pensión, compras de períodos ni devoluciones.
FuentePAL004/PAL101: Ergänzung Versicherungszeiten und konkrete Nachweise
PAL004/PAL101: Ergänzung Versicherungszeiten und konkrete NachweisePensionsversicherung · consultado el 10/10/2026
Abrir la fuente originalEncuentre la Pensionsversicherung que le correspondeHay varios seguros de pensiones, por ejemplo la Pensionsversicherung, la SVS o la BVAEB. Competente quiere decir: esa entidad se ocupa de usted.Paso importante
- ¿Por qué?
- Su lugar de residencia no lo decide automáticamente. Solo la entidad correcta puede completar sus tiempos.
- Qué tiene que hacer
- Aclare directamente dónde está asegurado. Pregunte allí por el camino adecuado.
- ¿Dónde?
- Entidad realmente competenteDirectamente en la oficina indicada
Detallado
Compruebe directamente la competencia concreta
No elija automáticamente la Pensionsversicherung, la SVS o la BVAEB según su domicilio. Aclare directamente el seguro que tiene y la vía de ampliación adecuada.
FuenteOffizielles Pensionskonto: Einsicht, fehlende österreichische Zeiten und Ausland
Offizielles Pensionskonto: Einsicht, fehlende österreichische Zeiten und AuslandPensionsversicherung / SVS / BVAEB · consultado el 10/10/2026
Abrir la fuente originalConsiga su VersicherungsdatenauszugEl Versicherungsdatenauszug (extracto de datos del seguro) es una lista. En ella están los períodos de seguro guardados de usted.Paso importante
- ¿Por qué?
- Con esta lista ve lo que ya está. Solo entonces sabe qué falta.
- Qué tiene que hacer
- Consiga el extracto en línea con su ID Austria. O pídalo directamente a la Pensionsversicherung. ID Austria es su identificación digital.
- ¿Dónde?
- PensionsversicherungDirectamente en la oficina indicada
Qué necesita
- Su extracto de datos actual
Documento explicado
Compárelo por su cuenta; no introduzca en la app datos de cuentas ni datos personales.
- Obligatoriedad
- Opcional / si lo tiene
- Forma de presentación
- Copia
- Traducción
- No hay requisitos concretos registrados; si los documentos están en otro idioma, aclárelo con la oficina.
- Legalización
- No hay requisitos concretos registrados; aclare si se necesita antes de conseguirla.
- Vigencia
- No hay un límite de antigüedad registrado; aclare con la oficina qué se considera actual.
FuentePAL004/PAL101: Ergänzung Versicherungszeiten und konkrete Nachweise
PAL004/PAL101: Ergänzung Versicherungszeiten und konkrete NachweisePensionsversicherung · consultado el 10/10/2026
Abrir la fuente original
Detallado
Tenga primero a mano su extracto actual
Use por su cuenta el extracto que tenga. Puede descargar el extracto de datos de seguro con su acceso a ID Austria o pedirlo directamente a la Pensionsversicherung. La app no inicia sesión ni accede a cuentas de pensión personales.
FuenteVersicherungszeiten: Auszug, Ergänzung und getrennte Feststellung
Versicherungszeiten: Auszug, Ergänzung und getrennte FeststellungPensionsversicherung · consultado el 10/10/2026
Base legal: mencionado en la fuente: Allgemeines Pensionsgesetz (APG); Allgemeines Sozialversicherungsgesetz (ASVG) (leído el 2026-10-12; sin revisión jurídica del caso concreto)
Abrir la fuente originalCompare el extracto con sus documentosAquí pone el extracto al lado de sus propios papeles. Mira si todo es correcto.Paso importante
- ¿Por qué?
- Así encuentra errores o huecos. El trabajo en el extranjero no aparece allí. Eso no quiere decir que algo esté mal.
- Qué tiene que hacer
- Compare tiempo por tiempo. Los tiempos en el extranjero los aclara aparte con su Pensionsträger (entidad de pensiones).
- ¿Dónde?
- PensionsversicherungDirectamente en la oficina indicada
Detallado
Compare por su cuenta los períodos registrados con su historial real
Compare el extracto con sus propios documentos. El trabajo en el extranjero no aparece en la cuenta de pensión (Pensionskonto); que falte una anotación no significa automáticamente que los datos de Austria estén mal. Aclare aparte con la entidad los datos concretos sobre el extranjero.
FuenteOffizielles Pensionskonto: Einsicht, fehlende österreichische Zeiten und Ausland
Offizielles Pensionskonto: Einsicht, fehlende österreichische Zeiten und AuslandPensionsversicherung / SVS / BVAEB · consultado el 10/10/2026
Abrir la fuente originalAverigüe qué periodos faltanAquí determina qué tiempos faltan de verdad. Por ejemplo, un trabajo que no está en la lista.Paso importante
- ¿Por qué?
- Solo debería completar huecos reales. Si no falta nada, no tiene que hacer nada.
- Qué tiene que hacer
- Hable de los huecos directamente con la Pensionsversicherung. Lo que aparece en la cuenta todavía no es una pensión.
- ¿Dónde?
- PensionsversicherungDirectamente en la oficina indicada
Detallado
Confirme los períodos concretos que faltan y qué se necesita
Hable directamente con la Pensionsversicherung sobre las lagunas reales. Si no falta nada, no hace falta completar nada. Ver la cuenta no equivale a la concesión de la pensión.
FuenteVersicherungszeiten: Auszug, Ergänzung und getrennte Feststellung
Versicherungszeiten: Auszug, Ergänzung und getrennte FeststellungPensionsversicherung · consultado el 10/10/2026
Base legal: mencionado en la fuente: Allgemeines Pensionsgesetz (APG); Allgemeines Sozialversicherungsgesetz (ASVG) (leído el 2026-10-12; sin revisión jurídica del caso concreto)
Abrir la fuente originalRellene el formulario PAL004El PAL004 es el formulario para completar tiempos. A veces lleva anexos. Los anexos son papeles que se añaden.Paso importante
- ¿Por qué?
- Un formulario correcto y completo ayuda a que la Pensionsversicherung pueda trabajar bien.
- Qué tiene que hacer
- Rellene el formulario usted mismo y con sinceridad, no en la app. Aclare dónde firma. Las preguntas sobre la compra de períodos (Nachkauf) no quieren decir que usted acepte.
- ¿Dónde?
- PensionsversicherungDirectamente en la oficina indicada
Qué necesita
- Su solicitud de ampliación confirmada
Documento explicado
Compruebe directamente la vía actual, en papel o en línea, y qué firma hace falta.
- Obligatoriedad
- Obligatorio para el caso que corresponda
- Forma de presentación
- Aclarar el formato con la oficina
- Traducción
- No hay requisitos concretos registrados; si los documentos están en otro idioma, aclárelo con la oficina.
- Legalización
- No hay requisitos concretos registrados; aclare si se necesita antes de conseguirla.
- Vigencia
- No hay un límite de antigüedad registrado; aclare con la oficina qué se considera actual.
FuentePAL004/PAL101: Ergänzung Versicherungszeiten und konkrete Nachweise
PAL004/PAL101: Ergänzung Versicherungszeiten und konkrete NachweisePensionsversicherung · consultado el 10/10/2026
Abrir la fuente original
Detallado
Prepare usted mismo la solicitud de ampliación adecuada
Confirme directamente el PAL004 actual y los anexos que se necesitan concretamente. Rellénelo usted mismo fuera de la app, de forma completa y verídica, y aclare qué firmas hacen falta. Las preguntas sobre compra de períodos o devoluciones no significan que usted acepte nada automáticamente.
FuentePAL004/PAL101: Ergänzung Versicherungszeiten und konkrete Nachweise
PAL004/PAL101: Ergänzung Versicherungszeiten und konkrete NachweisePensionsversicherung · consultado el 10/10/2026
Abrir la fuente originalPlanifique la entrega con pruebaAquí planifica la entrega. Quizás necesite una cita y un documento de identidad. También necesita una prueba de la entrega.Paso importante
- ¿Por qué?
- Una prueba muestra más tarde que su solicitud ha llegado.
- Qué tiene que hacer
- Aclárelo todo directamente con la Pensionsversicherung. La app no reserva, no envía y no firma nada.
- ¿Dónde?
- PensionsversicherungDirectamente en la oficina indicada
Detallado
Aclare la entrega confirmada y cómo guardará la prueba
Acuerde directamente la entrega concreta, la cita y el documento de identidad si hacen falta, y su propio justificante. La app no reserva, no envía y no firma nada.
FuenteVersicherungszeiten: Auszug, Ergänzung und getrennte Feststellung
Versicherungszeiten: Auszug, Ergänzung und getrennte FeststellungPensionsversicherung · consultado el 10/10/2026
Base legal: mencionado en la fuente: Allgemeines Pensionsgesetz (APG); Allgemeines Sozialversicherungsgesetz (ASVG) (leído el 2026-10-12; sin revisión jurídica del caso concreto)
Abrir la fuente originalRevise la lista de sus periodosLa Pensionsversicherung le envía un aviso. En él está su historial de seguro (Versicherungsverlauf). Es la lista de sus tiempos.Paso importante
- ¿Por qué?
- Así ve si ahora todo está bien. Pero el historial todavía no es una pensión ni una cantidad.
- Qué tiene que hacer
- Compare el aviso con sus propios papeles. Mire si todavía faltan tiempos.
- ¿Dónde?
- PensionsversicherungDirectamente en la oficina indicada
Detallado
Revise por su cuenta el historial de seguro comunicado
Compare la comunicación con su historial real y los períodos pendientes. Un historial determinado no es automáticamente el inicio de la pensión ni un importe aprobado.
FuentePAL004/PAL101: Ergänzung Versicherungszeiten und konkrete Nachweise
PAL004/PAL101: Ergänzung Versicherungszeiten und konkrete NachweisePensionsversicherung · consultado el 10/10/2026
Abrir la fuente original
Según su situación se añade
- Mire lo que ya ha enviado
- Elija la solicitud correcta
- Ordene los periodos que faltan por orden
- Compruebe qué justificantes necesita
- Aclare qué papeles solo hacen falta a veces
- Aclare sus periodos de crianza de hijos
- Elija cómo entregar la solicitud
- Compruebe su acceso en internet
- Tenga todo listo para la entrega
- Espere la respuesta de la Pensionsversicherung
- Envíe a tiempo los papeles que le pidieron
- Aclare los periodos que todavía faltan
Preguntas frecuentes
¿Puedo hacerlo en línea?
Según el texto, 6 de 20 pasos posibles mencionan una vía en línea. Los requisitos figuran en la fuente oficial de cada paso.
¿Cuánto cuesta?
En las fuentes registradas no figuran costes para estos pasos. Eso no excluye que haya tasas.
¿Necesito una cuenta en einfach.wien?
No. El plan funciona sin registrarse; las respuestas se quedan en su navegador.
¿Sirve einfach.wien como solicitud?
No. einfach.wien le ayuda a prepararse y enlaza las vías oficiales. Las solicitudes las presenta usted mismo en la oficina competente.
En qué se basa esta página
La información se basa en fuentes oficiales. einfach.wien es un proyecto privado y los contenidos no han sido revisados por especialistas. Toda la información se ofrece sin garantía y no es asesoramiento jurídico. Lo vinculante es siempre la oficina competente.
FuentePAL004/PAL101: Ergänzung Versicherungszeiten und konkrete Nachweise
Pensionsversicherung · consultado el 10/10/2026
Abrir la fuente originalFuenteVersicherungszeiten: Auszug, Ergänzung und getrennte Feststellung
Pensionsversicherung · consultado el 10/10/2026
Base legal: mencionado en la fuente: Allgemeines Pensionsgesetz (APG); Allgemeines Sozialversicherungsgesetz (ASVG) (leído el 2026-10-12; sin revisión jurídica del caso concreto)
Abrir la fuente originalFuenteOffizielles Pensionskonto: Einsicht, fehlende österreichische Zeiten und Ausland
Pensionsversicherung / SVS / BVAEB · consultado el 10/10/2026
Abrir la fuente original