Zgubiony paszport: zgłoś utratę
Nazwa urzędowa: Wyjaśnij utratę swojego dokumentu podróży w Austrii
Zginął Ci austriacki paszport (Reisepass) albo dowód osobisty (Personalausweis)? Albo ktoś go ukradł? Tutaj dowiesz się, komu to zgłosić. I jak dostać nowy dokument.
Bez konta · odpowiedzi zostają w Twojej przeglądarce
- Kroki
- 6 ważnych kroków, do 11 zależnie od Twojej sytuacji
- Dla Ciebie
- Krótkie pytania (5), potem zobaczysz swoje kroki
- Najważniejszy urząd
- Urząd paszportowy
- Koszty
- źródła nie podają kosztów
- Online
- możliwe w 5 z 11 kroków
Jak to przebiega
To są najważniejsze kroki, we właściwej kolejności. Odpowiedz na krótkie pytania, a zobaczysz dokładnie, co dotyczy Ciebie i co dochodzi.
Sprawdź, którego dokumentu brakujeDokument podróży to dokument tożsamości do podróży. Tutaj chodzi o austriacki Reisepass albo Personalausweis.Ważny krok
- Po co?
- Dla innych papierów są osobne drogi. Na przykład dla prawa jazdy albo Aufenthaltstitel.
- Jak postępować
- Sprawdź, czy to Twój własny dokument. I czy jesteś w Austrii.
- Gdzie?
- Urząd paszportowyBezpośrednio we wskazanym urzędzie
Szczegółowo
Potwierdź dokument podróży i sytuację w Austrii
Dotyczy tylko Twojego austriackiego paszportu lub dowodu osobistego jako osoby dorosłej. Identitätsausweis, prawo jazdy, dokument pobytowy, cudze dokumenty i sytuacje za granicą mają własne procedury.
ŹródłoPersonalausweis: Verlust, Diebstahl und Wiederfinden
Personalausweis: Verlust, Diebstahl und WiederfindenBMI · oesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Otwórz źródło oryginalneZgłoś zgubę w PassbehördePassbehörde to urząd od paszportów i dowodów osobistych. Tam zgłaszasz zgubę.Ważny krok
- Po co?
- Jeśli dokument zginie w Austrii, musisz to zgłosić w Passbehörde. Zgłoszenie w biurze rzeczy znalezionych nie wystarczy.
- Jak postępować
- Skontaktuj się samodzielnie z Passbehörde. Zapytaj, czy potrzebujesz umówionej wizyty.
- Gdzie?
- Urząd paszportowyBezpośrednio we wskazanym urzędzie
Szczegółowo
Zgłoś zgubienie bezpośrednio w urzędzie paszportowym
Jeśli zgubisz dokument w Austrii, musisz zgłosić to w urzędzie paszportowym (Passbehörde). Zgłoszenie online w biurze rzeczy znalezionych tego nie zastępuje. Kontakt lub termin potwierdź sam(a). Agent nie zgłasza ani nie blokuje dokumentu.
ŹródłoReisepass verloren: Meldung und Rückkehr
Reisepass verloren: Meldung und RückkehrBMI · oesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Otwórz źródło oryginalneZgłoś kradzież na policjiKradzież znaczy: ktoś Ci coś zabrał. Anzeige to zgłoszenie na policji.Ważny krok
- Po co?
- Skradziony paszport trzeba od razu zgłosić na policji.
- Jak postępować
- Szybko idź na policję. Weź inny dokument ze zdjęciem, jeśli go masz. Jeśli nie masz, zapytaj tam, co zrobić.
- Gdzie?
- PolizeiBezpośrednio we wskazanym urzędzie
Szczegółowo
Kradzież zgłoś od razu na policji
Kradzież paszportu lub dowodu osobistego zgłoś od razu na policji. Jeśli masz inny dokument ze zdjęciem, weź go ze sobą. Jeśli nie masz żadnego, wyjaśnij to bezpośrednio. Zawiadomienie online jest możliwe tylko w wąskich przypadkach. Do zawiadomienia nie potrzebujesz ogólnie konta ani ID Austria.
ŹródłoDiebstahlsanzeige: Pflicht, Weg und Bestätigung
Diebstahlsanzeige: Pflicht, Weg und BestätigungBMI · oesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Otwórz źródło oryginalneDobrze przechowaj numer i potwierdzenieReferencja to na przykład numer Twojego zgłoszenia. Potwierdzenie to papier o Twoim zgłoszeniu.Ważny krok
- Po co?
- Dzięki temu później możesz pokazać, że zguba jest zgłoszona.
- Jak postępować
- Dobrze przechowaj swoje zgłoszenie. Zapytaj, czy potrzebujesz potwierdzenia. Przynieś tylko papiery, o które proszą.
- Gdzie?
- Urząd paszportowyBezpośrednio we wskazanym urzędzie
Tego potrzebujesz
- Twój prywatny numer zgłoszenia lub dokumentu
Objaśnienie dokumentu
Tylko jeśli masz odpowiedni numer – poza aplikacją. Zapytaj o konkretne wymagania.
- Czy jest wymagany
- Opcjonalnie / jeśli masz
- Forma przedstawienia
- Formę wyjaśnij z urzędem
- Tłumaczenie
- Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
- Uwierzytelnienie
- Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
- Aktualność
- Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
ŹródłoPersonalausweis: Verlust, Diebstahl und Wiederfinden
Personalausweis: Verlust, Diebstahl und WiederfindenBMI · oesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Otwórz źródło oryginalne
Szczegółowo
Uporządkuj prywatnie numer sprawy i potrzebę potwierdzenia
Wyjaśnij z urzędem złożone zgłoszenie i to, jakiego potwierdzenia naprawdę potrzebujesz. Przygotuj tylko faktycznie wymagane dokumenty tożsamości lub do nowego dokumentu. Nie wpisuj do aplikacji numeru dokumentu, kopii dowodu ani danych osobowych. Nie ma ogólnego obowiązku przedstawiania oryginałów.
ŹródłoPersonalausweis: Verlust, Diebstahl und Wiederfinden
Personalausweis: Verlust, Diebstahl und WiederfindenBMI · oesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Otwórz źródło oryginalneUstal, czy potrzebujesz nowego dokumentuZastępstwo znaczy: dostajesz nowy dokument.Ważny krok
- Po co?
- Samo zgłoszenie nie daje Ci jeszcze nowego paszportu.
- Jak postępować
- Zapytaj w Passbehörde, jak dostać nowy dokument. Zapytaj o dowody i terminy. Jeśli to pilne, powiedz o tym.
- Gdzie?
- Urząd paszportowyBezpośrednio we wskazanym urzędzie
Szczegółowo
Uzgodnij drogę do nowego dokumentu lub sprawę odnalezionego
Zapytaj urząd paszportowy o wydanie nowego dokumentu, wymagane w Twoim przypadku dokumenty, terminy i ewentualnie pilne rozwiązanie. Samo zgłoszenie nie daje jeszcze nowego paszportu. Odnalezionego dokumentu nie używaj bez sprawdzenia.
ŹródłoReisepass verloren: Meldung und Rückkehr
Reisepass verloren: Meldung und RückkehrBMI · oesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Otwórz źródło oryginalnePrzygotuj wizytę w urzędzieTutaj przygotowujesz swój kontakt z urzędem.Ważny krok
- Po co?
- Ze wszystkimi informacjami jest łatwiej. Zgłosić i złożyć wniosek musisz samodzielnie.
- Jak postępować
- Weź ze sobą swoją referencję. Idź drogą, która pasuje do Twojej sprawy.
- Gdzie?
- Urząd paszportowyBezpośrednio we wskazanym urzędzie
Szczegółowo
Przygotuj potwierdzony kontakt z urzędem
Sam(a) korzystaj tylko z potwierdzonej procedury (zgubienie, kradzież lub odnalezienie) i odpowiednich prywatnych numerów. Zawiadomienie, wniosek, blokada i decyzja o podróży są poza aplikacją.
ŹródłoPersonalausweis: Verlust, Diebstahl und Wiederfinden
Personalausweis: Verlust, Diebstahl und WiederfindenBMI · oesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Otwórz źródło oryginalne
Zależnie od Twojej sytuacji dochodzi
- Zgłoś, że dokument się znalazł
- Sprawdź koszty zgłoszenia i nowego dokumentu
- Wyjaśnij planowaną podróż
- Śledź zgłoszenie, nie zgłaszając drugi raz
- Wyjaśnij sprawy za granicą albo obce paszporty
Częste pytania
Czy mogę to załatwić online?
Według tekstu 5 z 11 możliwych kroków można załatwić online. Warunki są w danym źródle urzędowym.
Ile to kosztuje?
W zapisanych źródłach nie podano kosztów dla tych kroków. Nie wyklucza to opłat.
Czy potrzebuję konta na einfach.wien?
Nie. Plan działa bez rejestracji; odpowiedzi zostają w Twojej przeglądarce.
Czy einfach.wien wystarczy jako wniosek?
Nie. einfach.wien pomaga się przygotować i podaje linki do urzędowych dróg. Wnioski składasz sam lub sama we właściwym urzędzie.
Na czym opiera się ta strona
Informacje opierają się na źródłach urzędowych. einfach.wien to prywatny projekt, treści nie zostały sprawdzone przez specjalistów. Wszystkie informacje bez gwarancji, to nie jest porada prawna. Wiążące jest zawsze stanowisko właściwego urzędu.
ŹródłoPersonalausweis: Verlust, Diebstahl und Wiederfinden
BMI · oesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Otwórz źródło oryginalneŹródłoReisepass verloren: Meldung und Rückkehr
BMI · oesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Otwórz źródło oryginalneŹródłoDiebstahlsanzeige: Pflicht, Weg und Bestätigung
BMI · oesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Otwórz źródło oryginalneŹródłoWiederauffindung eines Reisepasses
BMI · oesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Otwórz źródło oryginalne