Lavorare in Austria: Rot-Weiß-Rot-Karte
Nome ufficiale: Richiedere la Rot-Weiß-Rot-Karte o la Blaue Karte EU
Viene da un Paese fuori da UE, SEE e Svizzera e vuole lavorare a Vienna? Ecco come presentare la prima domanda per una Rot-Weiß-Rot-Karte (permesso di soggiorno e lavoro) o per la Blaue Karte EU (Carta blu UE).
Senza account · Le risposte restano nel Suo browser
- Passi
- 7 passi importanti, fino a 16 a seconda della Sua situazione
- Per Lei
- 5 brevi domande, poi vede i Suoi passi
- Ufficio principale
- MA 35
- Costi
- Per le domande dal 1° gennaio 2026 ogni Rot-Weiß-Rot-Karte e ogni Blaue Karte EU costa 218 euro.
- Online
- possibile per 1 passi su 16
Come funziona
Questi sono i passi più importanti, nell’ordine giusto. Risponda alle brevi domande e vedrà esattamente che cosa vale per Lei e che cosa si aggiunge.
Scegliere la carta adatta al Suo lavoroPasso importante
- Dove?
- MA 35 / AMSInformazioni della Città di Vienna, di oesterreich.gv.at e di migration.gv.at
In dettaglio
La Rot-Weiß-Rot-Karte esiste per persone particolarmente qualificate, lavoratori qualificati in professioni carenti, altri lavoratori chiave, laureati in Austria, collaboratori abituali (Stammmitarbeiter), lavoratori chiave autonomi e fondatori di start-up. Le professioni carenti sono professioni in cui in Austria mancano lavoratori qualificati. La Blaue Karte EU è per persone con una laurea e uno stipendio alto. In molti casi contano dei punti, per esempio per formazione, esperienza professionale, lingua ed età. Il minimo è di 70 punti per le persone particolarmente qualificate, 55 per le professioni carenti e gli altri lavoratori chiave e 50 per i fondatori di start-up. L'AMS (Arbeitsmarktservice, servizio per l'impiego) verifica requisiti e punti. Qui non si calcola nulla e non si promette nulla.
FonteRot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige Schlüsselkraft
Rot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige SchlüsselkraftStadt Wien · MA 35 · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originaleAssicurarsi un'offerta di lavoro fissa in AustriaPasso importante
- Dove?
- Datore di lavoro / AMSCon l'impresa; visto per la ricerca di lavoro tramite l'AMS Wien
In dettaglio
Per le carte per lavorare Le serve un posto di lavoro fisso presso un'impresa in Austria. Lo stipendio deve essere adatto alla Sua strada. Nelle professioni carenti vale almeno la retribuzione minima prevista dalla legge o dal Kollektivvertrag (contratto collettivo), cioè dalle regole salariali del Suo settore. Per la Blaue Karte EU lo stipendio lordo annuo deve essere almeno pari alla media austriaca secondo Statistik Austria. Le persone particolarmente qualificate possono entrare con un visto per la ricerca di lavoro e cercare un lavoro per 6 mesi. Per questo serve una conferma della AMS-Landesgeschäftsstelle Wien.
Fonte„Rot-Weiß-Rot – Karte“ für besonders Hochqualifizierte – Antrag
„Rot-Weiß-Rot – Karte“ für besonders Hochqualifizierte – AntragBundesministerium für Inneres · oesterreich.gv.at · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originalePreparare la dichiarazione del datore di lavoro con l'impresaPasso importante
- Dove?
- Datore di lavoroModulo del Ministero dell'Interno, compilato dall'impresa
Cosa Le serve
- Arbeitgebererklärung (dichiarazione del datore di lavoro)
Documento spiegato
Compilata e firmata dall'impresa.
- Necessità
- Necessario per il caso che La riguarda
- Forma di presentazione
- Originale
- Traduzione
- Nessuna indicazione precisa registrata; per documenti in lingua straniera chiarire con l'ufficio.
- Autenticazione
- Nessuna indicazione precisa registrata; chiarire se serve prima di procurarsi il documento.
- Validità temporale
- Nessun limite di età del documento registrato; chiarire con l'ufficio quanto deve essere recente.
FonteAntragsformulare (Aufenthaltstitel, Arbeitgebererklärung)
Antragsformulare (Aufenthaltstitel, Arbeitgebererklärung)Bundesministerium für Inneres · bmi.gv.at · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale
In dettaglio
L'impresa compila la Arbeitgebererklärung (dichiarazione del datore di lavoro). È un modulo del Ministero dell'Interno. Con questo conferma le condizioni del Suo lavoro. L'impresa può anche presentare la domanda in Austria per Lei. Allora può presentare nello stesso momento le domande per la Sua famiglia. Vi accordate su chi procura quale documento.
Fonte§ 20d Ausländerbeschäftigungsgesetz (AuslBG)
§ 20d Ausländerbeschäftigungsgesetz (AuslBG)RIS · Bundeskanzleramt · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originaleRaccogliere i documenti per la domandaPasso importante
- Dove?
- MA 35 / Rappresentanza austriacaPorti gli originali all'appuntamento
Cosa Le serve
- Modulo di domanda, compilato e firmato
Documento spiegato
Compilare in tedesco o in inglese.
- Necessità
- Necessario per il caso che La riguarda
- Forma di presentazione
- Originale
- Traduzione
- Nessuna indicazione precisa registrata; per documenti in lingua straniera chiarire con l'ufficio.
- Autenticazione
- Nessuna indicazione precisa registrata; chiarire se serve prima di procurarsi il documento.
- Validità temporale
- Nessun limite di età del documento registrato; chiarire con l'ufficio quanto deve essere recente.
FonteAntragsformulare (Aufenthaltstitel, Arbeitgebererklärung)
Antragsformulare (Aufenthaltstitel, Arbeitgebererklärung)Bundesministerium für Inneres · bmi.gv.at · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale - Passaporto valido e copia di tutte le pagine
Documento spiegato
La carta vale al massimo quanto il Suo passaporto.
- Necessità
- Necessario per il caso che La riguarda
- Forma di presentazione
- Originale
- Traduzione
- Nessuna indicazione precisa registrata; per documenti in lingua straniera chiarire con l'ufficio.
- Autenticazione
- Nessuna indicazione precisa registrata; chiarire se serve prima di procurarsi il documento.
- Validità temporale
- Nessun limite di età del documento registrato; chiarire con l'ufficio quanto deve essere recente.
FonteRot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige Schlüsselkraft
Rot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige SchlüsselkraftStadt Wien · MA 35 · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale - Foto biometrica formato passaporto
Documento spiegato
Una foto recente in formato passaporto.
- Necessità
- Necessario per il caso che La riguarda
- Forma di presentazione
- Originale
- Traduzione
- Nessuna indicazione precisa registrata; per documenti in lingua straniera chiarire con l'ufficio.
- Autenticazione
- Nessuna indicazione precisa registrata; chiarire se serve prima di procurarsi il documento.
- Validità temporale
- al massimo di 6 mesi fa
FonteRot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige Schlüsselkraft
Rot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige SchlüsselkraftStadt Wien · MA 35 · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale - Certificato del casellario giudiziale del Suo Paese d'origine
Documento spiegato
Se prima ha vissuto più di 6 mesi in un altro Paese, Le serve anche il certificato di quel Paese.
- Necessità
- Necessario per il caso che La riguarda
- Forma di presentazione
- Originale
- Traduzione
- Nessuna indicazione precisa registrata; per documenti in lingua straniera chiarire con l'ufficio.
- Autenticazione
- Nessuna indicazione precisa registrata; chiarire se serve prima di procurarsi il documento.
- Validità temporale
- al massimo di 3 mesi fa
FonteRot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige Schlüsselkraft
Rot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige SchlüsselkraftStadt Wien · MA 35 · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale - Prove per i Suoi punti
Documento spiegato · Dipende dal caso
Per esempio pagelle, diplomi, attestati di lavoro e certificati di lingua. I certificati di lingua possono avere al massimo 5 anni.
- Necessità
- Necessario per il caso che La riguarda
- Forma di presentazione
- Originale
- Traduzione
- Nessuna indicazione precisa registrata; per documenti in lingua straniera chiarire con l'ufficio.
- Autenticazione
- Nessuna indicazione precisa registrata; chiarire se serve prima di procurarsi il documento.
- Validità temporale
- Nessun limite di età del documento registrato; chiarire con l'ufficio quanto deve essere recente.
Fonte„Rot-Weiß-Rot – Karte“ für sonstige (unselbstständige) Schlüsselkräfte – Antrag
„Rot-Weiß-Rot – Karte“ für sonstige (unselbstständige) Schlüsselkräfte – AntragBundesministerium für Inneres · oesterreich.gv.at · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale - Diploma di laurea e documenti sugli studi in Austria
Documento spiegato · Dipende dal caso
Per esempio libretto universitario e certificati degli esami.
- Necessità
- Necessario per il caso che La riguarda
- Forma di presentazione
- Originale
- Traduzione
- Nessuna indicazione precisa registrata; per documenti in lingua straniera chiarire con l'ufficio.
- Autenticazione
- Nessuna indicazione precisa registrata; chiarire se serve prima di procurarsi il documento.
- Validità temporale
- Nessun limite di età del documento registrato; chiarire con l'ufficio quanto deve essere recente.
Fonte„Rot-Weiß-Rot – Karte“ für Studienabsolventen – Antrag
„Rot-Weiß-Rot – Karte“ für Studienabsolventen – AntragBundesministerium für Inneres · oesterreich.gv.at · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale - Laurea con studi di almeno 3 anni
Documento spiegato · Dipende dal caso
Con una prova dello status dell'università. Per una professione regolamentata Le serve la prova che può esercitarla.
- Necessità
- Necessario per il caso che La riguarda
- Forma di presentazione
- Originale
- Traduzione
- Nessuna indicazione precisa registrata; per documenti in lingua straniera chiarire con l'ufficio.
- Autenticazione
- Nessuna indicazione precisa registrata; chiarire se serve prima di procurarsi il documento.
- Validità temporale
- Nessun limite di età del documento registrato; chiarire con l'ufficio quanto deve essere recente.
Fonte„Blaue Karte EU“ – Antrag
„Blaue Karte EU“ – AntragBundesministerium für Inneres · oesterreich.gv.at · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale - Business plan e prova del capitale o dei posti di lavoro
Documento spiegato · Dipende dal caso
In più serve la Gewerbeberechtigung, cioè l'autorizzazione per la Sua attività commerciale.
- Necessità
- Necessario per il caso che La riguarda
- Forma di presentazione
- Originale
- Traduzione
- Nessuna indicazione precisa registrata; per documenti in lingua straniera chiarire con l'ufficio.
- Autenticazione
- Nessuna indicazione precisa registrata; chiarire se serve prima di procurarsi il documento.
- Validità temporale
- Nessun limite di età del documento registrato; chiarire con l'ufficio quanto deve essere recente.
FonteRot-Weiß-Rot – Karte Selbständige Schlüsselkraft
Rot-Weiß-Rot – Karte Selbständige SchlüsselkraftStadt Wien · MA 35 · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale - Prova del capitale e dell'innovazione
Documento spiegato · Dipende dal caso
Almeno 30.000 euro di capitale, di cui almeno la metà capitale proprio. In più il contratto sociale, tranne per un'impresa individuale.
- Necessità
- Necessario per il caso che La riguarda
- Forma di presentazione
- Originale
- Traduzione
- Nessuna indicazione precisa registrata; per documenti in lingua straniera chiarire con l'ufficio.
- Autenticazione
- Nessuna indicazione precisa registrata; chiarire se serve prima di procurarsi il documento.
- Validità temporale
- Nessun limite di età del documento registrato; chiarire con l'ufficio quanto deve essere recente.
FonteRot-Weiß-Rot – Karte Start-up-Gründer
Rot-Weiß-Rot – Karte Start-up-GründerStadt Wien · MA 35 · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale - Assicurazione sanitaria con obbligo di copertura in Austria
Documento spiegato · Dipende dal caso
Deve coprire tutti i rischi.
- Necessità
- Necessario per il caso che La riguarda
- Forma di presentazione
- Originale
- Traduzione
- Nessuna indicazione precisa registrata; per documenti in lingua straniera chiarire con l'ufficio.
- Autenticazione
- Nessuna indicazione precisa registrata; chiarire se serve prima di procurarsi il documento.
- Validità temporale
- Nessun limite di età del documento registrato; chiarire con l'ufficio quanto deve essere recente.
FonteRot-Weiß-Rot – Karte Start-up-Gründer
Rot-Weiß-Rot – Karte Start-up-GründerStadt Wien · MA 35 · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale - Riconoscimento per una professione regolamentata
Documento spiegato
Serve solo se la Sua professione in Austria è regolamentata, per esempio una professione sanitaria.
- Necessità
- Da verificare nel caso concreto
- Forma di presentazione
- Chiarire la forma con l'ufficio
- Traduzione
- Nessuna indicazione precisa registrata; per documenti in lingua straniera chiarire con l'ufficio.
- Autenticazione
- Nessuna indicazione precisa registrata; chiarire se serve prima di procurarsi il documento.
- Validità temporale
- Nessun limite di età del documento registrato; chiarire con l'ufficio quanto deve essere recente.
FonteFachkräfte in Mangelberufen
Fachkräfte in MangelberufenMigrationsplattform der österreichischen Bundesregierung · migration.gv.at · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale
In dettaglio
Tenga pronti tutti i documenti in originale. L'autorità può chiedere altri documenti. Molti documenti stranieri hanno bisogno di un'apostille o di una legalizzazione diplomatica. È una conferma ufficiale che il documento è autentico. Quali Paesi hanno bisogno di cosa lo mostra un elenco della Città di Vienna. Se lavora in una professione regolamentata, per esempio in una professione sanitaria, di solito Le serve prima un riconoscimento della Sua formazione.
FonteRot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige Schlüsselkraft
Rot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige SchlüsselkraftStadt Wien · MA 35 · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originalePresentare la domanda all'ambasciata austriacaPasso importante
- Dove?
- Rappresentanza austriacaDi persona all'ambasciata o al consolato generale
In dettaglio
Presenta la domanda di persona all'ambasciata austriaca o al consolato generale nel Suo Paese di residenza. Chiarisca lì se Le serve un appuntamento. Poi aspetta lì la decisione. È meglio presentare la domanda almeno 8 settimane prima dell'inizio previsto del lavoro.
FonteRot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige Schlüsselkraft
Rot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige SchlüsselkraftStadt Wien · MA 35 · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originaleAspettare la decisione e rispondere alle richieste di documentiPasso importante
- Dove?
- MA 35 / AMSPosta o e-mail all'ufficio competente della MA 35
- Quando?
- Per legge l'AMS comunica il risultato entro 4 settimane. L'autorità decide al massimo entro 8 settimane dalla domanda.
In dettaglio
La MA 35 chiarisce l'autorizzazione con l'AMS. L'AMS verifica i requisiti e comunica il risultato. Poi l'autorità verifica il resto e decide. Se mancano documenti, ci vuole più tempo. Invii i documenti mancanti per posta o e-mail all'ufficio competente, non a indirizzi e-mail personali. La MA 35 non può aprire link per il download. Di regola può lavorare solo quando ha la carta.
FonteRot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige Schlüsselkraft
Rot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige SchlüsselkraftStadt Wien · MA 35 · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originaleRegistrare la residenza a ViennaPasso importante
- Dove?
- MeldeserviceDi persona in un Meldeservice di Vienna
Cosa Le serve
- Meldezettel, compilato e firmato
Documento spiegato
Firma anche la persona che Le dà l'appartamento.
- Necessità
- Necessario per il caso che La riguarda
- Forma di presentazione
- Originale
- Traduzione
- Nessuna indicazione precisa registrata; per documenti in lingua straniera chiarire con l'ufficio.
- Autenticazione
- Nessuna indicazione precisa registrata; chiarire se serve prima di procurarsi il documento.
- Validità temporale
- Nessun limite di età del documento registrato; chiarire con l'ufficio quanto deve essere recente.
FonteAnmelden eines Wohnsitzes
Anmelden eines WohnsitzesStadt Wien · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale - Passaporto
Documento spiegato
Chi viene da altri Stati porta sempre un documento di viaggio.
- Necessità
- Necessario per il caso che La riguarda
- Forma di presentazione
- Originale
- Traduzione
- Nessuna indicazione precisa registrata; per documenti in lingua straniera chiarire con l'ufficio.
- Autenticazione
- Nessuna indicazione precisa registrata; chiarire se serve prima di procurarsi il documento.
- Validità temporale
- Nessun limite di età del documento registrato; chiarire con l'ufficio quanto deve essere recente.
FonteAnmelden eines Wohnsitzes
Anmelden eines WohnsitzesStadt Wien · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale
In dettaglio
Quando entra in un appartamento a Vienna, si registra al più tardi 3 giorni dopo. Può farlo in qualsiasi Meldeservice di Vienna. Le serve il Meldezettel (modulo di registrazione), firmato da Lei e dalla persona che Le dà l'appartamento. Porti il Suo passaporto. La registrazione è gratuita.
FonteAnmelden eines Wohnsitzes
Anmelden eines WohnsitzesStadt Wien · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale
A seconda della Sua situazione si aggiunge
- Come cittadino/a UE, scegliere la strada adatta
- Preparare la Aufenthaltsbewilligung Student
- Preparare il soggiorno come familiare
- Organizzare la traduzione in tedesco
- Prevedere la tassa di 218 euro
- Prenotare un appuntamento alla MA 35 e presentare la domanda
- Richiedere il visto per l'ingresso
- Ritirare la carta alla MA 35
- Rispettare le regole della Sua carta
Domande frequenti
Posso farlo online?
Secondo il testo, 1 dei 16 passi possibili indicano una procedura online. I requisiti sono indicati nella fonte ufficiale di ciascun passo.
Quanto costa?
Per 1 passo la fonte indica costi o tasse; i dettagli sono nel passo.
Mi serve un account su einfach.wien?
No. Il percorso funziona senza registrazione; le risposte restano nel Suo browser.
einfach.wien vale come domanda?
No. einfach.wien La aiuta a prepararsi e rimanda alle procedure ufficiali. Le domande le presenta Lei stesso/a all'ufficio competente.
Su cosa si basa questa pagina
Le informazioni si basano su fonti ufficiali. einfach.wien è un progetto privato, i contenuti non sono stati verificati da esperti. Tutte le informazioni sono senza garanzia, non è una consulenza legale. Fa sempre fede l'ufficio competente.
FonteErstantrag für Drittstaatsangehörige
Stadt Wien · MA 35 · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originaleFonteAufenthaltstitel für Drittstaatsangehörige: Überblick
Stadt Wien · MA 35 · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originaleFonteRot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige Schlüsselkraft
Stadt Wien · MA 35 · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originaleFonte„Rot-Weiß-Rot – Karte“ für besonders Hochqualifizierte – Antrag
Bundesministerium für Inneres · oesterreich.gv.at · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originaleFonte§ 20d Ausländerbeschäftigungsgesetz (AuslBG)
RIS · Bundeskanzleramt · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originaleFonte„Rot-Weiß-Rot – Karte“ für Fachkräfte in Mangelberufen – Antrag
Bundesministerium für Inneres · oesterreich.gv.at · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originaleFonteAnmelden eines Wohnsitzes
Stadt Wien · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale