पति/पत्नी के रूप में Aufenthaltskarte (निवास कार्ड)
आधिकारिक नाम: शादी या साझेदारी के आधार पर Aufenthaltskarte (निवास कार्ड) की तैयारी करें
आपकी शादी या पंजीकृत साझेदारी EWR या स्विट्ज़रलैंड के किसी व्यक्ति से है? ऐसे वियना में अपना Aufenthaltskarte (निवास कार्ड) पाएँ।
बिना खाते के · जवाब आपके ब्राउज़र में रहते हैं
- कदम
- 7 ज़रूरी कदम, आपकी स्थिति के हिसाब से 16 तक
- आपके लिए
- 5 छोटे सवाल, फिर आपको अपने कदम दिखेंगे
- मुख्य कार्यालय
- MA 35
- ख़र्च
- वियना में वयस्कों की मौजूदा फ़ीस आवेदन के समय 91 यूरो है। भुगतान पर्ची/Stadtkasse का तरीका कार्यालय के निर्देश के अनुसार ख़ुद इस्तेमाल करें। कार्ड न मिलने पर …
- ऑनलाइन
- 16 में से 5 कदमों में संभव
प्रक्रिया ऐसे चलती है
ये सबसे ज़रूरी कदम हैं, सही क्रम में। छोटे सवालों के जवाब दें, फिर आप ठीक-ठीक देखेंगे कि आप पर क्या लागू होता है और क्या जुड़ता है।
परिवार वाले दस्तावेज़ का सही रास्ता पक्का करेंज़रूरी कदम
- कहाँ?
- MA 35 / योग्य परामर्शसीधे बताए गए कार्यालय में
विस्तार से
यह रोडमैप सिर्फ़ वयस्क के अपने पक्के, सामान्य, पहली बार वाले मामले को व्यवस्थित करता है। सिर्फ़ शादी से EU निवास अधिकार साबित नहीं होता। ऑस्ट्रिया लौटने वाले ऑस्ट्रियाई, परिवार के दूसरे सदस्य, राष्ट्रीय पारिवारिक निवास परमिट, स्थायी कार्ड और कार्ड खोने के मामलों के अपने अलग, साफ़ किए गए रास्ते हैं।
स्रोतAufenthaltskarte für Angehörige
Aufenthaltskarte für AngehörigeBMI · oesterreich.gv.at · लेने की तारीख 10/10/2026
मूल स्रोत खोलेंआवेदन शुरू होने का अपना कारण तुरंत साफ़ करेंज़रूरी कदम
- कहाँ?
- MA 35सीधे बताए गए कार्यालय में
विस्तार से
संघीय जानकारी और NAG देश में आने से चार महीने बताते हैं; वियना शादी या साझेदारी पंजीकरण को भी कारण बताता है। असली कारण और समय-सीमा तुरंत सीधे पक्की करें। बुक किया गया अपॉइंटमेंट आवेदन की जगह नहीं लेता; यहाँ न कोई तारीख गिनी जाती है, न निवास अधिकार।
स्रोतNAG § 54: Aufenthaltskarten
NAG § 54: AufenthaltskartenRIS · Bundesrecht · लेने की तारीख 10/10/2026
मूल स्रोत खोलेंनिवास और ज़िम्मेदार EWR विभाग साफ़ करेंज़रूरी कदम
- कहाँ?
- MA 35 · EWR-Referatसीधे बताए गए कार्यालय में
विस्तार से
अपॉइंटमेंट से पहले निवास पंजीकृत कराएँ। MA 35 ज़िलों को EWR विभाग 5.0 या 5.1 में बाँटता है; आधिकारिक जानकारी में अपना कार्यालय जाँचें। अपॉइंटमेंट ख़ुद ऑनलाइन लें, या इंटरनेट न हो तो फ़ोन +43 1 4000 3535 पर।
स्रोतAufenthaltskarte: Wiener Verfahren
Aufenthaltskarte: Wiener VerfahrenStadt Wien · MA 35 · लेने की तारीख 10/10/2026
मूल स्रोत खोलेंपासपोर्ट, पारिवारिक प्रमाणपत्र और साथ आने के आधार वाले व्यक्ति का प्रमाण तैयार करेंज़रूरी कदम
- कहाँ?
- MA 35सीधे बताए गए कार्यालय में
आपको यह चाहिए
- अपना मान्य पासपोर्ट
दस्तावेज़ की व्याख्या
वियना के पक्के अपॉइंटमेंट पर मूल दस्तावेज़।
- ज़रूरत
- संबंधित मामले में ज़रूरी
- जमा करने का रूप
- मूल
- अनुवाद
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; विदेशी भाषा के दस्तावेज़ों के लिए कार्यालय से पता करें।
- सत्यापन (Beglaubigung)
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; बनवाने से पहले ज़रूरत पता करें।
- ताज़गी (कितना पुराना)
- कोई तय उम्र सीमा दर्ज नहीं; मौजूदा स्थिति कार्यालय से पता करें।
स्रोतAufenthaltskarte: Wiener Verfahren
Aufenthaltskarte: Wiener VerfahrenStadt Wien · MA 35 · लेने की तारीख 10/10/2026
मूल स्रोत खोलें - शादी का प्रमाणपत्र
दस्तावेज़ की व्याख्या · मामले पर निर्भर
सिर्फ़ पक्के शादी वाले रास्ते के लिए।
- ज़रूरत
- संबंधित मामले में ज़रूरी
- जमा करने का रूप
- मूल
- अनुवाद
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; विदेशी भाषा के दस्तावेज़ों के लिए कार्यालय से पता करें।
- सत्यापन (Beglaubigung)
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; बनवाने से पहले ज़रूरत पता करें।
- ताज़गी (कितना पुराना)
- कोई तय उम्र सीमा दर्ज नहीं; मौजूदा स्थिति कार्यालय से पता करें।
स्रोतAufenthaltskarte: Wiener Verfahren
Aufenthaltskarte: Wiener VerfahrenStadt Wien · MA 35 · लेने की तारीख 10/10/2026
मूल स्रोत खोलें - साझेदारी का प्रमाणपत्र
दस्तावेज़ की व्याख्या · मामले पर निर्भर
सिर्फ़ पक्के साझेदारी वाले रास्ते के लिए।
- ज़रूरत
- संबंधित मामले में ज़रूरी
- जमा करने का रूप
- मूल
- अनुवाद
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; विदेशी भाषा के दस्तावेज़ों के लिए कार्यालय से पता करें।
- सत्यापन (Beglaubigung)
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; बनवाने से पहले ज़रूरत पता करें।
- ताज़गी (कितना पुराना)
- कोई तय उम्र सीमा दर्ज नहीं; मौजूदा स्थिति कार्यालय से पता करें।
स्रोतAufenthaltskarte: Wiener Verfahren
Aufenthaltskarte: Wiener VerfahrenStadt Wien · MA 35 · लेने की तारीख 10/10/2026
मूल स्रोत खोलें - जिस व्यक्ति के पास आप आ रहे हैं, उसकी Anmeldebescheinigung/Daueraufenthaltsbescheinigung
दस्तावेज़ की व्याख्या
सही प्रमाण या कम प्रमाण के बारे में MA 35 से साफ़ करें।
- ज़रूरत
- संबंधित मामले में ज़रूरी
- जमा करने का रूप
- मूल
- अनुवाद
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; विदेशी भाषा के दस्तावेज़ों के लिए कार्यालय से पता करें।
- सत्यापन (Beglaubigung)
- कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; बनवाने से पहले ज़रूरत पता करें।
- ताज़गी (कितना पुराना)
- कोई तय उम्र सीमा दर्ज नहीं; मौजूदा स्थिति कार्यालय से पता करें।
स्रोतAufenthaltskarte: Wiener Verfahren
Aufenthaltskarte: Wiener VerfahrenStadt Wien · MA 35 · लेने की तारीख 10/10/2026
मूल स्रोत खोलें
विस्तार से
वियना अपॉइंटमेंट पर ज़रूरी दस्तावेज़ मूल रूप में माँगता है। पासपोर्ट, सही शादी/साझेदारी प्रमाणपत्र और जिस व्यक्ति के पास आप आ रहे हैं, उसकी Anmeldebescheinigung/Daueraufenthaltsbescheinigung तैयार रखें; जो नहीं है, उसके बारे में सीधे बात करें।
स्रोतAufenthaltskarte: Wiener Verfahren
Aufenthaltskarte: Wiener VerfahrenStadt Wien · MA 35 · लेने की तारीख 10/10/2026
मूल स्रोत खोलेंमौजूदा कार्ड आवेदन और प्रमाणपत्रों का असली रूप तय करेंज़रूरी कदम
- कहाँ?
- MA 35सीधे बताए गए कार्यालय में
विस्तार से
BMI के दस्तावेज़ फ़ॉर्म में ठीक Aufenthaltskarte चुनें, Daueraufenthaltskarte नहीं। हस्ताक्षर ख़ुद कार्यालय जाकर तय करें। वियना जर्मन, अंग्रेज़ी या अंतरराष्ट्रीय बहुभाषी प्रमाणपत्र बिना अतिरिक्त अनुवाद के स्वीकार करता है; दूसरी भाषा हो तो शपथ लिए अनुवादक से जर्मन अनुवाद, और Apostille/प्रमाणीकरण देश और प्रमाणपत्र के अनुसार जाँचें।
स्रोतErklärung: Dokumentationsanträge und Daueraufenthalt
Erklärung: Dokumentationsanträge und DaueraufenthaltBMI · लेने की तारीख 10/10/2026
मूल स्रोत खोलेंअपने पक्के कार्ड आवेदन की व्यावहारिक तैयारी करेंज़रूरी कदम
- कहाँ?
- MA 35सीधे बताए गए कार्यालय में
विस्तार से
तय किए गए मूल दस्तावेज़, फ़ोटो और फ़ॉर्म के साथ पक्के व्यक्तिगत अपॉइंटमेंट पर जाएँ। आवेदन और हस्ताक्षर ख़ुद आधिकारिक तरीके से करें; यह तैयारी न रहने, न काम करने और न यात्रा करने की अनुमति पक्की करती है।
स्रोतAufenthaltskarte: Wiener Verfahren
Aufenthaltskarte: Wiener VerfahrenStadt Wien · MA 35 · लेने की तारीख 10/10/2026
मूल स्रोत खोलेंख़ुद जाकर कार्ड लेना और कार्ड की असली वैधता जाँचेंज़रूरी कदम
- कहाँ?
- MA 35सीधे बताए गए कार्यालय में
विस्तार से
कार्ड लेने का निर्देश, जानकारी और असली वैधता जाँचें: संघीय स्रोत के अनुसार पाँच साल या रहने की योजना कम हो तो उससे कम। Daueraufenthaltskarte अलग रास्ता है। ऐप अपने-आप पाँच साल का वादा नहीं करता।
स्रोतAufenthaltskarte für Angehörige
Aufenthaltskarte für AngehörigeBMI · oesterreich.gv.at · लेने की तारीख 10/10/2026
मूल स्रोत खोलें
आपकी स्थिति के हिसाब से यह जुड़ता है
- पहले मौजूदा आवेदन और कार्ड की स्थिति जाँचें
- बिना पुष्टि वाला या ख़ास पारिवारिक रास्ता सीधे साफ़ करें
- अतिरिक्त आय-साधन और बीमा के प्रमाण अपने मामले के अनुसार तय करें
- कार्ड के लिए नई बायोमेट्रिक फ़ोटो जाँचें
- अपनी फ़ीस और आधिकारिक भुगतान का तरीका पक्का करें
- अपना मौजूदा व्यक्तिगत अपॉइंटमेंट इस्तेमाल करें
- मौजूदा कार्ड आवेदन पर सीधे नज़र रखें
- अतिरिक्त माँग पर समय-सीमा में ख़ुद काम करें
- बदलाव तुरंत योग्य सलाहकार और MA 35 के साथ साफ़ करें
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
क्या मैं यह ऑनलाइन कर सकता/सकती हूँ?
16 संभावित कदमों में से 5 कदमों के पाठ में ऑनलाइन तरीका बताया गया है। शर्तें हर कदम के आधिकारिक स्रोत में दी गई हैं।
इसका ख़र्च कितना है?
1 कदम के लिए स्रोत में ख़र्च या शुल्क बताया गया है; विवरण उसी कदम पर है।
क्या मुझे einfach.wien पर खाता चाहिए?
नहीं। रोडमैप बिना पंजीकरण के काम करता है; जवाब आपके ब्राउज़र में रहते हैं।
क्या einfach.wien पर करना ही आवेदन माना जाता है?
नहीं। einfach.wien तैयारी कराता है और आधिकारिक तरीक़ों के लिंक देता है। आवेदन आप ख़ुद ज़िम्मेदार कार्यालय में देते हैं।
यह पेज किस पर आधारित है
जानकारी आधिकारिक स्रोतों पर आधारित है। einfach.wien एक निजी प्रोजेक्ट है, सामग्री की विशेषज्ञ जाँच नहीं हुई है। सारी जानकारी बिना गारंटी, यह कानूनी सलाह नहीं है। ज़िम्मेदार कार्यालय की बात ही हमेशा मान्य है।
स्रोतAufenthaltskarte für Angehörige
BMI · oesterreich.gv.at · लेने की तारीख 10/10/2026
मूल स्रोत खोलेंस्रोतAufenthaltskarte: Wiener Verfahren
Stadt Wien · MA 35 · लेने की तारीख 10/10/2026
मूल स्रोत खोलेंस्रोतNAG § 54: Aufenthaltskarten
RIS · Bundesrecht · लेने की तारीख 10/10/2026
मूल स्रोत खोलेंस्रोतDokumentationsantrag: EWR/Schweizer Personen
BMI · लेने की तारीख 10/10/2026
मूल स्रोत खोलेंस्रोतErklärung: Dokumentationsanträge und Daueraufenthalt
BMI · लेने की तारीख 10/10/2026
मूल स्रोत खोलें