Praca w Austrii: Rot-Weiß-Rot-Karte · einfach.wien
Przejdź do treści
Tłumaczenie nieoficjalne; w razie wątpliwości obowiązuje wersja niemiecka. Deutsche Fassung
einfach.wien
TematyZobacz wszystkie plany (154)
  • Przyjazd i pobyt
  • Mieszkanie
  • Rodzina i dzieci
  • Praca i własna firma
  • Pieniądze i emerytura
  • Zdrowie i opieka
  • Dokumenty tożsamości
  • W drodze i na co dzień
  • Szkoła, studia i niemiecki
NarzędziaBez rejestracji, bez kosztów
  • Zrozum listZrób zdjęcie albo wklej tekst. Dowiesz się, kto pisze, czego chce i do kiedy.
  • Wypełnij formularzWyjaśnione pole po polu, na przykład Meldezettel (formularz meldunkowy) albo wniosek o dodatek mieszkaniowy.
  • Co mi przysługuje?Kilka pytań, a potem zobaczysz, jakie wsparcie może Ci przysługiwać.
  • Znajdź urządKto za co odpowiada? Z adresem, godzinami otwarcia i mapą.
  • Pamiętaj o terminachWpisz datę i dostań przypomnienie e-mailem albo w kalendarzu.
  • Słowa wyjaśnione prostoUrzędowy niemiecki, jak „Bescheid“ (decyzja) czy „Frist“ (termin), prostymi słowami.
Nowy w WiedniuPomoc
Zrozum list
PolskiPL
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Moja droga
TematyZobacz wszystkie plany (154)
  • Przyjazd i pobyt
  • Mieszkanie
  • Rodzina i dzieci
  • Praca i własna firma
  • Pieniądze i emerytura
  • Zdrowie i opieka
  • Dokumenty tożsamości
  • W drodze i na co dzień
  • Szkoła, studia i niemiecki
NarzędziaBez rejestracji, bez kosztów
  • Zrozum listZrób zdjęcie albo wklej tekst. Dowiesz się, kto pisze, czego chce i do kiedy.
  • Wypełnij formularzWyjaśnione pole po polu, na przykład Meldezettel (formularz meldunkowy) albo wniosek o dodatek mieszkaniowy.
  • Co mi przysługuje?Kilka pytań, a potem zobaczysz, jakie wsparcie może Ci przysługiwać.
  • Znajdź urządKto za co odpowiada? Z adresem, godzinami otwarcia i mapą.
  • Pamiętaj o terminachWpisz datę i dostań przypomnienie e-mailem albo w kalendarzu.
  • Słowa wyjaśnione prostoUrzędowy niemiecki, jak „Bescheid“ (decyzja) czy „Frist“ (termin), prostymi słowami.
Nowy w Wiedniu: Twoje pierwsze 30 dniPomocMoja drogaKonto (dobrowolne)
  1. Strona główna
  2. Plany
  3. Przyjazd i pobyt
  4. Praca w Austrii: Rot-Weiß-Rot-Karte
Imigracja i pobyt

Praca w Austrii: Rot-Weiß-Rot-Karte

Nazwa urzędowa: Złóż wniosek o Rot-Weiß-Rot-Karte albo Blaue Karte EU

Tu chodzi o kartę, dzięki której osoby z krajów spoza UE, EOG i Szwajcarii mogą mieszkać i pracować w Austrii. Jest Rot-Weiß-Rot-Karte (austriacka karta pobytu i pracy) i Blaue Karte EU (Niebieska Karta UE). Krok po kroku zobaczysz, co przygotować, gdzie złożyć wniosek i co dzieje się po zgodzie.

Sprawdź, co mnie dotyczy

Bez konta · odpowiedzi zostają w Twojej przeglądarce

Kroki
7 ważnych kroków, do 16 zależnie od Twojej sytuacji
Dla Ciebie
Krótkie pytania (5), potem zobaczysz swoje kroki
Najważniejszy urząd
MA 35
Koszty
Za wnioski od 1 stycznia 2026 każda Rot-Weiß-Rot-Karte i każda Blaue Karte EU kosztuje 218 euro.
Online
możliwe w 1 z 16 kroków
Co Cię dotyczy?Jak to przebiegaCzęste pytaniaŹródłaPodobne plany

Jak to przebiega

To są najważniejsze kroki, we właściwej kolejności. Odpowiedz na krótkie pytania, a zobaczysz dokładnie, co dotyczy Ciebie i co dochodzi.

  1. 1Sprawdź, która karta do Ciebie pasujeJest kilka rodzajów kart. Zależą od Twojego wykształcenia, zawodu i pensji. Często liczą się punkty.Ważny krok
    Po co?
    Każda karta ma inne zasady i wymaga innych dowodów.
    Jak postępować
    Przeczytaj opis kategorii. AMS później sprawdza punkty. Tutaj nic nie jest obliczane.
    Gdzie?
    MA 35 / AMSInformacje miasta Wiednia, oesterreich.gv.at i migration.gv.at
    Szczegółowo

    Wybierz kartę pasującą do Twojej pracy

    Rot-Weiß-Rot-Karte jest dla osób o szczególnie wysokich kwalifikacjach, specjalistów w zawodach deficytowych, innych kluczowych pracowników, absolwentów studiów w Austrii, stałych pracowników (Stammmitarbeiter), kluczowych pracowników na własny rachunek i założycieli start-upów. Zawody deficytowe to zawody, w których w Austrii brakuje specjalistów. Blaue Karte EU jest dla osób po studiach z wysoką pensją. Na wielu drogach liczą się punkty, np. za wykształcenie, doświadczenie zawodowe, język i wiek. Minimum to 70 punktów dla osób o szczególnie wysokich kwalifikacjach, 55 dla zawodów deficytowych i innych kluczowych pracowników oraz 50 dla założycieli start-upów. AMS (Arbeitsmarktservice, urząd pracy) sprawdza warunki i punkty. Tutaj nic nie jest obliczane ani obiecywane.

    ŹródłoRot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige Schlüsselkraft
    Rot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige Schlüsselkraft

    Stadt Wien · MA 35 · pobrano 17.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  2. 2Zapewnij sobie pewną ofertę pracyDo większości kart najpierw potrzebujesz firmy w Austrii, która chce Cię zatrudnić.Ważny krok
    Po co?
    Bez stałego miejsca pracy tej karty nie ma. Pensja też musi pasować.
    Jak postępować
    Znajdź pracę i poproś o pewną ofertę. Osoby o bardzo wysokich kwalifikacjach mogą też przyjechać z wizą na poszukiwanie pracy.
    Gdzie?
    Pracodawca / AMSZ firmą; wiza na poszukiwanie pracy przez AMS Wien
    Szczegółowo

    Zapewnij sobie pewną ofertę pracy w Austrii

    Do kart na pracę potrzebujesz stałego miejsca pracy w firmie w Austrii. Pensja musi pasować do Twojej drogi. W zawodach deficytowych obowiązuje co najmniej minimalne wynagrodzenie według ustawy albo Kollektivvertrag, czyli zasad płacowych Twojej branży. Przy Blaue Karte EU roczna pensja brutto musi wynosić co najmniej tyle, ile średnia austriacka według Statistik Austria. Osoby o szczególnie wysokich kwalifikacjach mogą wjechać z wizą na poszukiwanie pracy i szukać pracy przez 6 miesięcy. Potrzebne jest do tego potwierdzenie z AMS-Landesgeschäftsstelle Wien.

    Źródło„Rot-Weiß-Rot – Karte“ für besonders Hochqualifizierte – Antrag
    „Rot-Weiß-Rot – Karte“ für besonders Hochqualifizierte – Antrag

    Bundesministerium für Inneres · oesterreich.gv.at · pobrano 17.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  3. 3Poproś firmę o wypełnienie formularzaFirma wypełnia Arbeitgebererklärung (oświadczenie pracodawcy). Są w nim warunki Twojej pracy.Ważny krok
    Po co?
    Bez tego formularza urząd nie może sprawdzić wniosku.
    Jak postępować
    Daj firmie formularz Ministerstwa Spraw Wewnętrznych. Ustalcie, czy firma złoży wniosek za Ciebie.
    Gdzie?
    PracodawcaFormularz Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, wypełniony przez firmę

    Tego potrzebujesz

    • Arbeitgebererklärung (oświadczenie pracodawcy)
      Objaśnienie dokumentu

      Wypełniony i podpisany przez firmę.

      Czy jest wymagany
      Wymagany w danym przypadku
      Forma przedstawienia
      Oryginał
      Tłumaczenie
      Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
      Uwierzytelnienie
      Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
      Aktualność
      Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
      ŹródłoAntragsformulare (Aufenthaltstitel, Arbeitgebererklärung)
      Antragsformulare (Aufenthaltstitel, Arbeitgebererklärung)

      Bundesministerium für Inneres · bmi.gv.at · pobrano 17.10.2026

      Otwórz źródło oryginalne
    Szczegółowo

    Przygotuj z firmą Arbeitgebererklärung

    Firma wypełnia Arbeitgebererklärung (oświadczenie pracodawcy). To formularz Ministerstwa Spraw Wewnętrznych. Firma potwierdza w nim warunki Twojej pracy. Firma może też złożyć wniosek w Austrii za Ciebie. Wtedy może jednocześnie złożyć wnioski dla Twojej rodziny. Ustalcie, kto załatwia który dokument.

    Źródło§ 20d Ausländerbeschäftigungsgesetz (AuslBG)
    § 20d Ausländerbeschäftigungsgesetz (AuslBG)

    RIS · Bundeskanzleramt · pobrano 17.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  4. 4Zbierz swoje dokumentyPrzygotowujesz paszport, zdjęcie, zaświadczenie o niekaralności i dowody wykształcenia i pracy.Ważny krok
    Po co?
    Z kompletnymi dokumentami postępowanie idzie szybciej.
    Jak postępować
    Odhaczaj listę. Na termin przynieś oryginały. Wcześnie wyjaśnij, czy potrzebujesz apostille.
    Gdzie?
    MA 35 / Austriacka placówka dyplomatycznaPrzynieś oryginały na termin

    Tego potrzebujesz

    • Formularz wniosku, wypełniony i podpisany
      Objaśnienie dokumentu

      Wypełnij po niemiecku albo po angielsku.

      Czy jest wymagany
      Wymagany w danym przypadku
      Forma przedstawienia
      Oryginał
      Tłumaczenie
      Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
      Uwierzytelnienie
      Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
      Aktualność
      Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
      ŹródłoAntragsformulare (Aufenthaltstitel, Arbeitgebererklärung)
      Antragsformulare (Aufenthaltstitel, Arbeitgebererklärung)

      Bundesministerium für Inneres · bmi.gv.at · pobrano 17.10.2026

      Otwórz źródło oryginalne
    • Ważny paszport i kopia wszystkich stron
      Objaśnienie dokumentu

      Karta jest ważna najwyżej tak długo jak Twój paszport.

      Czy jest wymagany
      Wymagany w danym przypadku
      Forma przedstawienia
      Oryginał
      Tłumaczenie
      Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
      Uwierzytelnienie
      Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
      Aktualność
      Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
      ŹródłoRot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige Schlüsselkraft
      Rot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige Schlüsselkraft

      Stadt Wien · MA 35 · pobrano 17.10.2026

      Otwórz źródło oryginalne
    • Biometryczne zdjęcie paszportowe
      Objaśnienie dokumentu

      Aktualne zdjęcie w formacie paszportowym.

      Czy jest wymagany
      Wymagany w danym przypadku
      Forma przedstawienia
      Oryginał
      Tłumaczenie
      Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
      Uwierzytelnienie
      Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
      Aktualność
      nie starsze niż 6 miesięcy
      ŹródłoRot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige Schlüsselkraft
      Rot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige Schlüsselkraft

      Stadt Wien · MA 35 · pobrano 17.10.2026

      Otwórz źródło oryginalne
    • Zaświadczenie o niekaralności z kraju pochodzenia
      Objaśnienie dokumentu

      Przy wcześniejszym pobycie w innym kraju dłuższym niż 6 miesięcy potrzebne jest też zaświadczenie stamtąd.

      Czy jest wymagany
      Wymagany w danym przypadku
      Forma przedstawienia
      Oryginał
      Tłumaczenie
      Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
      Uwierzytelnienie
      Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
      Aktualność
      nie starsze niż 3 miesiące
      ŹródłoRot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige Schlüsselkraft
      Rot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige Schlüsselkraft

      Stadt Wien · MA 35 · pobrano 17.10.2026

      Otwórz źródło oryginalne
    • Dowody na Twoje punkty
      Objaśnienie dokumentu · Zależy od przypadku

      Na przykład świadectwa, dyplomy, zaświadczenia o pracy i certyfikaty językowe. Certyfikaty językowe mogą mieć najwyżej 5 lat.

      Czy jest wymagany
      Wymagany w danym przypadku
      Forma przedstawienia
      Oryginał
      Tłumaczenie
      Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
      Uwierzytelnienie
      Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
      Aktualność
      Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
      Źródło„Rot-Weiß-Rot – Karte“ für sonstige (unselbstständige) Schlüsselkräfte – Antrag
      „Rot-Weiß-Rot – Karte“ für sonstige (unselbstständige) Schlüsselkräfte – Antrag

      Bundesministerium für Inneres · oesterreich.gv.at · pobrano 17.10.2026

      Otwórz źródło oryginalne
    • Dyplom i dokumenty ze studiów w Austrii
      Objaśnienie dokumentu · Zależy od przypadku

      Na przykład indeks i świadectwa egzaminów.

      Czy jest wymagany
      Wymagany w danym przypadku
      Forma przedstawienia
      Oryginał
      Tłumaczenie
      Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
      Uwierzytelnienie
      Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
      Aktualność
      Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
      Źródło„Rot-Weiß-Rot – Karte“ für Studienabsolventen – Antrag
      „Rot-Weiß-Rot – Karte“ für Studienabsolventen – Antrag

      Bundesministerium für Inneres · oesterreich.gv.at · pobrano 17.10.2026

      Otwórz źródło oryginalne
    • Ukończone studia trwające co najmniej 3 lata
      Objaśnienie dokumentu · Zależy od przypadku

      Z dowodem statusu uczelni. Przy zawodzie regulowanym potrzebny jest dowód, że możesz go wykonywać.

      Czy jest wymagany
      Wymagany w danym przypadku
      Forma przedstawienia
      Oryginał
      Tłumaczenie
      Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
      Uwierzytelnienie
      Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
      Aktualność
      Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
      Źródło„Blaue Karte EU“ – Antrag
      „Blaue Karte EU“ – Antrag

      Bundesministerium für Inneres · oesterreich.gv.at · pobrano 17.10.2026

      Otwórz źródło oryginalne
    • Biznesplan i dowód kapitału lub miejsc pracy
      Objaśnienie dokumentu · Zależy od przypadku

      Do tego Gewerbeberechtigung, czyli zezwolenie na Twoją działalność.

      Czy jest wymagany
      Wymagany w danym przypadku
      Forma przedstawienia
      Oryginał
      Tłumaczenie
      Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
      Uwierzytelnienie
      Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
      Aktualność
      Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
      ŹródłoRot-Weiß-Rot – Karte Selbständige Schlüsselkraft
      Rot-Weiß-Rot – Karte Selbständige Schlüsselkraft

      Stadt Wien · MA 35 · pobrano 17.10.2026

      Otwórz źródło oryginalne
    • Dowód kapitału i innowacyjności
      Objaśnienie dokumentu · Zależy od przypadku

      Co najmniej 30 000 euro kapitału, z czego co najmniej połowa to kapitał własny. Do tego umowa spółki, chyba że to firma jednoosobowa.

      Czy jest wymagany
      Wymagany w danym przypadku
      Forma przedstawienia
      Oryginał
      Tłumaczenie
      Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
      Uwierzytelnienie
      Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
      Aktualność
      Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
      ŹródłoRot-Weiß-Rot – Karte Start-up-Gründer
      Rot-Weiß-Rot – Karte Start-up-Gründer

      Stadt Wien · MA 35 · pobrano 17.10.2026

      Otwórz źródło oryginalne
    • Ubezpieczenie zdrowotne z obowiązkiem świadczeń w Austrii
      Objaśnienie dokumentu · Zależy od przypadku

      Musi obejmować wszystkie ryzyka.

      Czy jest wymagany
      Wymagany w danym przypadku
      Forma przedstawienia
      Oryginał
      Tłumaczenie
      Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
      Uwierzytelnienie
      Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
      Aktualność
      Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
      ŹródłoRot-Weiß-Rot – Karte Start-up-Gründer
      Rot-Weiß-Rot – Karte Start-up-Gründer

      Stadt Wien · MA 35 · pobrano 17.10.2026

      Otwórz źródło oryginalne
    • Uznanie kwalifikacji przy zawodzie regulowanym
      Objaśnienie dokumentu

      Potrzebne tylko wtedy, gdy Twój zawód jest w Austrii regulowany, np. zawód medyczny.

      Czy jest wymagany
      Sprawdź w konkretnym przypadku
      Forma przedstawienia
      Formę wyjaśnij z urzędem
      Tłumaczenie
      Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
      Uwierzytelnienie
      Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
      Aktualność
      Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
      ŹródłoFachkräfte in Mangelberufen
      Fachkräfte in Mangelberufen

      Migrationsplattform der österreichischen Bundesregierung · migration.gv.at · pobrano 17.10.2026

      Otwórz źródło oryginalne
    Pasujące kolejne planyUzyskaj uznanie zagranicznego dyplomuZleć uwierzytelnienie dokumentu (apostille)
    Szczegółowo

    Zbierz dokumenty do wniosku

    Przygotuj wszystkie dokumenty w oryginale. Urząd może zażądać dalszych dokumentów. Wiele dokumentów zagranicznych potrzebuje apostille albo legalizacji dyplomatycznej. To urzędowe potwierdzenie, że dokument jest prawdziwy. Które kraje czego potrzebują, pokazuje lista miasta Wiednia. Jeśli pracujesz w zawodzie regulowanym, np. w zawodzie medycznym, zwykle najpierw potrzebujesz uznania swojego wykształcenia.

    ŹródłoRot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige Schlüsselkraft
    Rot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige Schlüsselkraft

    Stadt Wien · MA 35 · pobrano 17.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  5. 5Złóż wniosek w ambasadzieIdziesz do ambasady Austrii albo do konsulatu generalnego w swoim kraju i składasz wniosek.Ważny krok
    Po co?
    Jeśli jesteś jeszcze za granicą, to jest droga dla Ciebie.
    Jak postępować
    Zapytaj tam o termin. Weź wszystkie dokumenty. Poczekaj tam na decyzję.
    Gdzie?
    Austriacka placówka dyplomatycznaOsobiście w ambasadzie albo konsulacie generalnym
    Szczegółowo

    Złóż wniosek w ambasadzie Austrii

    Wniosek składasz osobiście w ambasadzie Austrii albo w konsulacie generalnym w kraju, w którym mieszkasz. Wyjaśnij tam, czy potrzebujesz terminu. Potem czekasz tam na decyzję. Najlepiej złóż wniosek co najmniej 8 tygodni przed planowanym rozpoczęciem pracy.

    ŹródłoRot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige Schlüsselkraft
    Rot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige Schlüsselkraft

    Stadt Wien · MA 35 · pobrano 17.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  6. 6Czekaj na decyzjęUrząd i AMS sprawdzają Twój wniosek.Ważny krok
    Po co?
    Przez brakujące dokumenty czekanie trwa dłużej.
    Jak postępować
    Regularnie sprawdzaj pocztę i e-maile. Brakujące dokumenty szybko wysyłaj do właściwego działu.
    Gdzie?
    MA 35 / AMSPocztą albo e-mailem do właściwego działu MA 35
    Kiedy?
    Według ustawy AMS przekazuje wynik w ciągu 4 tygodni. Urząd decyduje najpóźniej w ciągu 8 tygodni od złożenia wniosku.
    Szczegółowo

    Czekaj na decyzję i odpowiadaj na prośby o dokumenty

    MA 35 wyjaśnia dopuszczenie do pracy z AMS. AMS sprawdza warunki i przekazuje wynik. Potem urząd sprawdza resztę i podejmuje decyzję. Jeśli brakuje dokumentów, trwa to dłużej. Brakujące dokumenty wyślij pocztą albo e-mailem do właściwego działu, nie na prywatne adresy e-mail. MA 35 nie może otwierać linków do pobrania. Zwykle możesz zacząć pracę dopiero z kartą.

    ŹródłoRot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige Schlüsselkraft
    Rot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige Schlüsselkraft

    Stadt Wien · MA 35 · pobrano 17.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  7. 7Zamelduj mieszkanieGdy wprowadzasz się do mieszkania w Wiedniu, meldujesz swój adres w Meldeservice.Ważny krok
    Po co?
    To obowiązek i jest na to krótki termin.
    Jak postępować
    Wypełnij Meldezettel (formularz meldunkowy) i daj go do podpisu. Idź z paszportem do Meldeservice.
    Gdzie?
    MeldeserviceOsobiście w Meldeservice w Wiedniu

    Tego potrzebujesz

    • Meldezettel, wypełniony i podpisany
      Objaśnienie dokumentu

      Podpisuje go też osoba, która daje Ci mieszkanie.

      Czy jest wymagany
      Wymagany w danym przypadku
      Forma przedstawienia
      Oryginał
      Tłumaczenie
      Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
      Uwierzytelnienie
      Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
      Aktualność
      Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
      ŹródłoAnmelden eines Wohnsitzes
      Anmelden eines Wohnsitzes

      Stadt Wien · pobrano 17.10.2026

      Otwórz źródło oryginalne
    • Paszport
      Objaśnienie dokumentu

      Osoby z innych państw zawsze przynoszą dokument podróży.

      Czy jest wymagany
      Wymagany w danym przypadku
      Forma przedstawienia
      Oryginał
      Tłumaczenie
      Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
      Uwierzytelnienie
      Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
      Aktualność
      Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
      ŹródłoAnmelden eines Wohnsitzes
      Anmelden eines Wohnsitzes

      Stadt Wien · pobrano 17.10.2026

      Otwórz źródło oryginalne
    Pasujące kolejne planyNowy w Wiedniu
    Szczegółowo

    Zamelduj się w Wiedniu

    Gdy wprowadzasz się do mieszkania w Wiedniu, meldujesz się najpóźniej 3 dni później. Można to zrobić w każdym Meldeservice w Wiedniu. Potrzebujesz Meldezettel (formularz meldunkowy) podpisanego przez Ciebie i przez osobę, która daje Ci mieszkanie. Weź paszport. Meldunek jest bezpłatny.

    ŹródłoAnmelden eines Wohnsitzes
    Anmelden eines Wohnsitzes

    Stadt Wien · pobrano 17.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne

Zależnie od Twojej sytuacji dochodzi

  • Dla obywateli UE jest inna droga
  • Na studia jest inna karta
  • Dla rodziny są inne karty
  • Zleć tłumaczenie dokumentów
  • Zaplanuj opłatę
  • Zarezerwuj termin w MA 35
  • Złóż wniosek o wizę
  • Odbierz kartę
  • Przestrzegaj zasad karty
Dzięki pytaniom sprawdź, co z tego dotyczy Ciebie
Dopasowane do Ciebie

Co Cię dotyczy?

Odpowiedz na kilka krótkich pytań. Przebieg od razu się dopasuje: to, co Cię nie dotyczy, zniknie.

Pytanie 1 z maksymalnie 5

Na jakim etapie jest Twój wniosek?

O co chodzi? Chodzi o to, czy jesteś na początku, już czekasz, masz zgodę, czy masz już kartę.

Na jakim etapie jest Twój wniosek?
  • Bez rejestracji
  • Nic nie jest wysyłane do urzędów
  • Wnioski składasz sam lub sama

Częste pytania

Czy mogę to załatwić online?

Według tekstu 1 z 16 możliwych kroków można załatwić online. Warunki są w danym źródle urzędowym.

Ile to kosztuje?

Dla 1 kroku źródło podaje koszty lub opłaty; szczegóły są przy tym kroku.

Czy potrzebuję konta na einfach.wien?

Nie. Plan działa bez rejestracji; odpowiedzi zostają w Twojej przeglądarce.

Czy einfach.wien wystarczy jako wniosek?

Nie. einfach.wien pomaga się przygotować i podaje linki do urzędowych dróg. Wnioski składasz sam lub sama we właściwym urzędzie.

Na czym opiera się ta strona

Informacje opierają się na źródłach urzędowych. einfach.wien to prywatny projekt, treści nie zostały sprawdzone przez specjalistów. Wszystkie informacje bez gwarancji, to nie jest porada prawna. Wiążące jest zawsze stanowisko właściwego urzędu.

ŹródłoErstantrag für Drittstaatsangehörige
Erstantrag für Drittstaatsangehörige

Stadt Wien · MA 35 · pobrano 17.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
ŹródłoAufenthaltstitel für Drittstaatsangehörige: Überblick
Aufenthaltstitel für Drittstaatsangehörige: Überblick

Stadt Wien · MA 35 · pobrano 17.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
ŹródłoRot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige Schlüsselkraft
Rot-Weiß-Rot – Karte Unselbständige Schlüsselkraft

Stadt Wien · MA 35 · pobrano 17.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Źródło„Rot-Weiß-Rot – Karte“ für besonders Hochqualifizierte – Antrag
„Rot-Weiß-Rot – Karte“ für besonders Hochqualifizierte – Antrag

Bundesministerium für Inneres · oesterreich.gv.at · pobrano 17.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Źródło§ 20d Ausländerbeschäftigungsgesetz (AuslBG)
§ 20d Ausländerbeschäftigungsgesetz (AuslBG)

RIS · Bundeskanzleramt · pobrano 17.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Źródło„Rot-Weiß-Rot – Karte“ für Fachkräfte in Mangelberufen – Antrag
„Rot-Weiß-Rot – Karte“ für Fachkräfte in Mangelberufen – Antrag

Bundesministerium für Inneres · oesterreich.gv.at · pobrano 17.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
ŹródłoAnmelden eines Wohnsitzes
Anmelden eines Wohnsitzes

Stadt Wien · pobrano 17.10.2026

Otwórz źródło oryginalne

Podobne plany

Nowy w WiedniuZłóż wniosek o pobyt w celu studiówSprowadź rodzinę do WiedniaUzyskaj uznanie zagranicznego dyplomuZleć uwierzytelnienie dokumentu (apostille)Zleć tłumaczenie dokumentu
einfach.wien

Urzędy w Wiedniu, wyjaśnione prosto.

Prywatna, niezależna, nie jest urzędem.

Twój następny krokWszystkie tematyZrozum listWypełnij formularzCo mi przysługuje?Znajdź urządNowy w WiedniuWszystkie plany
Warto wiedziećJak to działaŹródła i przejrzystośćPomoc i FAQO einfach.wienKontakt
© 2026 einfach.wien
Impressum (nota prawna)Ochrona danychDostępnośćWarunki korzystaniaDeutsch

Prywatna, niezależna strona informacyjna. Niepowiązana z miastem Wiedeń. Wszystkie informacje bez gwarancji. Wiążących informacji i decyzji udzielają tylko właściwe urzędy.

StartListTematyMoja droga